Leading International Marathi News Daily                                    yÕįOÕkÕÕj, 26 cÕÕ®Õ& 2008

jēp³ē

iÕ[vÕoÕĒ OÕjCÕ hÕĻJÕĄuhÕÕcÕįUķ 19 iÕÕkÕÕlÕ nēķCÕÕj nÕĘjlÕÆēĄÕblÕÕĒ
ÕĘpÕlÕķboĻ hÕjÕ[JÕĄj, mÕbiÕcÕķµkÕj, 25 cÕÕ®Õ&
uÕIÕį hÕÕģyÕbOÕÕjķ ÕĘkÕYÕÕiÕÕlÕHÕĄķ& mÕbiÕcÕķµkÕj lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ iÕ[ vÕoÕĒkÕj yÕÕbOÕC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕN³ÕÕ OÕjCÕ hÕĻJÕĄuhÕÕcÕįUķ mÕįcÕÕjķ lÕÕĒvÕ npÕÕj nķJÕwģj #Õķ$Õ vÕk³ÕÕvÕķ DÕēķÕĘuÕlÕÕKÕÕuÕÕĒ ³ÕķCÕÕj DÕmÕčvÕ, hÕÕĘjmÕj ÕĘnjkÕÕiÕÕj yÕvÕu³ÕÕ®Õķ mÕįboj kÕ mÕbhÕVÕ oćµ³Õ uÕkÕJÕĄj®Õ hÕÕnÕ³ÕuÕÕ ÕĘcÕUCÕÕj DÕÕnķ. mÕbiÕcÕķµkÕj lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ hÕÕ®ÕÕbyÕķ ³ÕķLÕķ iÕ[vÕoÕĒkÕj GYÕÕjC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ OÕjCÕÕ®³ÕÕ JÕĄÕcÕÕvÕķ ³ÕÕkÕ<ÕÕĒ& JÕĄcÕÕuÕÕĒ®ÕÕ kÕķiÕ IÕķlÕuÕÕ DÕÕnķ.

}ēķCÕÕkÕȳÕÕlÕÕĒ} pÕÕĘcÕvÕÕĒ®Õķ oÕvÕhÕ$Õ DÕÕĘcÕlÕÕYÕvÕķ cÕÕiÕķ IÕķlÕ}ķ
OÕvÕbpÕ³Õ pÕÕOÕkÕ, hÕįCÕķ, 25 cÕÕ®Õ&

mÕįhÕjmģÕj DÕÕĘcÕlÕÕYÕ yÕ®®ÕvÕ ³ÕÕvÕķ }ēķCÕÕkÕȳÕÕlÕÕĒ} hÕÕ}ķ ³ÕķLÕÕĒ} kÕÕoiÕĻmlÕ kÕÕĒmÕ SJÕĄj pÕcÕÕĒvÕ mÕjJÕĄÕjpÕcÕÕ JÕĄjC³ÕÕ®Õķ oÕvÕhÕ$Õ cÕÕiÕķ IÕķlÕ}ķ DÕÕnķ. nÕĒ pÕcÕÕĒvÕ mÕjJÕĄÕjpÕcÕÕ JÕĄŖvÕ cÕčU cÕÕ}JÕĄ DÕmÕ}ķu³ÕÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ hÕjlÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕhÕ}Õ FjÕoÕ ®ÕįJÕĄÕĒ®³ÕÕ iÕćÕĘnlÕJÕĄÕbkÕj DÕmÕu³ÕÕvÕķ l³ÕÕyÕÕyÕlÕ®Õķ oÕvÕhÕ$Õ ÕĘkÕvÕÕDÕģ cÕÕiÕķ IÕķlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ hÕ$Õ KÕįĪ DÕÕĘcÕlÕÕYÕvÕķ ÕĘkÕYÕÕiÕÕĒ³Õ DÕÕ³ÕįŹÕĄÕbvÕÕ hÕÕžÕĘkÕ}ķ DÕÕnķ. DÕÕĘcÕlÕÕYÕ®³ÕÕ ³ÕÕ hÕ$ÕÕcÕįUķ }ēķCÕÕkÕȳÕÕlÕÕĒ} pÕcÕÕĒvÕ KÕjķoÕĒ®³ÕÕ kÕÕoÕ}Õ hÕįvnÕ SJÕĄoÕ JÕĄ}ÕģCÕÕĒ ÕĘcÕUÕ}ÕĒ DÕÕnķ.

