|
JÕÀvÕÕ&ìJÕÀÕlÕ
jÕ<ì£hÕlÕÕÇ jÕpÕkÕì mÕbhÕC³ÕÕhÕèkÕÕÇ& ÕÆkÕOÕÕvÕmÕYÕÕ
ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕ IÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ lÕ³ÕÕjÕÇ
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 20 cÕÕ®Õ&/KÕÕmÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
JÕÀvÕÕ&ìJÕÀcÕO³Õí jÕä£hÕlÕÕÇ jÕpÕkÕì mÕbhÕá<ìÕlÕ ³ÕíC³ÕÕhÕèkÕÕÇ&
ÕÆkÕOÕÕvÕmÕYÕÕ ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕ IÕíC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕOÕÕ&j ÕÆvÕkÕ[CÕèJÕÀ
DÕÕ³ÕçíiÕÕvÕí DÕÕpÕ pÕÕnÕÇj JÕÀíuÕÕ. JÕÀvÕÕ&ìJÕÀÕlÕ 28 cÕí
jçípÕÕÇ jÕä£hÕlÕÕÇ jÕpÕkÕì mÕbhÕCÕÕj DÕmÕèvÕ l³ÕÕhÕèkÕÕÇ&
cÕlÕoÕjmÕbIÕÕb®ÕÕÇ hÕávÕj&®ÕvÕÕ JÕÀªvÕ ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕ IÕíCÕí
µÕJÕw³Õ nçíCÕÕj vÕÕnÕÇ, DÕmÕÕ lÕJÕÀ& ÕÆouÕÕ pÕÕlÕ nçílÕÕ.
hÕCÕ ÕÆvÕkÕ[CÕèJÕÀ DÕÕ³ÕçíiÕÕ®³ÕÕ hÕÕÆkÕ$³ÕÕcÕáUí JÕÀvÕÕ&ìJÕÀÕlÕ
GvnÕȳÕÕlÕ®Õ ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕ nçíCÕÕj ní mhÕä PÕÕuÕí DÕÕní.
jÕä£hÕlÕÕÇbvÕÕÇ cÕlÕoÕjmÕbIÕ hÕávÕj&®ÕvÕíuÕÕ cÕbpÕájÕÇ ÕÆou³ÕÕvÕblÕj
DÕuhÕÕkÕOÕÕÇlÕ mÕÕÇcÕÕ yÕouÕuÕíu³ÕÕ cÕlÕoÕjmÕbIÕÕblÕÕÇuÕ
cÕlÕoÕj³ÕÕÐÕÕ lÕ³ÕÕj JÕÀªvÕ ÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕÇuÕÕ mÕppÕ nçíCÕí
µÕJÕw³Õ nçíCÕÕj vÕÕnÕÇ, DÕmÕÕ oÕkÕÕ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ hÕ#Õ, ÕÆkÕµÕí<ÕlÕë
JÕÀÕBiÕÏímÕ hÕ#Õ JÕÀjÕÇlÕ nçílÕÕ. hÕCÕ JÕÀvÕÕ&ìJÕÀÕlÕÕÇuÕ
mÕkÕ& 224 ÕÆkÕOÕÕvÕmÕYÕÕ cÕlÕoÕjmÕbIÕÕb®ÕÕÇ vÕk³ÕÕ hÕávÕj&®ÕvÕíhÕÏcÕÕCÕí
cÕlÕoÕj³ÕÕÐÕÕ lÕ³ÕÕj JÕÀjC³ÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ jÕp³ÕÕlÕÕÇuÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕÇ
oçívÕ DÕÕþkÕ[îÕÕb®³ÕÕ ÕÆkÕ¯çÀcÕÕÇ kÕíUílÕ hÕèCÕ& JÕÀíuÕÕÇ
DÕÕní.
