|
 nēķUÕĒ®ÕÕ
DÕÕÕĘCÕ OÕįUkÕ[ÕĒ®ÕÕ cÕįnčlÕ& mÕÕOÕčvÕ cÕnÕjÕä£ÕlÕÕĒuÕ
JÕĄÕnÕĒ vÕÕcÕkÕblÕ uÕēķJÕĄÕbvÕÕĒ DÕÕhÕÕhÕu³ÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕlÕ
hÕÕĘjkÕlÕ&vÕ JÕĄjÕ³Õ®Õķ žjkÕuÕķ. l³ÕÕb®Õķ vÕkÕķ GŠÕēķiÕ
DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ nÕlÕÕĒ DÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. lÕÕĒ DÕµÕÕĒ-
mÕÕuÕģÕĒ mÕķbģj
hÕĻēķhÕĻÕ.- DÕÕj. DÕÕj. GhÕÕK³Õ DÕÕyÕÕpÕÕĒ hÕÕģÕĒuÕ
DÕÕcÕ®Õķ ³ÕķLÕķ mÕÕkÕJÕĄÕjÕb®ÕÕĒ mÕÕuÕģÕĒ kÕÕpÕkÕÕĒ ojÕlÕ
JÕĄÕ{čvÕ ÕĘcÕUlÕÕĒuÕ. µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒ
PÕÕu³ÕÕkÕjnÕĒ pÕķ mÕÕkÕJÕĄÕj µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbJÕĄ[ķ JÕĄpÕ&HÕĄķ[ÕĒ®ÕÕĒ
cÕÕiÕCÕÕĒ JÕĄjlÕÕĒuÕ, DÕµÕÕ mÕÕkÕJÕĄÕjÕbvÕÕ ³ÕÕ JÕĄķboĻÕlÕ
DÕÕCÕu³ÕÕmÕ l³ÕÕb®ÕÕĒ mÕÕuÕģÕĒ JÕĄÕ{C³ÕÕ®Õķ JÕĄÕcÕ DÕÕcnÕĒ
KÕÕ$ÕÕǵÕÕĒjhÕCÕķ JÕĄŖ. mÕÕuÕģÕĒ JÕĄÕ{C³ÕÕmÕ DÕÕCÕuÕķuÕÕ
FmÕcÕ nÕ mÕÕkÕJÕĄÕj®Õ DÕÕnķ, DÕLÕkÕÕ l³ÕÕuÕÕ IÕķTvÕ ³ÕķCÕÕjÕĒ
k³ÕJÕwlÕÕĒ nÕĒ µÕķlÕJÕĄjÕĒ®Õ DÕÕnķ, nķ ÕĘmÕ× JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ
pÕyÕÕyÕoÕjÕĒ mÕbyÕbÕĘOÕlÕÕb®ÕÕĒ DÕmÕķuÕ. JÕĄÕ{uÕķuÕÕĒ mÕÕuÕģÕĒ
hÕįvnÕ DÕÕuÕÕĒ lÕj l³ÕÕmÕ mÕnÕ cÕÕĘnv³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕlÕ lÕÕĒ
hÕįvnÕ JÕĄÕ{čvÕ oķC³ÕÕlÕ ³ÕķF&uÕ. mÕÕuÕģÕĒ JÕĄÕ{C³ÕÕ®³ÕÕ
ÕĘkÕÕĘkÕOÕ hÕ×lÕÕĒb®Õķ
hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ hÕĻēķhÕĻÕ.
