iÕįpÕiÕēķäÕĒ
iÕÕĢlÕb JÕĄÕ{Õ³Õ®ÕÕĒ JÕĄÕ?
oįhÕÕj®³ÕÕ YÕj GvnÕlÕ µÕÕblÕlÕķ}Õ ÕĘ®ÕjlÕ SJÕĄ JÕĄēķkÕUÕ DÕÕkÕÕpÕ JÕĄÕvÕÕbkÕj DÕÕ}Õ, `iÕÕĢlÕb JÕĄÕ{Õ³Õ®ÕÕĒ JÕĄÕ?' SJÕĄ 10-12 kÕ<ÕÕ„®ÕÕ, cÕU}ķ}Õ cÕį}iÕÕ nÕlÕÕlÕ KÕįjhÕķ IÕķTvÕ GYÕÕ nēķlÕÕ. yÕÕiÕķlÕ}Õ hÕmÕÕjÕ DÕÕÕĘCÕ DÕmlÕÕk³ÕmlÕ HÕĄÕbŠÕÕ hÕÕnčvÕ cÕÕĒ l³ÕÕ}Õ `nēķ' cnģ}b KÕjb; hÕCÕ cÕvÕÕlÕ DÕvÕķJÕĄ ÕĘkÕ®ÕÕj lÕjbiÕč }ÕiÕ}ķ.

nÕ 10-12 kÕ<ÕÕ„®ÕÕ cÕį}iÕÕ cnCÕpÕķ yÕÕ}JÕĄÕcÕiÕÕj. lÕēķ µÕÕUÕ yÕį[kÕčvÕ hÕĢmÕķ JÕĄcÕkÕÕ³Õ}Õ DÕÕ}Õ DÕÕnķ. l³ÕÕ}Õ JÕĄÕcÕÕ}Õ }ÕkÕčvÕ DÕÕhÕCÕ iÕįvnÕ lÕj JÕĄjlÕ vÕÕnÕĒ? l³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄ ®ÕÕĢJÕĄµÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ lÕķknÕ JÕĄU}b JÕĄÕĒ, DÕÕF&-kÕÕĘ[}ÕbvÕÕĒ l³ÕÕ®ÕÕĒ µÕÕUÕ lÕēķ[}ÕĒ DÕÕnķ. ÕĘokÕmÕYÕjÕlÕ 40-50 ©hÕ³Õķ JÕĄcÕÕkÕu³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ l³ÕÕ}Õ PÕēķhÕ[ÕĒlÕ hÕĻkÕķµÕ vÕÕnÕĒ. IÕjÕlÕ mÕnÕ YÕÕkÕb[b DÕÕÕĘCÕ cnÕlÕÕjÕĒ DÕÕpÕÕĒmÕį×Õ. mÕkÕÕ„®ÕÕĒ hÕēķģb YÕjC³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘpÕkÕÕ®Õb jÕvÕ JÕĄjÕkÕb }ÕiÕlÕb. kÕ[ÕĒ} oÕŖ ÕĘhÕTvÕ ÕĘOÕbiÕÕCÕÕ IÕÕ}lÕÕlÕ, DÕÕF&}Õ ocÕÕ PÕÕ}Õ³Õ... JÕĄÕnÕĒ ŅēĶē>Õb®ÕÕĒ GJÕĄ}®Õ nēķlÕ vÕÕnÕĒ. mÕiÕUÕĒJÕĄ[čvÕ oēķN³ÕÕ DÕÕkÕUu³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ! DÕÕpÕ cÕÕĒ o³ÕÕYÕÕkÕ oÕKÕkÕlÕ l³ÕÕ cÕį}Õ}Õ pÕķkÕÕ³Õ}Õ oķF&vÕ; JÕĄhÕ[ķ, hÕĢmÕķnÕĒ oķF&vÕ. l³ÕÕ}Õ JÕĄÕcÕÕ}Õ vÕ pÕįbhÕlÕÕ µÕnÕCÕhÕCÕÕ®³ÕÕ ®ÕÕj iÕēķäÕĒ mÕÕbiÕÕĒvÕ. l³ÕÕvÕķ µÕÕUÕ ÕʵÕJÕĄÕkÕÕĒ cnCÕčvÕ LÕēķ[ÕHÕĄÕj hÕĻ³ÕlvÕnÕĒ JÕĄjÕĒvÕ. hÕCÕ GŠÕÕ JÕĄÕ³Õ? DÕÕÕĘCÕ ³ÕÕ cÕį}ÕmÕÕjK³ÕÕ®Õ DÕmÕbK³Õ yÕÕ}JÕĄÕcÕiÕÕjÕb®Õķ JÕĄÕ³Õ? DÕvÕķJÕĄ mÕķkÕÕYÕÕkÕÕĒ mÕbmLÕÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘvÕj}mÕ JÕĄÕ³Õ&JÕĄlÕķ& yÕÕ}JÕĄÕcÕiÕÕjÕb®³ÕÕ mÕcÕm³Õķ®Õķ ÕĘvÕjÕJÕĄjCÕ JÕĄjlÕ DÕÕnķlÕ. hÕCÕ lÕjÕĒnÕĒ iÕuuÕēķiÕuuÕÕĒlÕ sēķģÕĒ cÕį}ķ jÕyÕlÕÕvÕÕ ÕĘomÕlÕÕnķlÕ. DÕÕcÕ®³ÕÕ mÕÕ³ÕjÕyÕÕF„®ÕÕĒ kÕÕĘnoÕ DÕccÕÕĒyÕjēķyÕj YÕÕb[ÕĒ IÕÕmÕÕ³Õ}Õ ³ÕķlÕķ lÕķknÕ kÕÕģlÕb, ³ÕÕ ÕĘ®ÕcÕįJÕĄu³ÕÕ nÕlÕÕlÕ kÕnÕĒ, hÕķvÕ, hÕįmlÕJÕĄ nkÕb DÕÕnķ. pÕiÕC³ÕÕ®³ÕÕ pÕÕĒkÕIÕķC³ÕÕ ®ÕÆēĄÕlÕ cÕvÕÕlÕ GcÕģ}ķ}ķ DÕmÕķ DÕmÕbK³Õ DÕēķjKÕ[ķ hÕįvnÕ ÕĘvÕcÕčģ nēķTvÕ ÕĘvÕhÕÕĘ®ÕlÕ nēķlÕÕlÕ. pÕiÕC³ÕÕ®³ÕÕ DÕģU kÕķiÕÕlÕ OÕÕkÕlÕÕvÕÕ DÕµÕÕ oįKÕN³ÕÕ pÕÕiÕÕ JÕĄÕ}ÕblÕjÕvÕķ JÕĄÕnÕĒµÕÕ očj nēķlÕÕlÕ. hÕCÕ DÕÕlÕčvÕ oÕn cÕÕ$Õ pÕÕCÕkÕlÕ®Õ jÕnlÕēķ. iÕjpÕkÕblÕÕ}Õ lÕvÕ-cÕvÕ-OÕvÕÕvÕķ JÕĄķ}ķ}ÕĒ sēķģÕĒµÕÕĒ cÕolÕ cÕÕ$Õ l³ÕÕ DÕÕlÕu³ÕÕ oÕnÕkÕj HÕĄįbJÕĄj IÕÕ}čvÕ pÕÕlÕķ.`iÕÕĢlÕb JÕĄÕ{Õ³Õ®ÕÕĒ JÕĄÕ?' l³ÕÕ®ÕÕ DÕÕkÕÕpÕ JÕĄÕUÕĒpÕ ÕĘ®ÕjlÕ pÕÕlÕēķ. SJÕĄoÕ kÕÕģlÕķ, mÕiÕUÕĒJÕĄ[ķ KÕčhÕ iÕkÕlÕ kÕÕ{ÕkÕb DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ cÕį}Õ®³ÕÕ nÕlÕÕ}Õ KÕčhÕ JÕĄÕcÕ ÕĘcÕUÕkÕb. hÕĢmÕÕ ÕĘcÕUÕkÕÕ. l³ÕÕ®ÕÕ pÕvcÕ mÕÕkÕjÕkÕÕ. vÕblÕj kÕÕģlÕķ, vÕJÕĄēķ, l³ÕÕ®³ÕÕ jKÕjKÕÕĒlÕ DÕÕ³Õį<³ÕÕlÕ ÕĘnjkÕU HÕĄį}ÕkÕÕĒ. l³ÕÕ}Õ YÕÕJÕĄjÕĒ®ÕÕ ®ÕboĻnÕĒ ÕĘcÕUÕkÕÕ DÕÕÕĘCÕ ÕʵÕ#ÕCÕÕ®ÕÕ mÕč³Õ&nÕĒ! cÕÕĒ lÕÕlÕ[ÕĒvÕķ SJÕĄÕ mÕķkÕÕYÕÕkÕÕĒ mÕbmLÕķ}Õ HÕĄēķvÕ }ÕkÕlÕķ...
DÕÕµ}ķ<ÕÕ cÕnÕpÕvÕ
ashleshamahajan@rediffmail.com

JÕĄįlÕčnuÕ
KÕjb yÕēķ}č vÕJÕĄÕ?
®ÕÆēĄoķkÕvÕÕ Ėo³ÕÕĘkÕJÕĄÕjÕ®ÕÕ PÕģJÕĄÕ DÕÕ}Õ cnCÕčvÕ [Õ@JÕwģjÕbvÕÕĒ l³ÕÕbvÕÕ nÕ@ÕĘmhÕģ}cÕO³Õķ oÕKÕ} JÕĄķ}ķ. DÕÕĢ<ÕOÕēķhÕ®ÕÕjÕvÕķ hÕĻJÕĄćlÕÕĒ mÕįOÕÕju³ÕÕkÕj IÕjÕĒ pÕÕC³ÕÕ®ÕÕĒ hÕjkÕÕvÕiÕÕĒ ÕĘcÕUÕ}ÕĒ. IÕjÕĒ pÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕou³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ yÕÕyÕįjÕkÕ l³ÕÕbvÕÕ YÕķģÕ³Õ}Õ iÕķ}ķ. `yÕÕyÕįjÕkÕ, GŠÕÕ cÕ}Õ ÕĘ[m®ÕÕpÕ& ÕĘcÕUCÕÕj. IÕjÕĒ DÕÕ}Õ DÕmÕlÕÕ lÕjÕĒ ®ÕÕ}}b DÕmÕlÕb,' ®ÕÆēĄoķkÕ cnCÕÕ}ķ. yÕÕyÕįjÕkÕÕbvÕÕĒ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄķ}ÕĒ, `DÕnēķ, ³ÕÕ [Õ@JÕwģj}ēķJÕĄÕbvÕÕ JÕĄÕnÕĒ mÕcÕpÕlÕ vÕÕnÕĒ. DÕÕhÕ}ķ yÕv³ÕÕyÕÕhÕč DÕÕžkÕlÕÕnķlÕ? l³ÕÕbvÕÕnÕĒ [Õ@JÕwģjÕbvÕÕĒ DÕmÕb®Õ mÕÕbÕĘiÕlÕ}b nēķlÕb. cÕÕĒ l³ÕÕbvÕÕ IÕjÕĒ YÕķģÕ³Õ®Õb žjkÕ}b. JÕĄÕ³Õ mÕÕbiÕč... l³ÕÕ®Õ jÕ$ÕÕĒ l³ÕÕbvÕÕ hÕįvnÕ DÕ@ģ@JÕĄ DÕÕ}Õ DÕÕÕĘCÕ iÕķ}ķ JÕĄÕĒ nēķ! cnCÕčvÕ cÕÕĒ žjkÕ}b lÕįcnÕ}Õ DÕÕlÕÕ®Õ YÕķģÕ³Õ®Õb.'