kÕCÕk³ÕÕbcÕįUķ nēķCÕÕN³ÕÕ vÕįJÕĄmÕÕvÕÕĒJÕĄ[ķ µÕÕmÕvÕÕ®Õķ oįuÕ&#Õ
DÕÕĘYÕcÕv³Õč uÕēķb{ķ, mÕÕkÕblÕkÕÕ[ÕĒ, 25 cÕÕ®Õ&

GvnÕȳÕÕ®ÕÕ nbiÕÕcÕ mÕįŖ PÕÕuÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ nbiÕÕcÕÕlÕ ÕĘmÕiÕÕjķģ®Õķ LÕēķģčJÕĄ ÕĘJÕĄbkÕÕ JÕĄÕ[ķhÕķģÕĒ®ÕÕĒ pÕUlÕÕĒ JÕĄÕ[ÕĒ iÕkÕlÕÕkÕj hÕ[uÕÕĒ lÕj kÕCÕkÕķ uÕÕiÕlÕ DÕÕnķlÕ. nķ kÕCÕkÕķ JÕĄēķģīÕkÕOÕÕĒ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕĒ vÕįJÕĄmÕÕvÕÕĒ JÕĄjlÕÕlÕ. l³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ hÕ³ÕÕ&kÕjCÕ kÕ hÕĻoč<ÕCÕÕuÕÕ cÕÕjJÕĄ žjCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ DÕÕĘivÕhÕĻuÕ³ÕÕyÕÕyÕlÕ mÕjJÕĄÕjojyÕÕjÕĒ GoÕmÕÕĒvÕlÕÕ DÕÕnķ.

cÕÕĘnuÕÕ hÕ$ÕJÕĄÕjÕmÕ cÕÕjnÕCÕ; mÕkÕ& mlÕjÕlÕčvÕ ÕĘvÕ<ÕķOÕ
vÕÕuÕÕmÕēķhÕÕjÕ, 25 cÕÕ®Õ&/kÕÕlÕÕ&nj

vÕÕuÕÕmÕēķhÕÕjÕ hÕčkÕ&ķJÕĄ[ÕĒuÕ DÕēķcÕvÕiÕj ³ÕķLÕÕĒuÕ jÕĘnkÕÕµÕÕb®³ÕÕ mÕcÕm³ÕÕbyÕÕyÕlÕ DÕÕkÕÕpÕ GžÕĘkÕC³ÕÕmÕ iÕķuÕķu³ÕÕ cÕvÕmÕķ®³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&JÕĄl³ÕÕ„vÕÕ yÕķocÕ cÕÕjnÕCÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ GŹÕj YÕÕjlÕÕdzÕÕb®Õķ ŖhÕ DÕÕhÕu³ÕÕ JÕĄ@cÕķN³ÕÕlÕ yÕbo JÕĄjCÕÕN³ÕÕ hÕ$ÕJÕĄÕj lÕćhlÕÕĒ oķmÕÕF& ³ÕÕbvÕÕnÕĒ cÕÕjnÕCÕ JÕĄŖvÕ, l³ÕÕb®ÕÕ JÕĄ@cÕķjÕ HÕĄēķ[čvÕ ģÕJÕĄC³ÕÕ®³ÕÕ IÕģvÕķ®ÕÕ mÕcÕÕpÕÕlÕÕĒuÕ mÕkÕ& mlÕjÕlÕčvÕ ÕĘvÕ<ÕķOÕ k³ÕJÕwlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕ DÕÕnķ. DÕµÕÕ hÕĻJÕĄÕjķ mÕÕcÕÕÕĘpÕJÕĄ µÕÕblÕlÕÕ YÕbiÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ DÕÕjēķhÕÕĒbkÕj JÕĄžēķj JÕĄÕjkÕÕF& knÕkÕÕĒ, DÕmÕķ®Õ cÕlÕ mÕkÕÕ&bvÕÕĒ®Õ k³ÕJÕwlÕ JÕĄķuÕķ. IÕģvÕÕ JÕĄUlÕÕ®Õ DÕÕcÕoÕj ÕĘnlÕķboĻ žÕJÕĄčj ³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕjēķhÕÕĒkÕj JÕĄ[JÕĄ JÕĄÕjkÕÕF& knÕkÕÕĒ ³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕϳÕlvÕ JÕĄjCÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®Õķ DÕÕµkÕÕmÕvÕ ÕĘouÕķ, lÕj YÕÕpÕhÕ cÕnÕjÕä£ hÕĻoķµÕ cÕÕĘnuÕÕ DÕÕIÕÕ[ÕĒ DÕO³Õ#ÕÕ cÕvÕÕĒ<ÕÕ ®ÕÕĢOÕjÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘvÕbovÕÕĒ³Õ hÕĻJÕĄÕj DÕµÕÕ µÕyoÕlÕ hÕĻÕĘlÕÕĘÆēĄ³ÕÕ k³ÕJÕwlÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ®Õ cÕÕĘnuÕÕb®³ÕÕ mÕįjÕĘ#ÕlÕlÕķyÕÕyÕlÕ ÕĘ®ÕblÕÕ k³ÕJÕwlÕ JÕĄķuÕÕĒ. YÕÕpÕhÕ vÕķlÕķ cÕvÕēķpÕ hÕÕģÕĒuÕ, ÕʵÕkÕmÕķvÕÕ kÕmÕF& lÕÕuÕįJÕĄÕhÕĻcÕįKÕ ÕʵÕjÕĒ<Õ ®ÕknÕCÕ, hÕĻkÕÕĒCÕ cnÕhÕĻUJÕĄj, Ķ“Õ×Õ jÕCÕķ, pÕvÕlÕÕ ouÕ (mÕķ), cÕnÕjÕä£ hÕĻoķµÕ mÕjÕĘ®ÕģCÕÕĒmÕ cÕvÕkÕķuÕ lÕįmJÕĄÕvÕēķ, pÕvÕlÕÕ ouÕ (mÕķ), žÕCÕķ ÕĘpÕunÕ DÕO³Õ#Õ ÕĘkÕuÕÕmÕ ÕĘkÕ®ÕÕjķ DÕÕoÕĒbvÕÕĒ očjOkÕvÕÕĒ JÕĄŖvÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ IÕķTvÕ IÕģvÕķ®ÕÕ lÕÕĒkÕĻ µÕyoÕlÕ ÕĘvÕ<ÕķOÕ JÕĄķuÕÕ.

