|
JÕĄuÕķ®³ÕÕ
kÕć×ÕĒmÕÕžÕĒ mÕjJÕĄÕj®Õķ vÕķncÕÕĒ®Õ mÕnJÕĄÕ³Õ& - ÕĘoiÕbyÕj
JÕĄÕcÕlÕ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : JÕĄuÕÕ kÕ mÕbmJÕĄćlÕÕĒ®³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕ
iÕēķk³ÕÕuÕÕ YÕjhÕčj kÕÕkÕ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ p³ÕÕ p³ÕÕ kÕķUÕĒ
³ÕÕ #Õķ$ÕÕ®³ÕÕ kÕć×ÕĒmÕÕžÕĒ®Õķ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕ ³ÕķLÕķ nēķlÕÕĒuÕ
l³ÕÕbvÕÕ vÕķncÕÕĒ®Õ mÕjJÕĄÕj®Õķ mÕkÕ&lÕēķhÕjÕĒ mÕnJÕĄÕ³Õ&
uÕÕYÕķuÕ, DÕmÕķ DÕÕµkÕÕmÕvÕ cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ ÕĘoiÕbyÕj JÕĄÕcÕlÕ
³ÕÕbvÕÕĒ ³ÕķLÕķ ÕĘouÕķ.
JÕĄ@cÕuÕ DÕÕģ& HÕĄÕTb[ķµÕvÕ®³ÕÕ 11 k³ÕÕ hÕÕʵ®ÕcÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕdzÕ
JÕĄuÕÕ hÕĻoµÕ&vÕÕ®Õķ JÕĄuÕÕ DÕJÕĄÕocÕÕĒ hÕCÕpÕÕĒ ³ÕķLÕķ
cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ JÕĄÕcÕlÕ
³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕķ hÕÕjbhÕÕĘjJÕĄ mÕcÕF& hÕĻpkÕÕĘuÕlÕ JÕĄŖvÕ
GodIÕÕģvÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ. l³ÕÕ kÕķUÕĒ lÕķ yÕēķuÕlÕ nēķlÕķ.
³ÕÕ 11 k³ÕÕ hÕÕʵ®ÕcÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕĒ³Õ mhÕOÕ&ķlÕ cÕįbyÕF&,
hÕįCÕķ®³ÕÕ JÕĄuÕÕJÕĄÕjÕbyÕjēķyÕj®Õ iÕēķk³ÕÕ®³ÕÕ oēķvÕ ÕĘ®Õ$ÕJÕĄÕjÕbvÕÕ
yÕÕĘ#ÕmÕķ hÕĻÕhlÕ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķlÕ. DÕÕhÕu³ÕÕ YÕÕ<ÕCÕÕlÕ
l³ÕÕb®ÕÕ iÕÕĢjkÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ ³ÕķLÕÕĒuÕ JÕĄuÕÕJÕĄÕjÕbvÕÕĒ
iÕēķk³ÕÕ®ÕÕ PÕķb[Õ Gb®Õ HÕĄ[JÕĄÕkÕu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ DÕÕĘYÕcÕÕvÕ
PÕÕu³ÕÕ®Õķ lÕķ cnCÕÕuÕķ.
JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕuÕÕ JÕĄuÕÕ DÕJÕĄÕocÕÕĒ®Õķ GhÕÕO³Õ#Õ ÕĘpÕlÕķboĻ
oķµÕhÕĻYÕč, JÕĄ@cÕÕĘuÕvÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ DÕO³Õ#Õ ÕĘouÕÕĒhÕ
oÕb[ķJÕĄj, JÕĄēķuÕÕģ& nēķÕĘu[biÕ®Õķ p³ÕįÕĘuÕDÕēķ cÕÕmJÕĄjoÕĒvÕÕĒ
kÕ DÕv³Õ cÕÕv³ÕkÕj GhÕÕĘmLÕlÕ nēķlÕķ. DÕÕpÕhÕÕmÕčvÕ 20 cÕÕ®Õ&hÕ³Õ„lÕ
nķ hÕĻoµÕ&vÕ KÕįuÕķ jÕnÕĒuÕ. ³ÕÕ hÕĻoµÕ&vÕÕlÕ JÕĄuÕÕJÕĄÕjÕbvÕÕ
DÕÕhÕu³ÕÕ ÕĘ®Õ$ÕÕb®ÕÕĒ ÕĘkÕÆēĄÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒnÕĒ mÕbOÕÕĒ
DÕÕnķ.
JÕĄuÕÕ, JÕĄuÕÕJÕĄÕj kÕ JÕĄuÕķ®³ÕÕ ÕʵÕ#ÕCÕÕuÕÕ hÕĻēķlmÕÕnvÕ
oķC³ÕÕ®³ÕÕ nķlÕčvÕķ JÕĄ@cÕÕĘuÕvÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ mÕÕlÕl³ÕÕvÕķ
JÕĄÕ³Õ& JÕĄjÕĒlÕ DÕÕnķ. DÕÕhÕu³ÕÕ ³ÕÕ JÕĄÕ³ÕÕ&®ÕÕ
SJÕĄ YÕÕiÕ cnCÕčvÕ ojkÕ<ÕÕĒ& ³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒlÕHÕĄ&ķ
hÕčkÕ&, hÕÕʵ®ÕcÕ, oÕĘ#ÕCÕ kÕ GŹÕj DÕµÕÕ ®ÕÕj ÕĘkÕYÕÕiÕÕlÕ
ÕĘ®Õ$Õ mhÕOÕÕ& IÕķC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕķ. ³ÕÕ kÕ<ÕÕĒ&
hÕÕʵ®ÕcÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕĒ³Õ mhÕOÕÕ& ³ÕķLÕÕĒuÕ JÕĄuÕÕ DÕJÕĄÕocÕÕĒlÕ
IÕķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ. ³ÕÕ mhÕOÕ&ķlÕÕĒuÕ JÕĄÕnÕĒ ÕĘvÕkÕ[JÕĄ
ÕĘ®Õ$ÕÕb®Õķ hÕĻoµÕ&vÕ ³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ YÕjÕĘkÕC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕķ DÕÕnķ.
mhÕOÕ&ķlÕÕĒuÕ ÕĘkÕpÕķl³ÕÕbvÕÕ cÕįK³ÕcÕb$³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕķ
yÕÕĘ#ÕmÕķ ÕĘkÕlÕÕĘjlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ. nÕĒ mhÕOÕÕ&
ÕĘkÕŠÕÕLÕÕĒ&, k³ÕÕkÕmÕÕÕƳÕJÕĄ kÕ JÕĄuÕÕ ÕʵÕ#ÕJÕĄ ÕĘ®Õ$ÕJÕĄÕj
DÕmÕķ lÕÕĒvÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕlÕ IÕķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ. k³ÕÕkÕmÕÕÕƳÕJÕĄ
kÕiÕÕ&lÕ jēķKÕ 25 npÕÕj ©hÕ³Õķ kÕ YÕķģÕĘ®Õvn DÕmÕķ hÕįjmJÕĄÕj
nēķlÕķ. nķ hÕįjmJÕĄÕj ÕĘkÕÕĘkÕOÕ GhÕÕĘkÕYÕÕiÕÕlÕ mÕbpÕ³Õ
mÕÕyÕUķ- vÕÕÕʵÕJÕĄ, mÕįoÕĒhÕ hÕkÕÕj- hÕįCÕķ, GppkÕuÕ hÕ[ķJÕĄj-
DÕcÕjÕkÕlÕÕĒ kÕ mÕč³Õ&JÕĄÕblÕ ÕĘvÕbyÕÕUJÕĄj ³ÕÕbvÕÕ
ÕĘcÕUÕuÕķ.
