KÕÕCÕÕKÕįCÕÕ JÕĄŖvÕ SJÕĄcÕķJÕĄÕbµÕÕĒ mÕbkÕÕo mÕÕOÕC³ÕÕ®ÕÕĒ cÕčJÕĄYÕÕ<ÕÕ nÕĒ DÕÕÕĘocÕÕvÕkÕÕ®ÕÕĒ cÕčUYÕÕ<ÕÕ. hÕCÕ vÕÕģJÕĄÕbcÕO³Õķ cÕčJÕĄÕÕĘYÕvÕ³Õ (cÕÕF&cÕ) iÕĻÕĒJÕĄ uÕēķJÕĄÕbvÕÕĒ®Õ hÕĻ®ÕÕjÕlÕ DÕÕCÕuÕÕ. HÕĄĻÕvmÕcÕO³ÕķmÕį×Õ cÕčJÕĄÕÕĘYÕvÕ³ÕÕuÕÕ npÕÕjēķ kÕ<ÕÕ„®ÕÕĒ hÕjbhÕjÕ DÕÕnķ. p³ÕÕB iÕ@mÕhÕÕ[& [ķyÕįŖ nÕ 1811 hÕÕmÕčvÕ SJÕĄÕ OÕÕÕĘcÕ&JÕĄ mLÕUÕlÕ JÕĄmÕjlÕÕĒ®Õķ ÕĘvÕjÕĘvÕjÕUķ KÕķU cÕjķhÕ³Õ„lÕ JÕĄjlÕ nēķlÕÕ. l³ÕÕlÕ DÕvÕķJÕĄ k³ÕÕĘJÕwlÕjķKÕÕ mÕÕoj JÕĄjÕĒlÕ DÕmÕķ. l³ÕÕ®³ÕÕ ÕʵÕ<³ÕhÕjbhÕjķlÕÕĒuÕ F&ģÕĒvÕ oÆēĄč, ®ÕÕuÕ&mÕd [ÕĘuÕvÕ ³ÕÕbvÕÕĒ cÕčJÕĄÕÕĘYÕvÕ³ÕÕ®Õb pÕlÕvÕ JÕĄķuÕb. cÕÕmÕķ&uÕ cÕÕmÕēķ& nÕ [ÕĘuÕvÕ mJÕĄčuÕcÕOÕčvÕ oÆēĄč®ÕÕ ÕʵÕ<³Õ yÕvÕuÕÕ. hÕCÕ vÕblÕj cÕÕ$Õ l³ÕÕvÕb cÕvÕvÕ-ÕĘ®ÕblÕvÕ JÕĄŖvÕ mkÕlÕ:®ÕÕĒ DÕµÕÕĒ KÕÕmÕ vÕkÕÕĒvÕ µÕĢuÕÕĒ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄķuÕÕĒ. ®ÕÕuÕÕĒ& ®Õ@huÕÕĒvÕ DÕvÕd yÕmģj JÕĄÕĒģvÕ ³ÕÕb®³ÕÕ cÕčJÕĄhÕģÕbvÕÕĒ hÕĻYÕÕÕĘkÕlÕ nēķTvÕ, lÕmÕķ®Õ ÕĘ®ÕvÕÕĒ DÕÕ@hÕķjÕ DÕvÕd pÕhÕÕvÕÕĒ vÕēķ (NOH) vÕÕģJÕĄÕb®³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕÕvÕb cÕÕmÕēķ& FlÕJÕĄÕ YÕÕjÕkÕčvÕ iÕķuÕÕ JÕĄÕĒ l³ÕÕvÕb žjkÕuÕb JÕĄÕĒ ³ÕÕhÕį{b DÕÕhÕuÕb LÕēķyÕÕ[ yÕbo, JÕĄÕ³ÕcÕ®Õb. DÕvÕd lÕķ cÕjķhÕ³Õ„lÕ GIÕ[uÕb vÕÕnÕĒ.
hÕĻķ#ÕÕiÕćnÕlÕuÕķ ÕĘokÕķ ÕĘkÕPÕlÕÕlÕ. hÕ[oÕ GIÕ[lÕēķ.

jbiÕcÕb®ÕÕkÕj nUčnUč uÕKKÕ GpÕķ[ ³ÕķlÕēķ.
cÕb®Õ ÕĘjJÕĄÕcÕÕ. mÕiÕUÕĒJÕĄ[ķ JÕĄÕUķ hÕ[oķ.
SJÕĄ vÕģ hÕÕb{jķ lÕbiÕ JÕĄhÕ[ķ, hÕÕb{jÕHÕĄģJÕĄ jbiÕkÕuÕķuÕÕ ÕĘkÕoį<ÕJÕĄÕĒ ®ÕķnjÕ, ÕĘLÕpÕuÕķuÕÕ hÕCÕ yÕēķuÕJÕĄÕ. µÕjÕĒjnÕĒ yÕēķuÕJÕĄb.
DÕmÕÕ cÕb®ÕÕkÕj ³ÕķlÕēķ.
DÕÕÕĘCÕ hÕį{®Õķ oēķvÕ lÕÕmÕ SJÕĄnÕĒ µÕyo vÕ yÕēķuÕlÕÕ cÕb®ÕÕkÕj kÕÕkÕjlÕēķ, yÕÕiÕ[lÕēķ, vÕÕ®ÕlÕēķ, iÕ[ÕyÕ[Õ uÕēķUlÕēķ, nÕuÕ®ÕÕuÕ, nÕkÕYÕÕkÕ JÕĄjlÕēķ, mÕēķbiÕb JÕĄjlÕēķ, j[kÕķuÕÕ nēķlÕēķ, iÕbYÕÕĒj nēķlÕēķ, ÕĘ®ÕblÕvÕ JÕĄjlÕēķ.
nÕĒ®Õ l³ÕÕ®ÕÕĒ YÕÕ<ÕÕ.
nķ DÕmÕb lÕēķ jēķpÕ iÕķuÕÕĒ mÕÕž kÕ<Õ„ JÕĄjlÕēķ³Õ. pÕiÕYÕj.
uÕēķJÕĄÕbvÕÕ cÕpÕÕ kÕÕģlÕķ. lÕķ nmÕlÕÕlÕ, DÕÕvÕboÕĒ nēķlÕÕlÕ, cÕįmÕcÕįmÕlÕÕlÕ, DÕblÕcÕį&KÕ nēķlÕÕlÕ. ģÕČ³ÕÕ kÕÕpÕkÕlÕÕlÕ DÕvÕd IÕjÕĒ pÕÕlÕÕlÕ. hÕCÕ JÕĄÕnÕĒ JÕĄķu³ÕÕ l³ÕÕ cÕįJÕw³ÕÕ ÕĘkÕoč<ÕJÕĄÕuÕÕ ÕĘkÕmÕjlÕ vÕÕnÕĒlÕ. lÕēķ cÕķuÕÕ lÕjÕĒ ÕĘkÕmÕjlÕ vÕÕnÕĒlÕ.
DÕvÕd DÕÕlÕÕ lÕj lÕēķ KÕjēķKÕjÕĒ®Õ cÕķuÕÕ³Õ JÕĄÕĒ!
mÕēķbiÕ vÕÕnÕĒ. KÕjb®Õ cÕķuÕÕ³Õ!
pÕiÕÕlÕuÕÕ mÕkÕ&Ķ“Õķ’ cÕčJÕĄvÕÕ³ÕJÕĄ cÕÕmÕķ&uÕ cÕÕmÕēķ&
23 mÕhģķbyÕj 2007 jēķpÕÕĒ kÕÕjuÕÕ. kÕ³Õ kÕ<Õķ& 84.
KÕÕCÕÕKÕįCÕÕ JÕĄŖvÕ SJÕĄcÕķJÕĄÕbµÕÕĒ mÕbkÕÕo mÕÕOÕC³ÕÕ®ÕÕĒ cÕčJÕĄYÕÕ<ÕÕ nÕĒ DÕÕÕĘocÕÕvÕkÕÕ®ÕÕĒ cÕčUYÕÕ<ÕÕ.
hÕCÕ vÕÕģJÕĄÕbcÕO³Õķ cÕčJÕĄÕÕĘYÕvÕ³Õ (cÕÕF&cÕ) iÕĻÕĒJÕĄ uÕēķJÕĄÕbvÕÕĒ®Õ hÕĻ®ÕÕjÕlÕ DÕÕCÕuÕÕ. HÕĄĻÕvmÕcÕO³ÕķmÕį×Õ cÕčJÕĄÕÕĘYÕvÕ³ÕÕuÕÕ npÕÕjēķ kÕ<ÕÕ„®ÕÕĒ hÕjbhÕjÕ DÕÕnķ.
p³ÕÕB iÕ@mÕhÕÕ[& [ķyÕįŖ nÕ 1811 hÕÕmÕčvÕ SJÕĄÕ OÕÕÕ|cÕJÕĄ mLÕUÕlÕ JÕĄmÕjlÕÕĒ®Õķ ÕĘvÕjÕĘvÕjÕUķ KÕķU cÕjķhÕ³Õ„lÕ JÕĄjlÕ nēķlÕÕ. l³ÕÕlÕ DÕvÕķJÕĄ k³ÕÕĘJÕwlÕjķKÕÕ mÕÕoj JÕĄjÕĒlÕ DÕmÕķ. l³ÕÕ®³ÕÕ ÕʵÕ<³ÕhÕjbhÕjķlÕÕĒuÕ F&ģÕĒvÕ oÆēĄč, ®ÕÕuÕ&mÕd [ÕĘuÕvÕ ³ÕÕbvÕÕĒ cÕčJÕĄÕÕĘYÕvÕ³ÕÕ®Õb pÕlÕvÕ JÕĄķuÕb. cÕÕmÕķ&uÕ cÕÕmÕēķ& nÕ [ÕĘuÕvÕ mJÕĄčuÕcÕOÕčvÕ oÆēĄč®ÕÕ ÕʵÕ<³Õ yÕvÕuÕÕ. hÕCÕ vÕblÕj cÕÕ$Õ l³ÕÕvÕb cÕvÕvÕ-ÕĘ®ÕblÕvÕ JÕĄŖvÕ mkÕlÕ:®ÕÕĒ DÕµÕÕĒ KÕÕmÕ vÕkÕÕĒvÕ µÕĢuÕÕĒ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄķuÕÕĒ.
