Leading International Marathi News Daily                                    µÕįÆēĄkÕÕj, 28 cÕÕ®Õ& 2008

iÕįpÕiÕēķäÕĒ
mÕoįhÕ³ÕēķiÕ
oį®ÕÕJÕĄÕĒ DÕhÕIÕÕlÕÕlÕ DÕÕĘYÕÕĘpÕlÕ®ÕÕ nÕlÕ HÕĄĻ@JÕw®Õj PÕÕ}Õ. nÕlÕ iÕUīÕÕlÕ IÕÕ}čvÕ IÕjÕlÕ ³ÕķjPÕÕN³ÕÕ IÕÕ}CÕÕjÕ DÕÕĘYÕÕĘpÕlÕ ÕĘhÕbpÕN³ÕÕlÕ DÕ[JÕĄ}ķu³ÕÕ kÕÕIÕÕmÕÕjKÕÕ kÕÕģlÕ nēķlÕÕ. mkÕmLÕ yÕmÕCÕb l³ÕÕ}Õ žÕTJÕĄ vÕknlÕb DÕÕÕĘCÕ nÕlÕÕlÕčvÕ ÕĘvÕmÕģčvÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ kÕķUķ®Õb JÕĄÕ³Õ JÕĄŖ ÕĘvÕ JÕĄÕ³Õ vÕJÕĄēķ DÕmÕb l³ÕÕ}Õ PÕÕ}b. l³ÕÕ `mÕŹÕĄÕĒ®³ÕÕ ÕĘkÕĶ“ÕÕblÕÕĒ'®ÕÕ l³ÕÕ}Õ GyÕiÕ DÕÕ}Õ nēķlÕÕ. oēķvnÕĒ hÕÕ³Õ µÕÕyÕčlÕ DÕmÕu³ÕÕvÕb lÕēķ hÕnÕģķ GžčvÕ ÕĘHÕĄjÕ³Õ}Õ pÕÕT }ÕiÕ}Õ. oįhÕÕjÕĒ hÕįmlÕJÕĄÕb®Õb kÕÕ®ÕvÕ, SKÕÕoÕ ÕĘmÕvÕķcÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ vÕÕģJÕĄ DÕÕÕĘCÕ mÕbO³ÕÕJÕĄÕUÕĒ hÕįvnÕ }ÕbyÕ ÕĘHÕĄjÕ³Õ}Õ pÕÕCÕb DÕmÕÕ ÕĘovÕÆēĄcÕ l³ÕÕvÕb DÕÕKÕ}Õ. l³ÕÕ®Õķ DÕÕF&-kÕ[ÕĒ} vÕēķJÕĄjÕĒÕĘvÕÕĘcÕŹÕ yÕÕnķj hÕ[lÕ. DÕÕhÕCÕnÕĒ }kÕJÕĄj®Õ DÕmÕķ®Õ DÕÕhÕu³ÕÕ vÕēķJÕĄjÕĒkÕj pÕÕT, DÕµÕÕĒ mkÕhvÕb lÕēķ hÕÕnÕlÕ nēķlÕÕ.
DÕÕĘYÕÕĘpÕlÕ ÕĘmÕÕĘkn} FbÕĘpÕÕĘvÕDÕj. IÕjÕĒ jÕnčvÕ lÕēķ JÕĄuhÕvÕķ®³ÕÕ ÕĘYÕblÕÕĒ GYÕÕjlÕ jÕÕĘn}Õ DÕÕÕĘCÕ cÕvÕÕ®Õķ cÕvÕēķjķ yÕÕbOÕlÕ jÕÕĘn}Õ. SJÕĄķ ÕĘokÕµÕÕĒ hÕnÕģķ®³ÕÕ YÕĻcÕCÕ cÕb[UÕlÕÕĒ} SJÕĄÕ DÕÕpÕēķyÕÕbvÕÕĒ l³ÕÕ}Õ mÕuuÕÕ ÕĘo}Õ, ``lÕįP³ÕÕ ³ÕÕ `mÕįfÕĒ'®ÕÕ lÕč GŹÕcÕ GhÕ³ÕēķiÕ JÕĄŖvÕ IÕķT µÕJÕĄlÕēķmÕ. lÕč lÕįcÕ®³ÕÕ IÕjÕ®Õb ÕĘJÕĄbkÕÕ DÕiÕoÕĒ lÕįP³ÕÕ KÕēķ}ÕĒ®Õb
 
yÕÕbOÕJÕĄÕcÕ JÕĄÕ{. vÕk³ÕÕ HÕĄjµÕÕ IÕÕ}čvÕ IÕķ ÕÅJÕĄbkÕÕ iÕ@}jÕĒ DÕÕlÕ IÕķ ÕĘJÕĄbkÕÕ DÕbiÕCÕÕlÕ HÕĄjµÕÕĒ IÕÕ} ÕĘJÕĄbkÕÕ cÕÕiÕķ nÕĢo yÕÕbOÕčvÕ IÕķ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕ. JÕĄÕnÕĒlÕjÕĒ JÕĄÕcÕ JÕĄÕ{.'' DÕÕhÕu³ÕÕ®Õ #Õķ$ÕÕlÕ}b JÕĄÕcÕ DÕÕpÕēķyÕÕbvÕÕĒ mÕį®ÕkÕu³ÕÕvÕb lÕēķ KÕčhÕ®Õ GŹÕķÕĘpÕlÕ PÕÕ}Õ. l³ÕÕb®ÕÕ cÕķboč }iÕķ®Õ JÕĄÕcÕÕ}Õ }ÕiÕ}Õ. l³ÕÕvÕb lÕēķ ÕĘkÕ®ÕÕj IÕjÕĒ yÕēķ}čvÕ oÕKÕkÕ}Õ. DÕÕF&-yÕÕyÕÕbvÕÕĒ l³ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕjÕ®Õb mkÕÕiÕlÕ JÕĄķ}b. PÕÕ}b! ÕĘmÕcÕķbģ, ÕĘkÕģÕ ³ÕķTvÕ hÕ[u³ÕÕ. iÕkÕb[ÕĒ, mÕįlÕÕj, h}byÕj ³ÕÕb®ÕÕ IÕjÕlÕ kÕÕkÕj mÕįŖ PÕÕ}Õ. kÕķiÕkÕķiÕUķ sēķģķ-cÕēķžķ DÕÕkÕÕpÕ, ®Õ®ÕÕ&, OÕÕkÕhÕU ³ÕÕbvÕÕĒ IÕj oįcÕoįcÕ}b. DÕÕĘYÕÕĘpÕlÕvÕb l³ÕÕ®³ÕÕ KÕēķ}ÕĒ}iÕlÕ®ÕÕĒ iÕ@}jÕĒ DÕÕlÕ pÕēķ[čvÕ IÕķlÕ}ÕĒ. vÕk³ÕÕ cÕēķžīÕÕ ģÕFumÕ }ÕkÕčvÕ IÕķlÕu³ÕÕ. mkÕ³ÕbhÕÕJÕĄIÕjÕlÕ DÕÕF&}Õ nkÕÕ nēķlÕÕ lÕmÕÕ iÕĻ@vÕÕF&ģ®ÕÕ DÕēķģÕ DÕÕÕĘCÕ µÕķpÕÕjÕĒ JÕĄ[ÕhhÕÕb®ÕÕĒ mÕįyÕJÕĄ cÕÕb[CÕÕĒmÕį×Õ! DÕÕĘYÕÕĘpÕlÕ nķ mÕiÕUb KÕčhÕ cÕvÕÕhÕÕmÕčvÕ DÕÕÕĘCÕ pÕÕĒkÕ DÕēķlÕčvÕ JÕĄjlÕ nēķlÕÕ. JÕĄÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ HÕĄcÕÕ&mÕ ®ÕnÕ JÕĄŖvÕ oķC³ÕÕ®Õb JÕĄÕcÕnÕĒ l³ÕÕvÕb vÕķcÕÕvÕb JÕĄķ}b. ³ÕÕ mÕiÕUīÕÕ k³ÕmlÕlÕķlÕ lÕēķ l³ÕÕ®Õb nÕlÕÕ®Õb oįKÕCÕb hÕÕj ÕĘkÕmÕŖvÕ®Õ iÕķ}Õ nēķlÕÕ. ³ÕLÕÕkÕJÕĄÕµÕ [Õ@JÕwģjÕbvÕÕĒ HÕĄĻ@JÕw®Õj JÕĄÕ{}b. nÕlÕ hÕčkÕ&kÕlÕ PÕÕ}Õ. DÕÕĢ<ÕOÕb DÕÕÕĘCÕ k³ÕÕ³ÕÕcÕÕyÕjēķyÕj®Õ hÕnÕģķ ÕĘHÕĄjÕ³Õ}Õ pÕÕCÕb l³ÕÕvÕb ®ÕÕ}č žķkÕ}b. YÕĻcÕCÕcÕb[UÕlÕÕĒ} DÕÕpÕēķyÕÕ nÕlÕ Gb®ÕÕkÕčvÕ cnCÕlÕÕlÕ, `Ķ“ÕÕĒnÕĘj eee' l³ÕÕbvÕÕ hÕĻl³ÕįŹÕjÕoÕKÕ} DÕÕĘYÕÕĘpÕlÕnÕĒ nÕlÕ Gb®ÕÕkÕčvÕ cnCÕlÕēķ `Ķ“ÕÕĒnÕĘjee Ķ“ÕÕĒnÕĘjee'
DÕÕµ}ķ<ÕÕ cÕnÕpÕvÕ
ashleshamahajan@rediffmail.com

JÕĄįlÕčnuÕ
jŹÕĄoÕvÕ DÕÕÕĘCÕ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ iÕēķäÕĒ
DÕÕF&, yÕÕyÕÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕéÕÕmÕJÕĄÕJÕĄÕ jŹÕĄoÕvÕ JÕĄjÕ³Õ}Õ iÕķ}ķ. FJÕĄ[ķ cÕvÕēķpÕ}Õ DÕÕhÕu³ÕÕ DÕÕF&- kÕÕĘ[}Õb®ÕÕĒ JÕĄÕUpÕÕĒ kÕÕģÕ³Õ}Õ }ÕiÕ}ÕĒ. DÕÕhÕu³ÕÕ DÕÕF&-yÕÕyÕÕb®³ÕÕ µÕjÕĒjÕlÕ}b jŹÕĄ lÕķ [Õ@JÕwģj JÕĄÕ{čvÕ IÕķCÕÕj, cÕiÕ DÕÕF&-yÕÕyÕÕb®³ÕÕ DÕbiÕÕlÕ}b jŹÕĄ JÕĄcÕÕĒ nēķF&}, lÕķ DÕµÕŹÕĄ nēķlÕÕĒ}, l³ÕÕbvÕÕ $ÕÕmÕ nēķF&}. lÕķkÕ{īÕÕlÕ Ķ“ÕÕĒ kÕ mÕÕĢ. ÕĘkÕ®ÕÕjķ IÕjÕĒ hÕjlÕ}ķ. jŹÕĄoÕvÕ JÕĄŖvÕ ³ÕķTvÕnÕĒ DÕÕF&-yÕÕyÕÕ ®ÕÕbiÕ}ķ žCÕžCÕÕĒlÕ ÕĘomÕlÕÕnķlÕ. DÕmÕb JÕĄmÕb? cÕvÕēķpÕvÕb yÕÕyÕÕbvÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj}b®Õ!DÕÕhÕu³ÕÕ µÕjÕĒjÕlÕ mÕÕOÕÕjCÕhÕCÕķ 3000 lÕķ 4000 ÕĘcÕÕĘ}}ÕĒģj jŹÕĄ DÕmÕlÕb. DÕÕhÕCÕ pÕķknÕ jŹÕĄoÕvÕ JÕĄjlÕēķ lÕķknÕ DÕÕhÕu³ÕÕ µÕjÕĒjÕlÕ}b HÕĄŹÕĄ 300 lÕķ 400 ÕĘcÕÕĘ}}ÕĒģj jŹÕĄ JÕĄÕ{čvÕ IÕķlÕ}b pÕÕlÕb. ³Õēķi³Õ JÕĄÕ}ÕkÕOÕÕĒvÕblÕj DÕmÕb LÕēķ[bmÕb jŹÕĄ oķCÕb DÕÕhÕu³ÕÕ µÕjÕĒjÕmÕÕžÕĒ HÕĄÕ³ÕŠÕÕ®Õb DÕmÕlÕb. jŹÕĄoÕvÕÕvÕblÕj µÕjÕĒjÕlÕ PÕÕ}ķ}ÕĒ jŹÕĄÕ®ÕÕĒ PÕÕĒpÕ YÕŖvÕ JÕĄÕ{C³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕįvnÕ vÕkÕÕĒvÕ jŹÕĄ lÕ³ÕÕj nēķlÕb. l³ÕÕcÕįUķ Ėo³ÕÕĘkÕJÕĄÕj nēķC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ JÕĄcÕÕĒ nēķlÕķ. JÕĄÕnÕĒpÕCÕÕb®³ÕÕ µÕjÕĒjÕlÕ hÕĻcÕÕCÕÕyÕÕnķj }ēķn mÕÕžlÕ DÕmÕlÕb, DÕµÕÕ cÕb[UÕĒbvÕÕĒ jŹÕĄoÕvÕ JÕĄķ}b lÕj µÕjÕĒjÕlÕ hÕĻcÕÕCÕÕyÕÕnķj }ēķn PÕÕu³ÕÕcÕįUķ nēķCÕÕjķ oį<hÕÕĘjCÕÕcÕ ģÕUlÕÕ ³ÕķlÕÕlÕ. oķCÕÕN³ÕÕ®ÕÕ DÕÕÕĘCÕ IÕķCÕÕN³ÕÕ®ÕÕnÕĒ HÕĄÕ³ÕoÕ JÕĄjCÕÕjb, jŹÕĄoÕvÕ nķ Ķ“Õķ’ oÕvÕ DÕÕnķ. ÕĘkÕ®ÕÕjķbvÕÕĒ cÕvÕēķpÕ}Õ mÕcÕpÕÕkÕ}b.
cÕvÕēķpÕ®³ÕÕ cÕvÕÕlÕ hÕį{®ÕÕ hÕĻĶqÕ DÕÕ}Õ. l³ÕÕvÕb cÕIÕÕµÕÕĒ mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒ®³ÕÕ nÕ@}cÕO³Õķ yÕÕyÕÕbvÕÕ jŹÕĄoÕvÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ nUč®Õ ®ÕēķŖvÕ yÕÕĘIÕlÕ}b nēķlÕb. ÕĘmÕvÕķcÕÕlÕ oÕKÕkÕlÕÕlÕ lÕmÕb! yÕÕyÕÕb®³ÕÕ JÕĄÕ@ģµÕķpÕÕj®³ÕÕ JÕĄÕ@ģkÕj yÕÕyÕÕbvÕÕĒ ÕĘo}ķ}b jŹÕĄ I³ÕÕ³Õ}Õ JÕĄēķCÕÕĒ®Õ vÕknlÕb. yÕÕyÕÕb®Õb jŹÕĄ SJÕĄÕ h}@ÕĘmģJÕĄ®³ÕÕ ÕĘhÕµÕkÕÕĒlÕ pÕcÕÕ nēķlÕÕvÕÕ l³ÕÕvÕb hÕÕÕĘn}b nēķlÕb. yÕÕyÕÕ, lÕįcnÕĒ Ķ“Õķ’ oÕvÕ JÕĄķ}blÕ lÕjÕĒ JÕĄēķCÕÕ}Õ? lÕķ I³ÕÕ³Õ}Õ lÕj JÕĄēķCÕÕĒ®Õ vÕknlÕb!
SJÕĄÕ®Õb jŹÕĄ LÕķģ oįmÕN³ÕÕ®³ÕÕ µÕjÕĒjÕlÕ IÕÕ}C³ÕÕ®³ÕÕ hÕĻÕĘÆēĄ³Õķ}Õ jŹÕĄmÕbÆēĄcÕCÕ cnCÕlÕÕlÕ, yÕjb JÕĄÕ cÕvÕēķpÕ! hÕCÕ DÕmÕb JÕĄjC³ÕÕDÕÕOÕÕĒ oēķvnÕĒ k³ÕŹÕĄÕĒb®Õķ jŹÕĄiÕģ pÕįUlÕÕlÕ JÕĄÕĒ vÕÕnÕĒ lÕķ hÕÕnÕkÕb }ÕiÕlÕb. cÕÕĒ DÕÕpÕ pÕķ ÕʵÕÕĘyÕjÕlÕ jŹÕĄ ÕĘo}b vÕÕ lÕķ DÕÕlÕÕ jŹÕĄhÕķ{ÕĒlÕ mÕÕžkÕ}b pÕÕCÕÕj DÕÕÕĘCÕ vÕblÕj iÕjpÕ }ÕiÕķ} lÕķknÕ kÕÕhÕj}b pÕÕCÕÕj! jŹÕĄmÕbÆēĄcÕCÕ, jŹÕĄiÕģ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕb®ÕÕĒ pÕįUCÕÕĒ, jŹÕĄhÕķ{ÕĒ, cnCÕpÕķ JÕĄÕ³Õ? ÕĘJÕĄlÕÕĒ iÕēķäÕĒb®ÕÕ mÕbyÕbOÕ DÕÕnķ ³ÕÕ jŹÕĄoÕvÕÕ®³ÕÕ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕķµÕÕĒ? ÕĘkÕ®ÕÕjķ DÕÕhÕu³ÕÕ oēķvnÕĒ cÕį}ÕbyÕjēķyÕj ³ÕÕ mÕkÕÕ„®ÕÕĒ vÕÕĒģ cÕÕÕĘnlÕÕĒ JÕĄŖvÕ I³ÕÕ³Õ}Õ mÕjmÕÕkÕ}ķ. DÕÕhÕCÕnÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ JÕĄŖvÕ I³ÕÕ³Õ}Õ nkÕÕĒ vÕÕnÕĒ?
