|
hÕáCÕí,
14 cÕÕ®Õ& hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
iÕíu³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ cÕÕÆnv³ÕÕbhÕÕmÕèvÕ hÕáC³ÕÕlÕ mÕ᪠DÕmÕ}í}í
jmlÕí oá©mlÕÕÇ®Õí JÕÀÕcÕ ÕÆvÕJÕÀãä opÕÕ&®Õí DÕmÕu³ÕÕyÕÎ}
DÕÕlÕÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕbcÕO³Õí ®Õ®ÕÕ& mÕ᪠PÕÕ}ÕÇ DÕÕní.
pÕkÕÕnj}Õ} vÕínª vÕÕiÕjÕÇ hÕávÕÕÆvÕcÕÕ&CÕ ³ÕçípÕvÕílÕÕÇ}
ÕÆvÕOÕÕÇ kÕíUíkÕj KÕ®Õ& JÕÀjC³ÕÕ®³ÕÕ IÕÕF&hÕçíìÕÇ
l³ÕÕb®³ÕÕ opÕÕ&JÕÀ[í }#Õ®Õ ÕÆo}í pÕÕlÕ vÕmÕu³ÕÕ®Õí mhÕä
PÕÕ}í DÕÕní. hÕÕkÕmÕÕȳÕÕhÕèkÕÕÇ& jml³ÕÕ®ÕÕÇ JÕÀÕcÕí
hÕèCÕ& JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕáCÕí cÕnÕhÕÕÕÆ}JÕÀívÕí JÕÀbyÕj
JÕÀmÕ}ÕÇ DÕmÕ}ÕÇ lÕjÕÇnÕÇ mÕO³ÕÕ mÕ᪠DÕmÕ}í}ÕÇ JÕÀÕcÕí
DÕvÕíJÕÀ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ DÕOÕ&kÕì DÕkÕmLÕílÕ DÕÕnílÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ
ÕÆvÕJÕÀãä opÕÕ&®ÕÕÇ lÕjÕÇ DÕÕnílÕ, DÕmÕí ÕÆomÕèvÕ ³ÕílÕ
DÕÕní.
cÕèU jml³ÕÕ®ÕÕÇ JÕÀÕcÕí hÕèCÕ& vÕ JÕÀjlÕÕ®Õ DÕvÕíJÕÀ
jml³ÕÕb®Õí [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ mÕ᪠DÕÕní. jml³ÕÕ®³ÕÕ oçívnÕÇ
JÕÀ[ÕbhÕ³Õ¥lÕ [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ vÕ JÕÀjlÕÕ jml³ÕÕ®³ÕÕ SJÕÀÕ
hÕfÕÇ®Õí®Õ [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ JÕÀíu³ÕÕvÕí DÕvÕíJÕÀ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ
DÕhÕIÕÕlÕ IÕ[lÕ DÕÕnílÕ. hÕáC³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ jml³ÕÕb®ÕÕÇ
vÕáJÕÀlÕÕÇ®Õ ³ÕÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇvÕí hÕÕnCÕÕÇ JÕÀí}ÕÇ DÕmÕlÕÕ
³ÕÕ yÕÕyÕÕÇ mÕcÕçíj DÕÕu³ÕÕ.
yÕÕpÕÕÇjÕkÕ jml³ÕÕkÕj µÕÕÆvÕkÕÕjkÕÕ[îÕÕ}iÕlÕ®³ÕÕ jml³ÕÕkÕj
JÕÀÕnÕÇ®Õ YÕÕiÕÕ®Õí [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ PÕÕu³ÕÕvÕí iÕíu³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ
ÕÆokÕmÕÕlÕ lÕíLÕèvÕ pÕÕCÕÕjí vÕÕiÕÕÆjJÕÀ DÕ#ÕjµÕ: $ÕmlÕ
PÕÕ}í DÕÕnílÕ. ³ÕÕ [ÕbyÕjÕ®³ÕÕ ìíJÕÀÕ[ÕkÕj kÕÕnvÕí
®Õ{ÕÆkÕCÕí DÕÕÕÆCÕ
hÕávnÕ GlÕjÕÆkÕCÕí ní JÕÀÕcÕ JÕÀÕ̵Õu³ÕÕvÕí vÕ JÕÀíu³ÕÕmÕ
kÕÕnvÕí IÕmÕjC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}ÕÇ DÕÕní.
hÕèCÕ& jmlÕÕ [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ vÕ PÕÕu³ÕÕvÕí JÕÀíkÕU [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ
PÕÕ}íu³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕèvÕ®Õ kÕÕnvÕí v³ÕÕkÕÕÇ }ÕiÕlÕÕlÕ DÕÕÕÆCÕ
hÕèCÕ& jmlÕÕ kÕÕnlÕáJÕÀÕÇmÕÕþÕÇ KÕá}Õ jÕnÕlÕ vÕÕnÕÇ.