ÕĘkÕŠÕÕLÕÕĒ& kÕiÕÕ&lÕ ©. 10 npÕÕjÕ®Õķ ®ÕÕj hÕįjmJÕĄÕj
ÕĘkÕÕĘkÕOÕ ®ÕÕj GhÕiÕģÕlÕ DÕcÕēķuÕ ÕʵÕboķ- cÕįbyÕF&,
cÕnķµÕ ÕĘvÕjblÕjķ- hÕįCÕķ, DÕPÕ©ĪÕĒvÕ FvÕÕcÕoÕj- hÕįCÕķ
kÕ oÕĒhÕbJÕĄj ÕĘcÕ$ÕÕ- hÕįCÕķ kÕ ®ÕboĻJÕĄÕblÕ yÕēķjÕ[ķ ³ÕÕbvÕÕ
ÕĘcÕUÕuÕķ lÕj JÕĄuÕÕ ÕʵÕ#ÕJÕĄ GhÕkÕiÕÕ&lÕÕĒuÕ jēķKÕ
15 npÕÕj kÕ YÕķģÕĘ®Õvn mkÕŖhÕÕ®Õķ hÕįjmJÕĄÕj iÕēķk³ÕÕ®Õķ
hÕĻkÕÕĒCÕ vÕÕF&JÕĄ kÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒ&JÕĄįcÕÕj hÕĻYÕč,
jÕpÕķµÕ mÕÕkÕblÕ- vÕÕÕʵÕJÕĄ kÕ jÕnčuÕ ÕĘvÕģÕkÕķ- JÕĄēķunÕhÕčj
³ÕÕbvÕÕ hÕĻÕhlÕ PÕÕuÕķ.
JÕĄķSmÕSuÕ DÕ@C[ Fb[mģ£ÕĒpÕ®Õķ cÕįbyÕF&, vÕÕiÕhÕčjmÕn
oķµÕYÕjÕlÕ 15 mLÕÕkÕj cÕÕuÕcÕŹÕÕ hÕĻJÕĄuhÕ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
cÕįbyÕF&ÕĘmLÕlÕ kÕm$ÕēķŠÕēķiÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ DÕiÕĻķmÕj
JÕĄbhÕvÕÕĒ JÕĄķSmÕSuÕ DÕ@C[ Fb[mģ£ÕĒpÕvÕķ mLÕÕkÕj cÕÕuÕcÕŹÕÕ
#Õķ$ÕÕlÕ cÕnŹkÕhÕčCÕ& ÕĘkÕmlÕÕj JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕ pÕÕnÕĒj
JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ. JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ ÕĘvÕkÕÕmÕÕĒ, k³ÕÕhÕÕjÕĒ, ÕĘjģķuÕ,
DÕÕ³ÕģÕĒ hÕÕJÕĄ&, nÕ@ģķuÕ lÕmÕķ®Õ iÕēķoÕcÕķ DÕµÕÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ
hÕĻJÕĄÕj®³ÕÕ mLÕÕkÕj cÕÕuÕcÕŹÕÕb®Õķ 15 hÕĻJÕĄuhÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ
oķµÕmlÕjÕkÕj nÕlÕÕĒ IÕķlÕuÕķ DÕÕnķlÕ. ³ÕÕJÕĄÕcÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ
pÕÕCÕÕjÕĒ SJÕĄboj iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ nÕĒ ©. 2500 JÕĄēķģÕĒb®³ÕÕ
IÕjÕlÕ pÕÕCÕÕjÕĒ DÕmÕķuÕ.
JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ ³ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕÕbmÕÕžÕĒ cÕįbyÕF&, vÕÕiÕhÕčj,
JÕĄēķunÕhÕčj ³ÕÕ µÕnjÕbmÕn hÕbpÕÕyÕ, nj³ÕÕCÕÕ, DÕcÕćlÕmÕj,
JÕĄuÕcÕķµkÕj DÕÕÕĘCÕ ÕĘmÕuknÕmÕÕ ³ÕķLÕķ uÕ#ÕCÕÕĒ³Õ hÕĻcÕÕCÕÕlÕ
pÕcÕÕĒvÕ nmlÕiÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ, DÕµÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ JÕĄķSmÕSuÕ
DÕ@C[ Fb[mģ£ÕĒpÕ ÕĘuÕ.®Õķ DÕO³Õ#Õ mÕÕĢjYÕ lÕ³ÕÕj ³ÕÕbvÕÕĒ
ÕĘouÕÕĒ. JÕĄbhÕvÕÕĒJÕĄ[ķ mÕO³ÕÕ 18.25 oµÕuÕ#Õ ®ÕÕĢjmÕ HÕĄčģ
FlÕJÕĄÕ SJÕĄboj pÕcÕÕĒvÕ mÕb®Õ³Õ DÕmÕčvÕ hÕį{ÕĒuÕ 12 lÕķ
24 cÕÕĘnv³ÕÕbcÕO³Õķ ģhh³ÕÕģhh³ÕÕvÕķ nķ hÕĻJÕĄuhÕ jÕyÕÕĘkÕuÕķ
pÕÕlÕÕĒuÕ, DÕmÕķ lÕ³ÕÕuÕ ³ÕÕbvÕÕĒ mhÕä JÕĄķuÕķ.
cÕįbyÕF&lÕ JÕĄbhÕvÕÕĒJÕĄ[čvÕ oēķvÕ cÕÕuÕcÕŹÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕnÕĒ
JÕĄķu³ÕÕ iÕķu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. cÕO³Õ-cÕįbyÕF&lÕ uÕēķDÕj hÕjķuÕ
³ÕķLÕķ DÕÕÕĘCÕ oįmÕjÕĒ HÕĄēķģ& ³ÕķLÕķ ³ÕÕ k³ÕÕhÕÕjÕĒ
cÕÕuÕcÕŹÕÕ DÕÕnķlÕ. ³ÕÕ ÕʵÕkÕÕ³Õ vÕkÕÕĒ cÕįbyÕF&lÕ
cÕnÕhÕķ DÕÕÕĘCÕ lÕįYÕķ& ³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ ÕĘvÕkÕÕmÕÕĒ
cÕÕuÕcÕŹÕÕbkÕj JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ JÕĄÕcÕ mÕįŖ DÕÕnķ.