®ÕÆēĄoķkÕÕb®³ÕÕ HÕĄ@ÕĘcÕ}ÕĒ [Õ@JÕwģjÕbvÕÕĒ yÕÕyÕįjÕkÕÕbvÕÕ yÕÕnķj vÕķ}ķ DÕÕÕĘCÕ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ, `hÕķµÕbģ}Õ DÕmÕb mÕÕbiÕÕ³Õ®Õb vÕmÕlÕb.' `[Õ@JÕwģj, KÕjb lÕķ mÕÕbÕĘiÕlÕ}b. cÕÕĒ mhÕäkÕŹÕĄÕ.' [Õ@JÕwģjÕbvÕÕĒ l³ÕÕbvÕÕ mÕcÕpÕÕkÕ}ķ. DÕµÕÕkÕķUÕĒ mhÕäkÕŹÕĄķhÕCÕÕ yÕÕpÕč}Õ žķkÕÕ³Õ®ÕÕ. DÕiÕēķoj®Õ DÕ@ģ@JÕĄcÕįUķ jēķi³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕvÕÕĘmÕJÕĄ ÕĘmLÕlÕÕĒ nUkÕÕĒ PÕÕ}ķ}ÕĒ DÕmÕlÕķ. DÕµÕÕ kÕķ[īÕÕkÕÕJÕĄ[īÕÕ yÕ[yÕ[ÕĒ®ÕÕ l³ÕÕ®³ÕÕ cÕvÕÕkÕj hÕÕĘjCÕÕcÕ nēķlÕēķ.
cÕķboč®ÕÕ pÕēķ YÕÕiÕ YÕÕkÕvÕÕb®ÕÕ ÕĘvÕ³Õb$ÕJÕĄ DÕmÕlÕēķ l³ÕÕlÕ GoĻķJÕĄ nēķTvÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}ķu³ÕÕ lÕÕĒkÕĻ mÕbkÕķovÕÕ Ėo³ÕÕkÕj hÕÕĘjCÕÕcÕ JÕĄjlÕÕlÕ. DÕiÕēķoj®Õ JÕĄcÕJÕĄįkÕlÕ PÕÕ}ķu³ÕÕ Ėo³ÕÕ}Õ nÕ lÕÕCÕ mÕnvÕ nēķlÕ vÕÕnÕĒ kÕ lÕķ yÕbo hÕ[lÕb. l³ÕÕ yÕv³ÕÕyÕÕhÕčbvÕÕ lÕįcÕ®³ÕÕmÕÕjKÕÕ JÕĄįCÕÕĒlÕjÕĒ mhÕäkÕŹÕĄÕ µÕnÕCÕÕ YÕķģ}Õ DÕmÕķ}. `SkÕ{Õ hÕÕĘjCÕÕcÕ nēķlÕēķ. cÕ}Õ JÕĄuhÕvÕÕ vÕknlÕÕĒ. DÕÕhÕ}b Ėo³Õ SkÕ{b nUkÕb DÕmÕlÕb,' yÕÕyÕįjÕkÕ cnCÕÕ}ķ. `yÕÕyÕįjÕkÕ, jēķi³ÕÕbvÕÕ DÕÕhÕCÕ YÕķģÕ³Õ}Õ pÕÕlÕēķ lÕķknÕ l³ÕÕbvÕÕ hÕĻēķlmÕÕnvÕ ŠÕÕ³Õ®Õb. OÕÕĒj ŠÕÕ³Õ®ÕÕ. DÕmÕÕ cÕÕvÕÕĘmÕJÕĄ JÕw}ķµÕ ŠÕÕ³Õ®ÕÕ vÕÕnÕĒ. l³ÕÕ®³ÕÕ cÕvÕÕ}Õ yÕjb kÕÕģķ}, l³ÕÕ®ÕÕ lÕÕCÕ n}JÕĄÕ JÕĄjķ} DÕmÕb®Õ yÕēķ}ÕkÕb,' [Õ@JÕwģj cnCÕÕ}ķ.
`DÕēķJÕĄķ,' cnCÕlÕ yÕÕyÕįjÕkÕ ®ÕÆēĄoķkÕJÕĄ[ķ iÕķ}ķ. `yÕjb³Õ, ®ÕÆēĄoķkÕ. GŠÕÕ IÕjÕĒ YÕķģč ³ÕÕ. ÕĘvÕIÕlÕēķ.' ®ÕÆēĄoķkÕ nmÕ}ķ. `jēķpÕ YÕķģč' l³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘkÕéÕÕmÕÕvÕķ cnģ}ķ DÕÕÕĘCÕ [Õ@JÕwģjÕbJÕĄ[ķ yÕÕĘIÕlÕ}ķ.
[Õ@. µÕÕʵÕJÕĄÕblÕ hÕĻOÕÕvÕ
cÕjÕžÕĒ ÕĘkÕ%ÕÕvÕ hÕÕĘj<Õo, ÕĘkÕ%ÕÕvÕ YÕkÕvÕ, SģÕĒDÕÕ³Õ kÕÕ@ģj ģBJÕĄ®³ÕÕ mÕcÕÕķj, ÕĘkÕ. vÕÕ. hÕįjkÕ cÕÕiÕ&, mÕÕ³ÕvÕ, ®ÕįvÕÕYÕfÕĒ, cÕįbyÕF& 400022

ÕĘovÕcÕÕvÕ
24 cÕÕ®Õ&
1307 - oķkÕÕĘiÕjÕĒ®Õķ mÕcÕĻÕģ jÕcÕoķkÕjÕ³Õ ³ÕÕokÕ ³ÕÕbvÕÕ DÕuuÕÕGÕĘĪvÕ ÕĘKÕ}pÕÕĒ®ÕÕ mÕķvÕÕhÕlÕÕĒ cÕÕĘ}JÕĄ JÕĄÕHÕĄčjvÕķ JÕĄĢo JÕĄŖvÕ ÕĘouuÕÕĒmÕ vÕķ}ķ.
