Leading International Marathi News Daily
iÕį©kÕÕj ~ 27 cÕÕ®Õ& 2008

[Õ@. TÕĘpÕ&lÕÕ pÕĢvÕ
³ÕÕ cÕÕĘnv³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘjuÕ@JÕwmÕ PÕēķvÕcÕO³Õķ nēķÕĘuÕÕĘmģJÕĄ iÕÕ³ÕvÕ@JÕĄēķuÕÕ@pÕÕĒ ³ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕkÕj kÕÕ®ÕJÕĄÕb®³ÕÕ hÕϵvÕÕbvÕÕ [Õ@. TÕĘpÕ&lÕÕ pÕĢvÕ ³ÕÕbvÕÕĒ GŹÕjb ÕĘouÕÕĒ. `ÕĘjuÕ@JÕwmÕ PÕēķvÕ'®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕčvÕ nÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ µÕķkÕģ®ÕÕĒ YÕķģ.


cÕÕĒ 50 kÕ<ÕÕ„®ÕÕĒ iÕćÕĘnCÕÕĒ DÕÕnķ. SJÕĄ kÕ<ÕÕ&hÕčkÕÕĒ& cÕÕPÕÕĒ hÕÕUÕĒ yÕbo PÕÕuÕÕĒ. iÕķu³ÕÕ mÕnÕ cÕÕĘnv³ÕÕbhÕÕmÕčvÕ cÕuÕÕ jÕ$ÕÕĒ PÕēķhÕ uÕÕiÕlÕ vÕÕnÕĒ DÕÕÕĘCÕ KÕčhÕ DÕmkÕmLÕ kÕÕģlÕb. cÕÕPÕÕĒ cÕÕvÕnÕĒ yÕN³ÕÕ®Õ kÕķUÕ oįKÕlÕķ.
ÕĘvÕoĻÕvÕÕµÕÕ®ÕÕĒ DÕvÕķJÕĄ JÕĄÕjCÕb DÕmÕč µÕJÕĄlÕÕlÕ. JÕĄÕnÕĒ kÕķovÕÕ, cÕÕvÕÕĘmÕJÕĄ lÕÕCÕ, ÕĘYÕlÕÕĒ, DÕpÕÕĒCÕ&, kÕÕlÕkÕOÕ&JÕĄ DÕÕnÕj, cÕuÕÕÕĘkÕjēķOÕ, pÕblÕ, DÕÕĘOÕJÕĄ µÕÕjÕĒÕĘjJÕĄ Ķ“ÕcÕ, jJÕwlÕ JÕĄcÕÕĒ nēķCÕb, lÕÕhÕ, [ēķUķ-nÕlÕÕhÕÕ³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕiÕ, ocÕÕ, JÕĄÕkÕÕĒU, DÕÕpÕčyÕÕpÕčuÕÕ KÕčhÕ iÕēķbOÕU DÕÕkÕÕpÕ, ®ÕnÕ-JÕĄÕ@HÕĄÕĒ, ÕĘmÕiÕjķģ®ÕÕ DÕÕĘlÕjķJÕĄ, vÕkÕÕĒvÕ pÕÕiÕÕ, cÕÕvÕķ®³ÕÕ mvÕÕ³Õčb®Õb DÕÕJÕĄįb®ÕvÕ, cÕÕvÕÕĘmÕJÕĄ ÕĘkÕJÕĄÕjÕ®ÕÕĒ mÕ©kÕÕlÕ DÕµÕÕĒ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ JÕĄÕjCÕb DÕmÕč µÕJÕĄlÕÕlÕ. hÕĻl³ÕķJÕĄÕuÕÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒ PÕēķhÕķ®ÕÕĒ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄlÕÕ DÕÕnķ, ³ÕÕmÕboYÕÕ&lÕnÕĒ JÕĄÕnÕĒ ÕĘvÕ³ÕcÕ vÕmÕlÕēķ. uÕnÕvÕ kÕ³ÕÕlÕ KÕčhÕ PÕēķhÕ DÕmÕlÕķ lÕj GlÕÕjkÕ³ÕÕlÕ JÕĄcÕÕĒ PÕēķhÕ hÕįjlÕķ. pÕķ ÕĘvÕ³ÕÕĘcÕlÕ ÕĘjuÕ@JÕwmÕķµÕvÕ JÕĄjlÕÕlÕ, l³ÕÕbvÕÕnÕĒ JÕĄcÕÕĒ PÕēķhÕ hÕįjlÕķ. lÕįcÕ®³ÕÕ

 

