|
|
|
 |

 |
|
|
|
(mççÆJçmlçj
Jç=Êç)
|
 |
|
yÕáìÕÕÆmÕbiÕ ³ÕÕb®Õí DÕÕ³ÕáJÕwlÕÕbvÕÕ hÕ$Õ
ÕÆvÕkÕãÊÕ hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®³ÕÕ kÕÕjmÕÕuÕÕ
vÕçíJÕÀjÕÇ, IÕjí ÐÕÕ
hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ : cÕábyÕF& cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀílÕèvÕ ÕÆvÕkÕãÊÕ
nçíCÕÕN³ÕÕ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®³ÕÕ SJÕÀÕ kÕÕjmÕÕuÕÕ hÕÕÕÆuÕJÕÀí®³ÕÕ
mÕíkÕílÕ mÕÕcÕÕkÕèvÕ I³ÕÕkÕí lÕmÕí®Õ hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕbmÕÕþÕÇ
mÕnJÕÀÕjÕÇ lÕÊkÕÕkÕj IÕjyÕÕbOÕCÕÕÇuÕÕ hÕÏÕOÕÕv³Õ ÐÕÕkÕí,
DÕmÕÕ uÕíKÕÕÇ mÕuuÕÕ JÕÀíboÏ mÕjJÕÀÕj®³ÕÕ jÕä£ÕÇ³Õ DÕvÕámÕèÕÆ®ÕlÕ
pÕÕlÕÕÇ DÕÕ³ÕçíiÕÕ®Õí DÕO³Õ#Õ yÕáìÕÕÆmÕbiÕ ³ÕÕbvÕÕÇ cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀÕ
DÕÕ³ÕáJÕwlÕ pÕ³ÕjÕpÕ HÕÀÕìJÕÀ ³ÕÕbvÕÕ ÕÆouÕÕ DÕÕní. JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®³ÕÕ
cÕáuÕÕb®³ÕÕ YÕjlÕÕÇyÕÕyÕlÕ ³ÕÕhÕèkÕÕÇ&nÕÇ cÕÕÇ DÕÕhÕCÕÕJÕÀ[í
ÕÆkÕ®ÕÕjCÕÕ JÕÀíuÕÕÇ l³ÕÕ kÕíUÕÇ DÕÕhÕCÕ mÕcÕÕOÕÕvÕJÕÀÕjJÕÀ
KÕáuÕÕmÕÕ JÕÀíuÕÕ vÕknlÕÕ DÕµÕÕÇ DÕÕþkÕCÕnÕÇ yÕáìÕÕÅmÕiÕ
³ÕÕbvÕÕÇ
DÕÕ³ÕáJÕwlÕÕbvÕÕ
JÕÀªvÕ ÕÆouÕÕÇ DÕÕní.
cÕábyÕF& cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀílÕÕÇuÕ JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ ÕÆvÕkÕãÊÕ
PÕÕu³ÕÕvÕblÕj l³ÕÕb®³ÕÕ SJÕÀÕ kÕÕjmÕÕuÕÕ mÕíkÕílÕ mÕÕcÕÕkÕèvÕ
IÕíC³ÕÕyÕÕyÕlÕ®ÕÕÇ hÕÏLÕÕ cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀílÕ nçílÕÕÇ. JÕÀÕnÕÇ
kÕ<ÕÕ¥hÕèkÕÕÇ& hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ lÕáìÕÇlÕ DÕmÕu³ÕÕcÕáUí
nÕÇ hÕÏLÕÕ yÕbo JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ lÕmÕí®Õ ³ÕÕmÕÕþÕÇ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ
SJÕÀÕ ÕÆvÕCÕ&³ÕÕ®ÕÕ nkÕÕuÕÕ mÕbyÕbÕÆOÕlÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbJÕÀ[èvÕ
oíC³ÕÕlÕ ³ÕílÕ DÕmÕí.
