|
`hÕķjÕkÕķ
lÕmÕķ GiÕkÕlÕķ' ³ÕÕ cnCÕÕĒ®ÕÕ ÕĘkÕmÕj yÕnįlÕķJÕĄ mÕÕN³ÕÕ
jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕbvÕÕ hÕ[uÕķuÕÕ DÕmÕlÕēķ. oÕÕĘpÕ&ÕĘuÕbiÕ
hÕÕĘjmÕjÕlÕ mkÕlÕb$Õ `iÕįjKÕÕuÕ@C['mÕÕžÕĒ HÕĄįģÕĒj DÕÕÕĘCÕ
ÕĘnbmÕJÕĄ DÕÕboēķuÕvÕ hÕķģÕĘkÕuÕķu³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ vÕblÕj `oÕÕĘpÕ&ÕĘuÕbiÕ
iÕįjKÕÕ ÕĘnuÕ JÕĄÕĢÕĘvmÕuÕ'®Õķ hÕϵÕÕmÕJÕĄhÕo lÕyyÕuÕ kÕÕĒmÕ
kÕ<Õķ& mÕÕbYÕÕUuÕķu³ÕÕ mÕįYÕÕ<Õ ÕĘIÕÕʵÕbiÕ ³ÕÕbvÕÕ
JÕĄÕuÕ oÕÕĘpÕ&ÕĘuÕbiÕcÕOÕÕĒuÕ IÕjÕJÕĄ[ķ hÕjlÕlÕÕvÕÕ
oēķvÕ oµÕJÕĄÕb®ÕÕ mÕÕjÕ FÕĘlÕnÕmÕnÕĒ DÕÕžkÕuÕÕ DÕmÕķuÕ.
oÕÕĘpÕ&ÕĘuÕbiÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕÕĒuÕ iÕįjKÕÕ mÕcÕÕpÕÕ®ÕÕ JÕĄķkÕU
vÕķlÕÕ vÕknķ, lÕj mÕkÕķ&mÕkÕÕ& cÕÕvÕuÕÕ iÕķuÕÕ nÕ
DÕvÕÕĘYÕÕĘ<ÕJÕwlÕ mÕcÕĻÕģ DÕÕhÕu³ÕÕ®Õ cÕÕCÕmÕÕbJÕĄ[čvÕ
FlÕJÕĄÕ ÕĘnCÕkÕuÕÕ iÕķuÕÕ JÕĄÕĒ, ÕĘnuÕ JÕĄÕĢÕĘvmÕuÕ®³ÕÕ
hÕĻcÕįKÕhÕoÕ®ÕÕ jÕpÕÕĒvÕÕcÕÕ ÕĘou³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ ÕĘIÕÕʵÕbiÕ
³ÕÕbvÕÕ oÕÕĘpÕ&ÕĘuÕbiÕJÕĄ[ķ ÕĘHÕĄjJÕĄčnÕĒ ÕĘouÕķ iÕķuÕķ
vÕknlÕķ. JÕĄÕuÕ lÕķ hÕjlÕuÕķ, lÕķknÕ ³ÕÕ mÕkÕķ&mÕkÕÕ&®Õķ
mÕkÕ& JÕĄÕnÕĒ ÕĘnjÕkÕuÕķ iÕķuÕķ nēķlÕķ. iÕįjK³ÕÕb®Õķ
mkÕlÕb$Õ jÕä£ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄŖ hÕÕnCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ vÕķl³ÕÕ®ÕÕĒ
nÕĒ IÕmÕjCÕ DÕvÕķJÕĄÕbvÕÕ JÕĄēķ[īÕÕlÕ ģÕJÕĄCÕÕjÕĒ kÕÕģķuÕ,
hÕCÕ nÕĒ kÕÕģnÕĒ ÕĘIÕÕʵÕbiÕ ³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ JÕĄlÕ&ćlkÕÕvÕķ®Õ
DÕÕKÕuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. cÕÕ$Õ l³ÕÕbvÕÕ l³ÕÕ®ÕÕĒ JÕĄuhÕvÕÕ vÕmÕÕkÕÕĒ.
hÕÕʵ®ÕcÕ yÕbiÕÕuÕ®³ÕÕ GŹÕjķmÕ, ÕĘncÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ
hÕÕ³ÕL³ÕÕuÕiÕlÕ oÕÕĘpÕ&ÕĘuÕbiÕ,
JÕĄÕĘuÕchÕÕBiÕ YÕÕiÕÕlÕ vÕķhÕÕUÕĒ DÕÕÕĘCÕ iÕįjKÕÕ mÕcÕÕpÕÕ®ÕÕĒ
yÕnįmÕbK³ÕÕ DÕÕnķ. hÕÕʵ®ÕcÕ yÕbiÕÕuÕcÕO³Õķ cÕÕJÕwmÕ&kÕÕoÕĒ
JÕĄc³ÕįÕĘvÕmģhÕĻCÕÕĒlÕ [ÕkÕÕĒ DÕÕIÕÕ[ÕĒ iÕķuÕÕĒ lÕÕĒvÕ lÕhÕķ
mÕuÕiÕ mÕŹÕķlÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ jÕpÕkÕģÕĒJÕĄ[čvÕ oÕÕĘpÕ&ÕĘuÕbiÕ
hÕÕĘjmÕjÕ®ÕÕĒ GhÕķ#ÕÕ nēķlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕĒ YÕÕkÕvÕÕ iÕįjK³ÕÕb®³ÕÕ
cÕvÕÕlÕ ©pÕkÕčvÕ l³ÕÕbvÕÕ `iÕįjKÕÕ jÕä£ÕĒ³Õ cÕįJÕwlÕÕĒ DÕÕIÕÕ[ÕĒ'®³ÕÕ
PÕķb[īÕÕKÕÕuÕÕĒ mÕbIÕÕĘģlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ ÕĘIÕÕʵÕbiÕ ³ÕÕbvÕÕĒ
hÕį{ÕJÕĄÕj IÕķlÕuÕÕ nēķlÕÕ. l³ÕÕlÕčvÕ®Õ mkÕlÕb$Õ iÕįjKÕÕuÕ@C[
jÕp³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ jķģčvÕ 1986 lÕķ 1988 ³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ ÕĘIÕÕʵÕbiÕ
³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘnbmÕJÕĄ DÕÕboēķuÕvÕ sķ[uÕķ nēķlÕķ. l³ÕÕlÕ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ
200 pÕCÕÕb®Õķ pÕÕĒkÕ iÕcÕÕkÕuÕķ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕŹÕnÕvÕÕĒmÕn
cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕlÕ vÕįJÕĄmÕÕvÕ PÕÕuÕķ. DÕKÕķjÕĒmÕ lÕlJÕĄÕuÕÕĒvÕ
hÕblÕhÕĻOÕÕvÕ jÕpÕÕĒkÕ iÕÕbOÕÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕ hÕį{ÕJÕĄÕjÕvÕķ
JÕĄķboĻ mÕjJÕĄÕj, jÕp³Õ mÕjJÕĄÕj DÕÕÕĘCÕ iÕįjKÕÕ jÕä£ÕdzÕ
cÕįJÕwlÕÕĒ DÕÕIÕÕ[ÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕlÕ mÕcÕPÕēķlÕÕ nēķTvÕ hÕĻÕoķÕʵÕJÕĄ
mkÕÕ³ÕŹÕ mkÕŖhÕÕ®Õķ `oÕÕĘpÕ&ÕĘuÕbiÕ iÕįjKÕÕ ÕĘnuÕ JÕĄÕĢÕĘvmÕuÕ'
DÕÕĘmlÕlkÕÕlÕ DÕÕuÕķ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ®Õķ DÕO³Õ#ÕhÕo ÕĘIÕÕʵÕbiÕ
³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ mÕēķhÕÕĘkÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ. yÕb[KÕēķjÕ®³ÕÕ YÕčÕĘcÕJÕĄķlÕ
kÕÕģķuÕ l³ÕÕ cÕÕiÕC³ÕÕ JÕĄjCÕķ, mÕŹÕÕ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ lÕj JÕĄÕ³Õ
JÕĄÕ³Õ JÕĄŖ ³ÕÕ®ÕÕĒ DÕkÕÕmlÕkÕ ÕĘ®Õ$Õ jbiÕÕĘkÕCÕķ, YÕjcÕmÕÕģ
DÕÕµkÕÕmÕvÕķ oķCÕķ nķ mÕÕjķ mÕēķhÕķ DÕmÕlÕķ. hÕĻl³Õ#Õ DÕÕĘOÕJÕĄÕj
nÕlÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕkÕj hÕϵÕÕmÕvÕ mÕÕbYÕÕUčvÕ mÕkÕÕ„vÕÕ KÕčµÕ