DÕµÕÕÇ®Õ ÕÆmLÕlÕÕÇ iÕáªkÕÕj hÕíþílÕÕÇ} hÕÕvÕIÕbìÕÇ ®ÕÕÌJÕÀÕpÕkÕU
DÕÕní. lÕíLÕí lÕj jml³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆvÕcc³ÕÕ®Õ YÕÕiÕÕ®Õí [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ
JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕ}í DÕÕní. ³ÕÕ jml³ÕÕkÕªvÕ IÕçíjhÕ[í hÕíþíJÕÀ[í
pÕÕlÕÕvÕÕ [Õk³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ®Õ [ÕbyÕjÕÇ LÕj DÕmÕèvÕ GpÕkÕÕ
YÕÕiÕ lÕmÕÕ®Õ mÕçí[C³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ DÕÕní. lÕmÕí®Õ vÕÕ. mÕÕÇ.
HÕÀ[JÕÀí ®ÕÕÌJÕÀÕJÕÀ[èvÕ mÕÕvÕí iÕáªpÕÕÇvÕiÕjJÕÀ[í pÕÕlÕÕvÕÕnÕÇ
DÕµÕÕ®Õ hÕ×lÕÕÇvÕí DÕOÕ&kÕì [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ PÕÕu³ÕÕ®Õí
ÕÆomÕèvÕ ³ÕílÕí. DÕvÕíJÕÀ ®ÕÕÌJÕÀÕbcÕO³Õí cÕÕÕÆmìJÕÀ DÕmHÕÀÕuì
hÕ×lÕÕÇvÕí [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ JÕÀjC³ÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ mÕO³ÕÕ kÕíiÕÕvÕí
mÕ᪠DÕÕní. ³ÕÕ [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕÕ®ÕÕ LÕj pÕíLÕí mÕbhÕlÕçí
DÕÕÕÆCÕ cÕèU jmlÕÕ ÕÆpÕLÕí mÕ᪠nçílÕí, lÕíLÕÕÇ} Gb®ÕkÕìÕ
JÕÀÕ{C³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀÕcÕÕJÕÀ[í oá}&#Õ nçílÕí DÕÕní. hÕÕÆjCÕÕcÕÕÇ
kÕÕnvÕ®ÕÕ}JÕÀÕbvÕÕ lÕíLÕínÕÇ DÕ[®ÕCÕÕÇbvÕÕ mÕÕcÕçíjí pÕÕkÕí
}ÕiÕlÕ DÕÕní.
hÕáCÕíJÕÀjÕb®³ÕÕ lÕçíb[Õ}Õ [ÕbyÕj HÕÀÕmÕC³ÕÕ®ÕÕ®Õ nÕ hÕÏJÕÀÕj
DÕmÕu³ÕÕ®Õí cÕlÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀ DÕÕlÕÕ k³ÕÊÕÀ JÕÀª }ÕiÕ}í DÕÕnílÕ.
pÕíLÕí [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ mÕ᪠DÕÕní, lÕíLÕí jml³ÕÕkÕj DÕmÕ}í}ÕÇ
[£ívÕípÕ®ÕÕÇ PÕÕJÕÀCÕí kÕj G®Õ}èvÕ IÕílÕ}ÕÇ vÕmÕu³ÕÕcÕáUí
jml³ÕÕcÕO³Õí cÕçíþÕ}í KÕºí vÕk³ÕÕvÕí lÕ³ÕÕj PÕÕ}í DÕÕnílÕ.
mÕÕjmÕyÕÕiÕímÕcÕçíj lÕmÕí®Õ yÕÕpÕÕÇjÕkÕ jml³ÕÕkÕj nÕÇ ÕÆmLÕlÕÕÇ
ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕu³ÕÕ®Õí hÕÏJÕÀ<ÕÕ&vÕí pÕÕCÕkÕlÕí.
®ÕÕbiÕ}í [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ PÕÕ}íu³ÕÕ jml³ÕÕkÕj kÕÕnvÕí kÕíiÕ
IÕílÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ ³ÕÕ KÕºîÕÕbcÕO³Õí pÕÕlÕÕlÕ DÕÕÕÆCÕ kÕÕnvÕ®ÕÕ}JÕÀÕb®ÕÕÇ
JÕÀbyÕj ®ÕÕbiÕ}ÕÇ®Õ µÕíJÕÀèvÕ ÕÆvÕIÕlÕí. jÕ$ÕÕÇ jnoÕjÕÇ
vÕmÕlÕÕvÕÕ kÕíiÕÕvÕí pÕÕCÕÕN³ÕÕ oá®ÕÕJÕÀÕÇkÕÕnvÕ®ÕÕ}JÕÀÕbJÕÀÕÆjlÕÕ
lÕj ní KÕºí cnCÕpÕí cÕãl³ÕèiÕçí}®Õ þjC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ
DÕÕní.
jml³ÕÕb®³ÕÕ oçívnÕÇ JÕÀ[ÕbvÕÕ hÕÕkÕmÕÕUÕÇ iÕìÕjí lÕ³ÕÕj
JÕÀjC³ÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ yÕnálÕíJÕÀ jml³ÕbÕkÕj hÕèCÕ& PÕÕ}í}í
vÕmÕu³ÕÕ®Õí DÕÕlÕÕ mhÕä PÕÕ}í DÕÕní. jml³ÕÕb®Õí [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ
JÕÀjlÕÕvÕÕ jml³ÕÕ®³ÕÕ oçívnÕÇ yÕÕpÕè}Õ mÕcÕhÕÏcÕÕCÕÕlÕ GlÕÕj
þíkÕu³ÕÕmÕ hÕÕkÕmÕÕ®Õí hÕÕCÕÕÇ hÕÏkÕÕnÕÇ hÕ×lÕÕÇvÕí jml³ÕÕ®³ÕÕ
JÕÀ[í}Õ pÕÕlÕí. jml³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀ[í}Õ sçíìÕǵÕÕÇ hÕfÕÇ ÕÆjJÕÀÕcÕÕÇ
þíkÕèvÕ lÕíLÕí ÕÆmÕcÕíbì®ÕÕ iÕçí}ÕJÕÀÕj LÕj ÕÆou³ÕÕmÕ lÕíLÕí
hÕÕCÕÕÇ mÕÕþèvÕ lÕí pÕkÕU®³ÕÕ hÕÕkÕmÕÕUÕÇ iÕìÕjÕJÕÀ[í pÕÕT
µÕJÕÀlÕí, DÕmÕí lÕp%Õ mÕÕbiÕlÕÕlÕ. ³ÕÕ µÕÕm$ÕÕÇ³Õ hÕ×lÕÕÇJÕÀ[í
}#Õ oíC³ÕÕJÕÀÕÆjlÕÕ JÕÀçíCÕÕ}Õ kÕíU DÕÕní, DÕmÕÕ hÕÏÍqÕnÕÇ
vÕÕiÕÕÆjJÕÀ ÕÆkÕ®ÕÕª }ÕiÕ}í DÕÕnílÕ. JÕÀíkÕU jml³ÕÕb®³ÕÕ
JÕÀÕcÕÕb®³ÕÕ ÕÆvÕÕÆkÕoÕ cÕbpÕèj JÕÀjCÕí, lÕÕÇ JÕÀµÕÕÇlÕjÕÇ
hÕèCÕ& JÕÀªvÕ GÎÕÇähÕèlÕÕÇ& iÕÕþCÕí ³ÕÕJÕÀ[í®Õ mÕkÕÕ¥®Õí
}#Õ DÕmÕu³ÕÕ®Õí yÕçí}}í pÕÕlÕí.
JÕÀÕnÕÇ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ [ÕbyÕjÕ®ÕÕ LÕjnÕÇ mÕcÕÕvÕ vÕÕnÕÇ. hÕÕÕÆ}JÕÀí®³ÕÕ
jmlÕÕ KÕÕl³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕb®Õí ³ÕÕ JÕÀÕcÕÕJÕÀ[í hÕájímÕí
}#Õ vÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ lÕ¯çÀÕj SJÕÀÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕvÕí ³ÕÕ yÕÕlÕcÕÕÇoÕjÕµÕÕÇ
yÕçí}lÕÕvÕÕ JÕÀí}ÕÇ. DÕLÕ&mÕbJÕÀuhÕÕÇ³Õ lÕjlÕèo hÕájíµÕÕ
hÕÏcÕÕCÕÕlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕnÕÇ JÕÀíkÕU kÕ<Õ&YÕjÕlÕ kÕíiÕÕvÕí
jml³ÕÕb®ÕÕÇ JÕÀÕcÕí hÕèCÕ& nçíT µÕJÕÀ}ÕÇ vÕÕnÕÇlÕ, cnCÕèvÕ
DÕÕlÕÕ ³ÕÕ JÕÀÕcÕÕ}Õ kÕíiÕ DÕÕ}í}Õ DÕÕní. hÕÏl³Õ#ÕÕlÕ ní
[ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ ³Õíl³ÕÕ hÕÕkÕmÕÕȳÕÕhÕ³Õ¥lÕnÕÇ ÕÆìJÕÀCÕÕj
vÕÕnÕÇ DÕÕÕÆCÕ ÕÆìJÕÀ}í®Õ lÕj hÕÕÆnu³ÕÕ hÕÕkÕmÕÕlÕ®Õ ní
mÕÕjí hÕÌmÕí hÕÕC³ÕÕlÕ pÕÕlÕÕÇ}, DÕµÕÕÇ YÕÕÇlÕÕÇ hÕÕÕÆ}JÕÀí®³ÕÕ
SJÕÀÕ ÕÆvÕkÕãÊÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕvÕí k³ÕÊÕÀ JÕÀí}ÕÇ.