®ÕÕuÕÕĒ& ®Õ@huÕÕĒvÕ DÕvÕd yÕmģj JÕĄÕĒģvÕ ³ÕÕb®³ÕÕ cÕčJÕĄhÕģÕbvÕÕĒ hÕĻYÕÕÕĘkÕlÕ nēķTvÕ, lÕmÕķ®Õ ÕĘ®ÕvÕÕĒ DÕÕ@hÕķjÕ DÕvÕd pÕhÕÕvÕÕĒ vÕēķ (ž[}ć) vÕÕģJÕĄÕb®³ÕÕ DÕY³ÕÕmÕÕvÕb cÕÕmÕēķ& FlÕJÕĄÕ YÕÕjÕkÕčvÕ iÕķuÕÕ JÕĄÕĒ l³ÕÕvÕb žjkÕuÕb JÕĄÕĒ ³ÕÕhÕį{b DÕÕhÕuÕb LÕēķyÕÕ[ yÕbo, JÕĄÕ³ÕcÕ®Õb.
DÕvÕd lÕķ cÕjķhÕ³Õ„lÕ GIÕ[uÕb vÕÕnÕĒ.
cÕčJÕĄvÕÕģīÕÕuÕÕ oķµÕÕ®³ÕÕ mÕÕĒcÕÕ vÕÕnÕĒlÕ.
pÕiÕÕlÕu³ÕÕ mÕiÕČ³ÕÕbvÕÕ mÕcÕpÕCÕÕjÕĒ lÕÕĒ SJÕĄcÕķkÕ YÕÕ<ÕÕ.
®Õ@huÕÕĒvÕ DÕvÕd cÕÕmÕēķ& ³ÕÕb®³ÕÕlÕ SJÕĄ cÕnŹkÕÕ®ÕÕ HÕĄjJÕĄ DÕÕnķ. cÕÕmÕēķ&®³ÕÕ JÕĄuÕķuÕÕ JÕĄmÕuÕÕĒ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄlÕÕ DÕmÕķuÕ lÕj ÕĘjJÕĄÕc³ÕÕ jbiÕcÕb®ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ JÕĄįžu³ÕÕnÕĒ lÕNnķ®³ÕÕ mÕÕOÕvÕÕb®ÕÕĒ kÕÕ kÕmlÕčb®³ÕÕ DÕYÕÕkÕÕ®ÕÕĒ.
®Õ@huÕÕĒvÕ nÕnÕĒ cÕēķžÕ cÕÕCÕčmÕ; hÕCÕ l³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘ®Õ$ÕhÕģÕblÕ lÕēķ DÕl³ÕblÕ JÕĄuhÕJÕĄlÕķvÕķ mÕÕOÕvÕb, kÕmlÕč, DÕvÕd FlÕj vÕģÕb®ÕÕ kÕÕhÕj JÕĄŖvÕ IÕķlÕēķ.
hÕCÕ cÕÕmÕēķ&®³ÕÕ yÕÕyÕlÕÕĒlÕ cÕÕ$Õ hÕÕnlÕÕ #ÕCÕÕĒ®Õ pÕÕCÕkÕlÕb lÕķ ³ÕÕ mÕkÕ& hÕmÕÕN³ÕÕ®ÕÕ DÕYÕÕkÕ.
ÕĘJÕĄbyÕnįvÕÕ cÕb®Õ mÕbhÕčCÕ& cÕēķJÕĄUÕ DÕmÕCÕb nķ®Õ l³ÕÕ®³ÕÕ oćäÕĒvÕb cÕnŹkÕÕ®Õb.
®ÕķnN³ÕÕkÕj®³ÕÕ hÕÕb{N³ÕÕ jbiÕÕ®ÕÕ, YÕu³ÕÕLÕēķju³ÕÕ YÕįkÕ³ÕÕb®ÕÕ, uÕÕuÕ®ÕįģčJÕĄ DÕēķžÕb®ÕÕ GhÕ³ÕēķiÕ cÕÕmÕēķ& DÕhÕĻÕĘlÕcÕ lÕNnķvÕķ JÕĄŖvÕ IÕķlÕēķ. hÕÕb{N³ÕÕ jbiÕÕbvÕÕĒ DÕvÕd YÕ[JÕĄ jbiÕkÕuÕķu³ÕÕ YÕįkÕ³ÕÕ kÕÕ DÕēķžÕbvÕÕĒ ®ÕķnN³ÕÕ®Õķ yÕÕjÕĒJÕĄmÕÕjÕĒJÕĄ lÕhÕµÕÕĒuÕ PÕÕJÕĄuÕķ pÕÕlÕÕlÕ DÕvÕd ®ÕķnN³ÕÕkÕj®ÕÕĒ mÕįjJÕĄįlÕÕĒ LÕēķ[ÕĒ pÕjÕĒ nuÕuÕÕĒ lÕjÕĒ lÕÕĒ DÕl³ÕblÕ žÕµÕÕĒkÕhÕCÕķ DÕiÕoÕĒ µÕķkÕģ®³ÕÕ hÕĻķ#ÕJÕĄÕuÕÕnÕĒ ÕĘomÕlÕķ. hÕčkÕÕĒ&®Õķ uÕēķJÕĄ hÕÕb{jÕ jbiÕ cÕįKÕkÕģÕ cnCÕčvÕ kÕÕhÕjÕĒlÕ. l³ÕÕcÕįUķ ®ÕķnjÕ kÕ l³ÕÕkÕj®Õķ nÕkÕYÕÕkÕ oiÕ[ÕmÕÕjKÕķ ÕĘLÕpÕuÕķuÕķ ÕĘomÕlÕ; hÕCÕ cÕÕmÕēķ& ®ÕķnN³ÕÕ®ÕÕ GhÕ³ÕēķiÕ l³ÕÕkÕjÕĒuÕ nÕkÕYÕÕkÕ DÕvÕķJÕĄ hÕģÕĒbvÕÕĒ kÕÕ{ÕĘkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄjlÕēķ.
nÕĒ vÕįmÕlÕÕĒ ÕĘvÕ:µÕyo, vÕÕĒjkÕ JÕĄuÕÕ DÕÕnķ DÕmÕb®Õ vÕÕnÕĒ lÕj hÕĻķ#ÕJÕĄÕb®³ÕÕ cÕvÕÕuÕÕ ÕĘYÕ[CÕÕjÕĒ JÕĄuÕÕ DÕÕnķ.
DÕÕhÕu³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕ®Õķ cÕÕmÕēķ&vÕÕĒ oēķvÕ YÕÕiÕ JÕĄķuÕķ.
hÕčkÕÕ&OÕÕ&lÕ cÕčJÕĄÕÕĘYÕvÕ³ÕÕ®Õb cÕčuÕlÕb$Õ GuÕiÕ[čvÕ oÕKÕkÕCÕÕjķ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕlÕÕĒuÕ nÕuÕ®ÕÕuÕÕĒb®³ÕÕ mÕkÕ& µÕJÕw³ÕlÕÕ mhÕä JÕĄjCÕÕjķ sēķģķ sēķģķ mÕÕOÕķ mÕÕOÕķ ®ÕįģJÕĄķ. [ÕĢuÕoÕj DÕvÕdd µÕĢuÕÕĒoÕj.
GoÕnjCÕÕLÕ& :
kÕÕoUkÕÕN³ÕÕ®³ÕÕ GuÕģīÕÕ ÕĘoµÕķvÕb ®ÕÕuÕCÕb.
jmmÕÕĒKÕķ®Õ.
mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ yÕÕiÕķlÕ ÕĘomÕCÕÕjÕĒ DÕvÕķJÕĄ hÕÕ$Õb.
lÕÕjķkÕŖvÕ ®ÕÕuÕCÕb.
ÕĘpÕvÕÕ ®Õ{CÕb- GlÕjCÕb.
mÕÕ³ÕJÕĄuÕ ®ÕÕuÕkÕCÕb.
pÕ[ kÕpÕvÕ G®ÕuÕCÕb, {JÕĄuÕCÕb, DÕēķ{CÕb,
iÕoÕĒ&lÕčvÕ jķģÕjķģ JÕĄjÕĒlÕ ®ÕÕuÕCÕb.