[Õ@. cÕÕvÕmÕÕĒ jÕpÕÕO³Õ#Õ
cÕjÕžÕĒ ÕĘkÕ%ÕÕvÕ hÕÕĘj<Õo, ÕĘkÕ%ÕÕvÕ YÕkÕvÕ, SģÕĒDÕÕ³Õ kÕÕ@ģj ģBJÕĄ®³ÕÕ mÕcÕÕķj, ÕĘkÕ. vÕÕ. hÕįjkÕ cÕÕiÕ&, mÕÕ³ÕvÕ, ®ÕįvÕÕYÕfÕĒ, cÕįbyÕF& 400022

ÕĘovÕcÕÕvÕ
28 cÕÕ®Õ&
1592 - ÕʵÕ#ÕCÕlÕp%Õ ³ÕēķnÕvÕ JÕĄēķcÕēķÕĘvÕDÕmÕ ³ÕÕb®ÕÕ pÕvcÕ. DÕY³ÕÕmÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘ®Õ$Õķ DÕmÕ}ķ}ÕĒ hÕįmlÕJÕĄķ lÕ³ÕÕj JÕĄŖvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ ÕʵÕ#ÕCÕ#Õķ$ÕÕlÕ vÕkÕÕ yÕo} IÕ[kÕ}Õ.
1645 - µÕÕĒKÕ iÕįŖ njiÕēķÕĘkÕbo ³ÕÕbvÕÕ oķkÕÕ%ÕÕ.
1737 - LÕēķj}ķ yÕÕpÕÕĒjÕkÕ hÕķµÕkÕķ ³ÕÕb®ÕÕĒ ÕĘouuÕÕĒkÕj mkÕÕjÕĒ PÕÕ}ÕĒ.
1854 - ÕĘyÕĻģvÕvÕķ jÕĘµÕ³ÕÕÕĘkÕ©× ³Õį× hÕįJÕĄÕj}ķ.
1883 - JÕĄkÕJÕĄ kÕĢ%ÕÕÕĘvÕJÕĄ cnCÕčvÕ K³ÕÕlÕJÕĄÕĒlÕ& DÕmÕCÕÕjķ kÕvÕmhÕlÕÕĒ kÕĢŠÕJÕĄ kÕ FbÕĘ[³ÕvÕ yÕķģ@ÕĘvÕJÕĄ} mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒ®Õķ mÕbmLÕÕhÕJÕĄ hÕĻÕ. Ķ“ÕÕĒhÕÕo }#cÕCÕ DÕÕpÕjķJÕĄj ³ÕÕb®ÕÕ DÕÕpÕjÕ (ÕĘpÕ. JÕĄēķunÕhÕčj) ³ÕķLÕķ pÕvcÕ.
1909- ÕĘo}oÕjKÕÕvÕ ³ÕÕb®ÕÕĒ ģ£ÕvmÕknÕ}cÕOÕÕĒ} ÕĘyÕĻÕĘģµÕ FbÕĘ[³ÕvÕ DÕmÕēķÕĘmÕSµÕvÕ®Õķ nbiÕÕcÕÕĒ DÕO³Õ#Õ cnCÕčvÕ ÕĘvÕkÕ[.
1925 - cÕjÕžÕĒ vÕÕģīÕ-ÕĘ®Õ$ÕmÕćäÕĒlÕÕĒ} ÕĘkÕvÕēķoÕ®ÕÕ yÕÕoµÕnÕ jÕpÕÕ iÕēķmÕÕkÕÕĒ ³ÕÕb®ÕÕ pÕvcÕ. `}ÕKÕÕ®ÕÕĒ iÕēķä' nÕ l³ÕÕb®ÕÕ ÕĘmÕvÕķcÕÕ YÕÕvÕįÕĘkÕ}ÕmÕ ÕĘLÕSģjcÕO³Õķ iÕÕpÕ}Õ. lÕķLÕķ ÕĘlÕJÕĄÕĒģÕĘkÕÆēĄÕĒ®Õķ JÕĄÕcÕ lÕķ JÕĄjÕĒlÕ nēķlÕķ. DÕ[ÕĒ®ÕµÕķ ÕĘ®Õ$ÕhÕģ kÕ mÕÕž vÕÕģJÕĄÕbcÕOÕčvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ JÕĄķu³ÕÕ.
1941 - vÕķlÕÕpÕÕĒ mÕįYÕÕ<Õ®ÕboĻ yÕēķmÕ ³ÕÕb®Õķ yÕÕĘ}&vÕcÕO³Õķ YÕk³Õ mkÕÕiÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ. ³ÕÕ®Õ ÕĘokÕµÕÕĒ K³ÕÕlÕvÕÕcÕ mÕÕÕĘnÕĘl³ÕJÕĄ hÕį. YÕÕ. YÕÕkÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ `DÕÕoķµÕ' kÕćŹÕhÕ$Õ hÕĻÕĘmÕ× JÕĄķ}ķ.
