|
ÕÆmÕ[JÕÀçí®³ÕÕ
iÕãnÕÆkÕ¯çÀÕÇuÕÕ GÐÕÕhÕÕmÕèvÕ mÕá©kÕÕlÕ
vÕkÕÕÇ
cÕábyÕF&/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ : jÕp³Õ mÕjJÕÀÕjvÕí mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³ÕÕbmÕÕþÕÇ
mkÕmlÕ IÕjí yÕÕbOÕC³ÕÕ®Õí DÕÕµkÕÕmÕvÕ ÕÆou³ÕÕvÕblÕj ÕÆmÕ[JÕÀçívÕí
DÕiÕçíoj®Õ pÕÕnÕÇj JÕÀíuÕíu³ÕÕ iÕãnmÕbJÕÀáuÕÕ®ÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ
hÕáÕÆmlÕJÕÀÕ ÕÆkÕ¯çÀÕÇ 27 cÕÕ®Õ&hÕÕmÕèvÕ JÕÀjC³ÕÕ®Õí
þjÕÆkÕuÕí DÕmÕèvÕ, vÕkÕÕÇ cÕábyÕF&lÕ ®ÕÕj ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ
DÕµÕÕÇ ÕÆkÕ¯çÀÕÇ JÕÀíboíÏ GYÕÕjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕnílÕ. 2144
IÕjÕbmÕÕþÕÇ mÕácÕÕjí SJÕÀ uÕÕKÕ DÕpÕ& ÕÆkÕJÕÀuÕí pÕÕC³ÕÕ®ÕÕ
DÕboÕpÕ ÕÆmÕ[JÕÀçí kÕlÕ&áUÕlÕ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕ pÕÕlÕ
DÕÕní. ÕÆmÕ[JÕÀçí®Õí k³ÕkÕmLÕÕhÕJÕÀÕÇ³Õ mÕb®ÕÕuÕJÕÀ pÕÕÇ.
SmÕ. iÕÕÇuÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕ mÕbiÕCÕJÕÀÕÇ³Õ mÕçí[lÕ hÕÏÕÆ¯çÀ³Õí®ÕÕÇ
cÕbiÕUkÕÕjÕÇ hÕÕnCÕÕÇ JÕÀíuÕÕÇ.
IÕjí yÕÕbOÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ mLÕÕhÕvÕ PÕÕuÕíu³ÕÕ ÕÆmÕ[JÕÀçívÕí
iÕíuÕÕÇ JÕÀÕnÕÇ kÕ<Õ&í iÕãnÕÆvÕÕÆcÕ&lÕÕÇ®Õ JÕÀíuÕíuÕÕÇ
vÕknlÕÕÇ. l³ÕÕcÕáUí ÕÆmÕ[JÕÀçíkÕj mÕkÕ& mlÕjÕblÕèvÕ
ìÕÇJÕÀÕ nçílÕ nçílÕÕÇ. iÕãnÕÆvÕÕÆcÕ&lÕÕÇ vÕ JÕÀjC³ÕÕ®Õí
ÕÆmÕ[JÕÀçí®Õí OÕçíjCÕ ní ÕÆyÕu[mÕ&OÕÕÕÆpÕ&CÕí
DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕjçíhÕnÕÇ
JÕÀíuÕÕ pÕÕlÕ nçílÕÕ. k³ÕkÕmLÕÕhÕJÕÀÕÇ³Õ mÕb®ÕÕuÕJÕÀ pÕÕÇ.
SmÕ. iÕÕÇuÕ ³ÕÕ iÕãnÕÆvÕÕÆcÕ&lÕÕÇuÕÕ hÕÏÕOÕÕv³Õ oílÕÕvÕÕ
KÕÕjIÕjcÕO³Õí 2144 IÕjÕb®Õí mÕbJÕÀáuÕ yÕÕbOÕC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ
DÕuÕÕÇJÕÀ[í pÕÕnÕÇj JÕÀíuÕÕ. l³ÕÕvÕámÕÕj KÕÕjIÕj mÕíJÕwìj-
16, 17 cÕO³Õí ³ÕÕ IÕjÕb®³ÕÕ ÕÆvÕÕÆcÕ&lÕÕÇuÕÕ mÕá©kÕÕlÕnÕÇ
JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ DÕmÕèvÕ yÕÕÇ. pÕÕÇ. ÕÆµÕJÕÀ&í ³ÕÕ
yÕÕbOÕJÕÀÕcÕ JÕÀbhÕvÕÕÇuÕÕ ní JÕÀÕcÕ oíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí DÕÕní.
JÕÀcÕÕÇlÕ JÕÀcÕÕÇ 301 lÕí pÕÕmlÕÕÇlÕ pÕÕmlÕ 984 ®ÕÕÌ. HÕÀèì
#Õí$ÕHÕÀUÕ®ÕÕÇ nÕÇ IÕjí jÕnCÕÕj DÕmÕèvÕ 1900 lÕí 3200 hÕÏÕÆlÕ
®ÕÕÌjmÕ HÕÀèì DÕmÕÕ oj þíkÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní. JÕÀíS®Õ-1
kÕ JÕÀíS®Õ-2 ³ÕÕ hÕÏJÕÀÕj®³ÕÕ IÕjÕbvÕÕ kÕÕmlÕáÕÆkÕµÕÕjo,
lÕj JÕÀíS®Õ- 3 kÕ JÕÀíS®Õ-4 ³ÕÕ hÕÏJÕÀÕj®³ÕÕ IÕjÕbvÕÕ mÕíÕÆuÕyÕÏíµÕvÕ
DÕµÕÕÇ vÕÕkÕí oíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ DÕÕnílÕ. ³ÕÕ mÕçí[lÕÕÇcÕO³Õí
ÕÆkÕÕÆkÕOÕ mÕbkÕiÕÕ&lÕÕÇuÕ pÕÕlÕÕÇbmÕÕþÕÇ jÕKÕÕÇkÕ IÕjí
þíkÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ DÕÕnílÕ. ³ÕÕlÕ ÕÆmÕ[JÕÀçí®³ÕÕ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®ÕÕnÕÇ
mÕcÕÕkÕíµÕ DÕÕní. cÕÕ$Õ p³ÕÕb®³ÕÕ pÕÕÆcÕvÕÕÇbkÕj ní µÕnj
kÕmÕuÕí DÕÕní, l³ÕÕ hÕÏJÕÀuhÕiÕÏmlÕÕbmÕÕþÕÇ ³ÕÕ iÕãn mÕbJÕÀáuÕÕlÕ
JÕÀçíCÕlÕÕÇnÕÇ jÕKÕÕÇkÕ IÕjí þíkÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕíuÕÕÇ vÕÕnÕÇlÕ.
JÕÀÕnÕÇ cÕÕÆnv³ÕÕbhÕèkÕÕÇ& mÕÕvÕhÕÕ[Õ jíukÕí mìíµÕvÕcÕOÕÕÇuÕ
oáJÕÀÕvÕÕb®ÕÕÇ ÕÆmÕ[JÕÀçívÕí DÕµÕÕÇ®Õ pÕÕÕÆnjÕlÕ JÕÀÕ{uÕÕÇ
nçílÕÕÇ. l³ÕÕlÕ hÕÏJÕÀuhÕiÕÏmlÕÕbvÕÕ oáJÕÀÕvÕí jÕKÕÕÇkÕ
vÕ þíkÕu³ÕÕvÕí ÕÆµÕkÕmÕívÕívÕí DÕÕboçíuÕvÕ JÕÀíuÕí nçílÕí.
ÕÆmÕ[JÕÀçí®³ÕÕ lÕUcÕpÕu³ÕÕkÕj þíkÕuÕíuÕÕÇ ÕÆvÕÕÆkÕoÕ hÕíìÕÇ
³ÕÕ DÕÕboçíuÕvÕJÕÀl³ÕÕ¥vÕÕÇ lÕçí[èvÕ ìÕJÕÀuÕÕÇ nçílÕÕÇ.
lÕçí®Õ GoÏíJÕÀ ³ÕÕ mÕçí[lÕÕÇlÕ nçíC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ kÕlÕ&ÕÆkÕuÕÕÇ
pÕÕlÕ DÕÕní.
³ÕÕ IÕjÕb®ÕÕÇ ÕÆmÕ[JÕÀçívÕí cÕçíJÕw³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ HÕÀuÕJÕÀ
uÕÕkÕèvÕ pÕÕÕÆnjÕlÕ JÕÀíuÕíuÕÕÇ DÕÕní. ®ÕÕj ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ
³ÕÕ IÕjÕb®³ÕÕ yÕáÕÆJÕÀbiÕ hÕámlÕJÕÀí®ÕÕÇ ÕÆkÕ¯çÀÕÇ nçíCÕÕj
DÕÕní. l³ÕÕlÕ jÕ³ÕiÕ[ YÕkÕvÕ, kÕÕµÕÕÇ, SíjçíuÕÕÇ, hÕvÕkÕíuÕ
³ÕíLÕÕÇuÕ ÕÆmÕ[JÕÀçí®³ÕÕ ÕÆkÕYÕÕiÕ JÕÀÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕb®ÕÕ
mÕcÕÕkÕíµÕ DÕÕní. hÕáÕÆmlÕJÕÀí®ÕÕÇ ÕÆJÕÀbcÕlÕ 50 ©hÕ³Õí
DÕÕní. pÕkÕUhÕÕmÕ SJÕÀ uÕÕKÕ hÕáÕÆmlÕJÕÀÕ ÕÆkÕJÕÀu³ÕÕ pÕÕC³ÕÕ®ÕÕÇ
µÕJÕw³ÕlÕÕ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕÇ pÕÕlÕ DÕÕní. mÕbiÕCÕJÕÀÕdzÕ
mÕçí[lÕÕÇvÕí ³ÕÕ IÕjÕ®ÕÕÇ ÕÆkÕ¯çÀÕÇ nçíCÕÕj DÕmÕèvÕ iÕÕÇuÕ
³ÕÕbvÕÕ ³ÕÕ ÕÆmÕmìÕÇcÕ®ÕÕÇ cÕbiÕUkÕÕjÕÇ mÕbO³ÕÕJÕÀÕUÕÇ hÕÕnCÕÕÇ
JÕÀíu³ÕÕ®Õí cÕáK³Õ pÕvÕmÕbhÕJÕÀ& DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ yÕá×YÕè<ÕCÕ
iÕÕ³ÕJÕÀkÕÕ[ ³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí.