1490 - KÕÕĘvÕpÕµÕÕm$ÕÕ®Õķ pÕvÕJÕĄ pÕcÕ&vÕ µÕÕm$Õ%Õ pÕÕ@pÕ& DÕ@ÕĘiÕĻJÕĄēķ}Õ ³ÕÕb®ÕÕ pÕvcÕ.
1773 - FbÕĘi}µÕ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕĒ, cÕįlmÕĪÕĒ, }ķKÕJÕĄ }Õ@[& DÕ}& ®Õķmģj ÕĘHÕĄu[ ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ. l³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ cÕį}Õ}Õ ÕĘ}ÕĘn}ķ}ÕĒ hÕ$Õķ Fbi}b[®³ÕÕ kÕÕ*ddcÕ³ÕÕlÕ DÕpÕjÕcÕj DÕÕnķlÕ.
1834 - FbÕĘi}µÕ JÕĄ}ÕJÕĄÕj, }ķKÕJÕĄ ÕĘkÕu³ÕcÕ cÕÕ@ÕĘjmÕ ³ÕÕb®ÕÕ pÕvcÕ.
1877 - DÕLÕ&µÕÕm$Õ kÕ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕ®Õķ DÕY³ÕÕmÕJÕĄ kÕÕ@uģj yÕ@iÕķnÕ@ģ ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ. 1867 cÕO³Õķ l³ÕÕbvÕÕĒ `ÕĘo FbÕĘi}µÕ JÕĄÕ@ÕĘvmģģīÕčµÕvÕ' iÕĻbLÕ ÕĘ}ÕĘn}Õ.
1884 - HÕĄĻķb®Õ jÕp³ÕÆēĄÕblÕÕĒ®ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ ÕĘ}ÕĘnCÕÕjķ K³ÕÕlÕvÕÕcÕ HÕĄĻķb®Õ FÕĘlÕnÕmÕlÕp%Õ HÕĄĻÕvmÕkÕÕ ÕĘcÕiÕ>ķģ ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ.
1895 - mÕcÕÕpÕµÕÕm$Õ%Õ iÕēķÕĘkÕbo cÕnÕoķkÕ pÕēķµÕÕĒ ³ÕÕb®ÕÕ pÕvcÕ. l³ÕÕb®ÕÕĒ iÕÕpÕ}ķ}ÕĒ JÕĄ}ÕJÕĄćlÕÕĒ cnCÕpÕķ `OÕcÕ&µÕÕm$Õ ÕĘkÕ®ÕÕj hÕjÕĒ#ÕCÕ DÕLÕÕ&lÕ hÕĻēķ. hÕÕb. kÕÕ. JÕĄÕCÕķ ³ÕÕb®³ÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕ®Õķ DÕÕcÕč}ÕiÕĻ KÕb[vÕ'.
1903 - pÕcÕ&vÕ pÕĢkÕjmÕÕ³ÕvÕµÕÕm$Õ%Õ DÕÕ[ēķ}JÕĄ ÕĘHÕĄ[£ÕĒKÕ ³ÕēķnÕvÕ yÕčģķvÕÕbģ ³ÕÕb®ÕÕ pÕvcÕ. 1939 ®Õķ jmÕÕ³ÕvÕµÕÕm$ÕÕ®Õķ vÕēķyÕķ} hÕÕÕĘjlÕēķÕĘ<ÕJÕĄ l³ÕÕbvÕÕ ÕĘkÕYÕÕiÕčvÕ oķC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ.
1917 - FbÕĘi}µÕ hÕoÕLÕ&ÕĘkÕ%ÕÕvÕµÕÕm$Õ%Õ pÕÕ@vÕ JÕĄÕT[ķ JÕĄķb[£īÕč ³ÕÕb®ÕÕ DÕÕ@JÕwmÕHÕĄ[& ³ÕķLÕķ pÕvcÕ. l³ÕÕb®ÕÕĒ cÕnŹkÕÕ®ÕÕĒ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ cnCÕpÕķ l³ÕÕbvÕÕĒ cÕÕ³Õēķi}ēķÕĘyÕvÕ ³ÕÕ hÕĻÕĘLÕvÕÕb®ÕÕ hÕĻ®Õb[ DÕY³ÕÕmÕ JÕĄķ}Õ.
1934 - hÕįC³ÕÕlÕ `cÕjÕžÕ ®ÕķbyÕj DÕÕ@HÕĄ JÕĄÕ@cÕmÕ& DÕB[ Fb[mģ£ÕĒpÕ' nÕĒ mÕbmLÕÕ mLÕÕhÕvÕ PÕÕ}ÕĒ.
1964 - vÕÕģJÕĄJÕĄÕj, JÕĄLÕÕJÕĄÕj hÕØÕÕJÕĄj [ÕkÕjķ ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ. SJÕĄÕbÕĘJÕĄJÕĄÕ kÕ JÕĄLÕÕmÕbiÕĻn ³ÕÕlÕ l³ÕÕbvÕÕĒ }#ÕCÕÕĒ³Õ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ JÕĄķ}ÕĒ.
1968 - JÕĄķboĻÕĒ³Õ iÕćncÕb$ÕÕĒ ³ÕµÕkÕblÕjÕkÕ ®ÕknÕCÕ ³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕķ mÕbiÕcÕvÕķj mÕnJÕĄÕjÕĒ JÕĄÕjKÕÕv³ÕÕ®Õķ GoddIÕÕģvÕ PÕÕ}ķ. hÕÕ®Õ npÕÕj µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕĒ mÕkkÕÕ JÕĄēķģÕĒ YÕÕb[kÕ} GYÕÕŖvÕ oķµÕÕlÕÕĒ} hÕÕĘnu³ÕÕ mÕnJÕĄÕjÕĒ mÕčlÕÕĘiÕjCÕÕĒ®Õķ GoddIÕÕģvÕ PÕÕ}ķ.