ÕĘkÕÆēĄÕĒJÕĄj mÕnÕ³ÕJÕĄ DÕÕ³ÕįJÕwlÕ kÕ GhÕÕ³ÕįJÕwlÕÕmÕ  uÕÕ®Õ IÕķlÕÕvÕÕ DÕģJÕĄ
hÕÕuÕIÕj, 25 cÕÕ®Õ&/kÕÕlÕÕ&nj

žÕCÕķ ³ÕķLÕÕĒuÕ uÕÕ®ÕuÕį®ÕhÕlÕ hÕĻÕĘlÕyÕbOÕJÕĄ ÕĘkÕYÕÕiÕÕvÕķ DÕÕpÕ hÕÕuÕIÕj ³ÕķLÕÕĒuÕ ÕĘkÕÆēĄÕĒJÕĄj ÕĘkÕYÕÕiÕÕlÕ sÕhÕÕ ģÕJÕĄčvÕ hÕÕuÕIÕj ÕĘkÕÆēĄÕĒJÕĄj ÕĘkÕYÕÕiÕÕ®Õķ mÕnÕ³ÕJÕĄ DÕÕ³ÕįJÕwlÕ vÕjķboĻ JÕĄÕmÕÕj kÕ GhÕÕ³ÕįJÕwlÕ JÕĄć<CÕÕ yÕēķ[KÕķ ³ÕÕ oēķIÕÕ G®®Õ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕ uÕÕ®Õ IÕķlÕÕvÕÕ jbiÕķnÕLÕ hÕJÕĄ[uÕķ. [nÕCÕč lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ ®ÕÕjēķģÕĒ vÕÕJÕw³ÕÕkÕjÕĒuÕ mÕbpÕ³Õ kÕÕF&vÕ mģēķDÕmÕ&®Õķ mÕoÕvÕbo JÕĄjboÕĒJÕĄj ³ÕÕb®³ÕÕ lÕÆēĄÕjÕĒkÕŖvÕ uÕÕ®ÕuÕį®ÕhÕlÕ hÕĻÕĘlÕyÕbOÕJÕĄ ÕĘkÕYÕÕiÕÕvÕķ nÕĒ JÕĄÕjkÕÕF& JÕĄķuÕÕĒ. JÕĄjboÕĒJÕĄj ³ÕÕb®³ÕÕ KÕÕl³ÕÕ®Õķ DÕÕ@ÕĘ[ģ PÕÕu³ÕÕvÕblÕj ÕĘkÕYÕÕiÕÕvÕķ l³ÕÕcÕO³Õķ JÕĄÕnÕĒ $ÕįģÕĒ oÕKÕkÕčvÕ JÕĄjboÕĒJÕĄj ³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ DÕ[ÕĒ®Õ uÕÕKÕ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ kÕ 25 cÕÕ®Õ& jēķpÕÕĒ nÕĒ jJÕwJÕĄcÕ IÕķTvÕ ³ÕķC³ÕÕ®Õķ JÕĄjboÕĒJÕĄj ³ÕÕbvÕÕ HÕĄcÕÕ&kÕuÕķ nēķlÕķ. JÕĄjboÕĒJÕĄj ³ÕÕbvÕÕĒ uÕÕ®Õ oķTvÕ iÕhhÕÕ yÕmÕC³ÕÕSķkÕpÕÕĒ uÕÕ®Õ cÕÕiÕCÕÕN³ÕÕbvÕÕ OÕ[Õ ÕʵÕJÕĄÕĘkÕC³ÕÕ®Õķ žjkÕčvÕ l³ÕÕvÕįmÕÕj uÕÕ®ÕuÕį®ÕhÕlÕ hÕĻÕĘlÕyÕbOÕJÕĄ ÕĘkÕYÕÕiÕÕJÕĄ[ķ lÕÆēĄÕj JÕĄķuÕÕĒ. ³ÕÕ lÕÆēĄÕjÕĒvÕblÕj uÕÕ®ÕuÕį®ÕhÕlÕ hÕĻÕĘlÕyÕbOÕJÕĄ ÕĘkÕYÕÕiÕÕvÕķ j®ÕuÕķu³ÕÕ mÕÕhÕȳÕÕlÕ nķ oēķvnÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ DÕuÕiÕo DÕ[JÕĄuÕķ. ÕĘpÕunÕ hÕēķuÕÕĒmÕ DÕOÕÕĒ#ÕJÕĄ ÕĘJÕĄµÕēķj pÕÕOÕkÕ ³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕÕKÕÕuÕÕĒ hÕēķuÕÕĒmÕ ÕĘvÕjÕĒ#ÕJÕĄ knÕĒ. S®Õ. pÕiÕoÕUķ kÕ mÕįjķµÕ ®ÕknÕCÕ ³ÕÕbvÕÕĒ hÕēķ. nkÕÕuÕoÕj oÕĢb[, ÕĘkÕuÕÕmÕ pÕÕOÕkÕ kÕ JÕĄÕ@vmģķyÕuÕ DÕpÕ³Õ IÕēķmÕÕUJÕĄj, lÕmÕķ®Õ µÕÕʵÕJÕĄÕblÕ pÕÕOÕkÕ ³ÕÕb®³ÕÕ mÕnÕ³³ÕÕvÕķ nÕĒ cÕēķnÕĒcÕ HÕĄŹÕķ JÕĄķuÕÕĒ.

oēķvÕ kÕ<ÕÕ&lÕ kÕÕIÕÕvÕķ IēķlÕuÕķ 32 uÕēķJÕĄÕb®Õķ yÕUÕĒ
jkÕÕĒboĻ pÕįvÕÕjJÕĄj, ®ÕboĻhÕčj (TpÕÕ&vÕiÕj) , 25 cÕÕ®Õ&

