ģJÕwJÕĄķkÕÕjÕĒ®ÕÕĒ JÕĄÕĒ[

1955 mÕÕuÕ nēķlÕķ. cÕÕĒ vÕįJÕĄlÕÕĒ®Õ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕuÕÕ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄķuÕķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. cÕuÕÕ hÕÕ®Õ-mÕnÕ kÕ<ÕÕ&vÕķ p³Õķ’, JÕĄÕ@uÕķpÕcÕOÕuÕÕ DÕēķUKÕÕĒ®ÕÕ SJÕĄ [Õ@JÕwģj YÕķģÕkÕ³ÕÕmÕ DÕÕuÕÕ. ``ÕĘkÕÜÕbmÕ cÕÕĒ DÕcÕįJÕĄ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ hÕĻ@ÕĘJÕwģmÕ JÕĄjlÕēķ lÕj cÕÕP³ÕÕJÕĄ[ķ JÕĄÕcÕ hÕÕžkÕ.'' ``cÕÕĒ l³ÕÕ®ÕÕĒ K³ÕÕlÕÕĒ pÕÕCÕčvÕ nēķlÕēķ.'' ``yÕjb yÕjb'' DÕmÕķ cnCÕčvÕ l³ÕÕuÕÕ kÕÕģķuÕÕ uÕÕkÕuÕķ. SJÕĄ cÕÕĘnv³ÕÕvÕķ hÕjlÕ ģhÕJÕĄuÕÕ. ``DÕjķ, JÕĄÕ³Õjķ, SJÕĄnÕĒ JÕĄķmÕ hÕÕžkÕuÕÕĒ vÕÕnÕĒmÕ?'' ``DÕmÕķ yÕIÕ. cÕÕP³ÕÕJÕĄ[ķ JÕĄķmÕ DÕÕuÕÕĒ lÕj®Õ cÕÕĒ hÕÕžkÕCÕÕj vÕÕ? cÕÕĒ®Õ JÕĄÕcÕ ³ÕķC³ÕÕ®ÕÕĒ kÕÕģ yÕIÕlÕ yÕmÕuÕēķ DÕÕnķ.'' hÕjlÕ SJÕĄ cÕÕĘnv³ÕÕvÕķ mkÕÕjÕĒ GiÕkÕuÕÕĒ. l³ÕÕ KÕķhÕķmÕ l³ÕÕvÕķ lÕēķb[ GIÕ[uÕķ. ``ÕĘkÕÜÕbmÕ cÕÕĒ lÕįuÕÕ JÕĄÕĘcÕµÕvÕ oķF&vÕ.'' ``yÕÕyÕč, DÕmÕķ yÕIÕ cÕuÕÕ lÕįPÕÕĒ JÕĄÕĒlÕÕĒ& žÕTJÕĄ DÕÕnķ. lÕįPÕķ nķ OÕboķ cÕuÕÕ žÕTJÕĄ DÕÕnķlÕ. cÕÕĒ l³ÕÕlÕuÕÕ vÕÕnÕĒ. mÕÕ@jÕĒ jÕ@iÕ vÕbyÕj. cÕÕĒ lÕįP³ÕÕJÕĄ[ķ JÕĄÕcÕ hÕÕžkÕķvÕ, DÕµÕÕĒ DÕÕµÕÕ yÕÕUiÕč vÕJÕĄēķmÕ.'' mkÕÕjÕĒ cÕįJÕĄÕģīÕÕvÕķ ÕĘvÕIÕčvÕ iÕķuÕÕĒ. cÕO³ÕblÕjÕĒ onÕSJÕĄ kÕ<Õķ& iÕķuÕÕĒ DÕmÕlÕÕĒuÕ. SJÕĄoÕ l³ÕÕ®ÕÕĒ kÕ cÕÕPÕÕĒ jml³ÕÕlÕ oć<ģYÕķģ PÕÕuÕÕĒ. l³ÕÕ®³ÕÕ [ēķJÕw³ÕÕlÕ mÕCÕJÕĄ DÕÕuÕÕĒ DÕmÕÕkÕÕĒ. cÕÕP³ÕÕ hÕÕžēķhÕÕž lÕēķ okÕÕKÕÕv³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ. ``ÕĘkÕÜÕbmÕ, lÕč