1991 - K³ÕÕlÕvÕÕcÕ ÕĘ®Õ$ÕJÕĄÕj YÕÕT mÕcÕLÕ& ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ.
hÕĻÕ. iÕCÕķµÕ o. jÕTlÕ

KÕķUJÕĄj
}Õ@mÕ SvpÕķÕĘ}mÕ : 1932
onÕk³ÕÕ DÕÕ@ÕĘ}bÕĘhÕ³ÕÕ[mÕÕžÕĒ }Õ@mÕ SvpÕķÕĘ}mÕÕʵÕkÕÕ³Õ DÕv³Õ JÕĄēķCÕl³ÕÕ®Õ µÕnjÕ®ÕÕĒ DÕÕiÕĻnÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ vÕknlÕÕĒ®Õ. JÕĄÕnÕĒ oķµÕÕbvÕÕĒ l³ÕÕmÕÕžÕĒ ®ÕÕ®ÕhÕCÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. hÕCÕ }Õ@mÕ SvpÕķÕĘ}mÕvÕb KÕčhÕ DÕÕOÕÕĒhÕÕmÕčvÕ lÕ³ÕÕjÕĒ mÕįŖ JÕĄķ}ķ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. lÕÕĒ }#ÕÕlÕ IÕķTvÕ FlÕj F®sįJÕĄ iÕhhÕ jÕÕĘn}ķ. HÕĄÕj JÕĄÕ³Õ, hÕCÕ KÕįĪ DÕcÕķÕĘjJÕĄķlÕnÕĒ DÕv³Õ JÕĄįCÕÕnÕĒ µÕnjÕvÕb l³ÕÕyÕÕyÕlÕÕĒlÕ [ēķJÕĄb kÕj JÕĄÕ{}b vÕÕnÕĒ. l³ÕÕcÕįUķ `1904' mÕÕjKÕÕĒ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒ GoddYÕkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ kÕķU®Õ DÕÕ}ÕĒ vÕÕnÕĒ.
hÕCÕ SkÕ{b nēķTvÕnÕĒ mhÕOÕÕ& mÕb³ÕēķpÕJÕĄÕbkÕj DÕvÕķJÕĄ yÕÕpÕčbvÕÕĒ hÕĻ®Õb[ o[hÕCÕ nēķlÕķ®Õ. SJÕĄlÕj DÕÕÕĘLÕ&JÕĄoćäīÕÕ yÕnįmÕbK³Õ oķµÕÕbhÕį{ķ ÕĘkÕkÕb®ÕvÕÕ®Õ nēķl³ÕÕ. SkÕ{īÕÕ }ÕbyÕ®ÕÕ hÕĻkÕÕmÕ cnCÕčvÕ KÕķUÕ[čblÕnÕĒ cnCÕÕkÕÕ lÕķkÕ{Õ GlmÕÕn vÕknlÕÕ. l³ÕÕcÕįUķ®Õ pÕķcÕlÕķcÕ 37 oķµÕÕblÕčvÕ JÕĄķkÕU 1328 mhÕOÕ&JÕĄÕbvÕÕĒ®Õ mhÕOÕķ&lÕ YÕÕiÕ IÕķlÕ}Õ. hÕCÕ mÕb³ÕēķpÕJÕĄ pÕjÕnÕĒ vÕÕGcÕķo PÕÕ}ķ vÕÕnÕĒlÕ. l³ÕÕbvÕÕĒ ³ÕēķpÕ}ķ}ķ mÕkÕ& hÕĻJÕĄuhÕ DÕÕÕĘCÕ GhÕÆēĄcÕ vÕķģÕvÕķ®Õ ³ÕµÕmkÕÕĒ JÕĄķ}ķ. vÕknķ, DÕÕ@ÕĘ}bÕĘhÕJÕĄ mhÕOÕķ&}Õ SJÕĄ ®ÕÕJÕĄēķjÕĒyÕ× ÕĘoµÕÕnÕĒ ÕĘo}ÕĒ. l³ÕÕlÕÕĒ} SJÕĄ cÕnŹkÕÕ®ÕÕ YÕÕiÕ cnCÕpÕķ mÕbhÕčCÕ& mhÕOÕÕ& DÕkÕI³ÕÕ 16 ÕĘokÕmÕÕblÕ hÕčCÕ& JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ. l³ÕÕDÕÕOÕÕĒ®³ÕÕ mhÕOÕķ&lÕÕĒ} (DÕLÕķvmÕ 1896 ®ÕÕ DÕhÕkÕÕo kÕiÕUlÕÕ) JÕĄēķCÕlÕÕĒnÕĒ mhÕOÕÕ& 79 ÕĘokÕmÕÕb®³ÕÕ DÕÕlÕ mÕbhÕ}ķ}ÕĒ vÕknlÕÕĒ, lÕj hÕ@ÕĘjmÕ (1900) mhÕOÕķ&®ÕÕ hÕmÕÕjÕ lÕj ®ÕkÕwkÕĄ 166 ÕĘokÕmÕ }ÕbyÕ}ķ}Õ nēķlÕÕ. l³ÕÕ cÕįolÕÕĒkÕj JÕĄēķCÕÕ®Õķ®Õ yÕbOÕvÕ jÕÕĘn}ķ vÕknlÕķ. JÕĄįyÕÕĘģ&vÕ ³ÕÕb®ÕÕ DÕÕiÕĻn 15 lÕķ 18 ÕĘokÕmÕÕb®Õb yÕbOÕvÕ IÕÕ}C³ÕÕ®ÕÕ nēķlÕÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ®Õ DÕÕOÕÕjķ }Õ@mÕ SvpÕķÕĘ}mÕvÕķ (1932) mÕēķUÕ ÕĘokÕmÕÕblÕ mhÕOÕÕ& mÕbhÕÕĘkÕ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. oįmÕjÕ ŅēĶē>nēķlÕÕ KÕķUÕ[čb®³ÕÕ ÕĘvÕkÕÕmÕÕ®ÕÕ. }Õ@mÕ SvpÕķÕĘ}mÕvÕķ l³ÕÕnÕĒ yÕÕyÕlÕÕĒlÕu³ÕÕ DÕhÕķ#ÕÕ hÕčCÕ& JÕĄķu³ÕÕ. mÕįcÕÕjķ 700 sēķģīÕÕ IÕjÕb®ÕÕĒ `DÕÕ@ÕĘ}bÕĘhÕJÕĄ vÕiÕjÕĒ' (DÕÕ@ÕĘ}bÕĘhÕJÕĄ ÕĘkn}ķpÕ) kÕmÕkÕčvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ hÕį©<ÕÕb®³ÕÕ ÕĘvÕkÕÕmÕÕ®ÕÕĒ ģįcÕoÕj IÕjÕblÕčvÕ k³ÕkÕmLÕÕ JÕĄķ}ÕĒ, lÕj cÕÕĘn}ÕbmÕÕžÕĒ (127) cÕÕ$Õ lÕÕjÕbÕĘJÕĄlÕ nÕ@ģķumÕ GhÕ}yOÕ JÕĄŖvÕ ÕĘo}ÕĒ. ÕĘkÕµÕķ<Õ cnCÕpÕķ JÕĄēķCÕÕnÕĒJÕĄ[čvÕ l³ÕÕmÕÕžÕĒ µÕįuJÕĄ DÕÕJÕĄÕj}ķ iÕķ}ķ vÕÕnÕĒ.ÕĘkÕÕĘkÕOÕ ÆēĄÕĒ[Õ hÕĻJÕĄÕjÕblÕ ³ÕµÕmkÕÕĒ nēķCÕÕN³ÕÕ hÕÕĘnu³ÕÕ lÕÕĒvÕ KÕķUÕ[čb®³ÕÕ hÕoJÕĄmÕvcÕÕvÕÕmÕÕžÕĒ lÕÕĒvÕ ģhh³ÕÕb®³ÕÕ Gb®ÕÕĒ®ÕÕ `ÕĘknJÕwģjÕĒ mģB[' kÕÕhÕj}Õ pÕÕlÕēķ. lÕj l³ÕÕ hÕĻLÕķ®ÕÕ hÕĻÕjbYÕ ³ÕÕ }Õ@mÕ SvpÕķÕĘ}mÕ mhÕOÕķ&hÕÕmÕčvÕ®Õ PÕÕ}Õ. SkÕ{ķ®Õ vÕÕnÕĒ lÕj l³ÕÕ ÕĘknJÕwģjÕĒ mģB[cÕÕiÕķ ÕĘkÕpÕķl³ÕÕ®³ÕÕ oķµÕÕ®ÕÕ OkÕpÕ GYÕÕjC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕį©kÕÕlÕ lÕķknÕhÕÕmÕčvÕ®Õ PÕÕ}ÕĒ. }Õ@mÕ SvpÕķÕĘ}mÕ cnCÕpÕķ pÕCÕč nÕ@}ÕĒkÕč[ ÕĘ®Õ$ÕhÕģ JÕĄbhÕvÕÕĒ®ÕÕĒ jÕpÕOÕÕvÕÕĒ®Õ. lÕķknÕ DÕÕ@ÕĘ}bÕĘhÕJÕĄ ³ÕÕ ÆēĄÕĒ[Õ mhÕOÕÕ„®³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒ} mÕkÕēķ&®®Õ hÕĻÕĘlÕ’ķ}Õ `nÕ@}ÕĒkÕč['vÕķ cÕįpÕjÕ JÕĄķ}Õ vÕmÕlÕÕ lÕj®Õ vÕkÕ} nēķlÕb. lÕķknÕ l³ÕÕ ÕĘ®Õ$ÕhÕģvÕiÕjÕĒlÕÕĒ} DÕvÕķJÕĄ sēķģķ-cÕēķžķ JÕĄ}ÕJÕĄÕj mÕlÕlÕ DÕÕ@ÕĘ}bÕĘhÕJÕĄ ÕĘkn}ķpÕ DÕÕÕĘCÕ mģķÕĘ[³ÕcÕcÕOÕčvÕ pÕÕ-³Õķ JÕĄjlÕ. KÕįĪ ®ÕÕ}ÕĒ& ®Õ@hÕ}ÕĒvÕ, [i}mÕ HÕĄķDÕjyÕ@JÕwmÕ, cÕķÕĘ}&vÕ ÕĘ[Sģ£ÕĒ®Õ, cÕķjÕĒ ÕĘhÕJÕĄHÕĄēķ[& kÕiÕĢjķ cÕb[UÕĒ lÕj DÕÕ@ÕĘ}bÕĘhÕJÕĄvÕb YÕÕjÕkÕčvÕ iÕķ}ÕĒ nēķlÕÕĒ.hÕCÕ SkÕ{b®Õ cÕÕ$Õ vÕÕnÕĒ, lÕj nÕ@}ÕĒkÕč[vÕķ®Õ SJÕĄÕ JÕĄį$³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘhÕuuÕÕ}Õ `DÕÕ@ÕĘ}bÕĘhÕJÕĄ cÕÕmJÕĄēķģ' cnCÕčvÕ hÕĻÕĘmÕ×ÕĒlÕ DÕÕCÕ}Õ. mģķÕĘ[³ÕcÕkÕj mhÕOÕķ&®Õb GoddIÕÕģvÕ pÕÕnÕĒj PÕÕ}b DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ®Õ #ÕCÕÕ}Õ `ÕĘkn}ķpÕ'cÕO³Õķ lÕķ ÕĘhÕuuÕč pÕvcÕÕ}Õ DÕÕ}b. KÕķUÕ[čbvÕÕĒ cÕēķžīÕÕ }Õ[ÕvÕb lÕķ nÕ@}ÕĒkÕč[ JÕĄ}ÕJÕĄÕjÕbvÕÕ ÕĘo}b. cÕiÕ l³ÕÕ JÕĄ}ÕJÕĄÕjÕbvÕÕĒ l³ÕÕ®Õ ÕĘhÕuuÕÕ®Õb `cÕÕmJÕĄēķģ'cÕO³Õķ ŖhÕÕblÕj JÕĄķ}b. l³ÕÕvÕb DÕÕ@ÕĘ}bÕĘhÕJÕĄcÕO³Õķ SJÕĄ vÕkÕÕĒ hÕĻLÕÕ hÕ[}ÕĒ!