oçívÕ kÕ<ÕÕ&blÕ nÕÇ IÕjí yÕÕbOÕèvÕ hÕèCÕ& nçíCÕÕj
DÕÕnílÕ. JÕÀcÕÕÇ uÕçíÕÆ[biÕcÕáUí ÕÆmÕ[JÕÀçí®³ÕÕ IÕjÕbvÕÕ
JÕÀcÕÕÇ #Õí$ÕHÕÀUÕlÕnÕÇ cÕçíþîÕÕ IÕjÕ®ÕÕ DÕÕvÕbo IÕílÕÕ
³ÕílÕçí, DÕmÕÕ hÕèkÕÕ&vÕáYÕkÕ DÕÕní. sçíìîÕÕ IÕjÕbmÕÕþÕÇ
þíkÕuÕíuÕÕÇ 1900 ©hÕ³Õí hÕÏÕÆlÕ ®ÕÕÌjmÕ HÕÀèì oj JÕÀcÕÕÇ
JÕÀjÕkÕÕ, DÕµÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ DÕvÕíJÕÀ mÕbmLÕÕbvÕÕÇ JÕÀíuÕÕÇ
nçílÕÕÇ. cÕÕ$Õ ÕÆmÕ[JÕÀçí®³ÕÕ DÕLÕ&ÕÆkÕYÕÕiÕÕvÕí ³ÕÕ
ojÕvÕÕ cÕbpÕájÕÇ ÕÆouÕíuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. 1900 SíkÕpÕÕÇ 1665 ©hÕ³Õí
oj þíkÕÕkÕÕ, DÕmÕí ³ÕÕ mÕbmLÕÕb®Õí cÕlÕ nçílÕí. ÕÆmÕ[JÕÀçívÕí
cÕjÕþÕÇpÕvÕÕmÕÕþÕÇ IÕjí yÕÕbOÕÕkÕÕÇlÕ, DÕmÕÕnÕÇ hÕÏmlÕÕkÕ
³ÕíLÕÕÇuÕ cÕnÕjÕä£ÕdzÕvÕ ÕÆyÕu[mÕ& DÕmÕçíÕÆmÕSµÕvÕvÕí
þíkÕuÕÕ nçílÕÕ, hÕCÕ lÕçínÕÇ ÕÆmÕ[JÕÀçívÕí vÕÕcÕbpÕèj JÕÀíu³ÕÕ®Õí
ÕÆomÕèvÕ ³ÕílÕí. 27 cÕÕ®Õ&hÕÕmÕèvÕ mÕJÕÀÕUÕÇ 10 lÕí
mÕÕ³ÕbJÕÀÕUÕÇ 4.30 hÕ³Õ¥lÕ ÕÆkÕ¯çÀÕÇmÕÕþÕÇ þíkÕu³ÕÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ
hÕámlÕJÕÀÕbmÕÕþÕÇ DÕ#ÕjµÕ: PÕábyÕ[ G[CÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®Õí ÕÆ®Õ$Õ
DÕÕní.
SíjçíuÕÕÇlÕ `mÕcÕm³ÕÕb'®ÕÕ cÕnÕhÕèj!
SíjçíuÕÕÇ/kÕÕlÕÕ&nj : vÕkÕÕÇ cÕábyÕF& cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀí®³ÕÕ
JÕÀÕnÕÇ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕb®³ÕÕ YÕçíbiÕU JÕÀÕjYÕÕjÕcÕáUí ³ÕíLÕÕÇuÕ
JÕÀjoÕl³ÕÕbvÕÕ DÕvÕíJÕÀ mÕcÕm³ÕÕbvÕÕ mÕÕcÕçíjí pÕÕkÕí uÕÕiÕlÕ
DÕÕní. lÕ¯çÀÕjÕÇ JÕÀªvÕnÕÇ yÕN³ÕÕ®ÕoÕ l³ÕÕ DÕpÕÕ¥vÕÕ JÕÀíjÕ®ÕÕÇ
ìçíhÕuÕÕÇ oÕKÕÕÆkÕC³ÕÕlÕ ³ÕílÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí SJÕÀboj kÕÕ{l³ÕÕ
mÕcÕm³ÕÕbcÕáUí mhÕä nçílÕ DÕÕní.
SíjçíuÕÕÇlÕ DÕvÕíJÕÀ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ jml³ÕÕ®³ÕÕ SJÕÀÕ yÕÕpÕèvÕí
KÕçíoJÕÀÕcÕ mÕèª DÕÕní. l³ÕÕÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ DÕvÕíJÕÀoÕ cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀí®ÕÕ
JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ ÕÆJÕÀbkÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ GhÕÕÆmLÕlÕ vÕmÕu³ÕÕcÕáUí
yÕN³ÕÕ®ÕoÕ ³ÕíLÕèvÕ ³ÕíCÕÕjÕÇ-pÕÕCÕÕjÕÇ uÕnÕvÕ-cÕçíþÕÇ kÕÕnvÕí
KÕçíouÕíu³ÕÕ KÕºîÕÕlÕ hÕ[lÕÕlÕ, l³ÕÕcÕáUí DÕhÕIÕÕlÕ nçílÕÕlÕ.
