Leading International Marathi News Daily                                    jÕĘkÕkÕÕj, 23 cÕÕ®Õ& 2008

(mēēĘJēmlēj Jē=Źē)

hÕķµÕÕkÕj®Õķ kÕÕÕĘucÕJÕĄÕĒ cÕbÕĘoj

 

hÕķµÕÕkÕj nķ FÕĘlÕnÕmÕhÕĻÕĘmÕOo KÕĢyÕjÕÅKÕ[ÕĒpÕkÕUÕĒ} µÕnj hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ®³ÕÕ kÕÕ³Õk³Õ mÕjnĪ hÕĻÕblÕÕlÕ kÕmÕ}ķ DÕmÕčvÕ hÕķµÕÕkÕj}Õ hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ JÕĄÕUÕlÕ hÕį©<ÕhÕčj cnCÕčvÕ DÕēķUKÕ}ķ pÕÕlÕ DÕmÕķ. hÕķµÕÕkÕj®³ÕÕ mLÕÕÕĘvÕJÕĄ DÕY³ÕÕmÕJÕĄÕb®³ÕÕcÕlÕķ hÕķµÕÕkÕj nÕ µÕyo mÕbmJÕĄćlÕ®³ÕÕ hÕį<hÕhÕįj ³ÕÕ µÕyoÕhÕÕmÕčvÕ yÕvÕ}Õ DÕmÕčvÕ l³ÕÕ®ÕÕ DÕLÕ& `HÕĄį}Õb®Õķ µÕnj' DÕmÕÕ nēķķlÕēķ. yÕÕyÕj®³ÕÕ DÕÕžkÕCÕÕĒcÕO³Õķ hÕķµÕÕkÕj®³ÕÕ ³ÕÕ HÕĄį}Õb®ÕÕ GuuÕķKÕ mÕÕhÕ[lÕēķ. hÕķµÕÕkÕj®³ÕÕ DÕÕiÕ>ķ³ÕķmÕ 28 ÕĘJÕĄ. cÕÕĒ. kÕj hÕį<JÕĄ}ÕkÕlÕÕĒ ³ÕķLÕķ DÕvÕķJÕĄ hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ DÕkÕµÕķ<Õ GpÕķ[ÕlÕ DÕÕ}ķ DÕÕnķlÕ. ³ÕÕkÕŖvÕ hÕķµÕÕkÕj µÕnjÕ®ÕÕĒ iÕCÕvÕÕ DÕÕÕƵճÕÕlÕÕĒ} hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ µÕnjÕblÕ nēķlÕķ. kÕÕ³Õk³Õ mÕjnĪÕĒkÕŖvÕ YÕÕjlÕÕlÕ ³ÕķCÕÕN³ÕÕ DÕÕÆēĄcÕJÕĄÕb®Õķ hÕķµÕÕkÕj nķ vÕķncÕÕĒ®Õ hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ YÕÕjlÕÕlÕ}ķ hÕÕĘn}ķ cÕįkÕwkÕĄÕcÕÕ®Õķ mLÕÕvÕ jÕÕĘn}ķ nēķlÕķ. ³ÕÕcÕįUķ hÕķµÕÕkÕj µÕnjÕ}Õ hÕčkÕÕĒ& mÕbj#ÕCÕÕmÕÕžÕĒ mÕbhÕčCÕ& lÕģyÕboÕĒ nēķlÕÕĒ kÕ l³ÕÕmÕ ojkÕÕpÕķ nēķlÕķ. ojkÕÕp³ÕÕpÕkÕU hÕēķÕĘ}mÕÕb®³ÕÕ ®ÕÕĢJÕw³ÕÕ DÕmÕlÕ. 1809 cÕO³Õķ F&mģ FbÕĘ[³ÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ®ÕÕ SJÕĄ FbiÕĻpÕ hÕķµÕÕkÕjyÕÕyÕlÕ ÕĘ}ÕĘnlÕēķ JÕĄÕĒ, HÕĄUÕbvÕÕĒ cÕēķnj}ķu³ÕÕ yÕÕiÕÕ, mÕkÕ&$Õ kÕÕnCÕÕjķ PÕjķ, mÕYÕēķkÕlÕÕ}®ÕÕĒ ÕĘomÕCÕÕjÕĒ ÕĘnjkÕU DÕmÕķ hÕķµÕÕkÕj®Õķ oćµ³Õ Fbi}b[ÕʵÕkÕÕ³Õ DÕv³Õ$Õ oįmÕjÕĒJÕĄ[ķ JÕĄįžķ®Õ ÕĘomÕlÕ vÕÕnÕĒ. ³ÕķLÕķ cÕÕķžīÕÕ IÕjÕlÕ lÕUcÕpÕu³ÕÕkÕj mÕÕOÕÕjCÕ oįJÕĄÕvÕķ DÕmÕčvÕ mÕįJÕw³ÕÕcÕķk³ÕÕb®ÕÕ cÕēķžÕ k³ÕÕhÕÕj ®ÕÕ}lÕēķ. p³ÕÕkÕķUÕĒ yÕÕoµÕnÕ®ÕÕĒ mÕkÕÕjÕĒ ³ÕķLÕčvÕ pÕÕlÕķ, l³ÕÕ kÕķUÕĒ l³ÕÕ®³ÕÕ mÕcÕkÕķlÕ GbģÕb®³ÕÕcÕÕiÕķ yÕÕbOÕ}ķu³ÕÕ lÕēķHÕĄÕ, nŹÕÕĒ, IÕēķ[ķmkÕÕj DÕmÕÕ cÕēķžÕ }kÕÕpÕcÕÕ DÕmÕlÕēķ. HÕĄÕĢpÕÕb®³ÕÕ ³ÕÕ JÕĄmÕjlÕÕĒlÕ hÕēķµÕÕkÕj®Õķ jmlÕķ yÕbo nēķlÕÕlÕ. hÕķµÕÕkÕj®³ÕÕ lÕģÕ®³ÕÕ DÕÕlÕ 437 SJÕĄj pÕcÕÕĒvÕ DÕmÕčvÕ }ēķJÕĄmÕbK³ÕÕ SJÕĄ }ÕKÕ DÕÕnķ. lÕģÕ®³ÕÕ yÕÕnķj IÕēķ[ķmkÕÕj nÕlÕÕlÕ yÕÕĘnjÕĒ mÕmÕÕCÕķ IÕķTvÕ ÕĘHÕĄjlÕÕlÕ. iÕknÕ®³ÕÕ µÕķlÕÕlÕ hÕ#ÕÕĒ hÕJÕĄ[CÕÕjķ kÕ l³ÕÕb®ÕÕĒ ÕĘkÕÆēĄÕĒ JÕĄjCÕÕjķ }ēķJÕĄnÕĒ lÕķLÕķ DÕÕnķlÕ.