yÕÕyÕlÕÕĒlÕ cÕÕvÕķ®³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕjÕcÕįUķ ÕĘvÕoĻÕvÕÕµÕ DÕmÕÕkÕÕ DÕmÕÕ DÕboÕpÕ JÕĄjlÕÕ ³ÕķF&uÕ. p³ÕÕb®ÕÕĒ kÕÕlÕ hÕĻJÕĄćlÕÕĒ DÕÕnķ, (yÕnįOÕÕ ®ÕÕUÕǵÕÕĒvÕblÕj kÕÕlÕÕ®Õb DÕÕÕĘOÕJÕw³Õ DÕmÕlÕb®Õ) DÕµÕÕbvÕÕĒ JÕĄ®®³ÕÕ YÕÕp³ÕÕ, HÕĄUb, cÕēķ[Õ®ÕÕĒ JÕĄ®®ÕÕĒ OÕÕv³Õb, mÕįJÕĄÕ cÕķkÕÕ, µÕķbiÕoÕCÕķ, ®ÕC³ÕÕ®ÕÕĒ [ÕU, JÕĄbocÕįUb DÕmÕÕ DÕÕnÕj ģÕUÕkÕÕ. mÕJÕĄÕU®Õb pÕķkÕCÕ 10 lÕķ 11 DÕÕÕĘCÕ mÕbO³ÕÕJÕĄÕU®Õb pÕķkÕCÕ 6 lÕķ 7®³ÕÕ ojc³ÕÕvÕ I³ÕÕkÕb. ÕĘvÕoĻÕvÕÕµÕÕ®Õķ GhÕ®ÕÕj JÕĄjlÕÕvÕÕ ³ÕÕ kÕÕlÕÕ®Õķ GhÕ®ÕÕj JÕĄķu³ÕÕmÕ DÕl³ÕblÕ hÕÕĘjCÕÕcÕJÕĄÕjJÕĄ ÕĘjPÕuģmÕd ÕĘcÕUlÕÕlÕ. jÕ$ÕÕĒ®Õb pÕķkÕCÕ uÕkÕJÕĄj pÕķkÕCÕb, PÕēķhÕC³ÕÕDÕÕOÕÕĒ kÕpÕĻÕmÕvÕÕlÕ yÕmÕčvÕ cÕÕvÕ, KÕÕboÕ, ®ÕķnN³ÕÕpÕkÕU®Õķ k³ÕÕ³ÕÕcÕ, JÕĄÕnÕĒ hÕĻķµÕj hÕÕ@FbģmÕd DÕÕÕĘCÕ DÕ@jēķcÕÕLÕķjhÕÕĒ lÕķuÕÕ®ÕÕ cÕmÕÕpÕ JÕĄjlÕÕ ³ÕķlÕēķ. µÕkÕÕmÕvÕ, ÕĘjuÕ@JÕwmÕķµÕvÕ®ÕÕĒ lÕb$Õb, ÕĘknp³ÕįuÕÕ³ÕPÕķµÕvÕ, hÕĻÕCÕÕ³ÕÕcÕ, hÕĻÕLÕ&vÕÕ ³ÕÕbvÕÕĒnÕĒ cÕolÕ nēķlÕķ. pÕķkÕCÕÕvÕblÕj ®ÕÕuÕC³ÕÕ®ÕÕ k³ÕÕ³ÕÕcÕ JÕĄģÕ#ÕÕvÕķ ģÕUÕkÕÕ. PÕēķhÕ ³ÕķC³ÕÕmÕÕžÕĒ iÕēķȳÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ cÕvÕ µÕÕblÕ nēķC³ÕÕmÕÕžÕĒ iÕēķȳÕÕ nÕ lÕÕlhÕįjlÕÕ GhÕ®ÕÕj žjlÕēķ. yÕN³ÕÕ®Õ kÕķUÕ yuÕ[hÕĻķµÕj kÕÕ{u³ÕÕvÕķ, JÕĄÕnÕĒ FlÕj DÕÕĢ<ÕOÕÕb®³ÕÕ mÕÕF&[ FHÕĄķJÕwģcÕįUķnÕĒ ÕĘvÕoĻÕvÕÕµÕ mÕbYÕkÕlÕēķ.