JÕĄbhÕvÕÕĒ®ÕÕ vÕÕiÕhÕčjcÕO³Õķ `SchÕĻķmÕ ÕĘmÕģÕĒ' nÕ hÕĻÕĘlÕÕĘ’lÕ
ģÕTvÕÕʵÕhÕ hÕĻJÕĄuhÕ mÕįŖ DÕÕnķ. ³ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕÕlÕ µÕnjÕ®Õķ
Ėo³Õ cnCÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ DÕµÕÕ cÕO³ÕkÕlÕÕĒ& ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ
SJÕĄ hÕb®ÕlÕÕjÕbÕĘJÕĄlÕ nÕ@ģķuÕ hÕį{ÕĒuÕ JÕĄÕnÕĒ cÕÕĘnv³ÕÕblÕ
mÕįŖ nēķT IÕÕlÕuÕķ DÕÕnķ. ³ÕÕ vÕÕiÕhÕčj hÕĻJÕĄuhÕÕlÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ
JÕĄķuÕķuÕÕĒ SJÕĄboj iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ nÕĒ ©. 600 JÕĄēķģÕĒb®³ÕÕ
IÕjÕlÕ DÕÕnķ. SchÕĻķmÕ ÕĘmÕģÕĒ nÕ@ģķuÕ®³ÕÕ k³ÕkÕmLÕÕhÕvÕÕmÕÕžÕĒ
JÕĄķSmÕSuÕvÕķ lÕÕpÕ nÕ@ģķumÕ ÕĘjmÕÕ@ģ&dmÕ DÕ@C[ hÕ@uÕķmÕķmÕ
³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕǵÕÕĒ mÕÕcÕbpÕm³ÕÕ®ÕÕ JÕĄjÕjnÕĒ JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ.
hÕčCÕ&lÕė ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ hÕĻJÕĄuhÕÕÜÕjķ mÕįŖ nēķCÕÕjķ
GlhÕVÕ nķ hÕį{ÕĒuÕ oēķvÕ kÕ<ÕÕ„lÕ DÕÕCÕKÕÕĒ JÕĄÕnÕĒ hÕĻJÕĄuhÕÕlÕ
iÕįblÕkÕÕĒlÕ pÕÕC³ÕÕ®Õķ DÕvÕēķKÕķ cÕnmÕįuÕÕĒ OÕēķjCÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ
nķ 15 hÕĻJÕĄuhÕ mÕÕJÕĄÕjC³ÕÕmÕÕžÕĒ mkÕÕĒJÕĄÕjuÕķ DÕÕnķ.
l³ÕÕcÕįUķ mÕįcÕÕjķ 2500 JÕĄēķģÕĒb®³ÕÕ iÕįblÕkÕCÕįJÕĄÕĒ®Õķ
ÕĘvÕ³ÕēķpÕvÕ JÕĄbhÕvÕÕĒuÕÕ DÕÕKÕlÕÕ DÕÕuÕķ DÕÕnķ, DÕmÕķ
lÕ³ÕÕuÕ ³ÕÕbvÕÕĒ hÕį{ķ yÕēķuÕlÕÕvÕÕ mhÕä JÕĄķuÕķ.
jÕ@³ÕuÕ hÕÕcmÕ mÕcÕčnÕ®Õķ 109 mkÕÕĒÕĘcÕbiÕ hÕčumÕmÕn
cÕįbyÕF&lÕÕĒuÕ oįmÕjķ hÕb®ÕlÕÕjÕbÕĘJÕĄlÕ nÕ@ģķuÕ JÕĄÕ³ÕÕ&ÕĘvkÕlÕ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : nÕ@ÕĘmhÕģ@ÕĘuÕģÕĒ GŠÕēķiÕÕlÕÕĒuÕ
DÕÕIÕÕ[ÕĒ®ÕÕ mÕcÕčn jÕ@³ÕuÕ hÕÕcmÕ®Õķ cÕįbyÕF&lÕÕĒuÕ
oįmÕjķ hÕb®ÕlÕÕjÕbÕĘJÕĄlÕ nÕ@ģķuÕ DÕuÕÕĒJÕĄ[ķ®Õ JÕĄÕ³ÕÕ&ÕĘvkÕlÕ
PÕÕuÕķ. cÕįbyÕF&lÕÕĒuÕ iÕēķjķiÕÕkÕ ³ÕķLÕķ DÕmÕuÕķu³ÕÕ
³ÕÕ nÕ@ģķuÕcÕO³Õķ 106 ÕĘknuÕÕ DÕÕnķlÕ. `iÕĻķģ nÕ@ģķumÕ DÕÕ@HÕĄ
o kÕu[&'cÕO³Õķ iÕēķk³ÕÕlÕÕĒuÕ lÕÕpÕ SJÕwPÕÕ@ÕĘģJÕĄÕ®ÕÕ
mÕcÕÕkÕķµÕ PÕÕu³ÕÕvÕblÕj jÕ@³ÕuÕ hÕÕcmÕ®³ÕÕ ³ÕÕ nÕ@ģķuÕvÕķ
³ÕÕ ³ÕÕoÕĒlÕ oįmÕjÕ ÆēĄcÕÕbJÕĄ ÕĘcÕUÕĘkÕuÕÕ DÕÕnķ.
³ÕÕ nÕ@ģķuÕ®Õķ kÕĢÕʵÕäīÕ cnCÕpÕķ ³ÕķLÕķ GYÕÕjuÕķu³ÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ
ÕĘknuÕÕuÕÕ pÕēķ[čvÕ mkÕÕĒÕĘcÕbiÕ hÕčuÕ DÕÕnķ. l³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ
mÕkÕÕ„vÕÕ kÕÕhÕjlÕÕ ³ÕķlÕÕĒuÕ DÕmÕķ lÕÕĒvÕ mkÕÕĒÕĘcÕbiÕ
hÕčuÕ DÕÕnķlÕ. hÕĻl³ÕķJÕĄ ÕĘknuÕÕ nÕ hÕÕĘjhÕčCÕ& DÕmÕķuÕ.
³ÕķLÕķ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ opÕÕ&®³ÕÕ mÕįÕĘkÕOÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ
ÕĘknuÕÕmÕÕžÕĒ mkÕlÕb$ÕhÕCÕķ GhÕuÕyOÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ. hÕÕcmÕ
nÕ@ģķuÕ nķ 6.5 SJÕĄj pÕÕĘcÕvÕÕĒkÕj hÕmÕjuÕķuÕķ DÕmÕčvÕ ÕĘknuÕÕ
DÕmÕuÕķuÕķ YÕÕjlÕÕlÕÕĒuÕ SJÕĄcÕķkÕ hÕb®ÕlÕÕjÕbÕĘJÕĄlÕ nÕ@ģķuÕ
DÕmÕķuÕ. l³ÕÕcÕįUķ®Õ DÕv³Õ nÕ@ģķuÕhÕķ#ÕÕ ³ÕÕlÕ kÕķiÕUķhÕCÕ
DÕÕnķ. cÕįbyÕF&lÕÕĒuÕ nÕĘjlÕ hÕfÕ DÕÕjķ JÕĄÕ@uÕvÕÕĒhÕÕmÕčvÕ
nķ pÕkÕU DÕmÕu³ÕÕvÕķ ÕĘknuÕÕlÕ jÕnCÕÕN³ÕÕbvÕÕ cÕįbyÕF&lÕ
jÕnlÕ DÕÕnēķlÕ nķ pÕÕCÕkÕCÕÕjoķKÕÕĒuÕ vÕÕnÕĒ.