SíjçíuÕÕÇ vÕçí[mÕcÕO³Õí yÕN³ÕÕ®Õ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ JÕÀ®ÕjÕJÕÀáb[îÕÕlÕÕÇuÕ
JÕÀ®ÕjÕ kÕíU®³ÕÕ kÕíUÕÇ G®ÕuÕuÕÕ pÕÕlÕ vÕÕnÕÇ. mÕíJÕwìj
16 ³ÕíLÕÕÇuÕ YÕÕpÕÕÇ cÕÕJÕÀ&íìcÕÕiÕí kÕÕÇpÕ nÕ³ÕìíbµÕvÕpÕkÕUÕÇuÕ
GÐÕÕvÕÕuÕiÕlÕ®ÕÕÇ JÕÀ®ÕjÕJÕÀáb[ÕÇ kÕ<ÕÕ&®Õí yÕÕjÕnÕÇ
cÕÕÆnvÕí YÕªvÕ kÕÕnÕlÕ DÕmÕlÕí. SíjçíuÕÕÇ hÕíì£çíuÕ hÕbhÕÕmÕcÕçíjÕÇuÕ
JÕÀ®ÕjÕJÕÀáb[ÕÇ®ÕÕÇnÕÇ nÕÇ®Õ DÕkÕmLÕÕ DÕmÕlÕí. SíjçíuÕÕÇ
yÕmÕmLÕÕvÕJÕÀ mÕíJÕwìj 3 ³ÕíLÕÕÇuÕ mÕÕkÕ&pÕÕÆvÕJÕÀ cÕálÕÕjÕÇ®ÕÕÇ
hÕÕj oájkÕmLÕÕ PÕÕuÕÕÇ DÕÕní. SíjçíuÕÕÇ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®Õí mkÕ®slÕÕ
ÕÆvÕjÕÇ#ÕJÕÀ DÕ©CÕ hÕÕìÕÇuÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕb®³ÕÕ mÕcÕm³ÕÕ mÕçí[ÕÆkÕC³ÕÕSíkÕpÕÕÇ
mkÕ®slÕÕ þíJÕÀíoÕjÕb®Õí ÕÆyÕuÕ JÕÀmÕí kÕÕ{ÕÆkÕlÕÕ ³ÕíF&uÕ,
³ÕÕmÕÕþÕÇ OÕ[hÕ[lÕÕvÕÕ ÕÆomÕlÕÕlÕ. mÕÕHÕÀmÕHÕÀÕF& þíJÕÀíoÕjÕb®³ÕÕ
iÕçílÕÕkÕȳÕÕlÕ DÕmÕuÕíuÕí hÕÕìÕÇuÕ yÕçíuÕIÕíkÕ[í DÕÕnílÕ.
ÕÆoIÕÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕ cÕÕmÕUÕÇ cÕÕJÕÀ&íìpÕkÕUÕÇuÕ mÕÕkÕ&pÕÕÆvÕJÕÀ
cÕálÕÕjÕÇ®ÕÕÇ hÕÕj oÌv³ÕÕkÕmLÕÕ PÕÕuÕíuÕÕÇ DÕÕní. DÕvÕíJÕÀoÕ
mkÕ®slÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbJÕÀ[í lÕ¯çÀÕjÕÇ JÕÀªvÕnÕÇ `hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ
pÕÌmÕí LÕí' DÕÕní. pÕÕÆcÕvÕÕÇKÕÕuÕÕÇuÕ ìÕFumÕ HÕÀáìuÕíu³ÕÕ
DÕkÕmLÕílÕ DÕmÕèvÕ, vÕÕJÕÀ-lÕçíb[ oÕyÕèvÕ®Õ DÕÕlÕ hÕÏkÕíµÕ
JÕÀjÕkÕÕ uÕÕiÕlÕçí. cÕálÕÕjÕÇ®³ÕÕ yÕÕpÕèuÕÕ®Õ cÕÕmÕUÕÇ ÕÆkÕ¯çÀÕÇ
JÕÀjCÕÕN³ÕÕ JÕÀçíUÕÇ YÕÕÆiÕvÕÕÇbvÕÕ ³ÕÕcÕáUí vÕÕnJÕÀhÕCÕí
$ÕÕmÕ mÕnvÕ JÕÀjÕkÕÕ uÕÕiÕlÕ DÕÕní. ÕÆoIÕÕ PÕçíhÕ[hÕfÕÇyÕjçíyÕj
SíjçíuÕÕÇ, jÕyÕÕ[Õ ³ÕíLÕÕÇuÕ iÕçíjiÕÕÆjyÕÕb®³ÕÕ IÕjÕmÕcÕçíªvÕ
iÕìÕjÕb®Õí oèÕÆ<ÕlÕ mÕÕb[hÕÕCÕÕÇ kÕÕnèvÕ pÕÕlÕ DÕÕní,
l³ÕÕcÕáUí l³ÕÕbvÕÕ DÕvÕíJÕÀ DÕÕpÕÕjÕbvÕÕ mÕÕcÕçíjí pÕÕkÕí
uÕÕiÕlÕí. vÕçíÕÆmÕuÕ vÕÕJÕÀÕ ³ÕíLÕí yÕN³ÕÕ®Õ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ
iÕìÕjÕbDÕYÕÕkÕÕÇ cÕçíJÕÀȳÕÕ pÕÕiÕílÕ®Õ mÕÕb[hÕÕCÕÕÇ mÕçí[uÕí
pÕÕlÕ DÕÕní. IÕCÕmÕçíuÕÕÇ-SíjçíuÕÕÇ ³ÕíLÕí DÕÕlÕÕÇuÕ jml³ÕÕvÕí
pÕÕlÕÕvÕÕ vÕçíÕÆmÕuÕ vÕÕJÕÀÕ pÕuÕJÕÀábYÕÕmÕcÕçíjÕÇuÕ cÕçíJÕÀȳÕÕ
pÕÕiÕílÕ IÕÕCÕÕÇ®Õí mÕÕcÕÏÕp³Õ hÕmÕjuÕíuÕí DÕÕní. iÕájí-{çíjí
DÕÕÕÆCÕ cÕçíJÕÀÕì JÕÀá$ÕÕÇ, [áJÕÀjí ³ÕÕb®ÕÕ ³ÕÕ lÕuÕÕkÕÕ®Õí
mkÕªhÕ hÕÏÕhlÕ PÕÕuÕíu³ÕÕ KÕÕCÕÕÇlÕ vÕíncÕÕÇ®Õ kÕÕkÕj DÕmÕlÕçí.