1810 cÕO³Õķ µÕÕnµÕįpÕÕvÕķ JÕĄÕyÕč} ÕÅpÕJÕĄ}ķ. l³ÕÕvÕblÕj 1823 cÕO³Õķ pÕnÕBoÕo KÕÕvÕÕvÕķ iÕĪÕjÕĒ JÕĄķu³ÕÕkÕj cÕnÕjÕpÕÕ jCÕÕĘpÕlÕÕÅmÕn DÕģJÕĄ ³ÕķLÕķ DÕÕ}ķ. DÕģJÕĄ ÕÅpÕJÕĄu³ÕÕkÕj lÕķ hÕķµÕÕkÕj}Õ DÕÕ}ķ kÕ hÕķµÕÕkÕj mÕj JÕĄķ}ķ. ³ÕÕ }{ÕF&lÕ hÕķµÕÕkÕj®ÕÕ jÕpÕcÕn} vÕä PÕÕ}Õ kÕ ÕĘJÕĄuu³ÕÕ®Õķ vÕįJÕĄmÕÕvÕ PÕÕ}ķ. jCÕÕĘpÕlÕÕÅmÕnÕ®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ jÕcÕoÕmÕ vÕÕkÕÕ®³ÕÕ SJÕĄÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕvÕķ hÕķµÕÕkÕj}Õ SJÕĄ cÕēķžÕ ojkÕÕpÕÕ mkÕlÕ:®³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕķ GYÕÕj}Õ. lÕēķ DÕÕpÕnÕĒ lÕķLÕķ DÕÕĘmlÕlkÕÕlÕ DÕÕnķ. FbiÕĻpÕÕbvÕÕĒ hÕķµÕÕkÕj ÕÅpÕJÕĄu³ÕÕkÕj mÕj nyÕģ& S[kÕ[&mÕ ³ÕÕb®ÕÕĒ JÕĄÕĘcÕµÕvÕj cnCÕčvÕ lÕķLÕķ vÕķcÕCÕčJÕĄ JÕĄķ}ÕĒ. FbiÕĻpÕÕbvÕÕĒ hÕķµÕÕkÕj}Õ pÕēķ pÕįvÕÕ cÕįIÕ} iÕÕ[&vÕ®ÕÕ SJÕĄ YÕÕiÕ nēķlÕÕ lÕķLÕķ JÕĄBģēķvcÕķbģ®ÕÕ vÕkÕÕĒvÕ YÕÕiÕ kÕmÕkÕ}Õ ;lÕēķ mÕoj cnCÕčvÕ DÕÕpÕ DÕēķUKÕ}Õ pÕÕlÕēķ. ³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ mģķģ yÕBJÕĄ, ÕĘcÕµÕvÕjÕĒ JÕĄÕ@}ķpÕ, ÕĘkÕŠÕÕhÕÕĒž, iÕkyÕvÕ&j nÕTmÕ DÕµÕÕ DÕvÕķJÕĄ FcÕÕjlÕÕĒ DÕÕnķlÕ. hÕķµÕÕkÕj®³ÕÕ ³ÕÕ mÕoj ÕĘkÕYÕÕiÕÕlÕ JÕĄÕ}ÕĒyÕÕ[ÕĒ cnCÕčvÕ SJÕĄ YÕÕiÕ DÕÕnķ. JÕĄÕ}ÕĒyÕÕ[ÕĒ nÕ YÕÕiÕ hÕķµÕÕkÕj®³ÕÕ ÕÅnoč cÕēķnuu³ÕÕ®ÕÕ YÕÕiÕ cnCÕčvÕ DÕēķUKÕ}Õ pÕÕlÕēķ. 1861 cÕO³Õķ ®ÕÕj ÕÅnoč k³ÕÕhÕÕjÕĒ (mÕķž) ³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ mLÕÕÕƳÕJÕĄ PÕÕ}ķ. l³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕ}JÕĄÕĒ®ÕÕ DÕO³ÕÕ&nčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ ³ÕķLÕÕĒ} mÕojķ®ÕÕ YÕÕiÕ nēķlÕÕ. JÕĄÕ}ÕĒyÕÕ[ÕĒlÕ l³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ JÕĄcÕ&®ÕÕjÕĒ kÕ mÕnJÕĄÕN³ÕÕbJÕĄjlÕÕ DÕvÕķJÕĄ IÕjķ yÕÕbOÕ}ÕĒ kÕ DÕÕpÕ ³ÕÕ®Õ jÕĘnkÕÕµÕÕb®Õķ kÕÕjmÕ ³ÕķLÕķ kÕÕmlÕk³Õ JÕĄŖ vÕ DÕÕnķlÕ.