1942 - YÕÕjlÕÕ}Õ hÕčCÕ& mkÕÕlÕb$³Õ hÕĻÕhlÕ JÕĄŖvÕ oķC³ÕÕmÕÕžÕĒ pÕhÕÕvÕcÕO³Õķ `FbÕĘ[³ÕvÕ FbÕĘ[hÕķb[vmÕ }ÕĒiÕ'®ÕÕĒ mLÕÕhÕvÕÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ. jÕmÕÕĘyÕnÕjÕĒ yÕēķmÕ nķ l³ÕÕ®Õķ DÕO³Õ#Õ nēķlÕ.
1951 - DÕÕmÕÕcÕcÕOÕÕĒ} JÕĄÕcÕŖhÕ ÕĘpÕunīÕÕlÕ yÕbočJÕĄ JÕĄÕjKÕÕv³ÕÕbkÕj sÕhÕķ ģÕJÕĄčvÕ 1 npÕÕj JÕĄc³ÕįÕĘvÕmģ DÕģJÕĄķlÕ.
1957 - JÕĄķjUcÕO³Õķ F&.ScÕ.SmÕ. vÕbyÕįoĻÕĒhÕÕo ³ÕÕb®Õķ JÕĄc³ÕįÕĘvÕmģ mÕjJÕĄÕj mÕŹÕÕŖ{ PÕÕ}ķ.
1962 -mÕÕĒÕĘj³ÕÕlÕÕĒ} jÕp³ÕJÕĄÕjYÕÕj }<JÕĄjÕvÕķ nÕlÕÕĒ IÕķlÕ}Õ. DÕO³Õ#Õ kÕ cÕb$³ÕÕb®Õķ jÕpÕÕĒvÕÕcÕķ IÕķC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ. ³ÕÕ®Õ ÕĘokÕµÕÕĒ DÕpÕķ„ÕĘģvÕÕlÕ mÕį×Õ žjÕkÕ PÕÕ}Õ.
1964 - hÕįC³ÕÕlÕÕĒ} ÕĘJÕĄ}ēķ&mJÕĄj JÕĄÕĘcÕvmÕ JÕĄÕjKÕÕv³ÕÕ®Õķ GodIÕÕģvÕ PÕÕ}ķ.
1998 - hÕįC³ÕÕlÕÕĒ} mÕķbģj HÕĄÕ@j [ķkn}hÕcÕķbģ DÕÕ@HÕĄ DÕ@[knÕvm[ JÕĄÕ@ch³ÕįÕĘģbiÕ (mÕÕĒ-[@JÕĄ) ³ÕÕ mÕbmLÕķvÕķ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄķ}ķ}Õ mkÕoķµÕÕĒ yÕvÕÕkÕģÕĒ®ÕÕ hÕjcÕ 10000 cÕnÕmÕbiÕCÕJÕĄ oķµÕÕ}Õ DÕhÕ&CÕ JÕĄķ}Õ.
hÕĻÕ. iÕCÕķµÕ o. jÕTlÕ

KÕķUJÕĄj
DÕmÕbnÕĒ nēķlÕb, JÕĄOÕÕĒcÕOÕÕĒ
DÕÕ@ÕĘ}ÕĘchÕJÕĄ mhÕOÕÕ& YÕ}ķ ÕĘJÕĄlÕÕĒnÕĒ mÕkÕēķ&®®Õ hÕĻÕĘlÕ’ķ®ÕÕĒ DÕmÕēķ, l³ÕÕlÕ JÕĄÕcÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ cÕÕCÕmÕÕbJÕĄ[čvÕ JÕĄOÕÕĒcÕOÕÕĒ ®ÕčJÕĄ nēķlÕķnÕĒ. hÕCÕ l³ÕÕlÕčvÕ JÕĄÕnÕĒ hÕĻmÕbiÕÕblÕ kÕÕobiÕÕb®ÕÕ YÕ[JÕĄÕ nēķlÕēķ lÕj JÕĄÕnÕĒ hÕĻmÕbiÕÕblÕ lÕ[pÕēķ[ÕĒ®³ÕÕ LÕb[Õk³ÕÕ®ÕÕĒ PÕįUčJÕĄnÕĒ ³ÕķlÕķ. DÕÕlÕÕ nķ®Õ hÕÕnÕ vÕÕ- ÕĘHÕĄvÕ}b[®ÕÕ knÕ@}cÕÕjÕĒ FmlÕķ-nēķ}ēķ nÕ l³ÕÕb®³ÕÕ®Õ hÕÕkÕēķ vÕčjcÕÕĒ®ÕÕ kÕÕjmÕÕ hÕį{ķ ®ÕÕ}ÕĘkÕCÕÕjÕ OÕÕkÕhÕģč. 3000 cÕÕĒģj ÕĘmģhÕ}®ÕķmÕ µÕ³Õ&lÕÕĒlÕ lÕēķ hÕÕĘnu³ÕÕhÕÕmÕčvÕ DÕKÕķjhÕ³Õ„lÕ mÕlÕlÕ cÕēķžīÕÕ DÕÕIÕÕ[ÕĒkÕj®Õ nēķlÕÕ. hÕCÕ ģ£@JÕĄkÕj®³ÕÕ HÕĄķN³ÕÕ cÕēķpÕC³ÕÕlÕ µÕ³Õ&lÕ mÕbhÕCÕÕN³ÕÕ pÕÕiÕķkÕj®³ÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘkÕmÕjYÕēķUķhÕCÕÕcÕįUķ knÕ@}cÕÕjÕĒ}Õ µÕķkÕģ®ÕÕĒ HÕĄķjÕĒ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ FµÕÕjÕ oķC³ÕÕ®Õķ lÕēķ ÕĘkÕmÕŖvÕ iÕķ}Õ. l³ÕÕlÕ®Õ µÕ³Õ&lÕ mÕbhÕu³ÕÕyÕĪ}®ÕÕĒ `HÕĄÕĒlÕ'nÕĒ }ÕiÕ}ÕĒ vÕknlÕÕĒ. SkÕ{ķ®Õ JÕĄÕ³Õ, hÕCÕ yÕÕJÕĄÕĒ HÕĄķN³ÕÕ oÕKÕÕĘkÕCÕÕN³ÕÕ HÕĄ}JÕĄÕkÕj