`iÕĻķģ nÕ@ģķumÕ DÕÕ@HÕĄ o kÕu[&' nÕĒ SJÕĄ mÕbIÕģvÕÕ
DÕmÕčvÕ pÕiÕÕlÕÕĒuÕ GlJÕĄćä hÕb®ÕlÕÕjÕbÕĘJÕĄlÕ nÕ@ģķuÕ l³ÕÕ®Õķ
mÕom³Õ nēķlÕÕ ³ÕķlÕķ. YÕÕjlÕÕlÕ nķ hÕÕcmÕ nÕ@ģķuÕ kÕ lÕÕpÕ
SJÕwPÕÕ@ÕĘģJÕĄÕ nÕĒ oēķvÕ®Õ ³ÕÕ®ÕÕĒ mÕom³Õ DÕÕnķlÕ. jÕ@³ÕuÕ
hÕÕcmÕ mÕcÕčnÕ®Õķ nķ oįmÕjķ hÕb®ÕlÕÕjÕbÕĘJÕĄlÕ nÕ@ģķuÕ DÕÕnķ.
hÕÕĘnuÕķ nÕ@ģķuÕ 240 ŖcmÕ®Õķ DÕmÕčvÕ ³ÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕmlÕÕj PÕÕu³ÕÕkÕj
ŖcmÕ®ÕÕĒ #ÕcÕlÕÕ 470 kÕj pÕÕF&uÕ. ³ÕÕ mÕcÕčnÕ®Õķ ÕĘlÕmÕjķ
nÕ@ģķuÕ ÕĘ[mÕķbyÕj 08 cÕO³Õķ JÕĄÕ³ÕÕ&ÕĘvkÕlÕ nēķF&uÕ.
pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ cÕjÕžÕĒ ®ÕķbyÕj®Õķ oįmÕjķ `cÕjÕžÕĒ GŠÕēķpÕJÕĄÕdzÕ
mÕbcÕķuÕvÕ'
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ cÕjÕžÕĒ ®ÕķbyÕj,
FbģjvÕ@µÕvÕuÕ HÕĄķ[jķµÕvÕ DÕÕ@HÕĄ DÕÕ@uÕ cÕjÕžÕĒ DÕÕ@iÕ&vÕÕ³ÕPÕķµÕvmÕ,
kÕÕÕĘCÕp³Õ kÕ GŠÕēķiÕ cÕb$ÕÕuÕ³Õ, YÕÕjlÕ mÕjJÕĄÕj kÕ cÕnÕjÕä£
µÕÕmÕvÕ ³ÕÕb®³ÕÕ mÕnJÕĄÕ³ÕÕ&vÕķ oįmÕjķ `cÕjÕžÕĒ GŠÕēķpÕJÕĄÕdzÕ
mÕbcÕķuÕvÕ' lÕmÕķ®Õ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ cÕjÕžÕĒ ®ÕķbyÕj®ÕÕ 14kÕÕ
kÕOÕÕ&hÕvÕ ÕĘovÕ mÕcÕÕjbYÕ µÕÕĘvÕkÕÕj 19 SÕĘhÕĻuÕ jēķpÕÕĒ
jbiÕµÕÕjoÕ mÕYÕÕiÕćn, kÕÕboĻķ (hÕ), cÕįbyÕF& ³ÕķLÕķ
DÕÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ. GŠÕēķiÕ-k³ÕÕhÕÕj-k³ÕkÕmÕÕ³Õ,
ÕĘkÕŹÕ, ÕʵÕ#ÕCÕ, cÕÕÕĘnlÕÕĒ lÕb$Õ%ÕÕvÕ, JÕĄć<ÕÕĒ, mÕbµÕēķOÕvÕ
DÕÕÕĘCÕ FlÕj #Õķ$ÕÕblÕ JÕĄÕ³Õ&jlÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ oķµÕÕlÕÕĒuÕ
kÕ hÕjoķµÕÕlÕÕĒuÕ cÕjÕžÕĒ YÕÕÕĘ<ÕJÕĄÕb®ÕÕ mÕbhÕJÕĄ&
kÕćÕĘ×biÕlÕ knÕkÕÕ DÕÕÕĘCÕ SJÕĄcÕķJÕĄÕb®³ÕÕ GŠÕēķiÕ-k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕ®³ÕÕ
cÕÕÕĘnlÕÕĒ®Õķ DÕÕoÕvÕ-hÕĻoÕvÕ knÕkÕķ ³ÕÕ cÕįK³Õ GĪķµÕÕvÕķ
mÕbcÕķuÕvÕÕ®Õķ DÕÕ³ÕēķpÕvÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ.
mÕbcÕķuÕvÕÕcÕO³Õķ GŠÕēķiÕ-k³ÕÕhÕÕj-ÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ®³ÕÕ
mÕbOÕÕĒbyÕÕyÕlÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ oķCÕķ, GlhÕÕovÕÕ®ÕÕĒ iÕįCÕkÕŹÕÕ
kÕÕ{ÕĘkÕCÕķ, vÕkÕķ GŠÕēķiÕ mLÕÕhÕvÕ JÕĄjCÕķ, JÕĄć<ÕÕĒ
kÕ DÕVÕhÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕmÕ hÕĻēķlmÕÕnvÕ oķCÕķ, mÕb³ÕįJÕwlÕ
GŠÕēķiÕ mLÕÕhÕvÕ JÕĄjC³ÕÕmÕ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ JÕĄjCÕķ,
DÕÕpÕÕjÕĒ GŠÕēķiÕÕbvÕÕ cÕolÕ-mÕnJÕĄÕ³Õ& GhÕuÕyOÕ JÕĄjCÕķ,
iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ kÕ DÕLÕ&mÕnÕ³³Õ GhÕuÕyOÕ JÕĄjC³ÕÕmÕ mÕnJÕĄÕ³Õ&
JÕĄjCÕķ, GŠÕēķpÕJÕĄlÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕ DÕÕÕĘCÕ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ
mÕcÕm³ÕÕ mÕēķ[ÕĘkÕCÕķ DÕµÕÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕbkÕj
hÕÕĘjmÕbkÕÕo DÕÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕ®ÕhÕĻcÕÕCÕķ
GŠÕēķiÕ-k³ÕÕhÕÕj-k³ÕkÕmÕÕ³Õ, ÕĘvÕ³ÕÕ&lÕ, JÕĄć<ÕÕĒ,
ÕĘkÕŹÕ, hÕ³Õ&ģvÕ, cÕÕÕĘnlÕÕĒ lÕb$Õ%ÕÕvÕ, hÕÕ³ÕÕYÕčlÕ
mÕįÕĘkÕOÕÕ DÕÕÕĘCÕ mÕķkÕÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ hÕĻÕĘLÕlÕ³ÕµÕ cÕjÕžÕĒ
YÕÕÕĘ<ÕJÕĄÕb®ÕÕ iÕÕĢjkÕ kÕ mÕvcÕÕvÕnÕĒ mÕoj mÕbcÕķuÕvÕÕcÕO³Õķ
JÕĄķuÕÕ pÕÕCÕÕj DÕÕnķ.