hÕķµÕÕkÕj®³ÕÕ mÕoj yÕÕpÕÕjÕlÕ JÕĄÕ}ÕĒyÕÕ[ÕĒlÕ hÕĻÕĘmÕOo kÕÕucÕÕĒJÕĄÕĒ cÕbÕĘojÕ®Õķ mLÕÕvÕ DÕÕnķ. ³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ ³ÕķLÕķ oēķvÕ sēķģÕĒ cÕbÕĘojķ nēķlÕÕĒ. ³ÕÕlÕ JÕĄÕÕĘ}cÕÕlÕķ®Õķ SJÕĄ cÕbÕĘoj nēķlÕķ. ³ÕÕ cÕbÕĘojÕcÕįUķ nÕ hÕÕĘjmÕj JÕĄÕ}ÕĒyÕÕ[ÕĒ ³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕķ DÕēķUKÕ}Õ pÕÕlÕēķ. JÕĄÕ}ÕĒyÕÕ[ÕĒcÕO³Õķ DÕvÕķJÕĄ ÕÅnoč JÕĄįģįbyÕb kÕ<ÕÕ&vÕįkÕ<Õķ& kÕÕmlÕk³Õ JÕĄjlÕ DÕÕnķlÕ. ÕÅnoč mÕķžÕĒbvÕÕĒ ³ÕķLÕķ p³ÕÕ cÕēķžīÕÕ FcÕÕjlÕÕĒ yÕÕbOÕčvÕ l³ÕÕ YÕÕ[īÕÕvÕķ ÕĘou³ÕÕ nēķl³ÕÕ l³ÕÕlÕ OÕjcÕÕÅmÕn ÕĘyÕÕĘub[iÕ, F&éÕjoÕmÕ ÕĘyÕÕĘub[iÕ, ³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ jÕcÕÕÅmÕn, µÕbJÕĄjoÕmÕ ³ÕÕb®³ÕÕ FcÕÕjlÕÕĒ hÕĻÕĘmÕOo DÕÕnķlÕ. yÕķjÕĒkÕÕ}Õ kÕ iÕÕ[ÕĒkÕÕ}Õ ³ÕÕ oēķvÕ iÕuu³ÕÕnÕĒ lÕķLÕķ hÕĻÕĘmÕOoÕĒmÕ hÕÕkÕu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. mÕvÕÕlÕvÕ OÕĻįkÕ kÕ ÕĘkÕ<CÕč cÕbÕĘojÕ®³ÕÕ cÕÕiÕķ SJÕĄ sēķģÕĒ iÕuuÕÕĒ DÕÕnķ. ³ÕķLÕķ SJÕĄÕ IÕjÕlÕ JÕĄÕ}ÕĒ cÕÕB JÕĄ}JÕĄŹÕķkÕÕ}ÕĒ®ÕÕĒ SJÕĄ cÕčlÕÕĒ& mLÕÕÕĘhÕlÕ DÕÕnķ. ³ÕÕmÕ cÕbÕĘojÕ®ÕÕ opÕÕ& ÕĘcÕUÕ}Õ nēķlÕÕ. kÕÕucÕÕĒJÕĄÕĒ cÕbÕĘoj nķ hÕķµÕÕkÕj®³ÕÕ yÕĻÕļÕCÕ mÕcÕÕpÕÕ®Õķ cÕbÕĘoj DÕmÕčvÕ 1861-70 cÕO³Õķ l³ÕÕ®ÕÕĒ GYÕÕjCÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ. hÕķµÕÕkÕj sÕkÕCÕÕĒlÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}ķ}ķ nķ hÕÕĘn}ķ OÕÕÕ|cÕJÕĄ mLÕU nēķlÕķ. 1857 vÕblÕj FbiÕĻpÕÕbvÕÕĒ pÕķknÕ hÕķµÕÕkÕj sÕkÕCÕÕĒ yÕvÕkÕ}ÕĒ lÕķknÕ JÕĄÕnÕĒ mÕÕkÕJÕĄÕj kÕ ÕÅnoč yÕvÕÕdzÕÕ }ēķJÕĄÕbvÕÕ k³ÕÕhÕÕjÕ®ÕÕĒ hÕjkÕÕvÕiÕÕĒ ÕĘo}ÕĒ. l³ÕÕbvÕÕĒ }ēķJÕĄÕbJÕĄjÕĒlÕÕ SJÕĄ mÕvÕÕlÕvÕ OÕĻįkÕ ÕĘkÕ<CÕč cÕbÕĘoj yÕvÕkÕ}ķ. ³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ FlÕj mÕcÕÕpÕÕbvÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕJÕĄjlÕÕ cÕbÕĘojķ yÕvÕkÕ}ÕĒ pÕÕĒ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ ÕĘvÕÕ|cÕlÕÕĒhÕ³Õ„lÕ DÕÕĘmlÕlkÕÕlÕ nēķlÕÕĒ. hÕCÕ vÕblÕj hÕķµÕÕkÕj®³ÕÕ ³ÕÕ jÕĘnkÕÕµÕÕbvÕÕĒ YÕÕjlÕÕlÕ mLÕ}ÕblÕj JÕĄķu³ÕÕvÕķ lÕÕĒ JÕĄÕUÕ®³ÕÕ hÕ[ŠÕÕDÕÕ[ iÕķ}ÕĒ. kÕÕucÕÕĒJÕĄÕĒ cÕbÕĘoj mÕįvÕnjÕĒ cÕmÕpÕÕĒo jēķ[kÕj hÕÕjmÕÕĒ JÕĄyÕĻmLÕÕvÕ®³ÕÕmÕcÕēķj DÕmÕčvÕ nķ cÕbÕĘoj hÕčkÕÕĒ& sēķģķ nēķlÕķ. JÕĄÕ}ÕblÕjÕvÕķ lÕķ DÕhÕįjķ hÕ[č }ÕiÕ}ķ lÕķknÕ 1930 cÕO³Õķ ³ÕÕ pÕįv³ÕÕ cÕbÕĘojÕ®³ÕÕ pÕÕiÕÕĒ vÕkÕÕĒvÕ cÕbÕĘoj yÕÕbOÕC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ. ³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕķµÕÕkÕj ³ÕķLÕÕĒ} ÕÅnočbvÕÕĒ ÕĘvÕOÕÕĒ iÕēķUÕ JÕĄķ}Õ. ³ÕÕlÕ mÕ}kÕÕvÕ mÕķž, µÕbJÕĄjoÕmÕ ³ÕÕb®Õķ cÕēķžķ ³ÕēķiÕoÕvÕ nēķlÕķ. cÕbÕĘojÕ®ÕÕ cÕb[hÕ mÕbiÕcÕjkÕjÕĒ DÕmÕčvÕ lÕēķ }Õ} kÕķµÕjÕpÕhÕįjÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕhÕ}ķ kÕ[ÕĒ} oÕĢ}lÕpÕÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕ mcÕjCÕÕLÕ& yÕÕbOÕ}Õ. ³ÕÕ®Õ cÕb[hÕÕlÕ yÕnįmÕbK³Õ OÕÕÕ|cÕJÕĄ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕ lÕķknÕhÕÕmÕčvÕ DÕÕpÕhÕ³Õ„lÕ JÕĄķ}ķ pÕÕlÕÕlÕ. lÕÕĒvÕµÕķpÕCÕ ³ÕÕ cÕb[hÕÕlÕ yÕmÕč µÕJÕĄlÕÕlÕ. ³ÕÕ mÕYÕÕcÕb[hÕÕlÕ ÕĘKÕ[JÕw³ÕÕ kÕ iÕ@}jÕĒ DÕÕnķ. cÕbÕĘojÕ}Õ JÕĄUmÕ DÕÕnķ, hÕCÕ mÕO³ÕÕ DÕÕpÕčyÕÕpÕč}Õ FcÕÕjlÕÕĒ PÕÕu³ÕÕvÕķ cÕbÕĘojÕ®ÕÕ JÕĄUmÕ PÕÕJÕĄ}Õ pÕÕlÕēķ. cÕbÕĘojÕpÕkÕU oÕĒ[µÕķ kÕ<ÕÕ&®Õķ pÕįvÕķ ÕÅhÕhÕUÕ®Õķ PÕÕ[ DÕÕnķ. oj cÕbiÕUkÕÕjÕĒ ³ÕÕ kÕć#ÕÕ}Õ očOÕ DÕhÕ&CÕ JÕĄŖvÕ hÕčpÕÕ JÕĄķ}ÕĒ pÕÕlÕķ. ³ÕÕ kÕć#ÕÕhÕÕµÕÕĒ JÕĄć<CÕÕ®Õķ mLÕÕvÕ DÕÕnķ kÕ očOÕ DÕhÕ&CÕ JÕĄjCÕķ nÕĒ l³ÕÕ®ÕÕĒ hÕčpÕÕ DÕÕnķ. cÕbÕĘojÕ®³ÕÕ DÕÕlÕ oķkÕÕĒ kÕ nvÕįcÕÕvÕ ³ÕÕb®ÕÕĒnÕĒ mLÕÕvÕķ DÕÕnķlÕ. ³ÕÕhÕĢJÕĄÕĒ nvÕįcÕÕvÕÕ®ÕÕĒ cÕčlÕÕĒ& hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ ÕĘvÕÕ|cÕlÕÕĒvÕblÕj l³ÕÕ kÕķUÕĒ }ēķJÕĄÕbvÕÕĒ YÕÕjlÕÕlÕ vÕķ}ÕĒ.