vÕk³ÕÕvÕí jmlÕÕ JÕÀjlÕÕvÕÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ JÕÀíkÕU [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ
JÕÀjlÕÕvÕÕ ÕÆkÕÕÆµÕä hÕ×lÕÕÇ®ÕÕ DÕkÕ}byÕ JÕÀjCÕí DÕÕkÕµ³ÕJÕÀ
DÕmÕlÕí. hÕÏLÕcÕ jml³ÕÕkÕjÕÇ} [ÕbyÕjÕ®ÕÕ cÕèU LÕj KÕjkÕ[èvÕ
JÕÀÕ{}Õ hÕÕÕÆnpÕí, l³ÕÕvÕblÕj ³Õçíi³Õ opÕÕ&®Õí [ÕbyÕj
DÕÕÕÆCÕ KÕ[ÕÇ®Õí ÕÆcÕÍ´ÕCÕ ³ÕÕb®ÕÕ ³Õçíi³Õ LÕj ìÕJÕÀC³ÕÕlÕ
DÕÕ}Õ hÕÕÕÆnpÕí, DÕmÕí ³ÕÕ #Õí$ÕÕlÕÕÇ} lÕp%Õ mÕÕbiÕlÕÕlÕ,
hÕjblÕá mÕO³ÕÕ mÕ᪠DÕmÕ}íu³ÕÕ JÕÀÕcÕÕb®³ÕÕ yÕÕyÕlÕÕÇlÕ
DÕµÕÕÇ JÕÀçíCÕlÕÕÇnÕÇ hÕ×lÕ DÕkÕ}bÕÆyÕ}ÕÇ pÕÕlÕ vÕmÕèvÕ
JÕÀíkÕU JÕÀb$ÕÕìoÕjÕkÕj ÕÆkÕéÕÕmÕ þíkÕèvÕ lÕÕÇ hÕèCÕ&
JÕÀjC³ÕÕJÕÀ[í DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕb®ÕÕ JÕÀ} DÕmÕu³ÕÕ®Õí cÕlÕnÕÇ
³ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕvÕí k³ÕÊÕÀ JÕÀí}í. mÕO³ÕÕ JÕÀíkÕU [ÕbyÕjÕ®³ÕÕ
LÕjÕkÕj DÕÕCÕKÕÕÇ SJÕÀ LÕj DÕbLÕjC³ÕÕ®Õí®Õ JÕÀÕcÕ JÕÀí}í
pÕÕlÕ DÕÕní. l³ÕÕlÕnÕÇ l³ÕÕ®ÕÕÇ pÕÕ[ÕÇ DÕmÕcÕÕvÕ DÕmÕu³ÕÕvÕí
ní jmlÕí ÕÆJÕÀlÕÕÇ JÕÀÕU ÕÆìJÕÀlÕÕÇ}, ³ÕÕyÕÎ} mÕÕµÕbJÕÀlÕÕ
k³ÕÊÕÀ nçílÕ DÕÕní.
jÕä£kÕÕoÕÇ JÕÀÕBiÕÏímÕ®³ÕÕ lÕÕy³ÕÕlÕ mÕÊÕÕmÕè$Õí DÕÕu³ÕÕvÕblÕj
hÕÕÆnu³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ cÕÕÆnv³ÕÕlÕ®Õ jml³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀÕcÕÕ}Õ kÕíiÕ
DÕÕ}Õ nçílÕÕ.
vÕblÕj lÕçí kÕíiÕ cÕboÕkÕ}ÕnÕÇ nçílÕÕ. DÕÕlÕÕ hÕÕkÕmÕÕȳÕÕhÕèkÕÕÇ&®Õ
ní JÕÀÕcÕ hÕèCÕ& JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕvÕíJÕÀ jml³ÕÕbkÕj
JÕÀíkÕU `mÕjHÕÀímÕ JÕÀçíìÕÇbiÕ' JÕÀªvÕ lÕí vÕkÕí JÕÀíu³ÕÕ®Õí
oÕKÕÕÆkÕ}í pÕÕlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ ìÕÇJÕÀÕ DÕÕlÕÕ nçílÕ DÕÕní.
|