DÕoćµ³Õ ÕÅYÕlÕÕĒuÕÕ ÕĘ®ÕJÕĄģčvÕ ÕĘ®ÕJÕĄģčvÕ ®ÕÕuÕCÕb.
oēķjKÕb[ÕkÕŖvÕ kÕj ®Õ{CÕb, kÕiÕĢjķ kÕiÕĢjķ.
³ÕÕblÕu³ÕÕ HÕĄJÕwlÕ SJÕĄÕ®Õ hÕĻmÕbiÕÕ®Õb kÕCÕ&vÕ JÕĄjlÕēķ.
cÕb®ÕÕkÕj cÕO³ÕYÕÕiÕÕĒ SJÕĄ ÕĘkÕoč<ÕJÕĄ GYÕÕ DÕÕnķ.
ÕĘvÕÕĘkÕ&JÕĄÕj, ÕĘmLÕj. hÕįlÕČ³ÕÕmÕÕjKÕÕ.
®ÕÕuÕlÕÕ ®ÕÕuÕlÕÕ ÕĘLÕpÕuÕķu³ÕÕ hÕįlÕČ³ÕÕmÕÕjKÕÕ.
JÕĄÕnÕĒ mÕķJÕĄboÕbvÕblÕj lÕēķ ®ÕÕuÕč uÕÕiÕlÕēķ. mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ cÕbo iÕlÕÕĒvÕb, cÕiÕ lÕįŖlÕįŖ. lÕēķ ®ÕÕuÕlÕēķ³Õ ®ÕÕuÕlÕēķ³Õ ®ÕÕuÕlÕēķ³Õ, hÕCÕ cÕb®ÕÕ®³ÕÕ ģēķJÕĄÕhÕ³Õ„lÕ JÕĄOÕÕĒ hÕēķnēķ®ÕlÕ®Õ vÕÕnÕĒ.
SJÕĄ hÕÕTuÕnÕĒ hÕį{b pÕÕlÕ vÕÕnÕĒ. pÕÕiÕ®³ÕÕ pÕÕiÕÕĒ®Õ ®ÕÕuÕlÕēķ³Õ.
ÕĘkÕ©× ÕĘoµÕķvÕb kÕÕjÕ ³ÕķlÕēķ lÕµÕÕĒ ³ÕÕ®ÕÕĒ iÕlÕÕĒ cÕboÕkÕlÕķ.
cÕiÕ lÕēķ pÕēķj JÕĄŖvÕ ®ÕÕuÕč uÕÕiÕlÕēķ. kÕÕjÕ hÕį{ķ hÕį{ķ FlÕJÕĄÕ kÕÕ{lÕēķ JÕĄÕĒ l³ÕÕuÕÕ cÕÕiÕķ cÕÕiÕķ jķģlÕēķ. hÕCÕ nÕ iÕ[ÕĒ pÕēķj JÕĄŖvÕ hÕį{ķ®Õ ®ÕÕuÕlÕēķ³Õ. hÕÕkÕuÕb hÕį{b hÕ[lÕÕlÕ. hÕCÕ µÕjÕĒj cÕÕ$Õ cÕÕiÕķcÕÕiÕķ®Õ jķģuÕb pÕÕlÕb³Õ. DÕÕģÕÕĘhÕģÕ JÕĄŖvÕ nÕ hÕį{b®Õ ®ÕÕuÕÕ³Õ®ÕÕ DÕfnÕmÕ OÕjlÕēķ. hÕCÕ ÕĘhÕmÕÕģ kÕÕjÕ l³ÕÕuÕÕ cÕÕiÕķ cÕÕiÕķ jķģlÕ hÕÕj cÕb®ÕÕ®³ÕÕ yÕÕnķj HÕĄķJÕĄčvÕ oķlÕēķ.
JÕĄÕUēķKÕ.
cÕÕmÕēķ&®³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕlÕuÕb nķ hÕÕĘnuÕb ÕĘcÕÕĘvÕģ.
hÕį{ÕĒuÕ oēķvÕ lÕÕmÕ DÕmÕb®Õ ®ÕÕuÕlÕb.
JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕ®³ÕÕ GŹÕjÕOÕÕ&lÕ cÕÕmÕķ&uÕ cÕÕmÕēķ& iÕbYÕÕĒj, ÕĘkÕ®ÕÕjkÕblÕ, lÕŹkÕ%Õ, ÕĘ®ÕblÕvÕµÕÕĒuÕ yÕvÕlÕēķ. ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ l³ÕÕbvÕÕĒ mkÕlÕ: ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄķuÕķuÕb `ÕĘyÕhÕ' nķ hÕÕ$Õ lÕēķ mÕÕoj JÕĄjlÕēķ.
lÕUÕiÕÕUÕlÕuÕÕ mÕÕcÕÕv³Õ ÕĘkÕoč<ÕJÕĄ. vÕķncÕÕĒ HÕĄÕĘpÕlÕÕĒ nēķCÕÕjÕ. ÕĘkÕoč<ÕJÕĄÕ®ÕÕĒ HÕĄÕĘpÕlÕÕĒ cnCÕpÕķ hÕĻķ#ÕJÕĄÕb®Õb cÕvÕēķjbpÕvÕ.
`ÕĘyÕhÕ'®ÕÕ DÕkÕlÕÕj cnCÕpÕķ hÕÕb{jÕĒ {iÕU hÕBģ, l³ÕÕkÕj ®ÕģdģīÕÕhÕģdģīÕÕ®ÕÕ ģÕĒ µÕģ&, l³ÕÕkÕj JÕĄēķhÕN³ÕÕSkÕ{Õ lÕbiÕ µÕģ&, [ēķJÕw³ÕÕkÕj Gb®Õ [ēķJÕw³ÕÕ®ÕÕĒ n@ģ DÕvÕd l³ÕÕkÕj SJÕĄ uÕÕuÕ®ÕįģčJÕĄ HÕĄčuÕ.
DÕmÕÕ nÕ `ÕĘyÕhÕ'®ÕÕ hÕēķ<ÕÕKÕ, DÕkÕlÕÕj.
®ÕįģJÕw³ÕÕlÕčvÕ ®ÕįģJÕĄķ DÕmÕb JÕĄjlÕ JÕĄjlÕ cÕÕmÕēķ&®ÕÕ `ÕĘyÕhÕ' DÕvÕķJÕĄ k³ÕÕĘJÕwlÕÕĘ®Õ$Õb mÕÕoj JÕĄjlÕēķ.
³ÕÕ hÕÕ$ÕÕ®ÕÕĒ JÕĄuhÕvÕÕ cÕÕmÕēķ&uÕÕ 1947 mÕÕuÕÕĒ mÕį®ÕuÕÕĒ. lÕķknÕhÕÕmÕčvÕ mÕlÕlÕ nÕ uÕÕIÕkÕÕĒ, KÕķUJÕĄj, KÕēķ[JÕĄj, KÕģīÕÕU, FÕĘyuÕmÕ `ÕĘyÕhÕ' jbpÕJÕĄlÕķ®³ÕÕ hÕuÕÕĒJÕĄ[ķ pÕÕTvÕ hÕĻķ#ÕJÕĄÕbvÕÕ mÕįVÕ JÕĄjCÕÕjÕ DÕvÕd cÕvÕÕuÕÕ DÕblÕcÕį&KÕ JÕĄjCÕÕjÕ DÕvÕįYÕkÕ oķlÕ DÕÕuÕÕ³Õ. ³ÕÕ ÕĘkÕoč<ÕJÕĄÕ®ÕÕĒ HÕĄÕĘpÕlÕÕĒ hÕÕnčvÕ hÕĻķ#ÕJÕĄ nmÕlÕ vÕÕnÕĒlÕ lÕj ÕĘvÕ:µÕyo nēķlÕÕlÕ.
cÕÕmÕķ&uÕ cÕÕmÕēķ& cÕįbyÕF&lÕ oēķvÕoÕ ³ÕķTvÕ iÕķuÕÕ.
1960 mÕÕuÕÕĒ ÕĘyÕuÕÕ& cÕÕlÕēķĶ“ÕÕĒ mÕYÕÕiÕćnÕlÕ oēķvÕ hÕĻ³ÕēķiÕ JÕĄķuÕķ.
DÕÕÕĘCÕ 1989 mÕÕuÕÕĒ SvÕ. mÕÕĒ. hÕÕĒ. S.®³ÕÕ ģÕģÕ ÕĘLÕSģjcÕO³Õķ oēķvÕ hÕĻ³ÕēķiÕ JÕĄķuÕķ.
³ÕÕ ®ÕÕjnÕĒ hÕĻ³ÕēķiÕÕlÕ `ÕĘyÕhÕ' nķ hÕÕ$Õ hÕĻ®Õb[ uÕēķJÕĄÕĘhÕĻ³Õ PÕÕuÕb. nÕm³Õ DÕvÕd JÕĄÕ©C³Õ ³ÕÕbvÕÕĒ DÕēķlÕhÕĻēķlÕ YÕjuÕķuÕķ nķ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕ yÕIÕčvÕ IÕjÕĒ pÕÕlÕÕvÕÕ hÕĻķ#ÕJÕĄÕb®³ÕÕ oēķvÕ [ēķČ³ÕÕbcÕO³Õķ kÕķiÕUķ kÕķiÕUķ YÕÕkÕ DÕmÕlÕ. SJÕĄ [ēķUÕ nmÕjÕ! SJÕĄ [ēķUÕ DÕēķuÕÕ!