DÕÕyÕÕ hÕÕģÕĒuÕ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘkÕoķµÕÕlÕ IÕķlÕuÕķ DÕmÕčvÕ, lÕķLÕķ
l³ÕÕbvÕÕĒ YÕÕjlÕÕdzÕÕb®ÕÕĒ mÕÕuÕģÕĒ JÕĄÕ{C³ÕÕmÕbyÕbOÕÕĒ
mkÕlÕb$Õ µÕēķOÕÕĘvÕyÕbOÕnÕĒ mÕÕoj JÕĄķuÕÕ nēķlÕÕ. mÕÕuÕģÕĒ
JÕĄÕ{C³ÕÕmÕÕžÕĒ ³ÕÕ JÕĄķboĻÕlÕ mÕbiÕCÕJÕĄÕ®ÕÕĒnÕĒ cÕolÕ
IÕķlÕuÕÕĒ pÕÕlÕķ. SJÕĄoÕ DÕkÕµ³Õ KÕÕ$ÕÕĒ JÕĄŖvÕ I³ÕÕ. (mÕč®ÕvÕÕ-
mÕÕuÕģÕĒ JÕĄÕ{CÕķ DÕÕÕĘCÕ ®ÕÕcÕ[ÕĒ mÕēķuÕCÕķ nķ oēķvnÕĒ
µÕyo mÕcÕÕvÕÕLÕÕĒ& DÕmÕčvÕ, iÕjÕĒyÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕĒ
YÕčuÕLÕÕhÕÕ oķCÕÕN³ÕÕbhÕÕmÕčvÕ mÕÕkÕOÕ jÕnÕkÕķ.)
`lÕēķb[ JÕĄÕUķ' JÕĄķboĻ
hÕĻēķhÕĻÕ.- jÕ. Ķ“ÕÕĒ. žÕJÕĄjķ
DÕÕcÕ®Õķ ³ÕķLÕķ lÕēķb[ JÕĄÕUķ JÕĄjC³ÕÕmÕbyÕbOÕÕĒ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ
JÕĄķuÕķ pÕÕF&uÕ. lÕmÕķ®Õ l³ÕÕmÕÕžÕĒ®ÕÕĒ mÕkÕ& mÕÕcÕįiÕĻÕĒ
³Õēķi³Õ ojÕlÕ GhÕuÕyOÕ JÕĄŖvÕ ÕĘouÕÕĒ pÕÕF&uÕ.DÕuÕÕĒJÕĄ[ķ
DÕÕ³Õį<³ÕÕ®ÕÕĒ iÕlÕÕĒ KÕčhÕ®Õ kÕÕ{uÕÕĒ DÕÕnķ. SKÕÕoÕĒ
IÕģvÕÕ IÕ[u³ÕÕkÕj l³ÕÕ IÕģvÕķlÕ vÕķcÕJÕĄÕ iÕįvnÕ JÕĄÕ³Õ
DÕÕnķ, JÕĄįCÕÕ®ÕÕ DÕÕnķ, DÕÕÕĘCÕ lÕēķ ÕĘJÕĄlÕÕĒ iÕbYÕÕĒj
DÕÕnķ, ³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ JÕĄēķģÕ&JÕĄ[čvÕ nēķF&hÕ³Õ„lÕ
LÕÕbyÕCÕķ cnCÕpÕķ kÕķUķ®ÕÕ DÕhÕk³Õ³Õ DÕÕnķ. DÕµÕÕkÕķUÕĒ
`DÕÕ@vÕ o mhÕÕ@ģ' iÕįvnķiÕÕj JÕĄēķCÕ, nķ žjkÕčvÕ l³ÕÕ®³ÕÕ
lÕēķb[ÕuÕÕ JÕĄÕUķ HÕĄÕmÕC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕbhÕčCÕ& KÕÕ$ÕÕǵÕÕĒj
DÕµÕÕĒ ³Õb$ÕCÕÕ DÕÕcnÕĒ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ DÕmÕčvÕ,
iÕjpÕčbvÕÕĒ l³ÕÕ®ÕÕ DÕkÕµ³Õ uÕÕYÕ I³ÕÕkÕÕ. DÕcÕjÕžÕĒ k³ÕJÕwlÕÕĒb®³ÕÕ
lÕēķb[ÕuÕÕ JÕĄÕUķ HÕĄÕmÕÕkÕ³ÕÕ®Õķ DÕmÕķuÕ lÕj ÕĘkÕµÕķ<Õ
mÕkÕuÕlÕÕĒ®ÕÕ oj DÕÕnķ. cÕÕ$Õ, ³ÕÕ DÕcÕjÕžÕĒ k³ÕJÕwlÕÕĒ
Ķ“ÕÕĒcÕblÕ kÕiÕÕ&lÕÕĒuÕ vÕÕnÕĒlÕ, ³ÕÕ®ÕÕĒ KÕÕ$ÕÕĒ nkÕÕĒ.