nķcÕblÕ pÕēķiÕoķkÕ

hÕjÕĒmÕµÕyo
ÕĘmÕbOÕį
cÕjÕžÕĒlÕ JÕĄÕnÕĒ µÕyo DÕl³ÕblÕ ®ÕcÕlJÕĄÕÕĘjJÕĄ hÕ×lÕÕĒvÕb kÕÕhÕj}ķ pÕÕlÕÕlÕ. l³ÕÕlÕ}Õ SJÕĄ hÕĻcÕįKÕ cnCÕpÕķ `ÕĘmÕbOÕį'. mÕbmJÕĄćlÕ YÕÕ<ÕķlÕ ÕĘmÕbOÕį nÕ µÕyo hÕįÕĘuuÕbiÕÕĒ DÕÕnķ. hÕCÕ cÕjÕžÕĒvÕb l³ÕÕ hÕĻ®Õb[, oCÕJÕĄģ, ÕĘJÕĄbÕĘ®ÕlÕ jÕJÕĄģ `ÕĘmÕbOÕį'}Õ ®ÕkÕwkÕĄ m$ÕÕĒÕĘ}biÕÕĒ yÕvÕkÕčvÕ ģÕJÕĄ}b! JÕĄÕnÕĒ µÕyo DÕmÕķ DÕmÕlÕÕlÕ JÕĄÕĒ, lÕķ hÕįÕĘuuÕbiÕÕĒnÕĒ DÕmÕlÕÕlÕ ÕĘvÕ m$ÕÕĒÕĘ}biÕÕĒnÕĒ; hÕCÕ ÕĘmÕbOÕį nÕ JÕĄÕnÕĒ lÕmÕÕ SKÕÕoÕ µÕyo vÕÕnÕĒ.
ÕĘncÕÕ}³ÕÕ®³ÕÕ hÕ}ÕĒJÕĄ[®³ÕÕ ÕĘlÕyÕķģ®³ÕÕ hÕžÕjÕkÕj GiÕcÕ hÕÕkÕCÕÕjÕ nÕ vÕo hÕĻoÕĒIÕ& hÕĻkÕÕmÕ JÕĄŖvÕ mÕcÕįoĻÕ}Õ ÕĘcÕUlÕēķ ÕĘvÕ l³ÕÕ}Õ®Õ `ÕĘmÕbOÕįmÕÕiÕj' yÕvÕkÕlÕēķ. yÕÕ}iÕbOÕkÕÕ„®³ÕÕ SJÕĄ®Õ h³ÕÕ}ÕlÕu³ÕÕ YÕčÕĘcÕJÕĄķcÕįUķ l³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ IÕjēķIÕjÕĒ cÕį}ÕĒ®Õb ÕĘJÕĄbkÕÕ mÕįvÕķ®Õb vÕÕkÕ ÕĘmÕbOÕį žķkÕ}b pÕÕlÕ nēķlÕb. cÕjÕžÕĒlÕ nÕ µÕyo m$ÕÕĒÕĘ}biÕÕĒ JÕĄOÕÕĒ PÕÕ}Õ? JÕĄēķCÕlÕÕ µÕyo YÕÕ<ÕķlÕ JÕĄOÕÕĒ DÕÕ}Õ, lÕēķ JÕĄmÕJÕĄmÕÕ yÕo}lÕ iÕķ}Õ ³ÕÕ®ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ mÕÕbiÕCÕÕjķ µÕyoJÕĄēķµÕ HÕĄĻķb®ÕcÕO³Õķ, pÕcÕ&vÕÕĒcÕO³Õķ DÕÕnķlÕ, cÕjÕžÕĒlÕ DÕmÕÕ JÕĄOÕÕĒ nēķF&}?
DÕÕĘkÕvÕÕµÕ ÕĘyÕvÕÕĒkÕÕ}ķ

pÕÕĒkÕvÕoµÕ&vÕ
JÕĄlÕÕ&jhÕčj®ÕÕĒ ÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ
JÕĄjēķÕĘ[³ÕÕ®ÕÕ F}ÕpÕ®Õ vÕknlÕÕ. lÕēķ iÕį©pÕÕĒbJÕĄ[ķ DÕÕ}Õ. l³ÕÕbvÕÕ hÕĻCÕÕcÕ JÕĄŖvÕ cnCÕÕ}Õ, `cÕÕĒ lÕįcÕ®Õķ mÕÕcÕL³Õ& mÕcÕpÕč µÕJÕĄ}ēķ vÕknlÕēķ. cÕ}Õ #ÕcÕÕ JÕĄjÕkÕÕĒ. cÕ}Õ mÕvcÕÕiÕ& oÕKÕkÕÕkÕÕ.'