DÕÕJÕĄ[ÕnÕĒ lÕmÕÕ®Õ jÕÕĘn}Õ nēķlÕÕ. hÕÕĘjCÕÕcÕÕĒ, µÕ³Õ&lÕ mÕbhÕ}ÕĒ lÕj knÕ@}cÕÕjÕĒ OÕÕkÕlÕ®Õ jÕÕĘn}Õ. l³ÕÕvÕķ SJÕĄ pÕÕoÕ HÕĄķjÕĒ cÕÕj}ÕĒ.DÕLÕÕ&lÕ knÕ@}cÕÕjÕĒ mÕlÕlÕ DÕÕIÕÕ[ÕĒkÕj®Õ DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ l³ÕÕ®³ÕÕ hÕÕĘnu³ÕÕ ÆēĄcÕÕbJÕĄÕkÕj JÕĄÕnÕĒ®Õ hÕÕĘjCÕÕcÕ nēķCÕÕj vÕknlÕÕ. hÕCÕ l³ÕÕ®³ÕÕ cÕÕiÕēķcÕÕiÕ OÕÕkÕCÕÕN³ÕÕ oēķIÕÕbhÕĢJÕĄÕĒ SJÕĄÕvÕķ cÕÕ$Õ l³ÕÕ pÕÕoÕ HÕĄķjÕĒlÕ oįmÕN³ÕÕkÕj cÕÕlÕ JÕĄķ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. lÕķknÕ jÕĢh³ÕhÕoJÕĄÕ®ÕÕ cÕÕvÕJÕĄjÕĒ JÕĄēķCÕ, ³ÕÕyÕĪ} cÕÕ$Õ JÕĄįjyÕįj mÕįŖ PÕÕ}ÕĒ. hÕCÕ FlÕj DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕb®³ÕÕ mÕÕ#ÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ oēķvnÕĒ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ mhÕOÕ&JÕĄÕbvÕÕ hÕĻÕcÕÕÕĘCÕJÕĄlÕķ®Õb DÕÕkÕÕnvÕ JÕĄjlÕ®Õ, JÕĄēķCÕlÕÕnÕĒ kÕÕo vÕ nēķlÕÕ Fbi}b[®³ÕÕ LÕÕ@cÕvÕ FknķvmÕ}Õ jÕĢh³Õ lÕj DÕcÕķÕĘjJÕĄķ®³ÕÕ pÕēķmÕķHÕĄ cÕ@JÕĄJÕwu³ÕįmÕÕĒ ³ÕÕ}Õ yÕĻÕBPÕhÕoJÕĄ oķC³ÕÕlÕ DÕÕ}b. pÕēķmÕķHÕĄ cnCÕÕ}Õ, ³Õēķi³Õ lÕēķ®Õ v³ÕÕ³Õ PÕÕ}Õ.
hÕCÕ FJÕwkÕķÕĘmģ£DÕvÕ mhÕOÕķ&lÕÕĒ} SJÕĄ hÕĻmÕbiÕ pÕķyÕ{Õ iÕcÕlÕÕĒ®ÕÕ lÕķkÕ{Õ®Õ lÕēķ ®ÕcÕlJÕĄÕÕĘjJÕĄnÕĒ žj}Õ. l³ÕÕlÕÕĒ} [ķ£mÕķpÕÕĒ®³ÕÕ hÕĻJÕĄÕjÕlÕ mkÕÕĒ[vÕ®ÕÕ yÕķÕĘģ&} mÕB[mģ£ēķcÕ nÕ mÕįkÕCÕ&hÕoJÕĄ ÕĘpÕbJÕĄķ} DÕmÕÕ DÕvÕķJÕĄÕb®ÕÕ DÕboÕpÕ nēķlÕÕ, hÕCÕ lÕēķ ®ÕįJÕĄ}Õ DÕÕÕĘCÕ HÕĄĻÕvmÕ}Õ PÕķÕĘkÕDÕj }ķmÕÕiÕÕĒ ³ÕÕvÕķ l³ÕÕ®³ÕÕ ģ@cÕ ³ÕÕ IÕēķ[īÕÕmÕn mÕįkÕCÕ&hÕoJÕĄ IÕķlÕ}ķ. SkÕ{īÕÕkÕj žÕĒJÕĄ nēķlÕÕ. mÕB[mģ£ēķcÕ nÕ oįmÕN³ÕÕ ÆēĄcÕÕbJÕĄÕkÕj DÕÕu³ÕÕ®Õķ pÕÕnÕĒj mÕį×Õ PÕÕ}ķ. hÕCÕ HÕĄĻÕvmÕ®ÕÕ®Õ ®ÕÕ}&dmÕ cÕÕjÕĒDÕÕ@vÕ nÕ oįmÕN³ÕÕ ÆēĄcÕÕbJÕĄÕkÕj DÕÕu³ÕÕ®Õķ pÕÕnÕĒjmÕį×Õ PÕÕ}ķ. hÕCÕ HÕĄĻÕvmÕ®ÕÕ®Õ ®ÕÕ}&dmÕ cÕÕjÕĒDÕÕ@vÕ ³ÕÕvÕķ hÕb®ÕÕb®³ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕÕ}Õ njJÕĄlÕ IÕķlÕ}ÕĒ. l³ÕÕvÕķ jÕĢh³ÕhÕoJÕĄÕkÕj oÕkÕÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ, JÕĄÕĒ mÕB[mģ£ēķcÕ nÕ SķvÕ kÕķiÕÕlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄ kÕķiÕ ³ÕķC³ÕÕmÕÕžÕĒ lÕēķ `®ÕJÕĄd ®ÕJÕĄd ®ÕJÕĄd ' DÕmÕÕ lÕēķb[ÕvÕķ DÕÕkÕÕpÕ JÕĄjÕĒlÕ IÕēķ[īÕÕ}Õ hÕĻēķlmÕÕÕĘnlÕ JÕĄjÕĒlÕ nēķlÕÕ DÕÕÕĘCÕ lÕmÕķ JÕĄjCÕķ ÕĘvÕ³ÕcÕyÕÕnīÕ nēķlÕķ. l³ÕÕkÕj mÕB[mģ£ēķcÕ®ÕÕ oÕkÕÕ hÕb®ÕÕbvÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄ yÕį®ÕJÕĄUīÕÕlÕ ģÕJÕĄCÕÕjÕ nēķlÕÕ. lÕēķ cnCÕÕ}Õ, JÕĄÕĒ `®ÕJÕĄd ®ÕJÕĄd' nÕ DÕÕkÕÕpÕ ³ÕķlÕ nēķlÕÕ, lÕēķ cÕÕP³ÕÕ lÕēķb[čvÕ vÕknķ, lÕj IÕēķ[īÕÕkÕj DÕmÕ}ķu³ÕÕ ÕĘjÕĘJÕĄyÕÕĒlÕčvÕ lÕēķ DÕÕkÕÕpÕ ³ÕķlÕ nēķlÕÕ. hÕb®ÕÕvÕķ l³ÕÕ®³ÕÕ oÕk³ÕÕ®ÕÕĒ lÕhÕÕmÕCÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ}Õ mÕbµÕ³ÕÕ®ÕÕ HÕĄÕ³ÕoÕ oķTvÕ oēķ<ÕcÕįŹÕĄ žjkÕ}ķ.
l³ÕÕkÕj HÕĄĻÕvmÕvÕķ ®ÕkÕwkÕĄ jÕĒlÕmÕj lÕÆēĄÕj (hÕĻēķģķmģ) vÕēķboÕĘkÕ}ÕĒ lÕķknÕ lÕÕĒvÕ lÕp%ÕÕb®ÕÕĒ SJÕĄ ®ÕÕĢJÕĄµÕÕĒ mÕÕĘcÕlÕÕĒ vÕķcÕC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ. lÕķknÕ l³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘjÕĘJÕĄyÕÕĒ®ÕÕĒ hÕÕnCÕÕĒ JÕĄŖvÕ l³ÕÕlÕ lÕL³Õ vÕmÕu³ÕÕ®Õķ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ. l³ÕÕkÕj }iÕķ®Õ hÕb®Õ cÕb[UÕvÕķ mÕB[mģ£ēķcÕ}Õ mhÕOÕķ&lÕčvÕ yÕÕo žjÕĘkÕ}ķ. uuÕ nķcÕblÕ pÕēķiÕoķkÕ

hÕjÕĒmÕµÕyo
lÕj-lÕcÕ
lÕj-lÕcÕ JÕĄjCÕķ cnCÕpÕķ DÕÕĘOÕJÕĄ-GCÕb JÕĄjCÕķ, lÕį}vÕÕ JÕĄŖvÕ kÕj®Õ{ JÕĄēķCÕ lÕķ hÕÕnCÕķ kÕiÕĢjķ DÕLÕÕ&vÕb cÕjÕžÕĒlÕ lÕj-lÕcÕ ®ÕÕ GhÕ³ÕēķiÕ JÕĄķ}Õ pÕÕlÕēķ. lÕj-lÕcÕ nķ mÕbmJÕĄćlÕcÕO³Õķ hÕĻl³Õ³Õ DÕÕnķlÕ, GoÕ., G®®Õ, G®®ÕlÕj, G®®ÕlÕcÕ kÕiÕĢjķ. lÕjkÕÕ®ÕJÕĄ cnCÕpÕķ JÕĄchÕ@jķÕĘģkn ÕĘ[iÕĻÕĒ ÕĘvÕ lÕcÕkÕÕ®ÕJÕĄ cnCÕpÕķ mÕįhÕj}ķÕĘģkn ÕĘ[iÕĻÕĒ, kÕÕFpÕ, kÕÕFpÕj, kÕÕFpÕmģhÕĻcÕÕCÕķ.
oēķvÕ iÕēķäÕĒblÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄ iÕēķäÕĒbcÕO³Õķ lÕį}vÕÕ JÕĄŖvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ mhÕähÕCÕķ mÕÕbiÕC³ÕÕ®ÕÕĒ iÕjpÕ mÕbmJÕĄćlÕ®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ kÕÕģlÕ nēķlÕÕĒ, lÕÕĒ hÕĻÕJÕĄćlÕ®³ÕÕ JÕĄÕUÕhÕÕmÕčvÕ kÕÕģ}ÕĒ vÕÕnÕĒ ÕĘvÕ cÕjÕžÕĒ}ÕnÕĒ kÕÕģ}ÕĒ vÕÕnÕĒ.
YÕÕ<ÕÕ JÕĄķkÕU yÕēķ}C³ÕÕmÕÕžÕĒ®Õ DÕmÕķ} lÕj DÕµÕÕ yÕÕjJÕĄÕk³ÕÕb®ÕÕĒ iÕjpÕ vÕmÕlÕķ, DÕµÕÕ iÕjpÕÕ %ÕÕvÕYÕÕ<Õķ®³ÕÕ DÕmÕlÕÕlÕ, cnCÕčvÕ®Õ JÕĄoÕÕĘ®ÕlÕ cÕjÕžÕĒ}Õ lÕj-lÕcÕ hÕĻl³Õ³ÕÕb®ÕÕĒ iÕjpÕ YÕÕmÕ}ÕĒ vÕmÕÕkÕÕĒ! lÕj-lÕcÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ SJÕĄ kÕÕJÕwhÕĻ®ÕÕj cÕjÕžÕĒYÕÕ<ÕÕĒ mÕcÕÕpÕÕ}Õ hÕįjķmÕÕ DÕÕnķ, ÕĘ®ÕkÕwkÕĄÕj DÕÕnķ. DÕmÕb ÕĘomÕlÕb!