cÕjÕžÕĒ GŠÕēķpÕJÕĄÕb®³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ
JÕĄķuÕķu³ÕÕ mÕbcÕķuÕvÕÕmÕ oķµÕÕlÕčvÕ kÕ hÕjoķµÕÕlÕčvÕ GŠÕēķiÕ,
k³ÕÕhÕÕj, ÕĘvÕ³ÕÕ&lÕ, lÕb$Õ%ÕÕvÕ, yÕBÕĘJÕĄbiÕ, mÕÕÕĘnl³Õ,
ÕĘkÕ%ÕÕvÕ, mÕbµÕēķOÕvÕ, jÕpÕJÕĄÕdzÕ, µÕÕmÕJÕĄÕdzÕ, hÕ$ÕJÕĄÕÕĘjlÕÕ
DÕÕÕĘCÕ cÕvÕēķjbpÕvÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ cÕÕv³ÕkÕj cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ
JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ GhÕÕĘmLÕlÕ jÕnCÕÕj DÕÕnķlÕ. DÕÕĘOÕJÕĄ cÕÕÕĘnlÕÕĒmÕÕžÕĒ-pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ
cÕjÕžÕĒ ®ÕķbyÕj, 37 DÕÕJÕĄķ&[, kÕu[& ģ£ķ[ mÕķbģj,
JÕĄHÕĄ hÕjķ[, cÕįbyÕF&-5. HÕĄēķvÕ-40358000/ 28771918
ÕĘJÕĄbkÕÕ F&cÕķuÕ : jmcci@vsnl.com
kÕj mÕbhÕJÕĄ& mÕÕOÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ.
cÕnÕuÕ#cÕÕĒ HÕĄ@ÕĘyÕĻJÕĄ ÕĘcÕumÕ®Õķ `cÕnÕuÕ#cÕÕĒ jyÕģķJÕĄ'cÕO³Õķ
ÕĘkÕuÕÕĒvÕÕĒJÕĄjCÕ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : cÕnÕuÕ#cÕÕĒ jyÕģķJÕĄ ÕĘuÕ. ³ÕÕ
ģķJÕwmģÕF&uÕ ÕĘhÕĻbÕĘģbiÕ yuÕBJÕĄķģddmÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕµÕķ<Õ
jyÕj GlhÕÕovÕÕb®Õķ GlhÕÕovÕ kÕ ÕĘvÕ³ÕÕ&lÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ
DÕiÕĻCÕÕĒ DÕmÕuÕķu³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ cÕnÕuÕ#cÕÕĒ HÕĄ@ÕĘyÕĻJÕĄ
ÕĘcÕumÕ hÕĻÕ. ÕĘuÕ. nÕĒ cÕnŹkÕhÕčCÕ& JÕĄbhÕvÕÕĒ lÕÕy³ÕÕlÕ
IÕķlÕu³ÕÕ®Õķ pÕÕnÕĒj JÕĄķuÕķ DÕÕnķ.
cÕnÕuÕ#cÕÕĒ HÕĄ@ÕĘyÕĻJÕĄ ÕĘcÕumÕ hÕĻÕ. ÕĘuÕ. nÕĒ 40 kÕ<Õķ&
pÕįvÕÕĒ kÕm$ÕēķŠÕēķiÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ DÕmÕčvÕ [ÕF„iÕ, ÕĘhÕĻÕĘģbiÕ,
ÕĘHÕĄÕĘvÕÕʵÕbiÕ DÕÕÕĘCÕ JÕĄÕ@ģvÕ, hÕÕ@ÕĘuÕmģj, yÕÕ@ģcÕ-
kÕķģ, [ķÕĘvÕcÕ DÕÕÕĘCÕ DÕv³Õ JÕĄÕhÕ[Õb®Õķ hÕĻēķmÕķÕĘmÕbiÕ
JÕĄjC³ÕÕlÕ JÕĄÕ³Õ&jlÕ nēķlÕÕĒ. JÕĄbhÕvÕÕĒ mÕO³ÕÕ DÕjÕĘkÕbo
ÕĘcÕumÕ DÕÕÕĘCÕ DÕÕʵÕcÕÕ ģķJÕwmģÕF&uÕmÕÕjK³ÕÕ JÕĄÕhÕ[
GlhÕÕovÕÕlÕÕĒuÕ DÕiÕĻķmÕj vÕÕkÕÕbJÕĄÕĘjlÕÕ JÕĄÕhÕ[ lÕ³ÕÕj
JÕĄjC³ÕÕ®Õķ JÕĄÕcÕ JÕĄjlÕķ. JÕĄbhÕvÕÕĒ ³ÕįjēķhÕcÕOÕÕĒuÕ
cÕnŹkÕhÕčCÕ& ®ÕķvÕ mģēķDÕmÕ&, cÕķuÕ DÕÕ@[&j
nÕTmÕķmÕ DÕÕÕĘCÕ mÕįhÕjcÕÕJÕĄķ&ģddmÕcÕO³Õķ nēķcÕ ģķJÕwmģÕF&uÕ
ÕĘvÕ³ÕÕ&lÕ JÕĄjlÕķ.
³ÕÕ ÕĘkÕuÕÕĒvÕÕĒJÕĄjCÕÕcÕįUķ cÕnÕuÕ#cÕÕĒ HÕĄ@ÕĘyÕĻJÕĄ ÕĘcÕumÕkÕj
DÕÕlÕÕ cÕnÕuÕ#cÕÕĒ ©yÕģķJÕĄ ÕĘuÕÕĘcÕģķ[®ÕÕĒ mÕbhÕčCÕ&
cÕÕuÕJÕĄÕĒ hÕĻmLÕÕÕĘhÕlÕ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ.
³ÕÕ ÕĘkÕÕĘuÕvÕÕĒJÕĄjCÕÕcÕįUķ cÕnÕuÕ#cÕÕĒ ©yÕģķJÕĄ ÕĘuÕ.
GuÕÕ{ÕuÕÕĒlÕ 1450 JÕĄēķģÕĒ ©. ®ÕÕĒ cÕ³ÕÕ&oÕ DÕēķuÕÕb[ķuÕ
DÕÕÕĘCÕ 2008-09 ³ÕÕ kÕ<ÕÕĒ& vÕHÕĄÕ kÕÕ{čvÕ 116 oµÕuÕ#Õ
©. hÕ³Õ„lÕ hÕēķnēķ®ÕķuÕ DÕµÕÕĒ DÕhÕķ#ÕÕ DÕÕnķ. JÕĄbhÕvÕÕĒ®ÕÕĒ
2006-07 ³ÕÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ kÕ<ÕÕ&lÕÕĒuÕ kÕÕÕĘ<Õ&JÕĄ
GuÕÕ{ÕuÕ 100.14 oµÕuÕ#Õ ©. DÕÕÕĘCÕ vÕHÕĄÕ 8.61 oµÕuÕ#Õ ©.
