Leading International Marathi News Daily                                    jÕĘkÕkÕÕj, 30 cÕÕ®Õ& 2008

(mēēĘJēmlēj Jē=Źē)

`cÕÕģÕĒ' DÕmmÕuÕ oķµÕÕĒ kÕÕCÕ!

 

cÕįbyÕF& ÕĘkÕŠÕÕhÕÕĒžÕ®ÕÕ DÕJÕĄ@[cÕÕĒ DÕÕ@HÕĄ ÕĘLÕSģj DÕÕģ&dmÕ ÕĘkÕYÕÕiÕ DÕÕÕĘCÕ vÕkÕÕĒ ÕĘouuÕÕĒ ³ÕķLÕÕĒuÕ mÕbiÕÕĒlÕ vÕÕģJÕĄ DÕJÕĄÕocÕÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕ ķmÕn³ÕēķiÕÕvÕb ÕĘkÕŠÕÕhÕÕĒž hÕĻÕbiÕCÕÕlÕ mÕįŖ DÕmÕuÕķu³ÕÕ jbiÕmÕbiÕcÕ kÕmÕblÕ vÕÕģīÕēķlmÕkÕÕlÕ DÕēķÕĘjmÕÕlÕÕĒuÕ jbiÕJÕĄcÕÕĒ& mÕįyÕēķOÕ hÕģvÕÕF&JÕĄ ÕĘuÕÕĘKÕlÕ-ÕĘoioÕʵÕ&lÕ `cÕÕģÕĒ' ³ÕÕ vÕÕģJÕĄÕ®ÕÕ DÕmmÕuÕ oķµÕÕĒ kÕÕCÕÕ®ÕÕ hÕϳÕēķiÕ hÕÕnC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕbOÕÕĒ vÕįJÕĄlÕÕĒ®Õ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ. YÕÕjlÕÕĒ³Õ cÕÕlÕÕĒlÕuÕb DÕmmÕuÕ uÕēķJÕĄOÕcÕÕĒ& vÕÕģJÕĄ cnCÕpÕķ JÕĄÕ³Õ, ³ÕÕ®ÕÕ jēķJÕĄ[Õ hÕĻl³Õ³Õ ³ÕÕ hÕϳÕēķiÕÕvÕb ÕĘouÕÕ.
mÕO³ÕÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕlcÕnl³ÕÕbvÕÕĒ cÕnÕjÕä£ ®ÕÕbiÕuÕÕ®Õ OÕiÕOÕiÕlÕēķ DÕÕnķ. DÕÕhÕu³ÕÕJÕĄ[u³ÕÕ mkÕÕLÕÕĒ& jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕbvÕÕnÕĒ l³ÕÕ®ÕÕĒ OÕiÕ nēķjhÕUčvÕ JÕĄÕ{lÕķ DÕÕnķ. l³ÕÕb®³ÕÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ DÕÕĘmlÕlkÕÕ®ÕÕ hÕϵvÕ ³ÕÕ µÕķlÕJÕĄjÕĒ cÕlÕoÕjÕbµÕÕĒ ÕĘvÕiÕÕĘ[lÕ DÕmÕu³ÕÕvÕb JÕĄķboĻÕĒ³Õ JÕĄć<ÕÕĒcÕb$ÕÕĒ µÕjo hÕkÕÕj ³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕhÕuÕÕĒ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ mÕŹÕÕ ³ÕÕ kÕCÕk³ÕÕlÕ pÕUčvÕ YÕmcÕmÕÕlÕ nēķT vÕ³Õķ cnCÕčvÕ JÕĄķboĻÕĒ³Õ DÕLÕ&cÕb$³ÕÕbJÕĄjkÕÕĒ oķµÕÕlÕÕĒuÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ mÕjmÕJÕĄģ 60 npÕÕj JÕĄēķģÕĒb®ÕÕĒ JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒ pÕÕnÕĒj JÕĄjkÕuÕÕĒ DÕÕnķ. DÕLÕÕ&lÕ l³ÕÕ®Õb Ķ“Õķ³Õ uÕÕģC³ÕÕkÕŖvÕnÕĒ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ hÕ#ÕēķhÕ#ÕÕblÕ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ®Õ pÕįbhÕuÕķuÕÕĒ DÕÕnķ. hÕCÕ ³ÕÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕlcÕnl³ÕÕ hÕĻJÕĄjCÕÕb®³ÕÕ cÕįUÕµÕÕĒ pÕÕ³ÕuÕÕ cÕÕ$Õ JÕĄįCÕÕuÕÕ®Õ kÕķU vÕÕnÕĒ. ÕĘJÕĄbkÕÕ ³ÕÕ hÕĻJÕĄjCÕÕblÕ JÕĄoÕÕĘ®ÕlÕ DÕÕhÕu³ÕÕ®Õ ÕĘnlÕmÕbyÕbOÕÕdzÕÕb®Õķ nÕlÕ iÕįblÕuÕķuÕķ DÕÕ{UC³ÕÕ®ÕÕĒ YÕÕĒlÕÕĒnÕĒ ³ÕÕ jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕbvÕÕ kÕÕģlÕ DÕmÕÕkÕÕĒ. hÕjblÕį ³ÕÕ kÕjkÕj®³ÕÕ cÕuÕcÕhÕfÕĒvÕbnÕĒ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕlcÕnl³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ LÕÕbyÕuÕķu³ÕÕ vÕÕnÕĒlÕ. l³ÕÕcÕįUķ DÕÕpÕ vÕÕ GŠÕÕ ³ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕ®³ÕÕ cÕįUÕµÕÕĒ iÕķu³ÕÕÕĘkÕvÕÕ l³ÕÕkÕj žēķmÕ GhÕÕ³Õ³ÕēķpÕvÕÕ nēķT®Õ µÕJÕĄCÕÕj vÕÕnÕĒ. lÕÕĒ kÕķU JÕĄOÕÕĒlÕjÕĒ ³ÕķCÕÕj®Õ DÕÕnķ. lÕēķkÕj DÕÕCÕKÕÕĒ ÕĘJÕĄlÕÕĒ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ yÕUÕĒ pÕÕkÕķ uÕÕiÕCÕÕj DÕÕnķ, SkÕ{Õ®Õ JÕĄÕ³Õ lÕēķ hÕϵvÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ YÕÕĒ<ÕCÕ IÕģvÕÕb®Õķ hÕ[mÕÕo DÕÕhÕu³ÕÕJÕĄ[®³ÕÕ JÕĄuÕÕ#Õķ$ÕÕblÕ cÕÕ$Õ GcÕģlÕÕvÕÕ ÕĘomÕlÕ vÕÕnÕĒlÕ. vÕÕģJÕĄ nķ YÕēķkÕlÕÕuÕÕµÕÕĒ vÕÕlÕb mÕÕbiÕCÕÕjb JÕĄuÕÕcÕÕO³ÕcÕ cÕÕvÕuÕb pÕÕlÕb. hÕjblÕį l³ÕÕ®³ÕÕnÕĒ mÕbkÕķovÕÕ yÕēķLÕģ PÕÕu³ÕÕ DÕÕnķlÕ JÕĄÕĒ JÕĄÕ³Õ, DÕmÕb kÕÕģÕkÕb DÕµÕÕĒ®Õ ÕĘmLÕlÕÕĒ DÕÕnķ.
³ÕÕ hÕÕµkÕ&YÕčcÕÕĒkÕj DÕēķÕĘjmÕÕlÕÕĒuÕ mÕįyÕēķOÕ hÕģvÕÕF&JÕĄ ³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕbOÕĻ hÕĻoķµÕ, JÕĄvÕÕ&ģJÕĄ, hÕbpÕÕyÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕhÕÕžēķhÕÕž DÕēķÕĘjmÕÕcÕO³Õķ mÕįŖ PÕÕuÕķu³ÕÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕlcÕnl³ÕÕb®³ÕÕ mÕ$ÕÕvÕb DÕmkÕmLÕ nēķTvÕ ³ÕÕ hÕĻJÕĄjCÕÕb®³ÕÕ cÕįUÕµÕÕĒ pÕÕlÕ nÕ ÕĘkÕ<Õ³Õ mÕcÕpÕčvÕ I³ÕÕ³Õ®Õb žjkÕuÕb. l³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕlcÕnl³ÕÕiÕĻmlÕ YÕÕiÕÕblÕ pÕÕTvÕ, ÕĘlÕLÕb kÕÕmlÕk³Õ JÕĄŖvÕ ÕĘlÕLÕuÕb mÕcÕÕpÕkÕÕmlÕkÕ l³ÕÕbvÕÕĒ kÕ l³ÕÕb®³ÕÕ mÕnJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕĒ mÕcÕpÕčvÕ IÕķlÕuÕb DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕkÕj `OÕēķuÕÕ mÕįvÕÕ' nķ sēķģbmÕb vÕÕģJÕĄ yÕmÕkÕčvÕ l³ÕÕ®Õķ mÕÕ³ÕJÕĄuÕkÕŖvÕ pÕÕTvÕ DÕēķÕĘjmÕÕlÕ iÕÕkÕēķiÕÕkÕÕĒ hÕϳÕēķiÕ JÕĄķuÕķ. vÕÕģJÕĄ nķ cÕÕO³ÕcÕ pÕvÕpÕÕiÕćlÕÕĒmÕÕžÕĒ kÕÕhÕjC³ÕÕ®ÕÕ l³ÕÕb®ÕÕ nÕ hÕϳÕlvÕ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕhÕCÕķ mlÕįl³Õ nēķlÕÕ. hÕjblÕį JÕĄuÕÕlcÕJÕĄoćäīÕÕ l³ÕÕb®Õb ³ÕÕ hÕϳÕēķiÕÕvÕb mÕcÕÕOÕÕvÕ PÕÕuÕķuÕb vÕknlÕb. cnCÕčvÕ cÕiÕ l³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕlcÕnl³ÕÕiÕĻmlÕ hÕÕʵ®ÕcÕ DÕēķÕĘjmÕÕlÕÕĒuÕ mÕÕcÕÕv³Õ DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒbvÕÕ®Õ vÕÕģīÕhÕĻÕʵÕ#ÕCÕ oķTvÕ l³ÕÕb®³ÕÕ mÕnJÕĄÕ³ÕÕ&vÕb `cÕÕģÕĒ' ³ÕÕ JÕĄuÕÕlcÕJÕĄ vÕÕģJÕĄÕ®ÕÕĒ ÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ. p³ÕÕbvÕÕ vÕÕģJÕĄ cnCÕpÕķ JÕĄÕ³Õ DÕmÕlÕb, lÕķ JÕĄµÕÕµÕÕĒ KÕÕlÕÕlÕ, ³ÕÕ®ÕÕĒ mÕįlÕjÕcÕ JÕĄuhÕvÕÕ vÕknlÕÕĒ DÕµÕÕbvÕÕ IÕķTvÕ, l³ÕÕbvÕÕ JÕĄuÕÕJÕĄÕj cnCÕčvÕ IÕ[kÕčvÕ, l³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕlÕÕĒlÕuÕb®Õ mÕbiÕÕĒlÕ, kÕÕŠÕb, vÕķhÕL³Õ DÕÕoÕĒb®ÕÕ kÕÕhÕj JÕĄŖvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ `cÕÕģÕĒ' nķ vÕÕģJÕĄ yÕmÕkÕuÕb. mÕēķyÕlÕÕĒuÕÕ hÕģvÕÕF&JÕĄ ³ÕÕb®³ÕÕ `vÕÕģīÕ®ÕķlÕvÕÕ' mÕbmLÕķlÕuÕķ JÕĄÕnÕĒ hÕĻÕʵÕÕĘ#ÕlÕ JÕĄuÕÕkÕblÕnÕĒ nēķlÕķ®Õ. mLÕÕÕĘvÕJÕĄ cÕÕlÕÕĒlÕu³ÕÕ mÕÕcÕÕv³ÕpÕvÕÕbvÕÕ IÕķTvÕ vÕÕģJÕĄ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ jlÕvÕ ÕĘLÕ³³ÕÕcÕ, nyÕÕĒyÕ lÕvkÕÕĒj ³ÕÕb®ÕÕĒ jbiÕhÕjbhÕjÕ mÕįyÕēķOÕ hÕģvÕÕF&JÕĄ ³ÕÕbvÕÕĒ ³ÕÕÜÕjķ hÕį{ķ ®ÕÕuÕkÕuÕÕĒ DÕÕnķ.
`cÕÕģÕĒ' vÕÕģJÕĄÕ®ÕÕ SJÕĄ ÕĘkÕµÕķ<Õ cnCÕpÕķ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕlcÕnl³ÕÕb®³ÕÕ cÕįUÕµÕÕĒ pÕÕlÕÕvÕÕ vÕÕģīÕJÕĄl³ÕÕ&vÕb µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ OÕvÕuÕÕYÕÕ®³ÕÕ uÕÕuÕmÕķ®ÕÕnÕĒ mÕcÕÕ®ÕÕj ³ÕÕlÕ IÕķlÕuÕÕ DÕÕnķ. yÕnįjÕä£ÕĒ³Õ JÕĄbhÕv³ÕÕbvÕÕ cÕįJÕwlÕÜÕj oķTvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ mÕcÕēķj HÕĄķJÕĄuÕķu³ÕÕ JÕĄÕĘcÕµÕvÕ®³ÕÕ lÕįJÕĄ[īÕÕbkÕj DÕÕhÕuÕÕĒ vÕķlÕķ cÕb[UÕĒ mkÕlÕ: iÕyyÕj nēķlÕÕlÕ. cÕiÕ mÕÕcÕÕv³Õ cÕÕCÕmÕÕb®Õb JÕĄÕnÕĒnÕĒ nēķkÕēķ. yÕnįjÕä£ÕĒ³Õ JÕĄbhÕv³ÕÕ DÕÕhÕuÕb nÕ³ÕyÕĻÕĒ[ ÕĘyÕ³ÕÕCÕb DÕµÕÕ mkÕÕLÕÕ„OÕ hÕį{ÕN³ÕÕbµÕÕĒ mÕbiÕvÕcÕlÕ JÕĄŖvÕ kÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄ OÕvÕuÕÕYÕÕ®ÕÕĒ uÕÕuÕč®Õ oÕKÕkÕčvÕ l³ÕÕb®³ÕÕ iÕUÕĒ GlÕjkÕlÕÕlÕ. ³ÕÕ cÕnÕiÕ[īÕÕ ÕĘyÕ³ÕÕC³ÕÕbJÕĄjlÕÕ JÕĄpÕ& oķCÕÕjķ mÕÕkÕJÕĄÕjnÕĒ nÕĒ®Õ cÕb[UÕĒ GYÕķ JÕĄjlÕÕlÕ. mÕÕkÕJÕĄÕj µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ oÕcÕoįhhÕģ k³ÕÕpÕ DÕÕJÕĄÕŖvÕ l³ÕÕb®³ÕÕ pÕÕĘcÕvÕÕĒ iÕnÕCÕkÕģ ÕĘuÕnčvÕ IÕķlÕÕlÕ. ³ÕÕ mÕbJÕĄÕĘjlÕ ÕĘyÕ³ÕÕC³ÕÕbcÕįUķ ÕĘhÕJÕĄÕkÕj jēķiÕjÕF& hÕmÕjlÕķ. l³ÕÕcÕįUķ nkÕÕuÕÕĘouÕ PÕÕuÕķuÕÕ µÕķlÕJÕĄjÕĒ hÕįvnÕ ³ÕÕ yÕnįjÕä£ÕĒ³Õ JÕĄbhÕv³ÕÕb®Õb®Õ oÕj žēķžÕkÕčvÕ l³ÕÕb®ÕÕĒ®Õ JÕĄÕĒģJÕĄvÕÕµÕJÕĄb HÕĄkÕÕŖvÕ ÕĘJÕĄ[ÕĒb®ÕÕ yÕÕĒcÕēķ[ JÕĄjlÕēķ KÕjÕ; hÕjblÕį ³ÕÕ mÕÕN³ÕÕ hÕĻJÕĄÕjÕlÕ pÕÕĘcÕvÕÕĒ®ÕÕ JÕĄmÕ JÕĄcÕÕĒ nēķTvÕ lÕÕĒ vÕÕhÕÕĒJÕĄ nēķlÕķ. ÕĘhÕJÕĄÕ®Õb hÕĻcÕÕCÕ IÕmÕjlÕb. DÕÕÕĘCÕ DÕÕOÕÕĒ®Õ JÕĄpÕÕ&®Õb k³ÕÕpÕ kÕ cÕįĪuÕÕ®³ÕÕ DÕēķP³ÕÕKÕÕuÕÕĒ oyÕčvÕ iÕķuÕķuÕÕ µÕķlÕJÕĄjÕĒ p³ÕÕ®³ÕÕkÕj l³ÕÕvÕb mÕÕjÕĒ ÕĘYÕmlÕ žķkÕuÕķuÕÕĒ DÕmÕlÕķ, l³ÕÕ ÕĘhÕJÕĄÕvÕbnÕĒ DÕmÕb lÕēķb[IÕµÕÕĒ hÕÕ[u³ÕÕvÕb LÕķģ jml³ÕÕkÕj®Õ ³ÕķlÕēķ. mÕbJÕĄÕĘjlÕ ÕĘyÕ³ÕÕC³ÕÕvÕb pÕcÕÕĒvÕ vÕÕhÕÕĒJÕĄ PÕÕuÕķuÕÕĒ... pÕķ LÕēķ[bHÕĄÕj hÕÕĒJÕĄhÕÕCÕÕĒ nÕlÕÕĒ ³ÕķlÕb, lÕķnÕĒ ouÕÕuÕÕb®³ÕÕ cÕvÕcÕÕvÕÕĒcÕįUķ YÕÕkÕ hÕÕ[čvÕ ÕĘkÕJÕĄÕkÕb uÕÕiÕu³ÕÕvÕb lÕj lÕēķ hÕįjlÕÕ®Õ vÕÕiÕkÕuÕÕ pÕÕlÕēķ. l³ÕÕcÕįUķ µÕķkÕģÕĒ nÕlÕÕĒ JÕĄÕnÕĒ®Õ vÕ Gju³ÕÕvÕb DÕÕlcÕnl³ÕÕ JÕĄjC³ÕÕkÕÕ®ÕčvÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ ³ÕÕ µÕēķ<ÕCÕÕOÕÕÕĘjlÕ k³ÕkÕmLÕķkÕj mÕč[ GiÕÕĘkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ vÕ#ÕuÕkÕÕoÕĒ yÕvÕC³ÕÕkÕÕ®ÕčvÕ l³ÕÕ®³ÕÕmÕcÕēķj oįmÕjÕ hÕ³ÕÕ&³Õ GjlÕ vÕÕnÕĒ. DÕLÕÕ&lÕ oēķvnÕĒ hÕĻJÕĄÕjķ l³ÕÕ®Õb cÕjCÕ nķ žjuÕķuÕb®Õ DÕmÕlÕb.
uÕķKÕJÕĄ-ÕĘoioµÕ&JÕĄ mÕįyÕēķOÕ hÕģvÕÕF&JÕĄ ³ÕÕbvÕÕĒ `cÕÕģÕĒ'®³ÕÕ mÕbÕĘnlÕķlÕÕĒuÕ JÕĄēķN³ÕÕ pÕÕiÕÕ JÕĄuÕÕlcÕJÕĄ oćµ³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕĢķbo³Õ&hÕčCÕ&jÕĒlÕÕĒvÕb FlÕJÕw³ÕÕ hÕĻl³Õ³ÕJÕĄÕjÕĒlÕķvÕb YÕju³ÕÕ DÕÕnķlÕ, JÕĄÕĒ l³ÕÕbvÕÕ oÕo ŠÕÕkÕÕĒ lÕķkÕ{ÕĒ LÕēķ[ÕĒ®Õ. vÕÕģJÕĄÕ®ÕÕĒ mÕį©kÕÕlÕ nēķlÕķ lÕÕĒ®Õ cÕįUÕĒ hÕĻ®Õb[ cÕēķžīÕÕ hÕmÕÕN³ÕÕ®³ÕÕ, cÕÕlÕJÕĄģ jbiÕÕ®³ÕÕ ®ÕÕojÕĒKÕÕuÕčvÕ ÕĘJÕĄbÕĘ®ÕlÕ [ēķJÕĄb kÕj JÕĄÕ{uÕķu³ÕÕ OÕjlÕÕĒcÕÕlÕķ®³ÕÕ SJÕĄÕ sēķģīÕÕ cÕįuÕÕĒvÕb JÕĄķuÕķu³ÕÕ hÕĻÕLÕ&vÕķvÕb! hÕĻÕLÕ&vÕÕ mÕbhÕlÕķ DÕÕÕĘCÕ DÕ®ÕÕvÕJÕĄ JÕĄmÕuÕÕmÕÕ mHÕĄēķģ nēķTvÕ OÕjlÕÕĒcÕÕlÕÕ cÕÕvÕ ģÕJÕĄlÕķ. ÕĘlÕ®Õb JÕĄuÕķkÕj DÕÕhÕu³ÕÕ KÕÕbŠÕÕbkÕj IÕķTvÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®Õb JÕĄ©CÕ ©ovÕ vÕÕģJÕĄÕ®³ÕÕ hÕĻÕjbYÕÕĒ®Õ µÕēķJÕĄÕlcÕ kÕÕlÕÕkÕjCÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄjlÕb.
