|
DÕÕjçíi³Õ KÕÕl³ÕÕ®ÕÕ DÕpÕyÕ JÕÀÕjYÕÕj
pÕÕiÕíDÕYÕÕkÕÕÇ iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³Õí JÕÀÕiÕoÕkÕj®Õ!
jcÕíµÕ hÕÕìÕÇuÕ
kÕÕ[Õ : þÕCÕí ÕÆpÕuÔ³ÕÕlÕÕÇuÕ DÕÕÕÆokÕÕmÕÕÇ oáiÕ&cÕ
YÕÕiÕÕlÕÕÇuÕ iÕçíjiÕjÕÇyÕ pÕvÕlÕíuÕÕ DÕÕjçíi³Õ mÕíkÕÕ lÕÕlÕ[ÕÇvÕí
GhÕuÕyOÕ knÕkÕÕÇ, ³ÕÕ nílÕèvÕí µÕÕmÕvÕÕvÕí ³ÕÕ ÕÆpÕuÔ³ÕÕlÕÕÇuÕ
DÕÕÕÆokÕÕmÕÕÇ YÕÕiÕ ³ÕílÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ DÕbyÕÕ[ÕÇ (ÕÆYÕkÕb[ÕÇ),
KÕ[ÕÇ& (µÕnÕhÕèj),
ìçíJÕÀÕkÕ[í (cÕájyÕÕ[), kÕÕCÕiÕÕbkÕ ([nÕCÕè), cÕÕb[kÕÕÇ
(kÕmÕF&), yÕçíF&mÕj (hÕÕuÕIÕj) ³ÕÕ mÕnÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ
SÕÆhÕÏuÕ 2006 cÕO³Õí iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³Õí cÕbpÕèj JÕÀíuÕÕÇ.
³ÕÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕb®³ÕÕ FcÕÕjlÕÕÇ nçíF&hÕ³Õ¥lÕ YÕÕ[îÕÕ®³ÕÕ
pÕÕiÕílÕ DÕLÕkÕÕ µÕÕmÕJÕÀÕÇ³Õ FcÕÕjlÕ hÕÏÕLÕÕÆcÕJÕÀ DÕÕjçíi³Õ
JÕÀíboÏÕlÕ pÕÕiÕÕ GhÕuÕyOÕ DÕmÕíuÕ DÕµÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ lÕÕÇ
mÕ᪠JÕÀjÕkÕÕÇlÕ DÕmÕÕ DÕÕoíµÕnÕÇ ÕÆouÕÕ. l³ÕÕmÕÕþÕÇ kÕÌÐÕJÕÀÕdzÕ
DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ kÕ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®³ÕÕ ÕÆvÕ³ÕáJÕwl³ÕÕbnÕÇ
JÕÀíu³ÕÕ, hÕjblÕá iÕíu³ÕÕ oçívÕ kÕ<ÕÕ&hÕÕmÕèvÕ DÕÕpÕlÕÕiÕÕ³ÕlÕ
³ÕÕcÕOÕÕÇuÕ hÕÏl³Õ#ÕÕlÕ SJÕÀnÕÇ ©iCÕÕuÕ³Õ mÕ᪠PÕÕuÕí vÕÕnÕÇ.
³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ ÕÆvÕ³ÕáJÕwlÕÕÇ JÕÀíuÕíuÕí [Õ@JÕwìj kÕ JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ
cÕÕ$Õ µÕnjÕÇ YÕÕiÕÕlÕÕÇuÕ µÕÕmÕJÕÀÕÇ³Õ ©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ JÕÀÕ³Õ&jlÕ
PÕÕuÕí.
SÕÆhÕÏuÕ 2006 cÕO³Õí®Õ yÕouÕÕhÕèj ³ÕÕ µÕnjÕÇ YÕÕiÕÕmÕÕþÕÇ
cÕbpÕèj PÕÕuÕíuÕí ©iCÕÕuÕ³Õ lÕÕlÕ[ÕÇvÕí mÕ᪠PÕÕuÕí, cÕÕ$Õ
iÕçíjiÕjÕÇyÕ DÕÕÕÆokÕÕmÕÕÇb®³ÕÕ mÕçí³ÕÕÇmÕÕþÕÇ cÕbpÕèj JÕÀjC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕíuÕÕÇ iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³Õí JÕÀÕiÕoÕkÕj®Õ jÕÕÆnu³ÕÕvÕí
kÕ ÕÆvÕ³ÕáJÕwlÕÕÇ PÕÕuÕíuÕí [Õ@JÕwìj µÕnjÕÇ YÕÕiÕÕlÕ JÕÀÕ³Õ&jlÕ
PÕÕu³ÕÕvÕí ³ÕíLÕÕÇuÕ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ DÕÕiÕ jÕcÕíµkÕjÕÇ kÕ
yÕbyÕ mÕçícÕíµkÕjÕÇmÕÕjKÕÕÇ PÕÕuÕÕÇ DÕÕní.
ÕÆYÕkÕb[ÕÇ lÕÕuÕáJÕw³ÕÕlÕÕÇuÕ DÕbyÕÕ[ÕÇ hÕÕÆjmÕjÕcÕO³Õí
cÕçíþîÕÕ mÕbK³ÕívÕí DÕÕÕÆokÕÕmÕÕÇ lÕmÕí®Õ iÕçíjiÕjÕÇyÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀ
jÕnlÕÕlÕ. ÕÆYÕkÕb[ÕÇ, kÕÕ[Õ, cÕvÕçíj nÕ jÕp³Õ cÕnÕcÕÕiÕ&
DÕbyÕÕ[ÕÇ iÕÕkÕÕlÕèvÕ iÕíu³ÕÕvÕí ³ÕÕ cÕnÕcÕÕiÕÕ&kÕj
vÕíncÕÕÇ®Õ uÕnÕvÕ-cÕçíþí DÕhÕIÕÕlÕ nçílÕ DÕmÕlÕÕlÕ. DÕbyÕÕ[ÕÇhÕÕmÕèvÕ
20 ÕÆJÕÀuÕçícÕÕÇìj DÕblÕjÕkÕj SJÕÀnÕÇ iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³Õ
vÕmÕu³ÕÕvÕí ³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ cÕçíþí mÕjJÕÀÕjÕÇ ©iCÕÕuÕ³Õ
DÕmÕÕkÕí, ³ÕÕ GoÕÊÕ nílÕèvÕí µÕÕmÕvÕÕvÕí SÕÆhÕÏuÕ 2006 cÕO³Õí
³ÕíLÕí 30 KÕÕìÕb®³ÕÕ iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕuÕÕ cÕbpÕájÕÇ
ÕÆouÕÕÇ kÕ YÕÕ[îÕÕ®³ÕÕ pÕÕiÕílÕ ní ©iCÕÕuÕ³Õ mÕ᪠JÕÀjC³ÕÕ®Õí
DÕÕoíµÕ ÕÆouÕí. ³ÕÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕmÕÕþÕÇ 25 pÕèvÕ 2007 cÕO³Õí
SJÕÀ kÕÌÐÕJÕÀÕÇ³Õ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ, SJÕÀ [Õ@JÕwìj kÕ FlÕj DÕÕþ
JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®ÕÕÇ ÕÆvÕ³ÕáJÕwlÕÕÇnÕÇ JÕÀíuÕÕÇ iÕíuÕÕÇ.
cÕÕ$Õ YÕÕ[îÕÕ®ÕÕÇ pÕÕiÕÕ DÕLÕkÕÕ µÕÕmÕvÕÕ®³ÕÕ cÕÕuÕJÕÀÕÇ®ÕÕÇ
pÕÕiÕÕ ³ÕíLÕí GhÕuÕyOÕ vÕ PÕÕu³ÕÕvÕí ©iCÕÕuÕ³Õ mÕ᪠PÕÕuÕí
vÕÕnÕÇ. hÕÕÆjCÕÕcÕÕÇ ³ÕÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆvÕ³ÕáJÕwlÕÕÇ
PÕÕuÕíu³ÕÕ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀáþí JÕÀÕcÕ JÕÀjÕ³Õ®Õí,
DÕmÕÕ hÕϵvÕ hÕ[u³ÕÕvÕí DÕÕpÕ ní mÕkÕ& JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ
DÕbyÕÕ[ÕÇ iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕí þÕCÕí mÕÕcÕÕv³Õ
©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ JÕÀÕcÕ JÕÀªvÕ DÕbyÕÕ[ÕÇ iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ
JÕÀÕ³Õ&jlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ hÕiÕÕj IÕílÕ DÕÕnílÕ.