SJÕÀvÕÕLÕ
þÕJÕÀèj, [Õ@. DÕuÕíJÕwPÕÕb[j ³ÕÕbvÕÕ jÕp³ÕmÕYÕí®ÕÕ YÕÕkÕhÕèCÕ&
ÕÆvÕjçíhÕ
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 20 cÕÕ®Õ&/KÕÕmÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
ÕÆµÕkÕmÕívÕí®Õí SJÕÀvÕÕLÕ þÕJÕÀèj, cÕnÕjÕä£Õ®Õí jÕp³ÕhÕÕuÕhÕo
YÕè<ÕÕÆkÕuÕíuÕí DÕhÕ#Õ KÕÕmÕoÕj [Õ@. hÕÕÇ. mÕÕÇ. DÕuÕíJÕwPÕÕb[j
lÕmÕí®Õ JÕÀíboÏÕÇ³Õ jÕp³ÕcÕb$ÕÕÇ mÕájíµÕ hÕ®ÕÕÌjÕÇ ³ÕÕb®³ÕÕmÕn
ÕÆvÕkÕãÊÕ nçílÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ DÕvÕíJÕÀ mÕom³ÕÕbvÕÕ DÕÕpÕ jÕp³ÕmÕYÕívÕí
YÕÕkÕhÕèCÕ& ÕÆvÕjçíhÕ ÕÆouÕÕ. iÕíu³ÕÕ lÕÕÇvÕ oµÕJÕÀÕbhÕÕmÕèvÕ
JÕÀJÕÀ&jçíiÕÕµÕÕÇ PÕábpÕlÕ DÕmÕuÕíuÕí SJÕÀvÕÕLÕ þÕJÕÀèj
³ÕÕb®³ÕÕ ³ÕçíiÕoÕvÕÕ®ÕÕÇ hÕϵÕbmÕÕ JÕÀjlÕÕvÕÕ lÕí uÕçíJÕÀmÕYÕÕ
ÕÆvÕkÕ[CÕèJÕÀ uÕ{lÕÕÇuÕ, DÕmÕí ÕÆµÕkÕmÕívÕí®Õí vÕílÕí cÕvÕçínj
pÕçíµÕÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ pÕÕnÕÇj JÕÀíuÕí.
cÕçíoÕÇbkÕªvÕ
kÕÕpÕhÕí³ÕÕÇbµÕÕÇ cÕlÕYÕío PÕÕu³ÕÕ®ÕÕÇ DÕ[kÕÕCÕÕÇb®ÕÕÇ JÕÀyÕáuÕÕÇ
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 20 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
iÕápÕjÕlÕcÕO³Õí iÕçíOÕÏÕ pÕÕUhÕçíUÕÇkÕªvÕ 2002 cÕO³Õí GmÕUuÕíu³ÕÕ
obiÕuÕÕÇvÕblÕj iÕápÕjÕlÕ®Õí cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ vÕjíboÏ cÕçíoÕÇ
³ÕÕbvÕÕ jÕpÕÕÇvÕÕcÕÕ ÐÕÕ³ÕuÕÕ uÕÕkÕC³ÕÕkÕªvÕ DÕÕhÕuÕí DÕÕÕÆCÕ
lÕlJÕÀÕuÕÕÇvÕ hÕblÕhÕÏOÕÕvÕ DÕìuÕÕÆyÕnÕjÕÇ kÕÕpÕhÕí³ÕÕÇ
³ÕÕb®Õí cÕlÕYÕío PÕÕuÕí nçílÕí, DÕµÕÕÇ JÕÀyÕáuÕÕÇ YÕÕjlÕÕdzÕ
pÕvÕlÕÕ hÕ#ÕÕ®Õí p³Õí<þ vÕílÕí uÕÕuÕJÕÀã<CÕ DÕ[kÕÕCÕÕÇ
³ÕÕbvÕÕÇ `cÕÕ³Õ JÕÀbì£ÕÇ cÕÕ³Õ uÕÕFHÕÀ' ³ÕÕ DÕÕlcÕ®ÕÕÆj$ÕÕlcÕJÕÀ
iÕÏbLÕÕlÕ ÕÆouÕÕÇ DÕÕní. jÕpÕOÕÕvÕÕÇlÕ vÕáJÕÀlÕí®Õ ³ÕÕ iÕÏbLÕÕ®Õí
mÕcÕÕjbYÕhÕèkÕ&JÕÀ hÕÏJÕÀÕµÕvÕ PÕÕuÕí DÕÕní.
cÕáµÕj&HÕÀ
oÕTouÕÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ lÕÕy³ÕÕlÕ oíCÕÕj nçílÕí?