mÕvÕÕlÕvÕ OÕĻįkÕ ÕĘkÕ<CÕč cÕbÕĘoj nķ 84 mģ£ÕĒģ ®ÕÕĢjÕmÕÕ ³ÕķLÕķ kÕmÕ}ķ DÕmÕčvÕ kÕÕucÕÕĒJÕĄÕĒ cÕbÕĘojÕ®³ÕÕ pÕkÕU DÕÕnķ. mkÕÕlÕb$³ÕÕhÕčkÕÕĒ& nķ cÕbÕĘoj ÕÅnoč mÕÕbmJÕĄćÕĘlÕJÕĄ JÕĄÕ³ÕÕ&®Õķ hÕķµÕÕkÕjcÕOÕÕĒ} SJÕĄ hÕĻcÕįKÕ JÕĄķboĻ nēķlÕķ. 1946 mÕÕ}ÕĒ pÕķknÕ cÕ. iÕÕbOÕÕĒ hÕķµÕÕkÕj}Õ DÕÕ}ķ lÕķknÕ l³ÕÕbvÕÕĒ ³ÕķLÕÕĒ} OÕÕÕ|cÕJÕĄ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕlÕ mÕnYÕÕiÕ IÕķlÕ}Õ nēķlÕÕ. hÕķµÕÕkÕj}Õ ³ÕķCÕÕjķ ÕÅnoįOÕcÕÕĒ&³Õ YÕķģ oķC³ÕÕmÕÕžÕĒ vÕķncÕÕĒ kÕÕucÕÕĒJÕĄÕĒ cÕbÕĘojÕ®ÕÕĒ®Õ ÕĘvÕkÕ[ JÕĄjlÕÕlÕ. YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ HÕĄÕUCÕÕĒvÕblÕj pÕķ ÕÅnoč hÕķµÕÕkÕj}Õ jÕÕĘn}ķ l³ÕÕlÕ kÕÕucÕÕĒJÕĄÕĒ mÕcÕÕpÕÕvÕķ ³ÕÕ cÕbÕĘojÕlÕ hÕčpÕÕDÕ®ÕÕ& ®ÕÕ}č žķkÕ}ÕĒ cnCÕčvÕ ³ÕÕ cÕbÕĘojÕmÕ kÕÕucÕÕĒJÕĄÕĒ cÕbÕĘoj cnCÕč }ÕiÕ}ķ. ³ÕÕ cÕbÕĘojÕ®ÕÕĒ k³ÕkÕmLÕÕ mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ v³ÕÕmÕÕJÕĄ[ķ DÕÕnķ. mkÕÕlÕb$³ÕhÕčkÕÕĒ&®³ÕÕ JÕĄÕUÕhÕÕmÕčvÕ ³ÕÕ cÕbÕĘojÕ®ÕÕĒ k³ÕkÕmLÕÕ kÕ mÕbj#ÕCÕÕ®ÕÕĒ ®ÕÕbiÕ}ÕĒ k³ÕkÕmLÕÕ žķkÕC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕķ. 19 k³ÕÕ µÕlÕJÕĄÕ®³ÕÕ DÕKÕķjÕĒmÕ hÕķµÕÕkÕj®³ÕÕ ÕÅnočbmÕÕžÕĒ KÕpÕįjÕĒ ³ÕķLÕķ mcÕµÕÕvÕ kÕ IÕÕģ yÕÕbOÕC³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ. nķ mLÕÕvÕ iÕÕkÕÕyÕÕnķj 30 ÕĘJÕĄ. cÕÕĒ. DÕblÕjÕkÕj DÕÕnķ kÕ DÕÕpÕnÕĒ l³ÕÕ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕĄķ}Õ pÕÕlÕēķ. mÕO³ÕÕ lÕÕjķ®Õķ JÕĄįbhÕCÕ IÕÕ}čvÕ kÕjÕĒ} pÕÕiÕķ®ÕÕĒ mÕįj#ÕÕ JÕĄķ}ÕĒ pÕÕlÕķ.