cÕÕĒ 29 kÕ<ÕÕ„®ÕÕĒ iÕćÕĘnCÕÕĒ DÕmÕčvÕ SJÕĄ kÕ<ÕÕ&hÕčkÕÕĒ& cÕÕPÕÕĒ ÕĘ[ÕĘuÕknjÕĒ PÕÕuÕÕĒ. lÕķknÕhÕÕmÕčvÕ cÕuÕÕ JÕĄbyÕjoįKÕÕĒ®ÕÕ $ÕÕmÕ DÕÕnķ. pÕÕmlÕ kÕķU yÕmÕCÕb, GYÕb jÕnCÕb, kÕÕJÕĄčvÕ JÕĄÕcÕb JÕĄjCÕb pÕcÕlÕ vÕÕnÕĒ. hÕÕUÕĒ®³ÕÕ DÕÕOÕÕĒ hÕÕ³ÕÕlÕ kÕķovÕÕ DÕÕÕĘCÕ iÕēķUķ ³ÕķlÕÕlÕ. cÕuÕÕ vÕķncÕÕĒ DÕhÕ®ÕvÕ DÕÕÕĘCÕ iÕ@mÕķmÕ nÕĒ nēķlÕÕlÕ.
yÕÕ³ÕJÕĄÕbcÕO³Õķ yÕÕUlÕbhÕCÕÕvÕblÕj JÕĄbyÕjoįKÕÕĒ®ÕÕ $ÕÕmÕ KÕčhÕ DÕÕ{UlÕēķ. ³ÕÕ®ÕÕĒ JÕĄÕjCÕbnÕĒ DÕvÕķJÕĄ DÕmÕlÕÕlÕ. iÕjēķoj hÕCÕÕlÕÕĒuÕ µÕķkÕ쮳ÕÕ lÕÕĒvÕ cÕÕĘnv³ÕÕlÕ iÕYÕÕ&®ÕÕ DÕÕJÕĄÕj kÕÕ{lÕēķ. l³ÕÕmÕÕžÕĒ cÕCÕJÕw³ÕÕ®Õķ DÕÕÕĘCÕ DÕēķģÕĒhÕēķģÕ®Õķ mvÕÕ³Õč mÕĢuÕ nēķlÕÕlÕ. yÕÕUblÕhÕCÕÕvÕblÕj lÕÕĒvÕ cÕÕĘnv³ÕÕlÕ nķ mvÕÕ³Õč hÕįvnÕ vÕĢmÕÕĘiÕ&JÕĄ ÕĘmLÕlÕÕĒlÕ ³ÕķlÕÕlÕ. hÕjblÕį k³ÕkÕÕĘmLÕlÕ DÕÕjÕcÕ vÕ ÕĘcÕUCÕb, k³ÕÕ³ÕÕcÕÕ®ÕÕ DÕYÕÕkÕ, DÕ@ÕĘvÕÕĘcÕ³ÕÕ, JÕĄ@ÕĘuµÕ³ÕcÕ®ÕÕĒ JÕĄcÕlÕjlÕÕ, ÕĘmÕPÕķÕĘjDÕvÕ vÕblÕj®ÕÕ pÕÕmlÕ lÕÕCÕ ³ÕÕcÕįUķ nÕĒ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ cÕboÕkÕlÕķ. yÕÕUÕuÕÕ očOÕ hÕÕpÕlÕÕvÕÕ yÕmÕC³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘmLÕlÕÕĒkÕj vÕÕĒģ uÕ#Õ vÕ ÕĘou³ÕÕmÕ, mÕb[ÕmÕuÕÕ pÕēķj JÕĄķu³ÕÕmÕ, KÕēķJÕĄuÕÕ DÕÕu³ÕÕmÕ, kÕÕlÕÕ®ÕÕ hÕĻJÕĄēķhÕ PÕÕu³ÕÕmÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ JÕĄÕcÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ ®ÕįJÕĄÕĒ®³ÕÕ hÕ×lÕÕĒvÕķ JÕĄjC³ÕÕcÕįUķ (GoÕ. KÕčhÕ kÕÕJÕĄCÕb, DÕēķCÕkÕb nēķCÕb, yÕjÕ®Õ kÕķU yÕmÕCÕb, yÕmÕčvÕ pÕēķj JÕĄjCÕb, DÕēķPÕb G®ÕuÕCÕb) JÕĄbyÕjķ®Õķ mvÕÕ³Õč oįKÕÕkÕlÕÕlÕ. yÕN³ÕÕ®Õ kÕķUÕ nķ oįKÕCÕb DÕbiÕÕkÕj JÕĄÕ{uÕb pÕÕlÕb ÕĘJÕĄbkÕÕ lÕÕlhÕįjl³ÕÕ kÕķovÕÕµÕÕcÕJÕĄ iÕēķȳÕÕ, cÕuÕcÕb, lÕķuÕb uÕÕkÕuÕÕĒ pÕÕlÕÕlÕ. GhÕ®ÕÕj JÕĄjlÕÕvÕÕ JÕĄÕjCÕ µÕēķOÕCÕb cÕnŹkÕÕ®Õb DÕmÕlÕb.
ÕĘkÕµÕķ<ÕlÕ: (sacroiliac )  ³ÕÕ mÕÕbO³ÕÕpÕkÕU®Õķ mvÕÕ³Õč DÕÕJÕĄįb®ÕvÕ hÕÕkÕuÕķuÕķ DÕmÕlÕÕlÕ. ³ÕÕ pÕÕiÕķ®ÕÕ jJÕwlÕhÕįjkÕžÕ kÕÕ{kÕCÕb, ÕĘlÕLÕķ mÕÕžuÕķuÕÕĒ ÕĘkÕ<Õb DÕÕÕĘCÕ DÕµÕį× jJÕwlÕÕ®Õb GlmÕpÕ&vÕ JÕĄjCÕb, JÕĄÕnÕĒ KÕÕmÕ k³ÕÕ³ÕÕcÕÕÜÕjķ nÕ pÕÕ@Fbģ nuÕkÕCÕb, µÕjÕĒjÕlÕuÕÕĒ DÕ@ÕĘvÕÕĘcÕ³ÕÕ, JÕĄ@uÕÕʵÕDÕcÕ DÕÕÕĘCÕ FlÕj oĻk³ÕÕb®ÕÕĒ JÕĄcÕlÕjlÕÕ mÕįOÕÕjCÕb, kÕÕlÕÕ®Õb DÕÕĘOÕJÕw³Õ JÕĄcÕÕĒ JÕĄjCÕb, ³ÕJÕĄćlÕ mÕ#ÕcÕ JÕĄjCÕb, hÕēķģÕ®Õķ mvÕÕ³Õč yÕUJÕĄģ JÕĄjCÕbķķ DÕmÕķ DÕvÕķJÕĄ hÕĻJÕĄÕjķ GhÕ®ÕÕj JÕĄjÕkÕķlÕ.