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 20 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
cÕábyÕF& yÕÕ@cyÕmHÕÀçíìÕlÕÕÇuÕ cÕáK³Õ mÕè$ÕOÕÕj JÕÀáK³ÕÕlÕ
oÕTo FyÕÏÕÕÆncÕ ³ÕÕuÕÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ lÕÕy³ÕÕlÕ ÐÕÕkÕí cnCÕèvÕ
DÕcÕíÕÆjJÕÀívÕí oyÕÕkÕ DÕÕCÕuÕÕ DÕÕÕÆCÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ®Õí
DÕO³Õ#Õ hÕjkÕíPÕ cÕáµÕj&HÕÀ ³ÕÕbvÕÕÇ l³ÕÕmÕÕþÕÇ hÕbOÕjÕ-kÕÕÇmÕ
ÕÆokÕmÕÕb®ÕÕÇ cÕáolÕnÕÇ cÕÕÕÆiÕlÕuÕÕÇ KÕjÕÇ hÕCÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀí®ÕÕ
GlmÕÕn ÕÆìJÕÀuÕÕ vÕÕnÕÇ DÕÕÕÆCÕ oÕTo nÕlÕÕÇ uÕÕiÕuÕÕ®Õ vÕÕnÕÇ,
DÕµÕÕÇ KÕblÕ YÕÕpÕhÕ®Õí p³Õíÿ vÕílÕí uÕÕuÕJÕÀã<CÕ DÕ[kÕÕCÕÕÇ
³ÕÕbvÕÕÇ `cÕÕ³Õ JÕÀbì£ÕÇ cÕÕ³Õ uÕÕFHÕÀ' ³ÕÕ DÕÕlcÕ®ÕÕÆj$ÕÕlÕ
k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní. lÕlJÕÀÕuÕÕÇvÕ GhÕhÕblÕhÕÏOÕÕvÕ
DÕÕÕÆCÕ JÕÀíboÏÕÇ³Õ iÕãncÕb$ÕÕÇ ³ÕÕ vÕÕl³ÕÕvÕí 2002 ®³ÕÕ
pÕÕvÕíkÕÕjÕÇ cÕÕÆnv³ÕÕlÕ DÕÕhÕCÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀí®ÕÕ oÕÌjÕ JÕÀíuÕÕ
nçílÕÕ. l³ÕÕkÕíUÕÇ hÕjjÕä£cÕb$ÕÕÇ JÕÀÕ@ÕÆuÕvÕ hÕÕ@kÕíuÕ
DÕÕÕÆCÕ mÕáj#ÕÕ mÕuuÕÕiÕÕj JÕÀçív[çíÕÆuÕmÕÕ jÕFmÕ ³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[í
DÕÕhÕCÕ oÕTomÕn hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕÕlÕ DÕÕÍ´Õ³Õ IÕílÕuÕíu³ÕÕ
20 DÕÕÆlÕjíJÕw³ÕÕb®ÕÕÇ ³ÕÕoÕÇ ÕÆouÕÕÇ nçílÕÕÇ.
vÕÌmÕÕÆiÕ&JÕÀ
jbiÕ kÕÕhÕªvÕ DÕÕjçíi³Õ pÕhÕC³ÕÕ®Õí DÕÕkÕÕnvÕ
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 20 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
nçíUÕÇ kÕ jbiÕhÕb®ÕcÕÕÇlÕ jbiÕÕb®ÕÕÇ GOÕUCÕ pÕªj JÕÀjÕ hÕCÕ
vÕÌmÕÕÆiÕ&JÕÀ jbiÕ®Õ kÕÕhÕªvÕ DÕÕjçíi³Õ pÕhÕÕ, DÕmÕí DÕÕkÕÕnvÕ
jÕpÕOÕÕvÕÕÇlÕÕÇuÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕblÕÕÇuÕ [Õ@JÕwìjÕbvÕÕÇ
JÕÀíuÕí DÕÕní. DÕuÕÕÇJÕÀ[í jbiÕhÕb®ÕcÕÕÇlÕ jÕmÕÕ³ÕÕÆvÕJÕÀ