GŹÕjÕOÕÕ&lÕuÕÕĒ hÕĻ®Õb[ lÕÕJÕĄoÕĒ®ÕÕĒ mÕēķbiÕb jbiÕkÕÕ³Õ®³ÕÕ DÕÕOÕÕĒ SJÕĄ mÕÕbiÕlÕēķ. lÕįcnÕuÕÕ kÕÕģķuÕ JÕĄÕĒ ŌīÕÕ iÕ[īÕÕvÕķ HÕĄJÕwlÕ ÕĘvÕ:µÕyo, vÕÕĒjkÕ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕ®Õ JÕĄķuÕķ. lÕj vÕÕnÕĒ.
JÕĄÕnÕĒ hÕĻ³ÕēķiÕÕlÕ hÕÕµkÕ&mÕbiÕÕĒlÕnÕĒ kÕÕhÕŖvÕ hÕÕŌīÕuÕb.
ÕʵÕkÕÕ³Õ DÕvÕķJÕĄ hÕÕ$Õb kÕÕhÕŖvÕ cÕčJÕĄvÕÕģīÕÕ®Õķ, cnCÕpÕķ hÕBģēķcÕÕF&cÕ®ÕķnÕĒ hÕĻ³ÕēķiÕ JÕĄķuÕķ. ÕĘ®Õ$ÕhÕģÕlÕčvÕnÕĒ JÕĄÕnÕĒ sēķģīÕÕ®Õ hÕCÕ uÕ#ÕkÕķOÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ JÕĄķu³ÕÕ.
hÕCÕ l³ÕÕ®Õb cÕvÕ cÕÕ$Õ ÕĘvÕ:µÕyo DÕvÕd vÕÕĒjkÕ mÕēķbiÕÕlÕ®Õ iÕįblÕuÕb nēķlÕb.
GŹÕjÕOÕÕ&lÕu³ÕÕ cÕb$ÕcÕįiOÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ DÕvÕķJÕĄ hÕĻmÕbiÕÕlÕu³ÕÕ oēķvÕ-lÕÕĒvÕ®Õ hÕĻmÕbiÕÕb®Õb lÕhÕµÕÕĒuÕkÕÕj kÕCÕ&vÕ [ēķČ³ÕÕmÕcÕēķj DÕÕCÕlÕēķ. GŹÕjÕOÕÕ&lÕÕĒuÕ JÕĄÕnÕĒ vÕÕkÕÕpÕuÕķuÕķ ®ÕįģJÕĄķ DÕmÕķ.
GoÕnjCÕÕLÕ& :
ÕʵÕuhÕJÕĄÕj.
HÕĄįuÕhÕÕKÕjb hÕJÕĄ[CÕÕjÕ lÕ©CÕ.
mÕJÕĄ&µÕÕĒlÕuÕÕ ÕĘjbiÕcÕÕmģj.
yÕįuÕHÕĄÕ³Õģj.
cÕįKÕkÕģķ yÕvÕkÕCÕÕjÕ JÕĄuÕÕJÕĄÕj.
mÕjnĪÕĒkÕj uÕ{CÕÕjÕ µÕčjkÕÕĒj mÕĢÕĘvÕJÕĄ.
HÕĄēķģēķiÕĻÕHÕĄj (JÕĄįģįbyÕÕ®ÕÕ HÕĄēķģēķ IÕķCÕÕjÕ).
cÕčJÕĄ ÕĘ®Õ$ÕhÕģÕlÕu³ÕÕ vÕģÕbvÕÕ Ķ“Õ×ÕbpÕuÕÕĒ kÕÕnCÕÕjÕ JÕĄuÕÕJÕĄÕj.
DÕmÕķ DÕvÕķJÕĄ ®ÕįģJÕĄķ!
nÕ yÕēķuÕu³ÕÕhÕķ#ÕÕ pÕÕmlÕ®Õ yÕēķuÕlÕēķ.
lÕj GŹÕjÕOÕÕ&lÕuÕķ oēķvÕ-lÕÕĒvÕ hÕĻmÕbiÕ! lÕhÕµÕÕĒuÕkÕÕj!
HÕĄįuÕhÕÕKÕjb hÕJÕĄ[CÕÕjÕ lÕ©CÕ :
jbiÕÕĒyÕķjbiÕÕĒ HÕĄįuÕhÕÕKÕjÕb®ÕÕĒ DÕÕkÕ[ DÕmÕuÕķuÕÕ lÕ©CÕ nÕlÕÕlÕ JÕĄÕžÕĒuÕÕ DÕ[JÕĄkÕuÕķuÕb ÕĘ$ÕJÕĄēķCÕÕĒ pÕÕUb (DÕLÕÕ&lÕ DÕoćµ³Õ) IÕķTvÕ HÕĄįuÕhÕÕKÕjÕb®³ÕÕ µÕēķOÕÕlÕ ÕĘvÕIÕÕuÕÕ³Õ. cÕÕUjÕvÕÕlÕ iÕį[IÕÕ iÕį[IÕÕ iÕkÕlÕÕlÕ DÕvÕķJÕĄ HÕĄįuÕhÕÕKÕjb yÕÕiÕ[lÕÕnķlÕ. nķ l³ÕÕ®³ÕÕ [ēķČ³ÕÕb®³ÕÕ nÕuÕ®ÕÕuÕÕĒkÕŖvÕ JÕĄUlÕb. lÕēķ yÕiÕČ³ÕÕmÕÕjKÕÕ mlÕyOÕ GYÕÕ DÕÕnķ. [ēķUķ cÕÕ$Õ FJÕĄ[čvÕ ÕĘlÕJÕĄ[ķ, ÕĘlÕJÕĄ[čvÕ FJÕĄ[ķ uÕįJÕĄuÕįJÕĄ JÕĄjlÕÕnķlÕ. HÕĄįuÕhÕÕKÕjÕb®ÕÕĒ ÕĘnmÕJÕĄķ oķlÕ oķlÕ G[C³ÕÕ®ÕÕĒ hÕ×lÕmÕį×Õ l³ÕÕ®³ÕÕ [ēķČ³ÕÕlÕčvÕ ÕĘomÕlÕķ³Õ. [ēķUķ HÕĄįuÕhÕÕKÕjÕb®ÕÕ hÕÕžuÕÕiÕ JÕĄjlÕÕ³ÕlÕ. yÕÕJÕĄÕĒ mlÕyOÕ.
HÕĄįuÕhÕÕKÕjb mkÕ®sbohÕCÕķ ÕĘvÕYÕ&³ÕhÕCÕķ yÕÕiÕ[lÕÕ³ÕlÕ. FlÕJÕw³ÕÕlÕ lÕ©CÕ YÕįj&JÕĄvÕ pÕÕUb ÕĘYÕjJÕĄÕkÕlÕēķ. hÕCÕ ®ÕhÕU HÕĄįuÕhÕÕKÕjb mÕģJÕĄlÕÕlÕ. hÕįvnÕ lÕ©CÕÕ®Õķ [ēķUķ HÕĄįuÕhÕÕKÕjÕb®³ÕÕ µÕēķOÕÕlÕ. l³ÕÕ®³ÕÕ [ēķČ³ÕÕb®³ÕÕ nÕuÕ®ÕÕuÕÕĒlÕčvÕ HÕĄįuÕhÕÕKÕjÕb®ÕÕĒ nÕuÕ®ÕÕuÕ ÕĘomÕlÕķ³Õ. l³ÕÕ®Õķ [ēķUķ®Õ HÕĄįuÕhÕÕKÕjb DÕmÕÕ YÕÕmÕ nēķlÕēķ³Õ. SkÕ{īÕÕlÕ SJÕĄ YÕuÕÕĒ cÕēķžÕĒ PÕķhÕ IÕķTvÕ lÕēķ pÕÕČ³ÕÕlÕ HÕĄįuÕhÕÕKÕŖ hÕJÕĄ[lÕēķ.
pÕÕČ³ÕÕlÕ nÕlÕ IÕÕuÕčvÕ nUįkÕÕjhÕCÕb DÕÕlÕ DÕ[JÕĄuÕķuÕb HÕĄįuÕhÕÕKÕŖ lÕēķ yÕÕnķj JÕĄÕ{lÕēķ. DÕÕlÕÕ l³ÕÕ®ÕÕ nÕlÕ®Õ HÕĄįuÕhÕÕKÕŖ yÕvÕuÕÕ³Õ. HÕĄįuÕhÕÕKÕjÕ®ÕÕĒ mÕįģÕ³Õ®ÕÕĒ OÕ[hÕ[ ®ÕÕuÕuÕÕĒ³Õ.