lÕÕ[ēķyÕÕ-DÕbOÕÕjÕĒ k³ÕÕIÕĻ hÕĻJÕĄuhÕÕuÕÕ uÕÕiÕčvÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ vÕÕiÕYÕÕĒ[, ÕĘmÕboķkÕÕnÕĒ kÕ cÕčuÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕÕĒuÕ pÕbiÕuÕÕlÕ kÕÕIÕÕvÕķ iÕķu³ÕÕ 27 cÕÕĘnv³ÕÕlÕ 32 uÕēķJÕĄÕb®ÕÕ yÕUÕĒ IēķlÕu³ÕÕvÕķ ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕÕĒuÕ vÕÕiÕÕĘjJÕĄ YÕ³ÕYÕÕĒlÕ PÕÕuÕķ DÕÕnķlÕ. kÕÕIÕÕhÕÕmÕčvÕ iÕÕkÕJÕĄN³ÕÕb®Õķ mÕbj#ÕCÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ kÕvÕÕĘkÕYÕÕiÕÕvÕķ žēķmÕ GhÕÕ³Õ³ÕēķpÕvÕÕ vÕ JÕĄķu³ÕÕvÕķ kÕv³ÕhÕĻÕCÕÕĒ kÕ kÕvÕÕĘkÕYÕÕiÕÕhÕĻlÕÕĒ iÕÕkÕJÕĄN³ÕÕbcÕO³Õķ lÕÕĒkÕĻ jēķ<Õ DÕÕnķ. lÕÕ[ēķyÕÕ DÕbOÕÕjÕĒ k³ÕÕIÕĻ hÕĻJÕĄuhÕÕuÕÕ vÕÕiÕYÕÕĒ[, ÕĘmÕboķkÕÕnÕĒ kÕ cÕčuÕ ³ÕÕ lÕÕĒvÕ lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ pÕbiÕuÕÕ®ÕÕ YÕÕiÕ DÕÕnķ. 625.04 ®ÕÕĢ.ÕĘJÕĄ. #ēķ$ÕÕ®³ÕÕ lÕÕ[ēķyÕÕ hÕĻJÕĄuhÕÕlÕ mÕO³ÕÕ 44 kÕÕIÕÕb®Õķ kÕÕmlÕk³Õ DÕÕnķ. lÕÕ[ēķyÕÕ hÕĻJÕĄuhÕÕlÕÕĒuÕ kÕÕIÕ hÕÕCÕÕĒ kÕ ÕĘMÕJÕĄÕjÕĒmÕÕžÕĒ ³ÕÕ lÕÕĒvÕnÕĒ lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ pÕbiÕuÕÕ®³ÕÕ mÕÕĒcÕÕkÕlÕÕĒ& YÕÕiÕÕlÕ ÕĘHÕĄjlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ cÕÕvÕkÕÕĒ kÕmlÕÕĒ kÕ pÕbiÕuÕÕ®Õķ #ēķ$Õ uÕÕiÕčvÕ®Õ DÕmÕu³ÕÕvÕķ yÕN³ÕÕ®Õ kÕķUÕĒ kÕÕIÕ iÕÕkÕÕlÕ ³ÕķlÕēķ. ³ÕÕkÕķUÕĒ kÕÕIÕÕuÕÕ ÕĘ®ÕlÕU, mÕÕbyÕj kÕ yÕJÕĄjÕĒ®ÕÕĒ ÕĘMÕJÕĄÕj ÕĘcÕUÕuÕÕĒ vÕÕnÕĒ, lÕj lÕēķ mÕjU mÕjU cÕÕCÕmÕÕkÕj nuuÕÕ JÕĄjlÕēķ. iÕķu³ÕÕ oēķvÕ kÕ<ÕÕ&lÕ DÕMÕÕ IÕģvÕÕbcÕO³Õķ cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕlÕ kÕÕ{ PÕÕu³ÕÕ®Õķ ÕĘvÕoMÕ&vÕÕmÕ DÕÕuÕķ DÕÕnķ. kÕÕIÕÕ®³ÕÕ nuu³ÕÕlÕ cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ cÕćl³Õ讳ÕÕ IÕģvÕÕ ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ mÕÕlÕl³ÕÕvÕķ nēķlÕ DÕÕnķ. cÕÕ$Õ pÕÕvÕķkÕÕjÕĒ 2006 hÕÕmÕčvÕ DÕµÕÕ IÕģvÕÕbcÕO³Õķ kÕÕ{ nēķlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ SJÕĄÕ hÕÕnCÕÕĒlÕ ÕĘvÕoMÕ&vÕÕmÕ DÕÕuÕķ DÕÕnķ. lÕUēķOÕÕĒ yÕÕUÕhÕčj®³ÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕ ³ÕÕ®Õ ÕĘokÕMÕÕĒ kÕÕIÕÕvÕķ SJÕĄÕ iÕįjÕK³ÕÕkÕj nuuÕÕ JÕĄķuÕÕ DÕmÕlÕÕ l³ÕÕ®ÕÕ IÕģvÕÕmLÕUÕĒ®Õ cÕćl³Õč PÕÕuÕÕ. ³ÕÕ IÕģvÕķhÕÕmÕčvÕ hÕĻmÕÕjcÕÕO³ÕcÕ kÕ kÕvÕ KÕÕl³ÕÕvÕķ ³ÕÕ IÕģvÕÕb®ÕÕĒ mÕÕlÕl³ÕÕvÕķ vÕēķbo IēķlÕuÕÕĒ DÕÕnķ.