DÕÕĘkÕvÕÕµÕ ÕĘyÕvÕÕĒkÕÕ}ķ

pÕÕĒkÕvÕoµÕ&vÕ
$Õ+CÕÕvÕįyÕbOÕ
ÕĘcÕ$ÕÕbvÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ vÕÕlÕķkÕÕFJÕĄÕbvÕÕ GhÕnÕj DÕLÕkÕÕ YÕķģkÕmlÕč oķCÕķ hÕĻl³ÕķJÕĄ cÕÕvÕkÕÕĒ mÕcÕÕpÕÕlÕÕĒ} SJÕĄ hÕjbhÕjÕ DÕÕnķ. SJÕĄcÕķJÕĄÕbvÕÕ YÕķģkÕmlÕč ÕĘou³ÕÕvÕķ DÕÕhÕÕhÕmÕÕlÕ hÕĻķcÕÕ®Õķ DÕÕÕĘCÕ cÕĢ$ÕÕĒ®Õķ mÕbyÕbOÕ kÕÕ{lÕÕlÕ. `DÕÕcnÕĒ lÕįcÕ®Õķ DÕÕnēķlÕ,' ³ÕÕ®ÕÕĒ JÕĄuhÕvÕÕ cÕvÕÕlÕ ©pÕlÕķ. Fm}ÕcÕ®Õķ hÕĻķÕĘ<ÕlÕ cÕįnccÕo hÕĢiÕbyÕj mÕÕnķyÕÕbvÕÕĒ mÕį×Õ SJÕĄcÕķJÕĄÕbvÕÕ GhÕnÕj oķC³ÕÕ®Õķ mÕį®ÕÕĘkÕ}ķ DÕÕnķ. DÕmÕķ JÕĄķu³ÕÕvÕķ mÕbyÕbOÕ IÕÕĘvÕ’ nēķlÕÕlÕ. hÕĻķcÕ kÕÕ{lÕķ DÕÕÕĘCÕ hÕjmhÕjÕbyÕĪ} DÕÕhÕį}JÕĄÕĒ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ nēķlÕķ.
hÕjblÕį Fm}ÕcÕ®Õķ oįmÕjķ KÕ}ÕĒęHÕĄÕ, nÕjlÕ GcÕj ³ÕÕbvÕÕĒ mÕjJÕĄÕjÕĒ JÕĄcÕ&®ÕÕN³ÕÕbvÕÕ kÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕ JÕĄįCÕÕJÕĄ[čvÕnÕĒ GhÕnÕj mkÕÕĒJÕĄÕjC³ÕÕkÕj yÕboÕĒ IÕÕlÕ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. vÕblÕj ³ÕÕ DÕÕoķµÕÕ®Õķ JÕĄÕ³ÕŠÕÕlÕ ŖhÕÕblÕj PÕÕ}ķ DÕÕÕĘCÕ GhÕnÕj mkÕÕĒJÕĄÕjCÕķ cnCÕpÕķ }Õ®Õ IÕķlÕu³ÕÕmÕÕjKÕķ mÕcÕpÕC³ÕÕlÕ ³ÕķT }ÕiÕ}ķ. DÕµÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbÕĘkÕ©× ob[ÕlcÕJÕĄ JÕĄÕjkÕÕ³ÕÕoķKÕÕĒ} JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ. DÕjyÕ jÕä£ÕlÕ nÕĒ hÕĻLÕÕ DÕÕpÕlÕÕiÕÕ³ÕlÕ DÕcÕ}ÕlÕ DÕÕCÕ}ÕĒ pÕÕlÕ DÕÕnķ.
hÕÕÕĘ½ÕcÕÕl³Õ oķµÕÕbvÕÕĒ hÕĻķcÕÕ®ÕÕĒ hÕÕjoµÕ&JÕĄlÕÕ kÕ hÕjbhÕjÕ®Õ yÕo}čvÕ ģÕJÕĄ}ÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕbvÕÕĒ mÕį®ÕÕĘkÕ}ķ}ķ hÕĻķcÕ }hÕčvÕshÕčvÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ mÕcÕÕpÕÕlÕÕĒ} hÕUkÕÕģÕ µÕēķOÕčvÕ®Õ JÕĄjÕkÕķ }ÕiÕlÕķ. GIÕ[ GIÕ[ JÕĄķ}ķ JÕĄÕĒ oćJÕĄdĶ“ÕÕk³ÕÕĘHÕĄlÕÕĒ lÕ³ÕÕj nēķlÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ JÕĄįģįbyÕÕ}Õ vÕÕcÕį<JÕĄÕĒ hÕlJÕĄjÕkÕÕĒ }ÕiÕlÕķ. $Õ+CÕÕvÕįyÕbOÕÕ®Õķ nķ hÕ@jÕ[ÕF&cÕ (ŖhÕÕkÕ}ÕĒ) yÕo}lÕ ®ÕÕ}}ķ DÕmÕu³ÕÕ JÕĄÕjCÕÕvÕķ YÕÕjlÕÕĒ³Õ DÕÕÕĘCÕ hÕÕĢkÕÕ&l³Õ mÕbmJÕĄćlÕÕĒ®ÕÕĒ hÕÕĒsķnÕģ lÕj nēķlÕ vÕÕnÕĒ vÕÕ?
DÕvÕÕĒmÕ ÕĘ®ÕµlÕÕĒ