JÕĄÕ³Õ hÕCÕ cÕÕjuÕÕ DÕÕnķmÕ JÕĄÕ, JÕĄÕĒ cÕÕP³ÕÕJÕĄ[ķ JÕĄÕcÕ hÕÕžkÕÕ³Õ®Õķ vÕÕnÕĒ®Õ?'' ``yÕÕyÕč, DÕmÕķ yÕIÕ. SkÕ{īÕÕ kÕ<ÕÕ„lÕ lÕč yÕouÕuÕÕmÕ JÕĄÕ? vÕÕnÕĒ. cÕÕĒ yÕouÕuÕēķ JÕĄÕ? vÕÕnÕĒ. DÕÕhÕCÕ oēķIÕķnÕĒ mÕįKÕÕlÕ DÕÕnēķlÕ vÕÕ? cÕiÕ lÕmÕķ®Õ jÕnč ³ÕÕ. lÕį lÕįP³ÕÕ cÕÕiÕÕ&vÕķ pÕÕ, cÕÕĒ cÕÕP³ÕÕ cÕÕiÕÕ&vÕķ pÕÕlÕēķ. cÕÕĒ lÕįuÕÕ mÕįOÕÕjÕ³Õ®ÕÕ hÕĻ³ÕlvÕ JÕĄjCÕÕj vÕÕnÕĒ DÕÕÕĘCÕ lÕč cÕuÕÕ ÕĘyÕIÕ[kÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕĻ³ÕlvÕ JÕĄŖ vÕJÕĄēķmÕ. DÕÕhÕCÕ JÕĄµÕÕuÕÕ DÕÕlÕÕ SJÕĄcÕķJÕĄÕbvÕÕ ÕĘcÕžīÕÕ cÕÕjÕ³Õ®³ÕÕ?'' ``ÕĘkÕÜÕbmÕ lÕįuÕÕ JÕĄÕ³Õ kÕÕģlÕķ, lÕč p³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ JÕĄÕcÕ hÕÕžkÕlÕēķmÕ lÕķ JÕĄÕ³Õ JÕĄÕĘcÕµÕvÕ®ÕÕ OÕboÕ JÕĄjlÕ vÕÕnÕĒlÕ?'' cÕuÕÕ hÕĻ®Õb[ mÕblÕÕhÕ DÕÕuÕÕ. JÕĄÕjCÕ p³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ cÕÕPÕķ JÕĄÕcÕ nēķlÕķ l³ÕÕ k³ÕJÕwlÕÕĒ cÕuÕÕ iÕį©mLÕÕvÕÕĒ nēķl³ÕÕ, DÕÕojCÕÕĒ³Õ nēķl³ÕÕ. l³ÕÕb®³ÕÕ ®ÕÕÕĘj$³ÕÕkÕj nÕ ÕʵÕblÕēķ[ķ G[ÕĘkÕCÕÕj? kÕÕjÕbiÕvÕķvÕķ µÕÕĒuÕkÕlÕÕĒyÕĪuÕ yÕēķuÕÕkÕķ? ``yÕÕyÕč, lÕč kÕÕŌīÕÕlÕhÕCÕķ yÕēķuÕlÕ DÕÕnķmÕ. lÕč ®ÕÕuÕlÕÕ nēķ kÕ hÕjlÕ JÕĄOÕÕĒ cÕÕP³ÕÕJÕĄ[ķ ³ÕķT vÕJÕĄēķmÕ. lÕįPÕķ DÕÕÕĘCÕ cÕÕPÕķ JÕĄOÕÕĒnÕĒ hÕģCÕÕj vÕÕnÕĒ.'' ³ÕÕ yÕÕyÕč®ÕÕĒ vÕÕĒÕĘlÕcÕču³Õķ JÕĄÕ³Õ nēķlÕÕĒ l³ÕÕ®Õķ DÕÕJÕĄuÕvÕ cÕuÕÕ JÕĄOÕÕĒ®Õ PÕÕuÕķ vÕÕnÕĒ. ³ÕÕ `®ÕÕuÕlÕÕ nēķ' hÕĻJÕĄÕjÕvÕblÕj kÕ<Õ&YÕjÕvÕķ cÕÕĒ SJÕĄÕ uÕivÕmÕcÕÕjbYÕÕlÕ iÕķuÕēķ nēķlÕēķ. ³ÕpÕcÕÕvÕÕbvÕÕĒ SJÕĄÕ hÕĻÕĘLÕlÕ³ÕµÕ k³ÕJÕwlÕÕĒµÕÕĒ cÕÕPÕÕĒ DÕēķUKÕ JÕĄŖvÕ ÕĘouÕÕĒ. lÕÕĒ k³ÕJÕwlÕÕĒ cnCÕÕuÕÕĒ, ``yÕjķ PÕÕuÕķ. lÕįcÕ®ÕÕĒ DÕēķUKÕ PÕÕuÕÕĒ. lÕįcnÕuÕÕ YÕķģÕ³Õ®ÕÕĒ cÕuÕÕ GlmÕįJÕĄlÕÕ nēķlÕÕĒ. JÕĄÕjCÕ cÕÕĒ lÕįcÕ®ÕÕ uÕÕĢÕĘJÕĄJÕĄ SķJÕĄuÕÕ DÕÕnķ.'' ``JÕĄÕ³Õ SķJÕĄuÕķlÕ cÕÕP³ÕÕyÕĪuÕ?' `DÕnēķ, lÕįcnÕĒ l³ÕÕ yÕÕyÕčuÕÕ nÕJÕĄuÕčvÕ ÕĘouÕķlÕ.'' ``JÕĄcÕÕuÕ DÕÕnķ. lÕįcnÕuÕÕ nķ JÕĄmÕķ mÕcÕpÕuÕķ? JÕĄÕjCÕ cÕÕĒ l³ÕÕuÕÕ nÕJÕĄuÕuÕķ lÕķknÕ ÕĘlÕLÕķ JÕĄēķCÕÕĒ ÕĘlÕmÕjÕĒ k³ÕJÕwlÕÕĒ vÕknlÕÕĒ.'' `DÕnēķ, l³ÕÕvÕķ®Õ cÕuÕÕ nķ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ. lÕēķ cnCÕÕuÕÕ JÕĄÕĒ, `YÕÕ³ÕKÕUÕ lÕķ cÕÕnÕĒcÕ ³ÕÕ hÕfīÕÕlÕu³ÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ [Õ@JÕwģjuÕÕ cÕÕĒ GuuÕč yÕvÕkÕuÕķ. DÕhÕkÕÕo HÕĄJÕwlÕ oēķvÕ. SJÕĄ lÕįcÕ®ÕÕ cÕķknCÕÕ kÕ oįmÕjÕ ÕĘkÕÜÕvmÕ.' l³ÕÕvÕķ nķnÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ JÕĄÕĒ, ``ÕĘkÕÜÕbmÕvÕķ lÕj ®ÕJÕwJÕĄ nÕJÕĄuÕčvÕ ÕĘouÕķ.'' cÕÕĒ DÕ®ÕbÕĘyÕlÕ PÕÕuÕēķ. nÕ [Õ@JÕwģj cÕuÕÕ SJÕĄoÕ G[įh³ÕÕJÕĄ[ķ YÕķģuÕÕ. cnCÕÕuÕÕ, ``ÕĘkÕÜÕbmÕ cÕÕĒ lÕįuÕÕ cÕÕvÕlÕēķ. DÕjķ, nķ yÕÕJÕĄÕĒ®Õķ mÕÕjķ YÕ-- uÕÕuÕ®Õč.''
³ÕÕ k³ÕÕĘJÕwlÕÕĘjJÕwlÕ FlÕj JÕĄēķCÕÕĒnÕĒ JÕĄOÕÕĒnÕĒ cÕuÕÕ JÕĄÕĘcÕµÕvÕ oķC³ÕÕ®ÕÕ hÕĻ³ÕlvÕ JÕĄķuÕķuÕÕ vÕÕnÕĒ. DÕmÕķnÕĒ DÕmÕč µÕJÕĄlÕķ JÕĄÕĒ, cÕÕP³ÕÕ iÕbYÕÕĒj, LÕēķ[ÕµÕÕ GiÕĻlÕķJÕĄ[ķ PÕįJÕĄCÕÕN³ÕÕ k³ÕÕĘJÕwlÕcÕŹkÕÕJÕĄ[ķ yÕIÕčvÕ JÕĄēķCÕÕuÕÕ lÕmÕķ OÕÕ[mÕ JÕĄjÕkÕķmÕķ kÕÕģlÕ vÕmÕÕkÕķ. cÕÕĒ nÕCÕCÕÕj ³ÕÕ®ÕÕĒ KÕÕ$ÕÕĒ kÕÕģlÕ DÕmÕÕkÕÕĒ. cÕÕĒ JÕĄēķCÕÕJÕĄ[čvÕnÕĒ SJÕĄ hÕĢmÕÕnÕĒ JÕĄÕĘcÕµÕvÕ IÕķlÕuÕķuÕÕ vÕÕnÕĒ. lÕµÕÕĒ DÕhÕķ#ÕÕnÕĒ JÕĄOÕÕĒ cÕÕP³ÕÕ cÕvÕÕuÕÕ ÕʵÕkÕuÕķuÕÕĒ vÕÕnÕĒ.