mÕÕkÕ&pÕÕÆvÕJÕÀ cÕálÕÕjÕÇb®ÕÕÇ hÕÕj kÕÕF&ì DÕkÕmLÕÕ
DÕÕní. IÕCÕmÕçíuÕÕÇ oÊÕvÕiÕj ³ÕíLÕí ÕÆmÕ[JÕÀçí®³ÕÕ YÕèKÕb[ÕkÕj
YÕbiÕÕj k³ÕÕkÕmÕÕÕÆ³ÕJÕÀÕbvÕÕÇ yÕÕbOÕuÕíu³ÕÕ kÕKÕÕjÕÇbpÕkÕUÕÇuÕ
IÕjÕmÕcÕçíj ÕÆmÕ[JÕÀçívÕí JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ hÕÏJÕÀÕj®ÕÕÇ mÕíkÕÕmÕáÕÆkÕOÕÕ
hÕájÕÆkÕuÕíu³ÕÕ vÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ lÕ¯çÀÕj l³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀíuÕÕÇ
DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí ³ÕÕ hÕÕÆjmÕjÕlÕ iÕìÕjÕbDÕYÕÕkÕÕÇ mÕkÕ&$Õ
IÕÕCÕÕÇ®³ÕÕ mÕÕcÕÏÕp³ÕÕcÕáUí oáiÕ&bOÕÕÇ hÕmÕjuÕíuÕÕÇ
DÕÕní. IÕCÕmÕçíuÕÕÇ mÕoddiÕ᪠©iCÕÕuÕ³ÕÕpÕkÕUÕÇuÕ jml³ÕÕ®ÕÕÇ
hÕÕj oÌv³ÕÕkÕmLÕÕ PÕÕuÕíuÕÕÇ DÕÕní. DÕvÕíJÕÀ kÕ<ÕÕ&bhÕÕmÕèvÕ
³ÕÕ jml³ÕÕJÕÀ[í cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀí®Õí oáuÕ&#Õ nçílÕ DÕÕní.
DÕÕkÕµ³ÕJÕÀ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ jml³ÕÕ®Õí [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ JÕÀíuÕí
pÕÕlÕ vÕÕnÕÇ. ³ÕíLÕèvÕ ³ÕílÕÕvÕÕ-pÕÕlÕÕvÕÕ kÕÕnvÕ®ÕÕuÕJÕÀÕbvÕÕ
DÕ#ÕjµÕ: cÕjCÕ³ÕÕlÕvÕÕ YÕçíiÕÕk³ÕÕ uÕÕiÕlÕ DÕÕnílÕ. IÕCÕmÕçíuÕÕÇ
ÕÆkÕYÕÕiÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ cÕÕ$Õ ³ÕÕ mÕcÕm³ÕíJÕÀ[í pÕÕCÕèvÕyÕápÕèvÕ
oáuÕ&#Õ JÕÀjÕÇlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕjçíhÕ iÕÏÕcÕmLÕÕbvÕÕÇ
JÕÀíuÕÕ DÕÕní.
cÕuÕÕÆvÕmmÕÕjCÕ kÕÕÕÆnv³ÕÕb®Õí JÕÀÕcÕ DÕOÕ&kÕì DÕmÕlÕÕvÕÕ
l³ÕÕ jml³ÕÕ®Õí [ÕbyÕjÕÇJÕÀjCÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ IÕCÕmÕçíuÕÕÇ ÕÆkÕYÕÕiÕ
DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕuÕÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕb®³ÕÕ mÕcÕm³Õí®ÕÕÇ pÕÕCÕÕÇkÕ
vÕÕnÕÇ, DÕmÕínÕÇ uÕçíJÕÀÕb®Õí cnCÕCÕí DÕÕní. JÕÀçíhÕjKÕÌjCÕílÕ
DÕvÕíJÕÀ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ DÕvÕÕÆOÕJÕÀãlÕ HÕÀíjÕÇkÕÕu³ÕÕb®ÕÕ mÕáUmÕáUÕì
DÕmÕèvÕ, mÕÕ³ÕbJÕÀÕU®³ÕÕ kÕíUímÕ jml³ÕÕkÕªvÕ ®ÕÕuÕlÕ pÕÕlÕÕvÕÕ
pÕÕÇkÕ cÕáþÕÇlÕ OÕªvÕ ®ÕÕuÕÕkÕí uÕÕiÕlÕí. JÕÀçíhÕjKÕÌjCÕí
ÕÆkÕYÕÕiÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇnÕÇ DÕvÕíJÕÀ mÕcÕm³ÕÕ mÕçí[ÕÆkÕC³ÕÕ®³ÕÕ
yÕ{Õ³ÕÕ cÕÕªvÕ lÕ¯çÀÕjoÕjÕbvÕÕ cÕÕIÕÕjÕÇ hÕÕþÕÆkÕlÕÕlÕ.
DÕµÕÕ ³ÕÕ vÕkÕÕÇ cÕábyÕF& cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀí®³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ
DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕb®³ÕÕ YÕçííbiÕU JÕÀÕjYÕÕjÕcÕáUí DÕvÕíJÕÀ uÕçíJÕÀÕbvÕÕ
cÕÕ$Õ mÕlÕlÕ l³ÕÕ®Õ l³ÕÕ mÕcÕm³ÕÕbvÕÕ mÕÕcÕçíjí pÕÕkÕí uÕÕiÕlÕ
DÕÕní.
jmlÕí KÕçíoÕF&cÕáUí vÕkÕÕÇ cÕábyÕF&JÕÀj nÌjÕCÕ
kÕÕµÕÕÇ/kÕÕlÕÕ&nj : vÕkÕÕÇ cÕábyÕF&YÕj cÕvÕhÕÕ,
ÕÆjuÕÕ³ÕvmÕ, ScÕ.ìÕÇ.SvÕ.SuÕ., cÕnÕvÕiÕj iÕ@mÕ DÕÕoÕÇbvÕÕÇ
ÕÆkÕÕÆkÕOÕ JÕÀÕcÕÕbJÕÀÕÆjlÕÕ SJÕÀÕ hÕÕþçíhÕÕþ SJÕÀ jmlÕí
KÕçíoÕF&®ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ nÕlÕÕÇ IÕílÕuÕÕ DÕmÕèvÕ,
l³ÕÕb®³ÕÕlÕ lÕÕUcÕíU vÕmÕu³ÕÕcÕáUí vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕbvÕÕ vÕÕnJÕÀ
$ÕÕmÕ mÕnvÕ JÕÀjÕkÕÕ uÕÕiÕlÕçí.
vÕkÕÕÇ cÕábyÕF&lÕ ÕÆþJÕÀÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ hÕÏÕÕÆOÕJÕÀjCÕ
DÕÕÕÆCÕ JÕÀbhÕv³ÕÕbvÕÕÇ GYÕÕÇ-DÕÕ[kÕÕÇ jmlÕí KÕçíoÕF&
JÕÀªvÕ þíkÕuÕíuÕÕÇ DÕÕní. ní KÕçíouÕíuÕí jmlÕí k³ÕkÕÕÆmLÕlÕ
vÕ yÕápÕkÕu³ÕÕcÕáUí ÕÆlÕLÕí DÕkÕpÕ[ kÕÕnvÕí DÕ[JÕÀèvÕ hÕ[CÕí,
oá®ÕÕJÕÀÕÇmkÕÕj IÕmÕªvÕ hÕ[CÕí DÕÕoÕÇ IÕìvÕÕ kÕÕjbkÕÕj IÕ[lÕ
DÕÕnílÕ. JÕÀOÕÕÇ JÕÀOÕÕÇ lÕj µÕÕUÕ mÕáìC³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕÕÆCÕ
YÕjC³ÕÕ®³ÕÕ kÕíUílÕ lÕj KÕçíoJÕÀÕcÕÕbcÕáUí ÕÆ®Õb®ÕçíȳÕÕ
jml³ÕÕbcÕO³Õí ì£@ÕÆHÕÀJÕÀ pÕÕcÕ®ÕÕ mÕÕcÕvÕÕnÕÇ JÕÀjÕkÕÕ
uÕÕiÕlÕçí. mÕO³ÕÕ cÕnÕvÕiÕj iÕ@mÕ®³ÕÕ kÕlÕÕÇvÕí iÕ@mÕ®ÕÕÇ
hÕÕFhÕuÕÕFvÕ ìÕJÕÀC³ÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ mÕ᪠DÕÕní. ³ÕÕ JÕÀÕcÕÕmÕÕþÕÇ
jmlÕí KÕçíoCÕÕN³ÕÕ cÕpÕájÕbvÕÕ JÕÀíkÕU jmlÕÕ JÕÀáþèvÕ JÕÀçíþhÕ³Õ¥lÕ