³ÕÕyÕÕyÕlÕ c³ÕáÕÆvÕÕÆmÕhÕuÕ JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ JÕÀÕcÕiÕÕj
mÕívÕí®Õí DÕO³Õ#Õ yÕÕyÕÕ JÕÀocÕ, JÕÀÕ³ÕÕ&O³Õ#Õ mÕávÕÕÇuÕ
ÕÆ®ÕìCÕÕÇmÕ ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕlÕl³ÕÕvÕí DÕÕkÕÕpÕ GþkÕuÕÕ. DÕuÕÕÇJÕÀ[í®Õ
JÕÀocÕ kÕ ÕÆ®ÕìCÕÕÇmÕ ³ÕÕbvÕÕÇ DÕvÕámÕèÕÆ®ÕlÕ pÕÕlÕÕÇ®³ÕÕ
GcÕíokÕÕjÕb®³ÕÕ YÕjlÕÕÇhÕÏJÕÀjCÕÕÇ jÕä£ÕÇ³Õ DÕvÕámÕèÕÆ®ÕlÕ
pÕÕlÕÕÇ DÕÕ³ÕçíiÕÕ®Õí DÕO³Õ#Õ yÕáìÕÕÆmÕbiÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ YÕíì
IÕíTvÕ 1998®³ÕÕ mÕkÕçí&®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆvÕkÕÕ[îÕÕ®³ÕÕ
vÕÕkÕÕKÕÕuÕÕÇ hÕÕÕÆuÕJÕÀíJÕÀ[èvÕ ÕÆvÕkÕãÊÕ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕ®³ÕÕ
cÕáuÕÕmÕ mÕíkÕílÕ mÕÕcÕÕkÕèvÕ IÕíC³ÕÕ®Õí OÕçíjCÕ JÕÀmÕí
iÕáb[ÕUC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí ³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ ÕÆouÕÕÇ. ÕÆµÕkÕmÕívÕí®Õí
KÕÕmÕoÕj ®ÕboÏJÕÀÕblÕ KÕÌjí ³ÕÕb®³ÕÕmÕn ÕÆµÕäcÕb[UÕvÕí
YÕíì IÕíTvÕ yÕáìÕÕÆmÕbiÕ ³ÕÕbvÕÕ nÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ mÕÕoj JÕÀíu³ÕÕvÕblÕj
l³ÕÕ®ÕÕÇ lÕÕlJÕÀÕU oKÕuÕ IÕíTvÕ l³ÕÕbvÕÕÇ 13 cÕÕ®Õ&
jçípÕÕÇ hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ DÕÕ³ÕáJÕwlÕ pÕ³ÕjÕpÕ HÕÀÕìJÕÀ ³ÕÕbvÕÕ
hÕ$Õ hÕÕþkÕèvÕ ÕÆvÕkÕãÊÕ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®³ÕÕ kÕÕjmÕÕbvÕÕ
mÕíkÕílÕ IÕíC³ÕÕ®ÕÕ lÕmÕí®Õ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕbmÕÕþÕÇ ÕÆvÕkÕÕmÕmLÕÕvÕí
GhÕuÕyOÕ JÕÀªvÕ oíC³ÕÕ®ÕÕ mÕuuÕÕ ÕÆouÕÕ. cÕábyÕF&lÕÕÇuÕ
hÕÕÕÆuÕJÕÀí®³ÕÕ pÕÕiÕÕbkÕj kÕíUçíkÕíUÕÇ DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕí nçílÕ
DÕmÕlÕÕlÕ. ³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ DÕvÕÕÆOÕJÕÀãlÕ PÕçíhÕ[îÕÕ DÕLÕkÕÕ
k³ÕkÕmÕÕ³Õ GYÕí jÕnlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ mkÕlÕ:®³ÕÕ pÕÕiÕÕb®Õí mÕbj#ÕCÕ
JÕÀjCÕí hÕÕÕÆuÕJÕÀíuÕÕ µÕJÕw³Õ nçílÕ vÕÕnÕÇ. DÕµÕÕ kÕíUÕÇ
JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®³ÕÕ mÕnJÕÀÕjÕÇ mÕçímÕÕ³ÕìîÕÕ mLÕÕhÕvÕ
JÕÀªvÕ l³ÕÕbvÕÕ YÕèKÕb[ GhÕuÕyOÕ JÕÀªvÕ oíCÕí ³Õçíi³Õ þjíuÕ
DÕµÕÕÇ YÕèÕÆcÕJÕÀÕnÕÇ yÕáìÕÕÅmÕiÕ ³ÕÕbvÕÕÇ cÕÕb[uÕÕÇ DÕÕní.