FlÕJÕĄÕ nēķlÕÕ. ÕĘkÕÕĘuÕvÕÕĒJÕĄjCÕÕvÕblÕj mÕO³ÕÕ DÕmÕuÕķuÕķ
YÕÕb[kÕuÕ 51.70 oµÕuÕ#Õ ©. kÕŖvÕ kÕÕ{čvÕ 88.20 oµÕuÕ#Õ ©.
hÕ³Õ„lÕ hÕēķnēķ®ÕķuÕ. JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ DÕhÕķ#ÕķvÕįmÕÕj ³ÕÕ
ÕĘkÕÕĘuÕvÕÕĒJÕĄjCÕÕcÕįUķ hÕĻÕĘlÕ mÕcÕYÕÕiÕ GlhÕVÕ 13.16
©. nčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ nēķF&uÕ.
pÕuÕhÕĻÕĘÆēĄ³ÕķlÕÕĒuÕ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ DÕiÕĻCÕÕĒ ÕĘknDÕēķÕĘuÕ³ÕÕ®ÕÕĒ
YÕÕjlÕÕlÕ oēķµÕÕĒDÕÕ@vÕµÕÕĒ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ: pÕuÕhÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕlÕÕĒuÕ
pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ mlÕjÕkÕjÕĒuÕ DÕiÕĻiÕC³Õ DÕÕÕĘCÕ mÕįcÕÕjķ 210
JÕĄēķģÕĒ ³Õįjēķb®ÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³Õ DÕmÕuÕķuÕÕĒ ÕĘknDÕēķÕĘuÕ³ÕÕ
kÕÕ@ģj mÕēķu³ÕįµÕvmÕ DÕ@C[ ģķJÕwvÕÕ@uÕÕ@ÕĘpÕmÕvÕķ DÕncÕoÕyÕÕoÕĘmLÕlÕ
DÕiÕĻiÕC³Õ YÕÕjlÕÕĒ³Õ pÕuÕ k³ÕkÕmLÕÕhÕvÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ oēķµÕÕĒDÕÕ@vÕ
ÕĘuÕÕĘcÕģķ[mÕēķyÕlÕ mÕb³ÕįJÕwlÕ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ®ÕÕĒ IÕēķ<ÕCÕÕ
JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. oēķµÕÕĒDÕÕ@vÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘknDÕēķÕĘuÕ³ÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕcÕOÕÕĒuÕ
70.30 hÕĻcÕÕCÕÕkÕjÕĒuÕ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒmÕn mÕį©kÕÕlÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ
vÕkÕÕĒvÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ oēķµÕÕĒDÕÕ@vÕ ÕĘknDÕēķÕĘuÕ³ÕÕ kÕÕ@ģj
mÕēķu³ÕįµÕvmÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ GhÕKÕb[ DÕÕÕĘCÕ oÕÕĘ#ÕCÕÕl³Õ hÕčkÕ&
DÕÕÕƵճÕÕF& yÕÕpÕÕjhÕķžÕbcÕOÕÕĒuÕ JÕĄÕnÕĒ oķµÕÕbvÕÕ
mÕķkÕÕ hÕĻoÕvÕ JÕĄjCÕÕj DÕÕnķ. nÕĒ vÕkÕÕĒvÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ DÕÕĢŠÕēķÕĘiÕJÕĄ,
cÕnÕvÕiÕjhÕÕÕĘuÕJÕĄÕ DÕÕÕĘCÕ ³ÕÕ #Õķ$ÕÕbcÕOÕÕĒuÕ FlÕj pÕuÕmÕbyÕbÕĘOÕlÕ
iÕjpÕÕbµÕÕĒ ÕĘvÕiÕÕĘ[lÕ pÕuÕhÕĻÕĘÆēĄ³Õķ®Õķ vÕkÕķ JÕĄÕcÕJÕĄÕpÕ
hÕĻoÕvÕ JÕĄjC³ÕÕkÕj DÕÕhÕuÕķ uÕ#Õ JÕĄķbÕĘoĻlÕ JÕĄjķuÕ. ÕĘknDÕēķÕĘuÕ³ÕÕ
kÕÕ@ģj mÕēķu³ÕįµÕvmÕ DÕ@C[ ģķJÕwvÕÕ@uÕÕ@pÕÕĒ®Õķ 55 nčvÕ
DÕÕĘOÕJÕĄ oķµÕÕbcÕO³Õķ DÕÕĘmlÕlkÕ DÕmÕčvÕ pÕiÕYÕjÕlÕ ÕĘlÕ®Õķ
7500 nčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ JÕĄcÕ&®ÕÕjÕĒ DÕÕnķlÕ. JÕĄbhÕvÕÕĒJÕĄ[ķ
pÕuÕhÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕcÕOÕÕĒuÕ 100 nčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ kÕ<ÕÕ„®ÕÕ
DÕvÕįYÕkÕ DÕÕÕĘCÕ JÕĄÕ̵Õu³Õ DÕÕnķ.
`mhÕÕFmÕpÕķģ'®ÕÕĒ ÕĘkÕµÕÕKÕÕhÕfCÕcÕuÕÕ ojjēķpÕ GŗÕCÕķ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : DÕÕIÕÕ[ÕĒ®ÕÕĒ uÕēķ JÕĄÕ@mģ SDÕjuÕÕFvmÕ
`mhÕÕFmÕpÕķģ' uÕkÕJÕĄj®Õ cÕįbyÕF& lÕķ ÕĘkÕµÕÕKÕÕhÕfCÕcÕ
ÕĘkÕcÕÕvÕmÕķkÕÕ mÕįŖ JÕĄjÕĒlÕ DÕÕnķ. ³ÕÕcÕįUķ cÕįbyÕF&lÕčvÕ
hÕĻLÕcÕ®Õ (nĢojÕyÕÕocÕÕiÕķ&) ÕĘkÕµÕÕKÕÕhÕfCÕcÕuÕÕ LÕķģ
ÕĘkÕcÕÕvÕmÕķkÕÕ mÕįŖ nēķCÕÕj DÕÕnķ. ÕĘkÕµÕÕKÕÕhÕfCÕcÕuÕÕ
ÕĘouuÕÕĒnčvÕnÕĒ DÕÕžkÕ[īÕÕlÕčvÕ oēķvÕ ÕĘkÕcÕÕvÕķ mÕēķ[uÕÕĒ
pÕÕCÕÕj DÕÕnķlÕ. ÕĘkÕµÕÕKÕÕhÕfCÕcÕ nķ mhÕÕFmÕpÕķ쮳ÕÕ SJÕĄčCÕ
ÕĘkÕcÕÕvÕ kÕÕnlÕįJÕĄÕĒ®³ÕÕ pÕÕȳÕÕlÕÕĒuÕ 19 kÕķ DÕÕÕĘCÕ
oÕĘ#ÕCÕķJÕĄ[ÕĒuÕ mÕÕlÕkÕķ ÕĘžJÕĄÕCÕ DÕÕnķ. yÕbiÕÕuÕ®³ÕÕ
GhÕmÕÕiÕjÕuÕiÕlÕ kÕmÕuÕķuÕķ nķ k³ÕÕhÕÕj kÕ oUCÕkÕUCÕ DÕÕÕĘCÕ
DÕÕĢŠÕēķÕĘiÕJÕĄ GlhÕÕovÕÕ®Õķ JÕĄķboĻ DÕÕnķ. ³ÕÕ ojjēķpÕ®³ÕÕ
mÕķkÕķcÕįUķ JÕĄÕcÕÕÕĘvÕÕĘcÕŹÕ lÕmÕķ®Õ DÕv³Õ JÕĄÕjCÕÕbvÕÕĒ
ÕĘkÕcÕÕvÕhÕĻkÕÕmÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ hÕĻkÕÕµÕÕb®ÕÕĒ mÕēķ³Õ nēķCÕÕj
DÕÕnķ.
iÕÕ³Õ$ÕÕĒ hÕĻēķpÕķJÕwģmÕdduÕÕ
242.55 JÕĄēķģÕĒb®ÕÕĒ DÕÕ@[&j
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : iÕÕ³Õ$ÕÕĒ hÕĻēķpÕķJÕwģmÕdd ÕĘuÕ.