KÕçíoÕ³Õ®ÕÕ SkÕ{í®Õ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí pÕÕlÕí, cÕÕ$Õ l³ÕÕb®³ÕÕkÕj
oíKÕjíKÕ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ SKÕÕoÕ DÕÕÆYÕ³ÕblÕÕ ÕÅJÕÀkÕÕ pÕÕCÕJÕÀÕj
k³ÕJÕwlÕÕÇ þíkÕC³ÕÕ®Õí mÕÕÌpÕv³Õ þíJÕÀíoÕj þíkÕlÕ vÕmÕu³ÕÕ®Õí
ÕÆomÕlÕí. ní cÕpÕèj jmlÕí KÕçíolÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[èvÕ
DÕpÕÕCÕlÕíhÕCÕí ScÕ.SmÕ.F&.[ÕÇ.®³ÕÕ ÕÆkÕÐÕálÕ JÕÀíyÕuÕkÕj
hÕÏnÕj PÕÕu³ÕÕcÕáUí l³ÕÕ lÕáìèvÕ µÕÕ@ì&mÕÕÆJÕÀ&쮳ÕÕ
hÕÏJÕÀÕjÕbcÕO³Õí kÕÕ{ nçíTvÕ kÕÕÇpÕhÕájkÕþÕ KÕbÕÆ[lÕ nçíT
uÕÕiÕuÕÕ DÕÕní. JÕÀçíhÕjKÕÌjCÕí mÕíJÕwìj 9 cÕOÕÕÇuÕ mÕáKÕµÕÕblÕÕÇ
mÕçímÕÕ³ÕìÕÇyÕÕníjÕÇuÕ ÕÆkÕÐÕálÕ JÕÀíyÕuÕ iÕíu³ÕÕ DÕÕþkÕ[îÕÕlÕ
DÕµÕÕ®Õ hÕÏJÕÀÕjí lÕáìu³ÕÕcÕáUí hÕnÕìí ®ÕÕj lÕí mÕÕ³ÕbJÕÀÕUÕÇ
®ÕÕjhÕ³Õ¥lÕ lÕíLÕÕÇuÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕbvÕÕ kÕÕÇpÕ DÕÕÕÆCÕ hÕÕC³ÕÕÕÆkÕvÕÕ
jÕnÕkÕí uÕÕiÕuÕí nçílÕí. mÕçícÕkÕÕjÕÇ jÕ$ÕÕÇ kÕÕµÕÕÇ mÕíJÕwìj
9 cÕO³Õí mÕákÕCÕ&mÕÕiÕj kÕ DÕÕµÕÕÇkÕÕ&o mÕçímÕÕ³ÕìÕÇ®³ÕÕ
cÕOÕÕÇuÕ jml³ÕÕ®Õí KÕçíoJÕÀÕcÕ JÕÀjlÕÕvÕÕ lÕíLÕínÕÇ ÕÆkÕÐÕálÕ
JÕÀíyÕuÕ lÕáìu³ÕÕvÕí jÕ$ÕÕÇ l³ÕÕ hÕÕÆjmÕjÕlÕ ÕÆokÕÕUÕÇ®Õí
HÕÀìÕJÕÀí HÕÀáìÕkÕílÕ ³ÕÕhÕÏcÕÕCÕí DÕÕkÕÕpÕ nçíTvÕ hÕÕÆjmÕjÕlÕuÕÕ
ÕÆkÕÐÕálÕhÕájkÕþÕ lÕÕmÕYÕj yÕbo nçílÕÕ.
hÕvÕkÕíuÕ jíukÕí
mLÕÕvÕJÕÀÕmÕ DÕÕlÕÕ nálÕÕlcÕÕ ÕÆnjkÕí iÕá©pÕÕÇb®Õí vÕÕkÕ
oíC³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ
hÕvÕkÕíuÕ/kÕÕlÕÕ&nj : hÕvÕkÕíuÕ jíukÕí mLÕÕvÕJÕÀÕuÕÕ
iÕçíkÕÕ mkÕÕlÕb$³ÕkÕÕÇj nálÕÕlcÕÕ ÕÆnjkÕí iÕá©pÕÕÇb®Õí vÕÕkÕ
ÐÕÕkÕí, DÕµÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ cÕÕpÕÕÇ GhÕvÕiÕjÕO³Õ#Õ µÕÕÆµÕJÕÀÕblÕ
iÕ[JÕÀjÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ jíukÕícÕb$ÕÕÇ uÕÕuÕèhÕÏmÕÕo ³ÕÕokÕ ³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[í
JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní. iÕ[JÕÀjÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆouÕíu³ÕÕ ÕÆvÕkÕíovÕÕlÕ
hÕvÕkÕíuÕ jíukÕí mLÕÕvÕJÕÀÕmÕ JÕÀçíCÕÕ®Õí vÕÕkÕ ÐÕÕkÕí,
³ÕÕcÕO³Õí mÕkÕ&hÕ#ÕÕÇ³Õ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕb®ÕÕÇ kÕ jÕpÕJÕÀÕdzÕ
hÕ#ÕÕb®ÕÕÇ ®Õ{ÕDÕçí{ uÕÕiÕuÕíuÕÕÇ DÕÕní. ³ÕíLÕÕÇuÕ mLÕÕÕÆvÕJÕÀ
DÕmÕuÕíuÕí ÕÆnjkÕí iÕá©pÕÕÇb®Õí cÕÕ$Õ mÕkÕÕ&bvÕÕ®Õ ÕÆkÕmcÕjCÕ
PÕÕuÕí DÕÕní, cnCÕèvÕ hÕvÕkÕíuÕ jíukÕí mLÕÕvÕJÕÀÕuÕÕ l³ÕÕb®Õí
vÕÕkÕ oíC³ÕÕlÕ ³ÕÕkÕí, DÕmÕí iÕ[JÕÀjÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ mÕá®ÕÕÆkÕuÕí
DÕÕní.