®ÕķnN³ÕÕkÕj DÕÕvÕbo DÕvÕd nÕlÕÕ®ÕÕĒ, cnCÕpÕķ HÕĄįuÕhÕÕKÕjÕ®ÕÕĒ ®ÕÕuÕuÕÕĒ³Õ lÕ[HÕĄ[, OÕ[hÕ[, OÕ[OÕ[.
lÕ[HÕĄ[CÕÕjb HÕĄįuÕhÕÕKÕŖ lÕēķ [ēķČ³ÕÕpÕkÕU DÕÕCÕčvÕ v³ÕÕnÕUlÕēķ. l³ÕÕ®Õķ jbiÕ l³ÕÕuÕÕ DÕÕkÕ[lÕÕlÕ.
l³ÕÕ®Õķ cÕKÕcÕuÕÕĒ hÕbKÕ JÕĄįjkÕÕUlÕÕvÕÕ l³ÕÕ®ÕÕ jbiÕ yÕēķģÕbvÕÕ uÕÕiÕlÕēķ. HÕĄįuÕhÕÕKÕŖ oįmÕN³ÕÕ nÕlÕÕlÕ IÕķTvÕ yÕēķģÕbvÕÕ uÕÕiÕuÕķuÕÕ jbiÕ hÕBģuÕÕ hÕįmÕlÕēķ, hÕCÕ vÕpÕj cÕÕ$Õ lÕ[HÕĄ[CÕÕN³ÕÕ HÕĄįuÕhÕÕKÕjÕkÕj. ®ÕķnN³ÕÕkÕj DÕmÕįjÕĒ DÕÕvÕbo. mÕÕĢbo³ÕÕ&kÕj®Õ lÕÕyÕÕ ÕĘcÕUkÕu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕvÕbo!
hÕCÕ lÕēķ HÕĄÕj JÕĄÕU ÕĘģJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ. lÕ[HÕĄ[CÕÕjb HÕĄįuÕhÕÕKÕŖ SknÕvÕÕ ÕĘvÕhÕÕĘ®ÕlÕ hÕ[uÕb³Õ. lÕ©CÕÕ®³ÕÕ nÕlÕÕlÕ. nlÕÕµÕhÕCÕķ. l³ÕÕ®³ÕÕ ®ÕķnN³ÕÕkÕj®ÕÕ DÕÕvÕbo cÕÕkÕUlÕēķ. µÕķkÕģ®ÕÕĒ DÕmÕnÕ³³Õ lÕ[HÕĄ[ JÕĄŖvÕ HÕĄįuÕhÕÕKÕŖ nÕlÕÕlÕ®Õ cÕjlÕb. lÕ©CÕÕuÕÕ YÕ[YÕ[čvÕ DÕÕuÕb³Õ. l³ÕÕ®ÕÕĒ vÕpÕj µÕčv³ÕÕlÕ.
cÕÕvÕkÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕbvÕÕĒ IÕķlÕuÕķuÕÕ mÕÕĢbo³ÕÕ&®ÕÕ yÕUÕĒ oēķIÕbnÕĒ mlÕyOÕ.
JÕĄÕUēķKÕ.
cÕįKÕkÕģķ yÕvÕkÕCÕÕjÕ JÕĄuÕÕkÕblÕ :
mģįuÕÕkÕj ÕĘkÕ®ÕÕjcÕivÕ JÕĄuÕÕkÕblÕ. pÕÕĘcÕvÕÕĒkÕj YÕēķkÕlÕÕuÕÕĒ žķkÕuÕķu³ÕÕ cÕįKÕkÕģīÕÕbJÕĄ[ķ yÕIÕlÕēķ³Õ. cÕiÕ SJÕĄķJÕĄ cÕįKÕkÕģÕ ®ÕķnN³ÕÕkÕj ®Õ{kÕčvÕ yÕIÕlÕēķ. lÕēķ vÕÕĒģ yÕmÕlÕēķ JÕĄÕĒ vÕÕnÕĒ. l³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕhÕb žÕĒJÕĄ pÕcÕuÕÕĒ DÕÕnķlÕ JÕĄÕĒ vÕÕnÕĒ, ®ÕÕjÕĒ yÕÕpÕčbvÕÕĒ ®ÕÕ®ÕhÕčvÕ yÕIÕlÕēķ, l³ÕÕlÕ JÕĄįžķ SKÕÕoÕĒ HÕĄģ lÕj vÕÕnÕĒ vÕÕ jÕæÕuÕÕĒ, cÕÕiÕķ yÕÕbOÕÕ³Õ®ÕÕĒ oēķjÕĒ vÕÕĒģ uÕÕbyÕÕĒ®ÕÕĒ DÕÕnķ JÕĄÕĒ vÕÕnÕĒ. mÕiÕUb mÕiÕUb lÕhÕÕmÕčvÕ IÕķlÕēķ.
nķ mÕiÕUb ®ÕÕuÕč DÕmÕlÕÕvÕÕ ®ÕķnN³ÕÕkÕj l³ÕÕ l³ÕÕ cÕįKÕkÕģīÕÕ®Õķ YÕÕkÕ JÕĄÕ³ÕcÕ žķkÕuÕķuÕķ DÕmÕlÕÕlÕ.
cÕįKÕkÕģÕ (DÕLÕÕ&lÕ DÕoćµ³Õ) ®Õ{ÕĘkÕC³ÕÕ®Õķ lÕb$Õ DÕiÕoÕĒ mÕÕOÕķ. oēķvÕ nÕlÕÕbvÕÕĒ cÕįKÕkÕģÕ G®ÕuÕlÕēķ DÕvÕd ®ÕķnN³ÕÕ®³ÕÕ kÕj®³ÕÕ yÕÕpÕčbvÕÕĒ KÕÕuÕÕĒ mÕjJÕĄÕkÕlÕēķ. yÕmÕd. lÕl#ÕCÕÕĒ ®ÕķnN³ÕÕkÕj®Õķ nÕkÕYÕÕkÕ hÕģJÕĄvÕd l³ÕÕ l³ÕÕ cÕįKÕkÕģīÕÕmÕÕjKÕķ nēķlÕÕlÕ.
JÕĄÕnÕĒ cÕįKÕkÕģķ nmÕjķ DÕÕnķlÕ. JÕĄÕnÕĒ j[kÕķ. JÕĄÕnÕĒ jÕ#ÕmÕÕmÕÕjKÕķ ÆēĄčj. JÕĄÕnÕĒ mÕįKÕÕĒ mÕcÕÕOÕÕvÕÕĒ µÕÕblÕ. JÕĄÕnÕĒ ÕĘcÕÕʵJÕĄuÕ, JÕĄÕnÕĒ yÕÕkÕUģ. DÕmÕķ DÕvÕķJÕĄ YÕÕkÕ DÕmÕuÕķuÕķ DÕvÕķJÕĄ cÕįKÕkÕģķ. SJÕĄ cÕįKÕkÕģÕ nmÕjÕ DÕÕvÕboÕĒ ÕĘkÕvÕēķoÕĒ. lÕēķ l³ÕÕ®³ÕÕ ®ÕķnN³ÕÕkÕj DÕ[JÕĄčvÕ yÕmÕlÕēķ. FLÕb®Õ KÕjÕĒ oį:KÕÕbÕĘlÕJÕĄÕ mÕįŖ nēķlÕķ.
cÕįKÕkÕģÕ DÕuÕiÕo JÕĄÕ{C³ÕÕ®Õķ hÕĻ³ÕlvÕ mÕįŖ nēķlÕÕlÕ. cÕįKÕkÕģÕ JÕĄÕnÕĒ JÕĄķu³ÕÕ ®ÕķnN³ÕÕkÕŖvÕ ÕĘvÕIÕlÕ®Õ vÕÕnÕĒ. LÕhÕ[Õ cÕÕjlÕēķ, yÕįJÕwJÕĄķ cÕÕjlÕēķ, hÕCÕ lÕēķ lÕmÕčYÕjnÕĒ nuÕlÕ vÕÕnÕĒ. nķ mÕiÕUķ hÕĻ³ÕlvÕ ®ÕÕuÕč DÕmÕlÕÕvÕÕ ®ÕķnN³ÕÕkÕj cÕÕ$Õ nmÕjķ DÕÕvÕboÕĒ nÕkÕYÕÕkÕ. DÕiÕoÕĒ hÕÕhÕCÕÕĒmÕį×Õ nuÕlÕ vÕÕnÕĒ. JÕĄuÕÕkÕblÕ nlÕÕµÕ PÕÕuÕÕ³Õ. l³ÕÕ®ÕÕ pÕÕĒkÕ iÕįocÕŖvÕ iÕķuÕÕ³Õ. µÕjÕĒjÕ®ÕÕĒ DÕmÕnÕ³³Õ OÕ[hÕ[, hÕCÕ ®ÕķnjÕ cÕÕ$Õ nmÕjÕ, DÕÕvÕboÕĒ, ÕĘkÕvÕēķoÕĒ JÕĄÕ³ÕcÕ. SJÕĄÕ®Õ µÕjÕĒjÕlÕčvÕ SJÕĄÕ®Õ #ÕCÕÕĒ hÕĻķ#ÕJÕĄÕbmÕcÕēķj cÕÕb[uÕķuÕķ oēķvÕ hÕjmhÕjÕĘkÕ©× YÕÕkÕ!
lÕb$Õ DÕÕÕĘCÕ JÕĄuÕÕÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ ³ÕÕb®ÕÕ hÕjcÕēķ®®Õ mÕbiÕcÕ FLÕb ÕĘomÕlÕēķ.
µÕķkÕģÕĒ cÕįKÕkÕģķ yÕvÕkÕCÕÕjÕ FlÕJÕĄÕĒ lÕ[HÕĄ[ JÕĄjlÕēķ JÕĄÕĒ vÕ jÕnkÕčvÕ nÕlÕēķ[Õ sVÕÕĒ IÕķTvÕ ®ÕķnN³ÕÕ®³ÕÕ JÕĄēķhÕN³ÕÕlÕ žēķJÕĄÕ³ÕuÕÕ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄjlÕēķ DÕvÕd LÕēķ[ÕĒµÕÕĒ HÕĄģ lÕ³ÕÕj PÕÕu³ÕÕkÕj nÕlÕÕbvÕÕĒ DÕÕhÕuÕÕ®Õ cÕįKÕkÕģÕ DÕēķjyÕÕ[čvÕ yÕÕnķj JÕĄÕ{lÕēķ.