DÕbyÕÕ[ÕÇ ³ÕíLÕí kÕvÕKÕÕl³ÕÕ®ÕÕÇ cÕçíþîÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ pÕÕiÕÕ
GhÕuÕyOÕ DÕÕní. nÕÇ pÕÕiÕÕ ³ÕÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆcÕUÕkÕÕÇ
³ÕÕmÕÕþÕÇ mLÕÕÕÆvÕJÕÀ JÕÀÕ³Õ&JÕÀlÕ&í iÕíu³ÕÕ oçívÕ
kÕ<ÕÕ&bhÕÕmÕèvÕ hÕϳÕlvÕÕlÕ DÕÕnílÕ. cÕÕ$Õ l³ÕÕb®³ÕÕ
hÕϳÕlvÕÕuÕÕ ³ÕµÕ DÕÕuÕíuÕí vÕÕnÕÇ. KÕÕmÕiÕÕÇ pÕÕiÕílÕ ©iCÕÕuÕ³Õ
uÕkÕJÕÀj®Õ mÕ᪠JÕÀª, DÕmÕí DÕÕjçíi³Õ mÕíkÕÕ cÕábyÕF&
cÕb[U þÕC³ÕÕ®Õí GhÕmÕb®ÕÕuÕJÕÀ JÕÀí. pÕÕÇ. oíµÕcÕÕvÕí ³ÕÕbvÕÕÇ
mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí.
µÕnÕhÕèj lÕÕuÕáJÕw³ÕÕlÕ KÕ[ÕÇ& ³ÕíLÕí cÕbpÕèj PÕÕuÕíu³ÕÕ
©iCÕÕuÕ³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕÕlÕ SJÕÀj pÕÕiÕÕ GhÕuÕyOÕ DÕmÕèvÕnÕÇ
³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ ©iCÕÕuÕ³Õ mÕ᪠PÕÕuÕíuÕí vÕÕnÕÇ. ÕÆkÕµÕí<Õ
cnCÕpÕí ³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ DÕmÕuÕíu³ÕÕ hÕÏÕLÕÕÆcÕJÕÀ DÕÕjçíi³Õ
JÕÀíboÏÕcÕO³Õí lÕÕlhÕájlÕí iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³Õ mÕ᪠JÕÀjÕkÕí,
DÕµÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ iÕÏÕcÕmLÕÕb®ÕÕÇ DÕmÕlÕÕvÕÕnÕÇ l³ÕÕJÕÀ[í
oáuÕ&#Õ JÕÀíuÕí pÕÕlÕí. ³ÕÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕmÕÕþÕÇnÕÇ [Õ@JÕwìj
kÕ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®ÕÕÇ ÕÆvÕ³ÕáJÕwlÕÕÇ PÕÕuÕÕÇ DÕmÕèvÕ,
lÕí þÕCÕí µÕÕmÕJÕÀÕÇ³Õ ©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ JÕÀÕ³Õ&jlÕ DÕÕnílÕ.
cÕájyÕÕ[ lÕÕuÕáJÕw³ÕÕlÕÕÇuÕ ìçíJÕÀÕkÕ[í, [nÕCÕè lÕÕuÕáJÕw³ÕÕlÕÕÇuÕ
kÕÕCÕiÕÕbkÕ, kÕmÕF& lÕÕuÕáJÕw³ÕÕlÕÕÇuÕ cÕÕb[kÕÕÇ kÕ
hÕÕuÕIÕj lÕÕuÕáJÕw³ÕÕlÕÕÇuÕ yÕçíF&mÕj ³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ
cÕbpÕèj PÕÕuÕíu³ÕÕ iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕb®³ÕÕ FcÕÕjlÕÕÇ
DÕÕpÕ pÕÕiÕíDÕYÕÕkÕÕÇ nçíT µÕJÕÀuÕíu³ÕÕ vÕÕnÕÇlÕ.