`JÕĄÕUķ HÕĄÕmÕčvÕ' PÕÕu³ÕÕvÕblÕj®³ÕÕ mÕbYÕÕk³Õ JÕĄÕ³ÕoķµÕÕĒj
JÕĄÕjkÕÕF&mÕ lÕēķb[ oķC³ÕÕmÕnÕĒ DÕÕcnÕĒ cÕolÕ JÕĄŖ.
ÕʵÕkÕÕ³Õ JÕĄÕUķ HÕĄÕmÕC³ÕÕ®³ÕÕ IÕģvÕķmÕ k³ÕkÕÕĘmLÕlÕ hÕĻÕĘmÕ×ÕĒ
ÕĘcÕUķuÕ, ³ÕÕ®ÕÕĒnÕĒ DÕÕcnÕĒ ncÕÕĒ IÕķT. YÕķģÕ DÕLÕkÕÕ mÕbhÕJÕĄ&
mÕÕOÕÕ
JÕĄU
JÕĄÕ{C³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘkÕŠÕÕ
hÕĻēķhÕĻÕ.- hÕĻēķ. vÕÕ. lÕÕ. jÕCÕķ mÕj
DÕÕcÕ®Õķ ³ÕķLÕķ JÕĄU JÕĄÕ{C³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘkÕŠÕÕ ÕʵÕJÕĄkÕuÕÕĒ
pÕÕlÕķ. DÕÕcÕ®³ÕÕ mÕJÕĄÕUÕĒ, oįhÕÕjÕĒ DÕÕÕĘCÕ mÕÕ³ÕbJÕĄÕUÕĒ
DÕµÕÕ lÕÕĒvÕ yÕ@®ÕķmÕ DÕmÕčvÕ, mÕO³ÕÕ mÕkÕuÕlÕÕĒ®³ÕÕ ojÕlÕ
vÕēķboCÕÕĒ mÕįŖ DÕÕnķ.
cÕjÕžÕĒ cÕÕCÕčmÕ DÕÕÕĘCÕ cÕjÕžÕĒ YÕÕ<ÕÕ kÕÕJÕĄkÕÕkÕÕĒ
lÕµÕÕĒ kÕÕJÕĄlÕķ, DÕmÕķ cnģuÕķ pÕÕlÕķ. DÕÕcnÕmÕ ÕĘcÕUÕuÕķu³ÕÕ
cÕÕÕĘnlÕÕĒvÕįmÕÕj `JÕĄU JÕĄÕ{CÕķ' ³ÕÕ µÕyoÕ®Õķ oēķvÕ DÕLÕ&
DÕÕnķlÕ. hÕĢJÕĄÕĒ hÕÕĘnuÕÕ DÕLÕ& DÕÕnķ- KÕēķ[ÕĒ JÕĄÕ{CÕķ.
DÕÕcnÕĒ DÕÕcÕ®³ÕÕ JÕĄÕjJÕĄÕĒoÕĒ&®³ÕÕ hÕčkÕÕ&OÕÕ&lÕ
mÕÕnķyÕÕb®³ÕÕ DÕÕoķµÕÕkÕŖvÕ DÕvÕķJÕĄÕb®³ÕÕ JÕĄUÕĒ JÕĄÕ{u³ÕÕ.
cÕÕ$Õ, DÕÕcnÕĒ DÕÕcÕ®ÕÕ nJÕwJÕĄ cÕÕiÕč uÕÕiÕuÕēķ lÕķknÕ
mÕÕnķyÕÕbvÕÕĒ oįmÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕķ `JÕĄU JÕĄÕ{' (cnCÕpÕķ
OÕÕĒj OÕj) DÕmÕÕ DÕÕoķµÕ ÕĘouÕÕ. lÕķknÕhÕÕmÕčvÕ DÕÕcnÕĒ
JÕĄU®Õ JÕĄÕ{lÕēķ DÕÕnēķlÕ. hÕ#ÕyÕouÕ JÕĄŖvÕ, ÕĘouuÕÕĒ®³ÕÕ
kÕÕN³ÕÕ JÕĄŖvÕnÕĒ DÕÕcnÕuÕÕ `JÕĄU JÕĄÕ{Õ' nķ®Õ µÕyo kÕÕjbkÕÕj
SķJÕĄÕkÕķ uÕÕiÕuÕķ. l³ÕÕcÕįUķ DÕÕcnÕĒ DÕÕlÕÕ JÕĄU JÕĄÕ{C³ÕÕ®³ÕÕ
ÕĘkÕŠÕķlÕ (oēķvnÕĒ DÕLÕÕ&vÕķ) hÕĻkÕÕĒCÕ PÕÕuÕēķ DÕmÕčvÕ,
l³ÕÕ®ÕÕ GhÕ³ÕēķiÕ FlÕjÕbvÕÕnÕĒ knÕkÕÕ, DÕµÕÕĒ DÕÕcÕ®ÕÕĒ
F®sÕ DÕÕnķ. F®sįJÕĄÕbvÕÕĒ lkÕÕĘjlÕ vÕēķboCÕÕĒ JÕĄjÕkÕÕĒ.
mÕkÕ& yÕ@®ÕķmÕ `nÕTmÕHÕĄįuuÕ' nēķC³ÕÕ®³ÕÕ cÕÕiÕÕ&kÕj
DÕÕnķlÕ.
mÕįKÕÕĒ mÕojÕ ģķuÕmÕ&
hÕĻēķhÕĻÕ.- knÕĒ. oķµÕcÕįKÕ
DÕÕcÕ®Õķ ³ÕķLÕķ mÕįKÕÕĒ cÕÕCÕmÕÕ®ÕÕ mÕojÕ ÕʵÕkÕčvÕ ÕĘcÕUķuÕ.
DÕÕhÕCÕ JÕĄÕnÕĒnÕĒ JÕĄjlÕ vÕmÕÕuÕ, pÕķ nēķlÕķ DÕÕÕĘCÕ pÕmÕķ
nēķlÕķ lÕķ µÕÕblÕhÕCÕķ hÕÕnlÕ DÕmÕÕuÕ, DÕÕhÕuÕķ µÕ$Õč mkÕlÕ:®³ÕÕ
hÕÕ³ÕÕlÕ hÕÕ³Õ DÕ[JÕĄčvÕhÕ[lÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ DÕÕÕĘCÕ DÕÕhÕCÕ
vÕ {JÕĄuÕlÕÕ®Õ ÕĘokÕmÕ hÕį{ķ pÕÕlÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ, lÕj lÕķ JÕĄēķCÕÕuÕÕ
vÕJÕĄēķ DÕÕnķ? DÕµÕÕ hÕ×lÕÕĒ®Õb mÕįKÕÕĒ pÕÕĒkÕvÕ pÕiÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ®Õķ
mÕojķ DÕÕcÕ®³ÕÕJÕĄ[ķ ÕĘcÕUlÕÕĒuÕ. mÕojÕ ÕʵÕkÕčvÕ PÕÕu³ÕÕkÕj
mkÕlÕ: hÕĻēķhÕĻÕ. oķµÕcÕįKÕ l³ÕÕ®ÕÕĒ ģ£Õ³ÕuÕ IÕķlÕÕĒuÕ DÕÕÕĘCÕ
KÕÕ$ÕÕĒ PÕÕu³ÕÕkÕj®Õ lÕēķ iÕĻÕnJÕĄÕuÕÕ oķC³ÕÕlÕ ³ÕķF&uÕ.