³ÕÕ yÕ[īÕÕ yÕÕbOÕJÕĄÕcÕ JÕĄbhÕvÕÕĒuÕÕ cÕO³Õ hÕĻoķµÕÕlÕÕĒuÕ
FbÕĘojÕ mÕÕiÕj JÕĄ@vÕÕ@uÕ ÕĘmÕÕĘmģcÕ®ÕÕĒ ©. 242.55 JÕĄēķģÕĒb®ÕÕĒ
DÕÕ@[&j ÕĘcÕUÕuÕÕĒ DÕÕnķ. nÕ ģvÕ&JÕĄÕĒ hÕĻJÕĄuhÕ
lÕÕĒvÕ kÕ<ÕÕ„lÕ hÕčCÕ& JÕĄjÕ³Õ®ÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕlÕ 6103
nķJÕwģj JÕĄcÕÕb[ #Õķ$ÕÕ®³ÕÕ hÕÕģyÕbOÕÕjÕ yÕÕbOÕC³ÕÕ®Õķ 40
nķJÕwģj ÕĘ[ÕĘmģ£y³ÕčµÕvÕ vÕķģkÕJÕĄ&®Õķ JÕĄÕcÕ DÕÕnķ.
mÕkÕķ&#ÕCÕ, ³ÕēķpÕvÕÕ, ÕĘ[PÕÕFvÕ, pÕcÕÕĒvÕ mÕbhÕÕovÕ
JÕĄÕ³Õ&, FuÕķÕĘJÕwģ£JÕĄ uÕÕF&vÕ nuÕÕĘkÕCÕķ DÕÕÕĘCÕ
DÕKÕķj JÕĄÕuÕkÕÕ yÕÕbOÕCÕķ DÕµÕÕĒ mÕkÕ& JÕĄÕcÕķ ³ÕķlÕÕlÕ.
JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ k³ÕkÕmLÕÕhÕJÕĄÕĒ³Õ mÕb®ÕÕuÕJÕĄ mÕboÕĒhÕ jķŗÕĒ
cnCÕÕuÕķ JÕĄÕĒ nÕĒ hÕĻÕĘlÕ’ķ®ÕÕĒ DÕÕ@[&j DÕmÕčvÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ
kÕķUķDÕiÕēķoj JÕĄÕcÕ hÕčCÕ& JÕĄjC³ÕÕ®³ÕÕ hÕĻÕĘmÕ×ÕĒcÕO³Õķ
³ÕÕ JÕĄb$ÕÕģÕvÕķ YÕj hÕ[CÕÕj DÕÕnķ.
ÕĘhÕjÕcÕuÕ iÕĻįhÕJÕĄ[čvÕ
vÕkÕÕĒvÕ JÕĄÕhÕēķ&jķģ hÕĻÕĘlÕcÕÕ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : ÕĘhÕjÕcÕuÕ iÕĻįhÕvÕķ DÕÕhÕuÕÕĒ
vÕkÕÕĒvÕ JÕĄÕhÕēķ&jķģ hÕĻÕĘlÕcÕÕ oÕKÕuÕ JÕĄjlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕĒ
IÕēķ<ÕCÕÕ JÕĄķuÕÕĒ. iÕĻįhÕ®ÕÕĒ DÕÕIÕÕ[ÕĒ®ÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ
HÕĄÕcÕÕ&m³ÕįÕĘģJÕĄuÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ hÕĻcÕįKÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ
ÕĘvÕJÕĄēķuÕmÕ ÕĘhÕjÕcÕuÕ FbÕĘ[³ÕÕ ÕĘuÕÕĘcÕģķ[vÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ
GuÕÕ{ÕuÕÕĒ®ÕÕĒ 20 kÕ<Õķ& hÕčCÕ& JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķlÕ.
³ÕÕ vÕkÕÕĒvÕ GhÕÆēĄcÕÕcÕÕiÕÕĒuÕ GĪķµÕ nÕ ÕĘhÕjÕcÕuÕ iÕĻįhÕcÕOÕÕĒuÕ
kÕĢÕĘkÕO³ÕhÕčCÕ& JÕĄbhÕv³ÕÕbvÕÕ SJÕĄÕÕĘlcÕJÕĄ kÕ cÕču³ÕÕlcÕJÕĄ
hÕĻÕĘlÕcÕÕ hÕĻoÕvÕ JÕĄŖvÕ oķCÕķ nÕ DÕÕnķ. iÕķu³ÕÕ oēķvÕ
kÕ<ÕÕ„cÕO³Õķ iÕĻįhÕcÕO³Õķ SJÕĄ ÕĘkÕµuÕķ<ÕCÕÕlcÕJÕĄ
cÕēķnÕĒcÕ nÕlÕÕĒ IÕķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ nēķlÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕlÕčvÕ
iÕĻįhÕµÕÕĒ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ DÕÕÕĘCÕ DÕbÕĘiÕJÕĄÕjuÕķu³ÕÕ %ÕÕvÕ,
JÕĄÕ³Õ& DÕÕÕĘCÕ DÕÕmLÕÕ ³ÕÕ lÕÕĒvÕ cÕču³ÕÕb®ÕÕ mÕbyÕbOÕ
hÕĻmLÕÕÕĘhÕlÕ PÕÕuÕÕ DÕÕnķ. mÕcÕčnÕ®ÕÕĒ nÕĒ cÕču³Õķ YÕiÕkÕoddiÕÕĒlÕķlÕÕĒuÕ
lÕÕĒvÕ cÕÕiÕ&oµÕÕĒ& lÕŹkÕÕbcÕOÕčvÕ IÕķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķuÕÕĒ
DÕÕnķlÕ. `%ÕÕvÕcÕįoĻÕ' nÕ iÕĻįhÕvÕķ ÕĘvÕkÕ[uÕķuÕÕ uÕēķiÕēķ
DÕÕnķ. uÕēķiÕēķcÕOÕÕĒuÕ lÕÕĒvÕ yÕēķģÕb®ÕÕ mÕbyÕbOÕ cÕvÕÕµÕÕĒ,
µÕjÕĒjÕµÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ yÕįÕĘ×cÕŹÕķµÕÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕlÕčvÕ iÕĻįhÕ®ÕÕĒ
cÕnŹkÕÕ®ÕÕĒ cÕču³Õķ DÕOÕēķjķÕĘKÕlÕ nēķlÕÕlÕ.