DÕÕlÕÕ l³ÕÕ®ÕÕ KÕjÕ ®ÕķnjÕ ÕĘomÕlÕēķ³Õ. jJÕwlÕyÕbyÕÕU!
JÕĄÕUēķKÕ.
JÕĄÕuÕ®ÕÆēĄ :
mÕÕO³ÕÕ mÕÕO³ÕÕ kÕÕģCÕÕN³ÕÕ nÕuÕ®ÕÕuÕÕĒlÕčvÕ cÕvÕ mÕįVÕ JÕĄŖvÕ ģÕJÕĄCÕÕjÕ nÕ KÕķU hÕÕnÕ. pÕvcÕ, yÕÕuÕhÕCÕ, lÕ©CÕhÕCÕ, hÕĻÕĢ{hÕCÕ, cnÕlÕÕjhÕCÕ DÕvÕd cÕćl³Õč! nÕ ³ÕÕ KÕķUÕ®ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³Õ. DÕkÕI³ÕÕ oÕĒ[ ÕĘcÕÕĘvÕģÕlÕ mÕyÕbOÕ DÕÕ³Õį<³ÕÕ®Õb ®ÕÆēĄ hÕĻķ#ÕJÕĄÕbmÕcÕēķj GuÕiÕ[čvÕ oÕKÕkÕCÕÕjÕ nÕ KÕķU.
cÕÕmÕķ&uÕ cÕÕmÕēķ& oēķvÕ hÕÕ³ÕÕblÕ kÕÕJÕĄčvÕ iÕYÕÕ&lÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ lÕÕvnįu³ÕÕmÕÕjKÕÕ DÕbiÕ cÕį[hÕčvÕ GYÕÕ DÕÕnķ. nUčnUč hÕÕ³ÕÕb®ÕÕĒ nÕuÕ®ÕÕuÕ nēķT uÕÕiÕlÕķ. uÕ³ÕyÕ× DÕvÕd iÕēķuÕÕJÕĄÕj DÕÕÕĘCÕ lÕÕvnįuÕÕ cÕēķžÕ cÕēķžÕ nēķT uÕÕiÕlÕēķ. hÕÕ³ÕÕb®ÕÕĒ nÕuÕ®ÕÕuÕ SKÕÕŠÕÕ PÕįu³ÕÕmÕÕjKÕÕĒ ®ÕÕuÕč DÕÕnķ. µÕjÕĒj nUčnUč lÕÕž nēķlÕ pÕÕlÕb. DÕvÕd l³ÕÕlÕčvÕ ÕĘvÕjÕĘvÕjÕUb kÕ³Õ hÕĻķ#ÕJÕĄÕbvÕÕ ÕĘomÕč uÕÕiÕlÕb. hÕCÕ hÕÕ³ÕÕ®ÕÕĒ nÕuÕ®ÕÕuÕ cÕÕ$Õ lÕµÕÕĒ®Õ pÕÕiÕ®³ÕÕ pÕÕiÕÕĒ ®ÕÕuÕC³ÕÕ®ÕÕĒ. HÕĄJÕwlÕ nÕuÕ®ÕÕuÕÕĒ®ÕÕĒ uÕ³Õ kÕ³ÕēķcÕÕvÕÕvÕįmÕÕj kÕÕ{lÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ JÕĄcÕÕĒ nēķCÕÕjÕĒ. lÕÕvnįuÕÕ cÕēķžÕ nēķlÕēķ, yÕÕiÕ[č uÕÕiÕlÕēķ DÕvÕd nUčnUč lÕ©CÕ yÕvÕlÕēķ. jiÕķuÕ, cÕmlÕ, oÕb[iÕÕ, GlmÕÕnÕĒ, YÕjoÕj sÕlÕÕĒ®ÕÕ, ©yÕÕyÕoÕj, GcÕ&ģ!
cÕiÕ nUčnUč l³ÕÕlÕ hÕĻÕĢ{lkÕ ³ÕķlÕb. JÕĄÕuÕÕblÕjÕvÕķ kÕć×lkÕ ³ÕķlÕb. hÕÕ³ÕÕb®ÕÕĒ nÕuÕ®ÕÕuÕ pÕ[ nēķlÕķ. KÕÕboķ GlÕjlÕÕlÕ. hÕÕž kÕÕJÕĄlÕķ. cÕÕvÕ uÕįģčuÕįģč uÕÕiÕlÕķ. nÕlÕÕuÕÕ JÕĄbhÕ ³ÕķT uÕÕiÕlÕēķ. hÕÕkÕuÕb pÕ[pÕ[®Õ nēķlÕ pÕÕlÕÕlÕ. KÕÕboķ iÕēķuÕiÕēķuÕ knÕ³ÕuÕÕ uÕÕiÕlÕÕlÕ. nÕuÕ®ÕÕuÕ JÕĄjCÕbmÕį×Õ DÕµÕJÕw³Õ nēķlÕb. µÕķkÕģ®ÕÕĒ lÕ[HÕĄ[ mÕįŖ nēķlÕķ. DÕvÕd µÕķkÕģÕĒ cÕćl³Õč. lÕēķmÕį×Õ ³ÕÕ KÕķUÕ®³ÕÕ mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ pÕmÕÕ hÕÕĘkÕ$ÕÕ IÕķlÕuÕÕ nēķlÕÕ l³ÕÕ®Õ hÕÕĘkÕ$³ÕÕlÕ. iÕYÕÕ&lÕÕĒuÕ lÕÕvnįu³ÕÕmÕÕjKÕÕ.
JÕĄÕUēķKÕ.
SjkÕÕĒ JÕĄÕk³ÕÕlcÕ DÕmÕuÕķuÕÕ cÕÕmÕķ&uÕ cÕÕmÕēķ& ³ÕÕ KÕķUÕlÕ ÕĘ®ÕblÕvÕµÕÕĒuÕ yÕvÕlÕēķ. SjkÕÕĒ®³ÕÕ KÕķUÕlÕ DÕmÕuÕķuÕb JÕĄÕk³Õ ³ÕÕ KÕķUÕlÕ ÕĘkÕŖvÕ pÕÕlÕb. DÕvÕd ÕĘomÕlÕēķ lÕēķ DÕÕ³Õį<³ÕÕ®ÕÕ OÕÕĒjiÕbYÕÕĒj ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄjCÕÕjÕ lÕŹkÕÕĘ®ÕblÕJÕĄ cÕÕmÕķ&uÕ cÕÕmÕēķ&.
hÕCÕ l³ÕÕ®ÕÕ oÕĒ[ ÕĘcÕÕĘvÕģÕb®ÕÕ nÕ KÕķU lÕyyÕuÕ ®ÕÕĢN³ÕÕSķbµÕÕĒ kÕ<ÕÕ&vÕb mÕbhÕuÕÕ!
JÕĄÕUēķKÕ.
cÕčJÕĄcÕn<ÕÕĒ& cÕÕmÕķ&uÕ cÕÕmÕēķ& ³ÕÕbvÕÕ Ķ“Õ×ÕbpÕuÕÕĒ.