hÕķµÕÕkÕj®³ÕÕ kÕÕucÕÕĒJÕĄÕĒ cÕbÕĘojÕ®ÕÕĒ hÕčpÕķ®ÕÕĒ k³ÕkÕmLÕÕ Ķ“ÕÕĒ. jÕcÕ}Õ} ³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ DÕÕnķ. jÕcÕ}Õ} nķ ÕĘmÕÕĘkn} mÕķÆēĄķģjÕĒSģ ³ÕķLÕķ JÕw}ÕmÕ kÕvÕ DÕÕ@ÕĘHÕĄmÕj DÕmÕčvÕ GhÕmÕÕĘ®ÕkÕ hÕoÕkÕj JÕĄÕ³Õ&jlÕ DÕÕnķlÕ. jÕcÕ}Õ} p³ÕÕhÕĻcÕÕCÕķ kÕÕucÕÕĒJÕĄÕĒ cÕbÕĘojÕ®Õķ ÕĘkÕéÕmlÕ DÕÕnķlÕ l³ÕÕhÕĻcÕÕCÕķ lÕķ mÕcÕÕpÕmÕķkÕÕ kÕ DÕuhÕmÕbK³ÕÕJÕĄÕb®Õķ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕÕĘOÕlkÕ JÕĄjlÕÕlÕ. 1992 mÕÕ}ÕĒ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕÕĒ }<JÕĄjÕvÕķ JÕĄÕ}ÕĒyÕÕ[ÕĒ®³ÕÕ jÕĘnkÕÕµÕÕbvÕÕ lÕķLÕÕĒ} 70 IÕjķ KÕÕ}ÕĒ JÕĄŖvÕ pÕÕkÕķ DÕµÕÕĒ vÕēķģÕĒmÕ ÕĘo}ÕĒ. kÕjÕĒ} ÕĘcÕUJÕĄlÕ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄŖvÕ l³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ µÕÕ@ÕÅhÕiÕ JÕĄÕ@ch}ķJÕwmÕ yÕÕbOÕÕ³Õ®ÕÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ nēķlÕÕĒ. hÕjblÕį iÕķ}ÕĒ 16 kÕ<Õķ& JÕĄBvģēķvcÕķbģ yÕēķ[&mÕ mÕoj pÕÕiÕÕ lÕÕy³ÕÕlÕ IÕķC³ÕÕlÕ ³ÕµÕ DÕÕ}ķ vÕÕnÕĒ. jÕcÕ}Õ} ³ÕÕbvÕÕĒ nÕĒ mÕkÕ& pÕÕiÕÕ F&éÕjoÕmÕ cÕķnj®Õbo KÕVÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕ}JÕĄÕĒ®ÕÕĒ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ pÕįv³ÕÕ jķJÕĄÕ@[&kÕŖvÕ ÕĘmÕOo JÕĄķ}ķ kÕ JÕĄÕiÕohÕ$ÕÕb®³ÕÕ DÕÕOÕÕjķ 1993 mÕÕ}ÕĒ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ®³ÕÕ DÕO³Õ#ÕÕbJÕĄ[ķ DÕpÕ& JÕĄŖvÕ v³ÕÕ³Õ cÕÕÕĘiÕlÕ}Õ. µÕķkÕģÕĒ 2006 mÕÕ}ÕĒ µÕÕmÕvÕÕvÕķ kÕjÕĒ} pÕÕiÕķ®ÕÕ lÕÕyÕÕ IÕķC³ÕÕmÕ JÕĄBvģēķvcÕķbģ yÕēķ[Õ&mÕ JÕĄÕ³ÕcÕ®ÕÕĒ mLÕÕĘiÕlÕÕĒ ÕĘo}ÕĒ. ³ÕÕcÕįUķ ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ cÕbÕĘojÕ®Õķ j#ÕCÕ PÕÕ}ķ. jÕcÕ}Õ} ³ÕÕbvÕÕ ³ÕÕmÕÕžÕĒ HÕĄÕj cÕēķžÕĒ PÕU mÕēķmÕÕkÕÕĒ }ÕiÕ}ÕĒ . lÕÕĒvÕ cÕÕĘnvÕķ lÕj l³ÕÕbvÕÕ mÕjJÕĄÕjÕĒ vÕēķJÕĄjÕĒkÕŖvÕ ³ÕÕ hÕĻJÕĄjCÕÕcÕįUķ JÕĄcÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ nēķlÕķ. yÕÕĒ. yÕÕĒ. mÕÕĒ. vÕķ ³ÕÕ mÕkÕ& hÕĻJÕĄjCÕÕ®³ÕÕ kÕćŹÕÕvlÕ hÕĻÕĘmÕOo JÕĄŖvÕ l³ÕÕmÕ kÕÕ®ÕÕ HÕĄēķ[}ÕĒ nēķlÕÕĒ. JÕĄÕ}ÕĒyÕÕ[ÕĒ®Õķ SJÕĄ pÕįvÕķ jÕĘnkÕÕmÕÕĒ oķkÕÕĒoÕmÕ ³ÕÕb®³ÕÕvÕįmÕÕj, cÕbÕĘoj kÕ l³ÕÕYÕēķkÕlÕÕ}®ÕÕĒ IÕjķ nķ ³ÕķLÕÕĒ} jÕĘnkÕÕµÕÕb®Õķ pÕÕĒkÕvÕ DÕÕnķ kÕ l³ÕÕb®³ÕÕlÕ JÕĄįž}ÕnÕĒ yÕo} mkÕÕĒJÕĄÕjC³ÕÕmÕÕjKÕÕ vÕÕnÕĒ. kÕÕucÕÕĒJÕĄÕĒ cÕbÕĘojÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ oķlÕÕvÕÕ jÕcÕ}Õ} cnCÕÕ}ķ,` ³ÕÕ cÕbÕĘojÕ®ÕÕĒ lÕmÕķ®Õ ³ÕķLÕÕĒ} FlÕj cÕbÕĘojÕb®Õķ OÕÕÕ|cÕJÕĄ JÕĄÕ³Õ& iÕēķhÕÕU kÕ iÕēķJÕĄįU µÕcÕÕ& nķ GhÕÕO³ÕÕ³Õ JÕĄjlÕÕlÕ. nķ®Õ hÕbÕĘ[lÕ ÕĘkÕkÕÕn kÕ FlÕj mÕbmJÕĄÕjÕb®Õķ hÕÕĢjēķÕĘnl³ÕnÕĒ hÕķµÕÕkÕjcÕO³Õķ JÕĄjlÕÕlÕ. Ķ“ÕÕkÕCÕÕlÕ vÕÕjUÕĒhÕÕĢÕ|CÕcÕÕ cÕēķžīÕÕ GlmÕÕnÕvÕķ mÕÕpÕjÕĒ nēķlÕķ. mÕJÕĄÕUÕĒ DÕÕž lÕķ oįhÕÕjÕĒ ®ÕÕjhÕ³Õ„lÕ ³ÕķLÕķ jÕKÕÕĒcÕķUÕ YÕjlÕēķ. hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕÕlÕ jÕK³ÕÕ yÕvÕlÕ vÕÕnÕĒlÕ. l³ÕÕcÕįUķ ³ÕķLÕÕĒ} jÕĘnkÕÕmÕÕĒ nķ IÕjÕĒ®Õ jÕKÕÕĒ lÕ³ÕÕj JÕĄjlÕÕlÕ. ³ÕÕ cÕķȳÕÕ®ÕÕ kÕćŹÕÕvlÕ lÕķLÕÕĒ} ®Õ@vÕķ}kÕj oÕKÕkÕC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕēķ. oj mÕēķcÕkÕÕjÕĒ yÕÕjÕ lÕķ ®ÕÕj µÕbJÕĄjÕ}Õ oįOÕÕ®ÕÕ DÕÕĘYÕ<ÕķJÕĄ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕēķ. jēķpÕ jÕ$ÕÕĒ YÕpÕvÕ kÕ mÕlmÕbiÕÕ®Õķ DÕÕ³ÕēķpÕvÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕķ. }Õnēķj, jÕkÕUÕÅhÕ[ÕĒ, JÕĄēķnÕģ, cÕjoÕvÕ ³ÕķLÕčvÕ ³ÕÕ$ÕķJÕĄŖ oµÕ&vÕÕmÕ ³ÕķlÕÕlÕ. kÕÕucÕÕĒJÕĄÕĒ cÕbÕĘojÕlÕ ³ÕÕ$ÕķJÕĄŖbJÕĄjlÕÕ ÕĘkÕĶ“ÕÕcÕiÕćn DÕÕnķ lÕmÕķ®Õ mvÕÕvÕ JÕĄjC³ÕÕJÕĄjlÕÕ JÕĄįb[ DÕÕnķ. ³ÕÕ cÕbÕĘojÕlÕ hÕčkÕÕĒ& OÕÕlÕįcÕčlÕÕĒ& nēķl³ÕÕ. F. mÕ. 1992 cÕO³Õķ DÕÕĘlÕjķJÕw³ÕÕb®³ÕÕ nuu³ÕÕlÕ cÕbÕĘojÕ®Õķ vÕįJÕĄmÕÕvÕ PÕÕ}ķ kÕ l³ÕÕlÕ OÕÕlÕįcÕčlÕÕĒ& vÕÕÕĘnµÕÕ PÕÕu³ÕÕ. mÕO³ÕÕ ³ÕÕ cÕbÕĘojÕlÕ ÕʵÕkÕÕ®ÕÕĒ ÕÅhÕ[ÕĒ, JÕĄÕ}ÕĒ lÕmÕķ®Õ µÕķjēķkÕÕ}ÕĒ oķkÕÕĒ DÕÕnķ. µÕķjēķkÕÕ}ÕĒ oķkÕÕĒ cÕÕyÕ&}®ÕÕĒ DÕmÕčvÕ lÕÕĒ jÕpÕmLÕÕvÕÕlÕčvÕ DÕÕCÕC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ DÕÕnķ. oķkÕUÕlÕÕĒ} cÕčlÕÕĒ& h}Õmģj®Õķ mÕÕ®³ÕÕlÕčvÕ mLÕÕÕĘvÕJÕĄ JÕĄ}ÕJÕĄÕjÕbvÕÕĒ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄķu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. cÕbÕĘojÕ®³ÕÕ GlmÕkÕÕ}Õ }biÕj®Õķ YÕēķpÕvÕ ³ÕÕ$ÕķJÕĄŖbvÕÕ ÕĘcÕUlÕķ. lÕmÕķ®Õ oÕ} kÕ HÕĄį}JÕĄÕ DÕmÕķ mÕÕOÕķ µÕÕJÕĄÕnÕjÕĒ pÕķkÕCÕ cÕbÕĘojÕJÕĄjlÕÕ jēķpÕ yÕvÕkÕ}ķ pÕÕlÕķ. oķkÕÕ®³ÕÕ hÕčpÕķ}Õ }ÕiÕCÕÕjķ vÕÕjU nķ LÕķģ JÕĄÕyÕč}nčvÕ ³ÕķLÕķ ³ÕķlÕÕlÕ. lÕmÕķ®Õ hÕķµÕÕkÕj}Õ yÕķ}Õ®Õķ kÕć#Õ DÕmÕu³ÕÕvÕķ ÕÅhÕhÕUÕ®ÕÕĒ hÕÕvÕķ, hÕ$ÕÕĒ hÕčpÕķmÕ kÕÕhÕjlÕÕlÕ. JÕĄįbJÕĄč lÕķLÕķ yÕvÕlÕ vÕmÕu³ÕÕvÕķ }Õ} jbiÕÕ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕĄķ}Õ pÕÕlÕēķ.JÕĄÕhÕčj, ®ÕbovÕ, iÕbiÕÕpÕU ³ÕÕ iÕēķäÕĒ JÕĄjÕ®ÕÕĒnčvÕ DÕÕCÕC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕÕlÕ,' DÕmÕķ jÕcÕ}Õ} ³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ. oķkÕÕ}Õ jēķpÕ vÕĢkÕķŠÕ oÕKÕkÕ}Õ pÕÕlÕēķ. lÕmÕķ®Õ, YÕÕÕĘkÕJÕĄ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ hÕĻmÕÕo DÕhÕ&CÕ JÕĄjlÕÕlÕ.