DÕJÕĄēķuÕÕ ÕĘpÕuŌīÕÕlÕ lÕÕĒvÕ MēķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕlcÕnl³ÕÕ
DÕJÕĄēķuÕÕ, 25 cÕÕ®Õ&/kÕÕlÕÕ&nj

DÕJÕĄēķuÕÕ ÕĘpÕuŌīÕÕlÕ iÕķu³ÕÕ oēķvÕ ÕĘokÕmÕÕlÕ lÕÕĒvÕ MēķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕlcÕnl³ÕÕ JÕĄķuÕÕĒ. cÕčlÕÕĒ&pÕÕhÕčj, lÕÕ}įJÕw³ÕÕlÕ SJÕĄÕ JÕĄkÕÕĒmÕn oēķvÕ µÕķlÕJÕĄ N³ÕÕbvÕÕĒ lÕj DÕÕJÕĄēķģ lÕÕ}įJÕw³ÕÕlÕ SJÕĄÕ µÕķlÕJÕĄ N³ÕÕvÕķ DÕÕlcÕnl³ÕÕ JÕĄķ}ÕĒ.
DÕJÕĄēķ}Õ vÕÕĘpÕJÕĄ®³ÕÕ yÕÕYÕįUiÕÕkÕ ³ÕķLÕÕĒ} kÕNnÕ[ÕĒ JÕĄkÕÕĒ kÕ µÕķlÕJÕĄjÕĒ Ķ“‰ÕÕĒJÕĄć<CÕ JÕĄUbyÕ (48) ³ÕÕbvÕÕĒ hÕįb[ÕĘ}JÕĄ vÕiÕj ³ÕķLÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ yÕÕĘnCÕÕĒ®³ÕÕ IÕjÕĒ iÕUHÕĄÕmÕ IÕķTvÕ pÕÕĒkÕvÕ³ÕÕ$ÕÕ mÕbhÕÕĘkÕ}ÕĒ, lÕj pÕÕcÕžÕĒ yÕį. ³ÕķLÕÕĒ} ÕĘkÕpÕ³Õ mÕbhÕlÕ DÕÕJÕĄjķ (54) ³ÕÕ µÕķlÕJÕĄ N³ÕÕvÕķ jÕĘkÕkÕÕjÕĒ cÕO³ÕjÕ$ÕÕĒ iÕUHÕĄÕmÕ IÕķTvÕ DÕÕlcÕnl³ÕÕ JÕĄķ}ÕĒ. l³ÕÕb®ÕÕĒ ®ÕÕj SJÕĄj µÕķlÕÕĒ DÕÕnķ. JÕĄpÕ& DÕÕÕĘCÕ mÕlÕlÕ®³ÕÕ vÕÕÕĘhÕJÕĄÕĒvÕķ kÕĢlÕÕiÕ}ķu³ÕÕ ÕĘkÕpÕ³Õ}Õ DÕÕhÕ}Õ hÕĻhÕb®Õ kÕ µÕķlÕÕĒ mÕÕbYÕÕUCÕķ JÕĄžÕĒCÕ PÕÕ}ķ nēķlÕķ. l³ÕÕb®³ÕÕkÕj iÕĻÕcÕÕĒCÕ yÕBJÕĄķ®Õķ 30 lÕķ 35 npÕÕj ©hÕ³Õķ JÕĄpÕ& nēķlÕķ. 4 SJÕĄj MēķlÕÕĒ DÕJÕĄjķ ³ÕÕb®³ÕÕpÕkÕU nēķlÕÕĒ. l³ÕÕb®³ÕÕ hÕµ®ÕÕlÕ hÕlvÕÕĒ, oēķvÕ cÕįuÕķ, DÕÕF& DÕmÕÕ hÕÕĘjkÕÕj DÕÕnķ. DÕJÕĄēķģ lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ jÕcÕÕhÕčj ³ÕķLÕÕĒuÕ mÕÕjbiÕ lÕįUMÕÕĒjÕcÕ cÕēķnēķ[ (55) ³ÕÕ MēķlÕJÕĄN³ÕÕvÕķ mÕēķcÕkÕÕjÕĒ ÕĘkÕ<Õ IēķTvÕ DÕÕlcÕnl³ÕÕ JÕĄķuÕÕĒ. mÕÕjbiÕ ³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ 2 SJÕĄj MēķlÕÕĒ DÕmÕčvÕ, JÕĄpÕÕ&cÕįUķ l³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕlcÕnl³ÕÕ JÕĄķu³ÕÕ®Õķ yÕēķuÕuÕķ pÕÕlÕķ.