iÕį©pÕÕĒbvÕÕĒ l³ÕÕ®ÕÕĒ mÕÕjÕĒ ÕĘmLÕlÕÕĒ mÕcÕpÕčvÕ IÕķlÕ}ÕĒ DÕÕÕĘCÕ lÕķ cnCÕÕ}ķ, `lÕč lÕįPÕķ JÕĄlÕ&k³Õ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ ®ÕÕbiÕ}Õ hÕĻ³ÕlvÕ JÕĄķ}ÕmÕ. hÕCÕ cÕįUÕlÕ lÕįPÕķ jÕp³Õ³Õb$Õ®Õ ÕĘyÕIÕ[}ķ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ lÕč lÕķ JÕĄmÕķ vÕÕĒģ nēķF&}, hÕĻpÕÕÕĘnlÕJÕĄÕjÕĒ JÕĄmÕķ JÕĄjlÕÕ ³ÕķF&}, ³ÕÕJÕĄ[ķ DÕÕĘOÕJÕĄ }#Õ ŠÕÕ³Õ}Õ nkÕķ DÕÕnķmÕ. l³ÕÕSķkÕpÕÕĒ lÕč mÕÕOÕįmÕblÕÕb®³ÕÕ cÕÕiÕķ JÕĄÕ?'
`mÕÕOÕįmÕblÕ mkÕÕLÕÕĒ& vÕmÕlÕÕlÕ. lÕķ DÕÕhÕu³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄÕnÕĒ®Õ JÕĄjÕĒlÕ vÕÕnÕĒlÕ. lÕķ mÕcÕÕpÕÕmÕÕžÕĒ mÕlJÕĄÕ³Õ& JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ hÕĻ³ÕlvÕ JÕĄjlÕÕlÕ. ³ÕÕG}ģ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕĒ mÕÕjķ JÕĄÕnÕĒ mkÕlÕ:®³ÕÕ mkÕÕLÕÕ&mÕÕžÕĒ DÕÕÕĘCÕ hÕĻÕĘlÕ’Õ-cÕÕvÕcÕjÕlÕyÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄjÕĒlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. l³ÕÕb®ÕÕĒ ®ÕÕJÕĄjÕĒ HÕĄÕj FcÕÕvÕÕvÕķ JÕĄjC³ÕÕvÕķ hÕįC³Õ kÕÕ{lÕ vÕÕnÕĒ. mÕcÕÕpÕÕ®ÕÕ mÕcÕlÕēķ}nÕĒ jÕKÕ}Õ pÕÕlÕ vÕÕnÕĒ. lÕč SJÕĄ JÕĄlÕ&yÕiÕÕj cÕÕCÕčmÕ DÕÕnķmÕ. ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄj. p³ÕÕ³ÕēķiÕķ lÕįPÕÕ }ÕĢÕĘJÕĄJÕĄ JÕĄÕ³ÕcÕ jÕnÕĒ} DÕmÕķ lÕįPÕķ kÕÕiÕCÕķ DÕmÕÕkÕķ.'
JÕĄjēķÕĘ[³ÕÕ hÕčCÕ& yÕo}čvÕ iÕķ}Õ nēķlÕÕ. l³ÕÕvÕķ iÕį©pÕÕĒb®Õķ ÕʵÕ<³ÕlkÕ mkÕÕĒJÕĄÕj}ķ DÕÕÕĘCÕ ÕĘvÕ½Õ³Õ JÕĄķ}Õ : iÕį©pÕÕĒbvÕÕĒ ÕĘpÕLÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ}Õ mÕnkÕÕmÕ ÕĘo}Õ, mÕvcÕÕiÕ& mÕį®ÕÕĘkÕ}Õ lÕÕĒ pÕÕiÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄjÕkÕÕĒ. cÕiÕ l³ÕÕvÕķ jÕkÕÕĒÕĘJÕĄvÕÕjÕĒ SJÕĄ vÕkÕķ iÕÕkÕ®Õ GYÕÕjÕkÕķ cnCÕčvÕ hÕĻ³ÕlvÕ JÕĄķ}ķ. iÕį©pÕÕĒbvÕÕĒ l³ÕÕ®Õķ vÕÕcÕJÕĄjCÕ JÕĄķ}ķ, `JÕĄlÕÕ&jhÕčj'- DÕLÕÕ&lÕ hÕjcÕÕlc³ÕÕ®ÕÕĒ vÕiÕjÕĒ! cÕiÕ JÕĄjēķÕĘ[³ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ mÕnJÕĄÕN³ÕÕbmÕn ÕĘlÕLÕķ JÕĄÕnÕĒ ÕĘokÕmÕ jÕÕĘn}Õ. hÕį{ķ iÕį©pÕÕĒb®Õķ iÕÕkÕ cnCÕčvÕ JÕĄlÕÕ&jhÕčj nķ ÕĘmÕJÕwKÕ mÕcÕÕpÕÕ®Õķ SJÕĄ Ķ“Õķ’ lÕÕĒLÕ&#Õķ$Õ yÕvÕ}ķ.FLÕb l³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕcÕčÕĘnJÕĄ µÕķlÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ. DÕÕu³ÕÕiÕķu³ÕÕbvÕÕ mÕoÕ®ÕÕjÕ®ÕÕĒ ÕʵÕJÕĄkÕCÕ ÕĘo}ÕĒ. ÕĘmÕJÕwKÕ mÕcÕÕpÕ mÕbIÕÕĘģlÕ JÕĄķ}Õ.}nvÕÕÕĘmÕbn THÕĄ& DÕbiÕo ³ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ ÕʵÕ<³ÕÕJÕĄ[ķ iÕį©iÕÕoÕĒ mÕēķhÕkÕčvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ mÕcÕÕOÕÕvÕÕvÕķ DÕKÕķj®ÕÕ éÕÕmÕ IÕķlÕ}Õ.
[Õ@. DÕµÕēķJÕĄ JÕĄÕcÕlÕ