DÕÕpÕ ³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ KÕÕmÕiÕÕÇ FcÕÕjlÕÕÇ GhÕuÕyOÕ DÕmÕlÕÕvÕÕnÕÇ
DÕÕjçíi³Õ KÕÕl³ÕÕvÕí ³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³Õí
mÕ᪠JÕÀjC³ÕÕ®Õí hÕϳÕlvÕ JÕÀíuÕíuÕí vÕÕnÕÇlÕ. ÕÆkÕµÕí<ÕlÕ:
³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ DÕmÕuÕíu³ÕÕ hÕÏÕLÕÕÆcÕJÕÀ DÕÕjçíi³Õ JÕÀíboÏÕcÕO³Õí
iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ mÕáÕÆkÕOÕÕ kÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®Õí
lÕp%Õ [Õ@JÕwìj oíTvÕ iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕ®ÕÕ opÕÕ&
ÕÆouÕÕ DÕmÕlÕÕ lÕjÕÇmÕá×Õ lÕÕlhÕájlÕÕÇ mÕáÕÆkÕOÕÕ ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕÕÇuÕ
iÕçíjiÕjÕÇyÕ DÕÕÕÆokÕÕmÕÕÇ pÕvÕlÕíuÕÕ ÕÆcÕUÕuÕÕÇ DÕmÕlÕÕÇ.
cÕÕ$Õ DÕÕpÕkÕj lÕmÕÕ hÕϳÕlvÕnÕÇ JÕÀíuÕÕ iÕíuÕíuÕÕ vÕÕnÕÇ.
SÕÆhÕÏuÕ 2006 cÕO³Õí ³ÕÕ®Õ iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕbyÕjçíyÕj
µÕÕmÕvÕÕ®ÕÕÇ cÕbpÕájÕÇ ÕÆcÕUÕuÕíuÕí µÕnjÕÇ YÕÕiÕÕlÕÕÇuÕ
yÕouÕÕhÕèj iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³Õ lÕíLÕÕÇuÕ vÕiÕjhÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí
pÕÕiÕÕ GhÕuÕyOÕ JÕÀªvÕ oíTvÕ mÕ᪠JÕÀíuÕíuÕí DÕÕní. cÕÕ$Õ
KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕí p³ÕÕ DÕÕÕÆokÕÕmÕÕÇ YÕÕiÕÕlÕ ÕÆvÕlÕÕblÕ
iÕjpÕ DÕÕní, DÕµÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕ®ÕÕÇ DÕbyÕÕ[ÕÇ, KÕ[ÕÇ&,
ìçíJÕÀÕkÕ[í, kÕÕCÕiÕÕbkÕ, cÕÕb[kÕÕÇ kÕ yÕçíF&mÕj nÕÇ
mÕnÕ iÕÏÕcÕÕÇCÕ ©iCÕÕuÕ³Õí DÕÕpÕ JÕÀÕiÕoÕkÕj®Õ jÕÕÆnuÕÕÇ
DÕÕnílÕ. ³ÕÕ DÕÕÕÆokÕÕmÕÕÇ hÕÕÆjmÕjÕlÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ mÕÕLÕÕÇ®Õí
DÕÕpÕÕj, yÕÕuÕcÕãl³Õè DÕÕÕÆCÕ DÕhÕIÕÕlÕÕÇ ©iCÕÕbvÕÕ lÕÕlJÕÀÕU
mÕáÕÆkÕOÕÕ vÕ ÕÆcÕUÕu³ÕÕvÕí nçíCÕÕjí cÕãl³Õè jçíKÕC³ÕÕlÕ
DÕÕjçíi³Õ ³Õb$ÕCÕÕ DÕÕOÕÕÇ®Õ JÕÀá®ÕJÕÀÕcÕÕÇ þjuÕÕÇ DÕÕní.
JÕÀÕiÕoÕkÕj DÕmÕuÕíu³ÕÕ ³ÕÕ mÕnÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕbmÕÕþÕÇ ÕÆvÕ³ÕáJÕwlÕÕÇ
PÕÕuÕíuÕí 12 [Õ@JÕwìj kÕ hÕVÕÕmÕnèvÕ DÕÕÆOÕJÕÀ JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ
DÕÕpÕ þÕCÕí µÕÕmÕJÕÀÕÇ³Õ ©iCÕÕuÕ³Õ kÕ DÕv³Õ$Õ JÕÀÕ³Õ&jlÕ
DÕÕnílÕ. l³ÕÕcÕáUí DÕÕjçíi³Õ KÕÕl³ÕÕ®ÕÕ JÕÀÕjYÕÕj `DÕÕiÕ
jÕcÕíµkÕjÕÇ kÕ yÕbyÕ mÕçícÕíµkÕjÕÇ' DÕmÕÕ mÕ᪠DÕmÕu³ÕÕ®Õí
ÕÆomÕèvÕ ³ÕílÕ DÕÕní.
|