[Õ@. yÕÕyÕÕmÕÕníyÕ DÕÕbyÕí[JÕÀjÕbvÕÕÇ cÕnÕ[cÕOÕÕÇuÕ ®ÕkÕoÕj
lÕȳÕÕ®ÕÕ mÕl³ÕÕiÕÏn uÕ{ÕÆkÕuÕÕ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí cÕnÕ[pÕkÕUÕÇuÕ
kÕÕÇj ³ÕÕ jíukÕí mLÕÕvÕJÕÀÕmÕ [Õ@. DÕÕbyÕí[JÕÀj ³ÕÕb®Õí,
DÕÕÐÕ ¯çÀÕbÕÆlÕJÕÀÕjJÕÀ kÕÕmÕáoíkÕ yÕUkÕblÕ HÕÀ[JÕÀí ³ÕÕb®Õí
pÕvcÕmLÕÕvÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ ÕÆµÕj{çíCÕ ³ÕÕ iÕÕkÕÕmÕ `kÕÕmÕáoíkÕ
yÕUkÕblÕ HÕÀ[JÕÀívÕiÕj', lÕmÕí®Õ mÕblÕ lÕáJÕÀÕjÕcÕ cÕnÕjÕpÕÕb®Õí
kÕÕmlÕkÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ oínè jíukÕí mLÕÕvÕJÕÀÕmÕ l³ÕÕb®Õí vÕÕkÕ
oíCÕí GÕÆ®ÕlÕ þjíuÕ, DÕmÕí iÕ[JÕÀjÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ
ÕÆvÕkÕíovÕÕlÕ cnìuÕí DÕÕní.
cÕÕvÕmÕjçíkÕj
jíukÕí mLÕÕvÕJÕÀÕ®Õí µÕá¯çÀkÕÕjÕÇ GoddIÕÕìvÕ
hÕvÕkÕíuÕ/kÕÕlÕÕ&nj : hÕvÕkÕíuÕpÕkÕUÕÇuÕ cÕÕvÕmÕjçíkÕj
jíukÕí mìíµÕvÕ®Õí GoddIÕÕìvÕ jÕ³ÕiÕ[ ÕÆpÕuÔ³ÕÕ®Õí hÕÕuÕJÕÀcÕb$ÕÕÇ
mÕávÕÕÇuÕ lÕìJÕÀjí ³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕí 28 cÕÕ®Õ& jçípÕÕÇ
mÕÕ³ÕbJÕÀÕUÕÇ hÕÕ®Õ kÕÕpÕlÕÕ nçíCÕÕj DÕÕní. ³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕ®³ÕÕ
DÕO³Õ#ÕmLÕÕvÕÕÇ ÕÆmÕ[JÕÀçí®Õí DÕO³Õ#Õ vÕJÕÀáuÕ hÕÕìÕÇuÕ,
lÕj hÕÏcÕáKÕ hÕÕnáCÕí cnCÕèvÕ vÕiÕjÕÆkÕJÕÀÕmÕ jÕp³ÕcÕb$ÕÕÇ
jÕpÕíµÕ ìçíhÕí, DÕÕcÕoÕj ÕÆkÕkÕíJÕÀ hÕÕìÕÇuÕ, ÕÆmÕ[JÕÀçí®Õí
k³ÕkÕmLÕÕhÕJÕÀÕÇ³Õ mÕb®ÕÕuÕJÕÀ pÕÕÇ.SmÕ. iÕÕÇuÕ, lÕmÕí®Õ
oÕÇhÕJÕÀ JÕÀhÕèj DÕÕÕÆCÕ mÕíbìj jíukÕí®³ÕÕ pÕvÕjuÕ cÕ@vÕípÕj
mÕÕÌcÕ³³ÕÕ jÕIÕkÕvÕ GhÕÕÆmLÕlÕ jÕnCÕÕj DÕÕnílÕ. cÕÕvÕmÕjçíkÕj
jíukÕí mìíµÕvÕ mÕ᪠PÕÕu³ÕÕvÕblÕj JÕÀÕcÕçíþí kÕmÕÕnlÕ, JÕÀÕcÕçíþí-pÕáF&
³ÕÕ iÕÕkÕÕblÕÕÇuÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕbvÕÕ HÕÀÕ³ÕoÕ nçíCÕÕj DÕÕní.
28 cÕÕ®Õ&hÕÕmÕèvÕ cÕÕvÕmÕjçíkÕj jíukÕí mìíµÕvÕkÕj hÕvÕkÕíuÕnèvÕ
cÕábyÕF&uÕÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ GhÕvÕiÕjÕÇ³Õ mÕkÕ&®Õ iÕÕ[îÕÕ
LÕÕbyÕCÕÕj DÕÕnílÕ.
|