kÕćboÕkÕvÕ ob[kÕlÕķ
rahuldan@gmail.com

96 JÕĄįUÕĒ cÕjÕžÕ
jÕĘkÕ. 3 HÕĄķyÕĻį. 2008 ®³ÕÕ `uÕēķJÕĄcÕįoĻÕ-cÕįJÕwlÕhÕÕĒž'cÕO³Õķ mÕįnÕmÕ pÕÕOÕkÕ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕjuÕķuÕÕĒ 96 JÕĄįUÕĒ cÕjÕž³ÕÕb®ÕÕĒ vÕÕkÕķ - 1) DÕÕĘnjjÕkÕ 2) DÕÕbiÕĻķ 3) DÕÕbiÕCÕ 4) FbiÕUķ 5) JÕĄocÕ 6) JÕĄÕUķ 7) JÕĄÕJÕĄ[ķ 8) JÕĄēķJÕĄÕģķ 9) KÕb[ÕiÕUķ 10) KÕ[lÕjķ 11) KÕĢj 12) iÕknÕCÕķ 13) iÕįpÕj 14) iÕÕ³ÕJÕĄkÕÕ[ 15) IÕÕģiÕķ 16) ®ÕknÕCÕ 17) ®ÕÕuÕįJÕw³Õ 18) pÕiÕlÕÕhÕ 19) pÕJÕĄoÕUķ 20) pÕiÕOÕvÕķ 21) pÕÕOÕkÕ (³ÕÕokÕ) 22) žÕJÕĄįj 23) {cÕÕuÕķ (24) {cÕ{ķjķ 25) {kÕUķ 26) {ķJÕĄUķ 27) {ēķCÕķ 28) lÕÕ³Õ[ķ (lÕÕkÕ[ķ) 29) lÕēķkÕj (30) lÕķpÕķ 31) LÕēķjÕlÕ 32) LÕēķģķ (ÕĘLÕģķ) 33) ojyÕÕjķ 34) oUkÕÕĒ 35) oÕYÕÕ[ķ 36) OÕcÕ&jÕpÕ 37) oķkÕJÕĄÕlÕķ 38) OÕÕ³ÕyÕj 39) OÕįcÕÕU 40) vÕuÕÕkÕ[ķ 41) vÕÕÕĘuÕbOÕjķ 42) ÕĘvÕJÕĄcÕ 43) ÕĘvÕmÕÕU 44) hÕkÕÕj (hÕjcÕÕj) 45) hÕĻÕĘlÕnÕj 46) hÕÕvÕmÕjķ 47) hÕÕb{jķ 48) hÕÕžÕjķ 49) hÕÕuÕkÕķ 50) hÕuÕÕb{ 51) ÕĘhÕbiÕUķ 52) ÕĘhÕmÕÕU 53) HÕĄ[lÕjķ 54) HÕĄÕUJÕĄķ 55) HÕĄÕJÕĄ[ķ 56) HÕĄÕģJÕĄ 57) yÕÕiÕkÕķ 58) yÕÕiÕjÕkÕ 59) yÕÕb[ķ 60) yÕÕyÕj 61) YÕÕiÕkÕlÕ 62) YÕēķmÕuÕķ 63) YÕēķkÕÕjķ 64) YÕēķiÕuÕķ (YÕēķiÕlÕķ) 65) YÕēķF&ģķ 66) cÕOÕįjķ 67) cÕÕuÕhÕķ 68) cÕÕvÕķ 69) cÕÕuÕįmÕjķ 70) cÕnÕÕĘ[JÕĄ 71) cnÕbyÕj 72) cÕįUÕĒJÕĄ 73) cÕēķjķ (cÕÕĢ³Õ&) 74) cÕēķÕĘnlÕķ 75) jÕžēķ[ 76) jÕä£JÕĄčģ 77) jÕcÕķ 78) jÕTlÕ 79) jķCÕįmÕķķ 80) uÕÕ[ 81) kÕÕIÕ 82) ÕĘkÕ®ÕÕjķ 83) µÕķuÕÕj 84) µÕbKÕhÕÕU 85) ÕʵÕboķ 86) ÕʵÕlÕēķUķ 87) ÕʵÕJÕĄķ& 88) mÕÕUkÕķ 89) mÕÕkÕblÕ 90) mÕÕUįbKÕķ 91) mÕÕbyÕÕjķ 92) ÕĘmÕmÕēķoķ 93) mÕįkÕķ& 94) nb[ķ 95) njHÕĄUķ 96) #ÕÕĒjmÕÕiÕj
mÕboYÕ&- #ÕÕ$ÕOÕcÕ& hÕįmlÕJÕĄ - oÕlÕķ hÕb®ÕÕbiÕÕlÕ nÕĒ vÕÕkÕķ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķuÕÕĒ DÕÕnķlÕ.
mÕįvÕÕĒlÕÕĒ pÕēķµÕÕĒ, [ēķbÕĘyÕkÕuÕÕĒ

iÕÕ³Õ$ÕÕĒ cÕb$ÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ
jÕĘkÕkÕÕj, ÕĘo. 23-12 ®³ÕÕ `uÕēķJÕĄmÕŹÕÕ'lÕÕĒuÕ `uÕēķJÕĄcÕįoĻÕ'lÕ Ķ“ÕÕĒJÕĄÕblÕ jÕpÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ iÕÕ³Õ$ÕÕĒ cÕb$ÕÕ®Õķ hÕžCÕ mcÕµÕÕvÕYÕčcÕÕĒlÕ JÕĄjC³ÕÕ®³ÕÕ hÕ×lÕÕĒyÕĪuÕ hÕć®sÕ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. hÕĻLÕcÕ iÕÕ³Õ$ÕÕĒ cÕb$Õ cnCÕpÕķ JÕĄÕ³Õ lÕķ LÕēķ[JÕw³ÕÕlÕ hÕÕnč. nÕĒ $Õ+®ÕÕ $Õ+ikÕķo kÕ ³ÕpÕįkÕ&ķoÕcÕO³Õķ GhÕuÕyOÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ $Õ+®Õķ®Õķ sboÕvÕįmÕÕj µÕÕm$ÕÕĒ³Õ vÕÕkÕ `mÕÕÕĘkÕ$ÕÕĒ' DÕmÕķ DÕÕnķ mÕč³Õēķ&hÕÕmÕvÕķmÕÕžÕĒ ³ÕÕ cÕb$ÕÕ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕĄķuÕÕ pÕÕlÕēķ. nÕ cÕb$Õ lÕmÕÕ µÕį×nÕĒ vÕÕnÕĒ. sboµÕÕm$ÕÕvÕįmÕÕj lÕÕĒvÕ hÕoÕb®³ÕÕ ³ÕÕ sboÕlÕÕĒuÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ hÕoÕlÕ DÕÕž kÕCÕ& DÕmÕÕkÕķ uÕÕiÕlÕÕlÕ; hÕjblÕį $Õ+ikÕķoÕlÕÕĒuÕ iÕÕ³Õ$ÕÕĒ (YÕį: YÕįkÕ:-) cÕb$ÕÕlÕÕĒuÕ hÕĻLÕcÕ hÕoÕlÕ SJÕĄ kÕCÕ& JÕĄcÕÕĒ DÕÕnķ. µÕÕm$ÕÕvÕįmÕÕj DÕOÕÕ& kÕCÕ& (pÕmÕķ m, l, $) DÕblÕYÕčlÕ& JÕĄķuÕÕ pÕÕlÕ vÕÕnÕĒ. ³ÕpÕįkÕ&ķoÕlÕÕĒuÕ (37-3) iÕÕ³Õ$ÕÕĒ cÕb$ÕÕlÕÕĒuÕ hÕÕĘnu³ÕÕ hÕoÕlÕÕĒuÕ lÕÕĒvÕ kÕCÕ& HÕĄÕuÕlÕč DÕÕnķlÕ, DÕmÕķ [Õ@. mÕįjķboĻ JÕĄįcÕÕj µÕcÕÕ& `DÕ%ÕÕlÕ' ³ÕÕ ÕĘkÕÜÕvÕÕ®Õķ cÕlÕ DÕÕnķ. SJÕĄčCÕ JÕĄÕ³Õ JÕĄÕĒ nÕ cÕb$Õ ³ÕķLÕķnÕĒ DÕµÕį×®Õ DÕÕnķ. lÕjÕĒnÕĒ hÕjbhÕjÕkÕÕŠÕÕbvÕÕĒ ³ÕÕ cÕb$ÕÕ®ÕÕ OÕēķµÕÕ ®ÕÕuÕč®Õ žķkÕuÕÕ DÕÕnķ. SJÕĄēķÕĘCÕmÕÕk³ÕÕ kÕ ÕĘkÕmÕÕk³ÕÕ µÕlÕJÕĄÕlÕ ³ÕÕ cÕb$ÕÕ®ÕÕ cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕlÕ mÕkÕÕ&ÕĘOÕJÕĄ hÕĻ®ÕÕj nēķTvÕ, l³ÕÕmÕ mÕkÕ& hÕĻJÕĄÕj®ÕÕĒ cÕvÕēķJÕĄÕcÕvÕÕ hÕčCÕ& JÕĄjCÕÕN³ÕÕ `JÕĄÕcÕOÕķvÕč'®Õķ mkÕŖhÕ hÕĻÕhlÕ PÕÕuÕķ DÕÕnķ. DÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄ ³ÕįiÕÕlÕ ³ÕÕ cÕb$ÕÕ®ÕÕ KÕjÕ pÕēķjoÕj hÕĻ®ÕÕj kÕ hÕĻmÕÕj o³ÕÕvÕbo mÕjmkÕlÕÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķuÕÕ. ÕĘnboč OÕcÕ&µÕÕm$Õ- cÕvÕįmcÕćlÕÕĒ, hÕįjÕCÕķ, iÕćŌīÕmÕč$Õ, mÕÕĢjmÕč$Õ DÕÕoÕĒ iÕĻbLÕÕblÕ ³ÕÕ cÕb$ÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ DÕÕĘlÕµÕ³ÕēķJÕwlÕÕĒhÕčCÕ& DÕl³ÕblÕ hÕĻµÕbmÕÕlcÕJÕĄ kÕ DÕÕµkÕÕmÕJÕĄ kÕ®ÕvÕķ vÕcÕčo JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķlÕ. cÕvÕįmcÕćlÕÕĒ ³ÕÕ ÕĘnbočb®³ÕÕ cÕÕvÕkÕ OÕcÕ&µÕÕm$ÕÕlÕ ³ÕÕ cÕb$ÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ DÕmÕķ cnģuÕķ DÕÕnķ JÕĄÕĒ, iÕÕ³Õ$ÕÕĒ cÕb$ÕÕ®Õķ hÕžCÕ JÕĄķu³ÕÕmÕ mÕkÕ& hÕĻJÕĄÕj®ÕÕĒ ÕĘkÕJÕĄćlÕÕĒ, hÕÕhÕķ, pÕIÕv³Õ DÕhÕjÕOÕ vÕä nēķTvÕ KÕÕ$ÕÕĒvÕķ mkÕiÕ& hÕĻÕhlÕ nēķlÕēķ. `yÕĻŌdcÕÕvÕķ' $Õ+ikÕķo, ³ÕpÕįkÕķ&o kÕ mÕÕcÕkÕķocÕOÕčvÕ `YÕč: YÕčkÕ: mkÕ' ³ÕÕ lÕÕĒvÕ k³ÕÕnįlÕÕĒ JÕĄÕ{u³ÕÕ DÕÕnķlÕ (76). ÕĘkÕhÕĻÕbvÕÕĒ mÕJÕĄÕU-mÕbO³ÕÕJÕĄÕU l³ÕÕ®Õķ hÕžCÕ JÕĄķu³ÕÕvÕķ lÕÕĒvÕnÕĒ kÕķo hÕžCÕ JÕĄķu³ÕÕ®Õķ hÕįC³Õ ÕĘcÕUlÕķ (cÕ.mcÕć.78). iÕÕ³Õ$ÕÕĒ cÕb$ÕÕmÕ yÕĻļÕÕ®Õķ cÕįKÕ cnģuÕķ DÕÕnķ (cÕ.mcÕć.81) iÕÕ³Õ$ÕÕĒ cÕb$ÕÕ®ÕÕ pÕhÕ JÕĄjCÕÕjÕ yÕĻļÕ pÕÕCÕlÕēķ. lÕēķ cÕjCÕēķhÕjÕblÕ yÕĻļÕ®Õ yÕvÕlÕēķ. iÕÕ³Õ$ÕÕĒhÕķ#ÕÕ cÕēķžÕ JÕĄēķCÕÕĒ®Õ vÕÕnÕĒ. (cÕ.mcÕć.82 kÕ 83) ³ÕÕlÕ l³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ µÕbKÕ mcÕćlÕÕĒ DÕO³ÕÕ³ÕÕlÕ (12) cnģuÕķ DÕÕnķ JÕĄÕĒ 100 kÕķUÕ iÕÕ³Õ$ÕÕĒ cÕb$ÕÕ®ÕÕ pÕhÕ JÕĄķu³ÕÕmÕ ÕĘokÕmÕYÕjÕ®Õķ hÕÕhÕ vÕä nēķlÕķ. 10 npÕÕj pÕhÕ JÕĄķu³ÕÕmÕ mÕkÕ& hÕĻJÕĄÕj®ÕÕĒ hÕÕhÕķ vÕä nēķlÕÕlÕ. 1 uÕÕKÕ pÕhÕ JÕĄķu³ÕÕvÕķ ®ÕēķjÕĒ JÕĄjCÕÕjÕ, yÕĻļÕnl³ÕÕ JÕĄjCÕÕjÕ, iÕį©hÕlvÕÕĒmÕēķyÕlÕ k³ÕÕĘYÕ®ÕÕj JÕĄjCÕÕjÕ DÕÕÕĘCÕ oÕŖ[ķ nķ mÕkÕ& µÕį× nēķTvÕ hÕÕhÕcÕįJÕwlÕ nēķlÕÕlÕ. SkÕ{ķ®Õ vÕknķ lÕj SKÕÕŠÕÕ®ÕÕ KÕčvÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ iÕÕ³Õ$ÕÕĒ cÕb$ÕÕ®ÕÕ pÕhÕ JÕĄŖvÕ DÕivÕÕĒlÕ lÕįhÕÕ®ÕÕĒ DÕÕnįlÕÕĒ ÕĘou³ÕÕvÕķ vÕjJÕĄÕlÕ hÕ[uÕķu³ÕÕbvÕÕmÕį×Õ mkÕiÕ& hÕĻÕhlÕ nēķlÕēķ. DÕµÕÕ®Õ hÕĻJÕĄÕj®ÕÕĒ kÕuiÕvÕÕ hÕjÕµÕj mcÕćlÕÕĒ 11-56 cÕO³ÕķnÕĒ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ.
lÕmÕķ hÕÕÕĘnu³ÕÕmÕ $Õ+ikÕķoÕlÕ iÕÕ³Õ$ÕÕĒ sboÕ®ÕÕ YÕjhÕčj kÕÕhÕj JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ. l³ÕÕlÕ SJÕĄčCÕ 24 kÕCÕ& DÕmÕlÕÕlÕ. $Õ+ikÕķoÕlÕ 2450 DÕµÕÕ $Õ+®ÕÕ kÕÕ cÕb$Õ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕhÕĢJÕĄÕĒ JÕĄķkÕU iÕÕ³Õ$ÕÕĒ ³ÕÕ SJÕĄÕ®Õ cÕbb$ÕÕ®ÕÕ SkÕ{Õ GoēķGoēķ kÕ hÕĻ®ÕÕj JÕĄÕ knÕkÕÕ nķ JÕĄēķ[ķ®Õ DÕÕnķ. pÕCÕč JÕĄÕnÕĒ yÕÕJÕĄÕĒ mÕkÕ& 2449 cÕb$Õ ÕĘvÕjLÕ&JÕĄ ÕĘJÕĄbkÕÕ DÕhÕÕĘkÕ$Õ DÕmÕÕkÕķlÕ. ³ÕÕ SJÕĄÕ®Õ cÕb$ÕÕmÕ hÕÕĘkÕ$Õ, mÕkÕ&- µÕÕĘJÕwlÕµÕÕuÕÕĒ DÕmÕÕ opÕÕ& yÕnÕuÕ JÕĄŖvÕ ÕĘkÕhÕĻÕbvÕÕĒ SJÕĄ hÕĻJÕĄÕj®ÕÕ `µÕÕ@ģ&JÕĄģ' µÕēķOÕuÕÕ DÕÕnķ DÕmÕķ kÕÕģlÕķ. mÕÕcÕÕv³Õ cÕÕCÕmÕÕmÕ nÕ cÕb$Õ cnCÕpÕķ pÕÕoč®ÕÕĒ JÕĄÕb[ÕĒ DÕLÕkÕÕ hÕĻl³Õ#Õ JÕĄÕcÕOÕķvÕč®Õ kÕÕģÕkÕÕĒ DÕmÕÕ hÕĻ³ÕlvÕ JÕĄŖvÕ OÕcÕ&µÕÕm$Õ%ÕÕbvÕÕĒ ÕĘnbočb®³ÕÕ `cÕķboč®ÕÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕjµÕJÕwlÕÕĒ®Õ' iÕēķžÕĘkÕuÕÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕb®³ÕÕ yÕį×ÕĒkÕj hÕĻ®Õb[ hÕĻcÕÕCÕÕlÕ `YÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕ cÕU' mÕÕ®Õč ÕĘouÕÕ DÕÕnķ. YÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕ, DÕbOÕĶ“Õ×ķ®ÕÕ, DÕ%ÕÕvÕÕ®ÕÕ cÕU PÕģJÕĄčvÕ, PÕÕ[čvÕ hÕįmÕčvÕ, yÕį×ÕĒ mkÕ®s JÕĄŖvÕ ÕĘpÕ%ÕÕmÕķvÕķ, pÕÕiÕŖJÕĄlÕķvÕķ mÕkÕ& iÕĻbLÕ [ēķUmÕhÕCÕķ DÕY³ÕÕmÕC³ÕÕ®Õķ Ķ“ÕcÕ IÕķlÕu³ÕÕmÕ iÕÕ³Õ$ÕÕĒ cÕb$ÕÕ®Õķ DÕLÕkÕÕ FlÕj JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ cÕb$ÕÕ®Õķ hÕžCÕ JÕĄŖvÕ oį<JÕĄcÕ&, JÕĄįJÕĄcÕ& kÕ hÕÕhÕ JÕĄOÕÕĒ®Õ vÕä nēķlÕ vÕÕnÕĒ ³ÕÕ®ÕÕĒ hÕĻ®ÕÕĒlÕÕĒ ³ÕķF&uÕ. mkÕj, lÕÕuÕyÕ× cÕOÕįj DÕÕkÕÕpÕÕlÕÕĒuÕ JÕĄēķCÕlÕķnÕĒ iÕÕĒlÕ kÕ cÕb$Õ DÕÕhÕuÕķ cÕvÕ SJÕĄÕ lÕboĻÕĒlÕ IÕķTvÕ ³ÕķlÕķ. l³ÕÕ®ÕÕ hÕÕhÕ-hÕįC³ÕÕµÕÕĒ, v³ÕÕ³Õ- DÕv³ÕÕ³ÕÕµÕÕĒ, yÕjķ-kÕÕF&ģÕµÕÕĒ JÕĄÕ[ÕĒ®ÕÕnÕĒ mÕbyÕbOÕ vÕÕnÕĒ, nķ uÕ#ÕÕlÕ ³ÕÕkÕķ.
µÕ. ÕĘkÕ. nįcÕCÕķ, yÕÕboĻÕ

ÕĘyÕiÕÕ kÕ ÕĘyÕmÕkÕÕ
ÕĘyÕiÕÕ kÕ ÕĘyÕmÕkÕÕ- nķ oēķvnÕĒ µÕyo ÕĘnvoÕĒ YÕÕ<ÕķlÕ DÕmÕčvÕ µÕķlÕpÕcÕÕĒvÕ cÕēķpÕC³ÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ ³ÕÕb®ÕÕ hÕčkÕÕĒ& kÕÕhÕj nēķlÕÕ. GoÕ. oēķ yÕÕĒIÕÕ pÕcÕÕĒvÕ.
mÕįjķµÕ JÕĄįcÕÕj GIÕ[ķ, YÕįmÕÕkÕU