jbiÕÕb®ÕÕ IÕÕlÕJÕÀ kÕÕhÕj kÕÕ{lÕ DÕÕní. l³ÕÕ®ÕÕ mÕkÕÕ&ÕÆOÕJÕÀ
HÕÀìJÕÀÕ [çíȳÕÕbvÕÕ yÕmÕlÕ DÕmÕèvÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ vÕí$ÕÕÆkÕJÕÀÕjÕbhÕÕmÕèvÕ
lÕí oãäÕÇ pÕÕC³ÕÕhÕ³Õ¥lÕ®Õí OÕçíJÕÀínÕÇ kÕÕ{lÕ DÕÕnílÕ,
DÕmÕí kÕÌÐÕJÕÀÕÇ³Õ lÕp%ÕÕbvÕÕÇ cnìuÕí DÕÕní.DÕÕÆKÕuÕ YÕÕjlÕÕdzÕ
DÕÕ³ÕáÕÆkÕ&%ÕÕvÕ mÕbmLÕílÕÕÇuÕ vÕí$ÕÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕÕÇuÕ mÕnÕ³³ÕJÕÀ
hÕÏÕO³ÕÕhÕJÕÀ [Õ@. lÕá<ÕÕj DÕiÕjkÕÕuÕ ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí
JÕÀÕÇ, nçíUÕÇ®³ÕÕ ÕÆokÕmÕÕlÕ DÕhÕIÕÕlÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕ vÕí$Õ©iCÕÕbcÕO³Õí
µÕbYÕj ìJÕwJÕÀí kÕÕ{ nçílÕí. JÕÀÕnÕÇb®Õí [çíUí vÕámÕlÕí®Õ
mkÕ®s OÕálÕuÕí lÕjÕÇ JÕÀÕcÕ nçílÕí hÕCÕ yÕN³ÕÕ®ÕpÕCÕÕbvÕÕ
kÕ<Õ&YÕj GhÕ®ÕÕj kÕÕ µÕm$ÕÕÆ¯çÀ³ÕÕnÕÇ JÕÀªvÕ I³ÕÕk³ÕÕ
uÕÕiÕlÕÕlÕ. JÕÀÕnÕÇbvÕÕ lÕj oãäÕÇnÕÇ iÕcÕkÕÕkÕÕÇ uÕÕiÕlÕí.jbiÕhÕb®ÕcÕÕÇ
vÕÌmÕÕÆiÕ&JÕÀ jbiÕÕbvÕÕÇ KÕíUCÕí JÕÀOÕÕÇnÕÇ ®ÕÕbiÕuÕí, DÕmÕí
[Õ@. DÕiÕjkÕÕuÕ cnCÕÕuÕí. YÕiÕkÕÕ jbiÕ JÕÀíµÕjÕhÕÕmÕèvÕ,
ÕÆhÕkÕUÕ jbiÕ nUoÕÇhÕÕmÕèvÕ, ÕÆnjkÕÕ jbiÕ ÕÆnvÕÕhÕÕmÕèvÕ,
uÕÕuÕ jbiÕ yÕÕÇìÕhÕÕmÕèvÕ; ³ÕÕhÕÏJÕÀÕjí ní jbiÕ yÕvÕlÕÕlÕ.
l³ÕÕcÕáUí lÕí DÕhÕÕ³ÕJÕÀÕjJÕÀ vÕÕnÕÇlÕ, ³ÕÕJÕÀ[í l³ÕÕbvÕÕÇ
uÕ#Õ kÕíOÕuÕí
.
uÕKÕvÕÕÌlÕÕÇuÕ
GÐÕÕvÕÕ®³ÕÕ vÕÕcÕÕblÕjÕmÕ cÕvÕÕF&
uÕKÕvÕÕÌ, 20 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
JÕÀÕjÕÆiÕuÕ ³Õá×ÕlÕ nÕÌlÕÕlc³Õ uÕÕYÕuÕíu³ÕÕ kÕÕÇjpÕkÕÕvÕÕb®ÕÕÇ
mcÕãlÕÕÇ pÕhÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ uÕKÕvÕÕÌlÕ GYÕÕjuÕíu³ÕÕ `mkÕCÕ&pÕ³ÕblÕÕÇ
GhÕkÕvÕ' ³ÕÕ GÐÕÕvÕÕ®Õí vÕÕkÕ yÕouÕC³ÕÕ®³ÕÕ yÕnápÕvÕ mÕcÕÕpÕ
hÕ#ÕÕ®³ÕÕ mÕjJÕÀÕj®³ÕÕ hÕϳÕlvÕÕbvÕÕ DÕuÕÕnÕyÕÕo G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ
uÕKÕvÕÕÌ KÕb[hÕÕÇþÕvÕí JÕÀÕuÕ cÕvÕÕF& JÕÀíuÕÕÇ. uÕKÕvÕÕÌ
ÕÆkÕJÕÀÕmÕ hÕÏÕÕÆOÕJÕÀjCÕÕvÕí ³ÕÕ GÐÕÕvÕÕ®Õí vÕÕcÕJÕÀjCÕ
`yÕÕÌ×mcÕãlÕÕÇ GhÕkÕvÕ' DÕmÕí JÕÀjÕ³Õ®Õí þjÕÆkÕuÕí nçílÕí.
|