`HÕĄÕ³ÕPÕj'lÕHÕĄķ& OÕčcÕĻhÕÕvÕÕĘkÕjēķOÕÕĒ DÕÕĘYÕvÕkÕ
GhÕ®ÕÕjhÕ×lÕÕĒ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : OÕčcÕĻhÕÕvÕÕhÕÕmÕčvÕ cÕįJÕwlÕÕĒ
oķCÕÕN³ÕÕ ÕĘvÕJÕĄēķģÕĒvÕµÕčv³Õ DÕÕĢ<ÕOÕÕ®³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ®ÕÕĒ
`HÕĄÕ³ÕPÕj'lÕHÕĄķ& IÕēķ<ÕCÕÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķuÕÕĒ
DÕÕnķ. `®Õ@ÕĘchÕJÕwmÕ' (knjķÕĘvÕJÕwuÕÕFvÕ) ÕĘvÕJÕĄēķģÕĒvÕcÕįUķ
nēķCÕÕjÕĒ µÕÕjÕĒÕĘjJÕĄ nÕvÕÕĒ JÕĄcÕÕĒ JÕĄjlÕÕvÕÕ®Õ OÕčcÕĻhÕÕvÕÕcÕįUķ
ÕĘcÕUCÕÕN³ÕÕ DÕÕvÕboÕyÕÕyÕlÕ DÕvÕÕmÕJÕwlÕÕĒ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ
JÕĄjlÕķ. `®Õ@ÕĘchÕJÕwmÕ'®ÕÕ kÕÕhÕj JÕĄjCÕÕN³ÕÕ mÕnÕ³³Õ cnCÕčvÕ
`®Õ@chÕmÕ JÕwuÕyÕ' mÕįŖ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕ DÕmÕčvÕ ³ÕÕcÕO³Õķ
DÕvÕķJÕĄ [Õ@JÕwģjÕb®ÕÕ mÕnYÕÕiÕ jÕnCÕÕj DÕÕnķ. ³ÕÕcÕOÕčvÕ
OÕčcÕĻhÕÕvÕ mÕēķ[C³ÕÕmÕ cÕolÕ nēķCÕÕj DÕÕnķ. 12 DÕÕžkÕ[īÕÕb®ÕÕ
`®Õ@ÕĘchÕJÕwmÕ' JÕĄēķmÕ& YÕÕjlÕÕlÕÕĒuÕ 17 µÕnjÕbcÕO³Õķ
GhÕuÕyOÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ GlhÕÕovÕÕuÕÕ iÕķu³ÕÕ 10 kÕ<ÕÕ„hÕÕmÕčvÕ
DÕcÕķÕĘjJÕĄķ®³ÕÕ SHÕĄ[ÕĒS®ÕÕĒ cÕÕv³ÕlÕÕ DÕmÕčvÕ nķ DÕÕĘlÕµÕ³Õ
mÕįjÕĘ#ÕlÕ DÕÕÕĘCÕ hÕĻYÕÕkÕµÕÕuÕÕĒ DÕÕĢ<ÕOÕ DÕÕnķ. 2006
®³ÕÕ cÕO³ÕÕkÕj yÕÕpÕÕjÕlÕ DÕÕu³ÕÕhÕÕmÕčvÕ pÕiÕYÕjÕlÕ 57
uÕÕKÕ uÕēķJÕĄÕbvÕÕ ³ÕÕ®ÕÕ uÕÕYÕ PÕÕuÕÕ DÕÕnķ.
`cÕÕ³ÕÆēĄēķmÕÕ@hÕwģ FbÕĘ[³ÕÕ'lÕHÕĄķ& lÕÕĒvÕ vÕkÕÕĒvÕ
GlhÕÕovÕķ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : cÕÕ³ÕÆēĄēķmÕÕ@hÕwģ JÕĄÕ@hÕēķ&jķµÕvÕ
FbÕĘ[³ÕÕ hÕĻÕ³Õknķģ ÕĘ}ÕĘcÕģķ[vÕķ `ÕĘkÕb[ēķpÕ mÕkn&j
2008' , `SmÕJÕw³ÕčS} mÕkn&j 2008' kÕ `ÕĘknp³ÕįDÕ} mģįÕĘ[DÕēķ
2008' nÕĒ lÕÕĒvÕ vÕkÕÕĒ GlhÕÕovÕķ mÕÕoj JÕĄķ}ÕĒ DÕÕnķlÕ.
G®®Õ k³ÕÕkÕmÕÕÕƳÕJÕĄ mÕÕlÕl³Õ, mÕįOÕÕÕĘjlÕ mÕįj#ÕÕ, DÕÕĘYÕvÕkÕlÕÕ
kÕ KÕ®Õ&yÕ®ÕlÕ DÕmÕķ HÕĄÕ³Õoķ l³ÕÕcÕįUķ ÕĘcÕUCÕÕj DÕmÕčvÕ
JÕĄbhÕv³ÕÕblÕÕĒ} lÕb$Õ%ÕÕvÕ hÕÕ³ÕÕYÕčlÕ mÕįÕĘkÕOÕÕblÕnÕĒ
ÆēĄÕbÕĘlÕJÕĄÕjÕĒ yÕo} IÕ[čvÕ ³ÕķlÕÕĒ}. ³ÕÕ ÕĘlÕvnÕĒ GlhÕÕovÕÕb®ÕÕ
kÕÕhÕj JÕĄķu³ÕÕmÕ cÕO³ÕkÕlÕÕĒ& cÕÕÕĘnlÕÕĒ lÕb$Õ%ÕÕvÕ
hÕÕ³ÕÕYÕčlÕ mÕįÕĘkÕOÕÕbmÕÕžÕĒ®³ÕÕ `[Õ³ÕvÕ@ÕĘcÕJÕĄ DÕÕ³ÕģÕĒ'
h}@ģHÕĄÕ@cÕ&®ÕÕĒ lÕÕJÕĄo kÕÕ{CÕÕj DÕÕnķ.
[ÕĒSuÕSHÕĄ®ÕÕ vÕkÕÕĒvÕ uÕēķiÕēķ
YÕÕjlÕÕlÕÕĒuÕ DÕÕIÕÕ[ÕĒ®ÕÕĒ mLÕÕkÕj cÕÕuÕcÕŹÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ
DÕÕÕĘCÕ FbÕĘ[³ÕvÕ hÕĻÕĒÕĘcÕ³Õj uÕÕĒiÕ ³ÕÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ mÕÕcÕv³ÕÕb®ÕÕĒ
cÕįK³Õ hÕĻÕ³ÕēķpÕJÕĄ [ÕĒSuÕSHÕĄvÕķ ³ÕÕ mhÕOÕķ&ÕĘvÕÕĘcÕŹÕ
DÕÕhÕu³ÕÕ KÕÕmÕ `uÕēķiÕēķ'®Õķ DÕvÕÕkÕjCÕ JÕĄķuÕķ.
|