JÕĄjCÕķ JÕĄžÕĒCÕ DÕmÕlÕķ. ÕĘIÕÕʵÕbiÕ ³ÕÕbvÕÕ ³ÕÕ®ÕÕ hÕĻl³Õ³Õ
uÕkÕJÕĄj®Õ DÕÕuÕÕ. mÕÕcÕÕv³Õ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ YÕ[JÕĄÕĘkÕlÕÕvÕÕ
uÕ<JÕĄjÕlÕ 40 npÕÕj iÕįjK³ÕÕb®ÕÕĒ ÕĘvÕ³ÕįJÕwlÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕhÕÕmÕčvÕ
hÕĻl³ÕķJÕĄ iÕįjKÕÕ uÕķKÕJÕĄÕuÕÕ SJÕĄ-SJÕĄ uÕÕKÕ ©hÕ³Õķ oķC³ÕÕhÕ³Õ„lÕ®³ÕÕ
kÕuiÕvÕÕ ÕĘIÕÕʵÕbiÕ ³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķu³ÕÕ nēķl³ÕÕ. ÕĘnuÕ JÕĄÕĢÕĘvmÕuÕ®Õķ
vÕķlÕćlkÕ nÕlÕÕĒ DÕÕu³ÕÕkÕj cÕÕ$Õ l³ÕÕb®Õķ hÕÕžÕĒjÕKÕķ nUčnUč
l³ÕÕb®³ÕÕhÕÕmÕčvÕ oįjÕkÕč uÕÕiÕuÕķ DÕÕÕĘCÕ iÕįjKÕÕ mÕcÕÕpÕÕlÕÕĒuÕ
l³ÕÕb®ÕÕĒ uÕēķJÕĄÕĘhÕϳÕlÕÕnÕĒ DÕēķmÕŖ uÕÕiÕuÕÕĒ. hÕb®ÕÕ³ÕlÕÕĒb®³ÕÕ
ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕbmÕboYÕÕ&lÕÕĒuÕ IÕģvÕÕ oį©mlÕÕĒ DÕmÕēķ
DÕLÕkÕÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ k³ÕkÕnÕj DÕmÕēķlÕ, ÕĘIÕÕʵÕbiÕ ³ÕÕb®³ÕÕ
ÕĘvÕCÕ&³ÕÕbyÕÕyÕlÕ®Õķ cÕlÕYÕķo kÕÕ{lÕ iÕķuÕķ. l³ÕÕlÕčvÕ®Õ
ÕĘ®ÕlÕķvÕ µÕķhÕÕ& ³ÕÕb®³ÕÕ vÕķlÕćlkÕÕKÕÕuÕÕĒuÕ `DÕÕ@uÕ
FbÕĘ[³ÕÕ iÕįjKÕÕ uÕÕĒiÕ' ÕĘJÕĄbkÕÕ ÕĘkÕcÕuÕ iÕįŖbiÕ ³ÕÕb®³ÕÕ
vÕķlÕćlkÕÕKÕÕuÕÕĒuÕ `iÕįjKÕÕ pÕvÕcÕįJÕwlÕÕĒ cÕēķ®ÕÕ&'
³ÕÕbmÕÕjK³ÕÕ hÕ³ÕÕ&³ÕÕĒ mÕbIÕģvÕÕ GY³ÕÕ jÕÕĘnu³ÕÕ. iÕįŖbiÕ
³ÕÕb®Õķ DÕÕknÕvÕ lÕj iÕķu³ÕÕ oēķvÕ kÕ<ÕÕ„lÕ FlÕJÕĄķ kÕÕ{uÕķ
JÕĄÕĒ, DÕÕĘOÕJÕĄ mkÕÕ³ÕŹÕlÕÕ oķCÕÕjķ, mÕnÕk³ÕÕ hÕÕĘjÕʵÕäÕ®³ÕÕ
IÕģvÕÕoį©mlÕÕĒ®Õķ ÕĘkÕOÕķ³ÕJÕĄ mÕbmÕoķhÕį{ķ DÕÕuÕķ DÕmÕlÕÕvÕÕ,
hÕįvnÕ mkÕlÕb$Õ iÕįjKÕÕ uÕ@C[mÕÕžÕĒ®Õ GiÕĻ DÕÕboēķuÕvÕ `iÕįjKÕÕ
pÕvÕcÕįJÕwlÕÕĒ cÕēķ®ÕÕ&' GYÕķ JÕĄŖ µÕJÕĄuÕķ. ³ÕÕ oį©mlÕÕĒmÕ
mÕbcÕlÕÕĒ oķTvÕ ÕĘIÕÕʵÕbiÕ iÕįjKÕÕ-yÕnįuÕ hÕĻoķµÕÕ®ÕÕĒ
HÕĄÕUCÕÕĒ JÕĄŖ hÕÕnlÕ DÕÕnķlÕ, DÕµÕÕ DÕÕµÕ³ÕÕ®ÕÕĒ YÕÕkÕvÕÕ
hÕķŖvÕ, iÕįŖbiÕ ³ÕÕbvÕÕĒ iÕįjKÕÕ mÕcÕÕpÕÕuÕÕ ÕĘIÕÕʵÕbiÕ
³ÕÕb®³ÕÕhÕÕmÕčvÕ yÕÕpÕčuÕÕ vÕķuÕķ. ÕĘIÕÕʵÕbiÕ ³ÕÕb®³ÕÕ
jÕpÕÕĒvÕÕc³ÕÕ®³ÕÕ cÕÕiÕCÕÕĒuÕÕ l³ÕÕlÕčvÕ®Õ OÕÕj DÕÕuÕÕĒ.
l³ÕÕbvÕÕ oÕÕĘpÕ&ÕĘuÕbiÕ YÕÕiÕÕlÕ ³ÕķC³ÕÕmÕnÕĒ yÕboÕĒ
JÕĄķuÕÕĒ iÕķuÕÕĒ. DÕKÕķjÕĒmÕ ÕĘIÕÕʵÕbiÕ ³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕžkÕ[īÕÕhÕčkÕÕĒ&
jÕpÕÕĒvÕÕcÕÕ ÕĘouÕÕ. oÕÕĘpÕ&ÕĘuÕbiÕcÕOÕÕĒuÕ DÕÕhÕu³ÕÕ
IÕjÕĒ hÕjlÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕbvÕÕ pÕCÕč kÕvÕkÕÕmÕ hÕlJÕĄjÕkÕÕ uÕÕiÕuÕÕ.
|