ÕĘkÕÕĘkÕOÕ jbiÕ DÕÕÕĘCÕ hÕēķlÕÕ®ÕÕĒ JÕĄÕhÕ[ķ oįJÕĄÕvÕÕlÕ
GhÕuÕyOÕ DÕÕnķlÕ. lkÕjÕ JÕĄjÕ! lkÕjÕ JÕĄjÕ! mÕÕžÕ cÕ³ÕÕ&ÕĘolÕ!
 cÕÕĒ
DÕÕÕĘCÕ cÕÕPÕķ yÕÕyÕÕ
uÕķKÕJÕĄ- G. yÕÕ. žÕJÕĄjķ
yÕÕyÕÕb®Õķ cÕnÕlc³Õ mÕÕbiÕCÕÕjķ mkÕÕvÕįYÕkÕÕkÕj DÕÕOÕÕjÕĒlÕ
DÕÕpÕ®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕuÕķ SJÕĄ cÕnŹkÕÕ®Õķ DÕÕlcÕJÕĄLÕvÕ. DÕÕhÕCÕ
yÕÕyÕÕb®Õķ mÕkÕ& SķJÕĄlÕēķ, DÕmÕķ cnCÕlÕ JÕĄÕnÕĒ®Õ vÕ
SķJÕĄC³ÕÕ®ÕÕĒ JÕĄuÕÕ DÕÕlcÕmÕÕlÕ JÕĄjÕkÕ³ÕÕ®ÕÕĒ DÕmÕķuÕ
lÕj nķ JÕĄLÕvÕ DÕÕkÕpÕ&čvÕ kÕÕ®ÕÕkÕķ. yÕouÕl³ÕÕ JÕĄÕUÕ®³ÕÕ
mÕboYÕÕ&lÕ IÕjÕlÕÕĒuÕ p³Õķ’ÕbvÕÕĒ mÕcÕpÕčlÕoÕjhÕCÕķ
iÕhhÕ jÕnC³ÕÕ®ÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ IÕķCÕķ JÕĄmÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ
DÕmÕlÕķ, DÕÕÕĘCÕ cÕįuÕÕbvÕÕĒ yÕÕyÕÕb®³ÕÕ JÕĄlÕ&ćlkÕÕ®ÕÕ
JÕĄmÕÕ ®ÕlÕįjhÕCÕķ kÕÕhÕj JÕĄjÕ³Õ®ÕÕ DÕmÕlÕēķ, ³ÕÕ®Õķ k³ÕÕkÕnÕÕĘjJÕĄ
OÕ[ķ oķCÕÕjķ GhÕ³ÕįJÕwlÕ JÕĄLÕvÕ.®ÕÕjµÕķ hÕÕvÕÕb®ÕÕ, hÕįrÕ
yÕÕbOÕCÕÕĒ®ÕÕ DÕÕÕĘCÕ uÕķKÕJÕĄÕvÕķ mkÕlÕ: JÕĄÕ{uÕķuÕÕĒ mÕbiÕĻÕŌīÕ
sÕ³ÕÕÕĘ®Õ$Õķ DÕmÕuÕķuÕÕ nÕ oķKÕCÕÕ iÕĻbLÕ mÕkÕuÕlÕÕĒlÕ ÕĘcÕUCÕÕj
vÕÕnÕĒ, ³ÕÕ®ÕÕĒ vÕēķbo I³ÕÕkÕÕĒ! iÕĻbLÕ IÕjhÕēķ®Õ hÕÕžÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ
hÕ×lÕ DÕÕcÕ®³ÕÕJÕĄ[ķ vÕÕnÕĒ. uÕķKÕJÕĄÕ®ÕÕĒ YÕķģ DÕLÕkÕÕ
mkÕÕ#ÕjÕĒ®ÕÕ DÕÕiÕĻn JÕĄćhÕ³ÕÕ OÕŖ vÕ³Õķ!
lÕbyÕÕĒ oįjÕF&
tmbdurai@yahoo.com
|