³ÕÕlÕèvÕ ÕÆJÕÀcÕÕvÕ 10 npÕÕj JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®³ÕÕ pÕÕiÕí®ÕÕÇ
mÕçí³Õ nçíT µÕJÕÀlÕí, DÕmÕí ÕÆ®ÕìCÕÕÇmÕ ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí.
SJÕÀÕÇJÕÀ[í jÕKÕÕÇkÕ pÕÕiÕÕb®³ÕÕ YÕjlÕÕÇ®ÕÕ hÕϵvÕ hÕÏuÕbÕÆyÕlÕ
þíkÕlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ oçívÕ kÕ<Õí& jÕKÕÕÇkÕ pÕÕiÕÕbmÕÕþÕÇ
GcÕíokÕÕj GhÕuÕyOÕ vÕ PÕÕu³ÕÕmÕ KÕáu³ÕÕ hÕÏkÕiÕÕ&lÕèvÕ
pÕÕiÕÕ YÕjC³ÕÕmÕÕþÕÇ µÕÕmÕvÕÕJÕÀ[í hÕÏmlÕÕkÕ hÕÕþÕÆkÕCÕí
DÕÕkÕµ³ÕJÕÀ DÕmÕlÕí. cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀílÕÕÇuÕ SJÕÀèCÕ®Õ vÕçíJÕÀjYÕjlÕÕÇ
þhhÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ hÕϵÕÕmÕvÕÕJÕÀ[èvÕ nçílÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ
DÕÕlÕÕ JÕÀíboÏ µÕÕmÕvÕÕvÕínÕÇ jÕKÕÕÇkÕ pÕÕiÕÕb®³ÕÕ JÕÀçíìîÕÕlÕèvÕ
GcÕíokÕÕj vÕ ÕÆcÕUÕu³ÕÕmÕ KÕáu³ÕÕ hÕÏkÕiÕÕ&lÕèvÕ lÕçí
IÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ ³ÕçípÕvÕÕ cÕçí[ÕÇlÕ JÕÀÕ{C³ÕÕ®ÕÕ ®ÕbiÕ yÕÕbOÕuÕÕ
DÕÕní. ³ÕÕyÕÕyÕlÕ®Õí ÕÆkÕOÕí³ÕJÕÀ uÕkÕJÕÀj®Õ mÕbmÕoílÕ DÕÕCÕC³ÕÕ®ÕÕ
³ÕèhÕÕÇS µÕÕmÕvÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ DÕmÕèvÕ DÕmÕí ÕÆkÕOÕí³ÕJÕÀ
cÕbpÕèj PÕÕu³ÕÕmÕ KÕáu³ÕÕ hÕÏkÕiÕÕ&kÕj lÕmÕí®Õ iÕáCÕkÕÊÕÕOÕÕjJÕÀÕbkÕj
cÕçíþÕ DÕv³ÕÕ³Õ nçíC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕmÕu³ÕÕvÕí ³ÕÕuÕÕ
ÕÆµÕkÕmÕívÕívÕí ÕÆkÕjçíOÕ JÕÀjÕkÕÕ ³ÕÕmÕÕþÕÇ c³ÕáÕÆvÕÕÆmÕhÕuÕ
JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ JÕÀÕcÕiÕÕj mÕívÕívÕí ÕÆµÕkÕmÕívÕÕ JÕÀÕ³ÕÕ&O³Õ#Õ
G×kÕ þÕJÕÀjí ³ÕÕbvÕÕ DÕÕlÕÕ mÕÕJÕÀ[í IÕÕlÕuÕí DÕÕní.
|
| |
|
|
|
 |