jÕcÕ}Õ} nķ hÕbÕĘ[lÕ JÕĄįģįbyÕÕlÕÕĒ} DÕÕnķlÕ. l³ÕÕb®Õķ kÕ[ÕĒ} jÕcÕmkÕŖhÕ jÕcÕ µÕcÕÕ& nķ kÕÕucÕÕĒJÕĄÕĒ cÕbÕĘojÕ®Õķ JÕĄÕ³Õ& JÕĄjlÕ kÕ l³ÕÕb®Õķ yÕbOÕč ÕĘnjÕ}Õ} kÕ cÕįJÕĄķµÕ nķnÕĒ mÕķkÕÕ JÕĄjlÕÕlÕ. jÕcÕ}Õ} nķ µÕÕJÕĄÕnÕjÕĒ DÕÕnķlÕ. DÕÕnÕjÕlÕ lÕķ }mÕčCÕ kÕ cÕmÕčj [ÕUnÕĒ KÕÕlÕ vÕÕnÕĒlÕ. hÕķµÕÕkÕj ³ÕķLÕķ 470 ÕÅnoč JÕĄįģįbyÕķ DÕÕnķlÕ. ÕÅmÕOÕ, jpÕhÕčlÕ, ®ÕÕĢnÕvÕ, KÕ$ÕÕĒ DÕµÕÕĒ JÕĄÕnÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ DÕÕ[vÕÕkÕķ DÕÕnķlÕ. ³ÕķLÕÕĒ} mÕkÕ&pÕCÕ ÕĘcÕUčvÕ nēķUÕĒ, omÕjÕ, ÕĘokÕÕUÕĒ DÕmÕķ mÕCÕ mÕÕpÕjķ JÕĄjlÕÕlÕ. hÕķµÕÕkÕj mÕojcÕO³Õķ pÕķ mÕvÕÕlÕvÕ OÕĻįkÕ ÕĘkÕ<CÕč cÕbÕĘoj DÕÕnķ nķ cÕbÕĘoj mÕbiÕcÕjkÕjÕĒ DÕmÕčvÕ jÕcÕ}Õ} ³ÕÕb®³ÕÕ hÕϳÕlvÕÕvÕķ mÕO³ÕÕ hÕÕJÕĄ mÕjJÕĄÕjvÕķ ³ÕÕmÕ hÕÕ®Õ }ÕKÕ ©hÕ³Õķ DÕvÕįoÕvÕ mkÕŖhÕÕlÕ vÕčlÕvÕÕĒJÕĄjCÕÕJÕĄjlÕÕ ÕĘo}ķ DÕÕnķlÕ. hÕķµÕÕkÕj}Õ µÕbJÕĄjÕ®ÕÕĒ hÕēķmģmÕ& GhÕ}yOÕ nēķT µÕJÕĄlÕ vÕÕnÕĒlÕ. ³ÕÕcÕįUķ jÕcÕ}Õ} ³ÕÕb®³ÕÕ ÕĘkÕvÕblÕÕĒkÕŖvÕ cÕÕĒ JÕĄÕnÕĒ ÕĘ®Õ$Õķ hÕķµÕÕkÕj}Õ hÕÕžkÕ}ÕĒ. lÕÕĒ }kÕJÕĄj®Õ ³Õķl³ÕÕ cÕnÕÕʵÕkÕjÕ$ÕÕĒ}Õ kÕÕucÕÕĒJÕĄÕĒ cÕbÕĘojÕlÕ }ÕkÕ}ÕĒ pÕÕlÕÕĒ}. lÕmÕķ®Õ, cÕnÕjÕä£ÕlÕÕĒ} kÕĢÕĘoJÕĄÕbvÕÕĒ JÕĄķ}ķ}ķ kÕĢÕĘoJÕĄmÕįŹÕĄ hÕžCÕÕ®ÕÕĒ mÕÕĒ[ÕĒnÕĒ l³ÕÕ kÕķUÕĒ kÕÕpÕÕĘkÕ}ÕĒ pÕÕF&}.
mÕbpÕ³Õ iÕēķ[yÕēķ}ķ