hÕį{®³ÕÕ oćµ³ÕÕlÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕ®Õb SJÕĄ mÕįKÕÕĒ, DÕÕvÕboÕĒ JÕĄįģįbyÕ oÕKÕkÕuÕb³Õ. l³ÕÕbvÕÕ kÕ³ÕÕlÕ DÕÕuÕķuÕÕĒ SJÕĄ cÕįuÕiÕÕĒ DÕÕnķ. ³ÕboÕ ÕĘlÕ®³ÕÕ uÕivÕÕ®ÕÕ yÕÕj G[ÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕ l³ÕÕb®ÕÕ FjÕoÕ DÕÕnķ. hÕCÕ l³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕÕĒJÕĄhÕÕCÕÕĒ ®ÕÕbiÕuÕb ³ÕķCÕb iÕjpÕķ®Õb DÕÕnķ. hÕÕĒJÕĄ nÕlÕÕĒ DÕÕuÕb JÕĄÕĒ uÕķJÕĄÕĒ®³ÕÕ uÕivÕÕ®Õb hÕÕnč, DÕmÕb lÕēķ µÕķlÕJÕĄjÕĒ yÕÕ³ÕJÕĄēķuÕÕ mÕÕbiÕlÕēķ.
ojc³ÕÕvÕ, ÕĘkÕoķµÕÕĒ JÕĄbhÕv³ÕÕ FLÕu³ÕÕ hÕį{ÕN³ÕÕbvÕÕ nÕlÕÕµÕÕĒ OÕŖvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ ÕĘhÕJÕĄÕ®ÕÕĒ ncÕÕĒ oķlÕ DÕÕhÕuÕb mÕbJÕĄÕĘjlÕ ÕĘyÕ³ÕÕCÕb µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ iÕUÕĒ cÕÕjlÕÕlÕ. nķ cÕnÕiÕ[b ÕĘyÕ³ÕÕCÕb IÕķC³ÕÕmÕÕžÕĒ mÕÕkÕJÕĄÕjÕJÕĄ[čvÕ JÕĄpÕ& IÕķC³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ l³ÕÕb®³ÕÕmÕcÕēķj hÕ³ÕÕ&³Õ®Õ vÕmÕlÕēķ. mÕÕkÕJÕĄÕj, vÕķlÕķ, ouÕÕuÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕoķµÕÕĒ JÕĄbhÕv³ÕÕ ³ÕÕbvÕÕĒ mÕbiÕvÕcÕlÕÕvÕb µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄķuÕķu³ÕÕ ÕĘhÕUkÕCÕįJÕĄÕĒcÕįUķ µÕķkÕģÕĒ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕuÕÕ DÕÕlcÕnl³Õķ®ÕÕ kÕÕ vÕ#ÕuÕkÕÕoÕĒ yÕvÕC³ÕÕ®ÕÕ cÕÕiÕ& hÕlJÕĄjC³ÕÕkÕÕ®ÕčvÕ lÕjCÕēķhÕÕ³Õ GjlÕ vÕÕnÕĒ...
uÕķKÕJÕĄ-ÕĘoioµÕ&JÕĄ mÕįyÕēķOÕ hÕģvÕÕF&JÕĄ ³ÕÕbvÕÕĒ nÕ mÕÕjÕ JÕĄ©CÕÕlÕ& hÕĻkÕÕmÕ `cÕÕģÕĒ'cÕO³Õķ FlÕJÕw³ÕÕ mkÕÕYÕÕÕĘkÕJÕĄjÕĒl³ÕÕ IÕ[kÕuÕÕ DÕÕnķ, JÕĄÕĒ GÕĘ[³ÕÕ YÕÕ<Õķ®ÕÕ YÕÕÕĘ<ÕJÕĄ DÕ[mÕjnÕĒ l³ÕÕlÕ DÕÕ[kÕÕ ³ÕķlÕ vÕÕnÕĒ. cÕO³ÕYÕÕiÕÕĒ yÕÕbyÕčb®³ÕÕ ®Õģ³ÕÕb®³ÕÕ PÕēķhÕ[ÕĒ®Õb mÕč®ÕvÕ JÕĄjCÕÕjb vÕķhÕL³Õ... ÕĘlÕ®³ÕÕ oēķvÕ yÕÕpÕčbvÕÕ yÕÕbyÕ讳ÕÕ kÕķlÕÕb®³ÕÕ cÕēķ[ķmÕoćµÕ yÕĢžJÕĄÕ- SkÕ{īÕÕ®Õ cÕÕHÕĄJÕĄ vÕķhÕL³ÕÕÕĘvÕµÕÕĒ ÕĘoioµÕ&JÕĄÕvÕb ÕĘkÕÕĘkÕOÕ vÕÕģīÕmLÕUb mÕÕJÕĄÕjuÕÕĒ DÕÕnķlÕ. cÕÕvÕkÕÕĒ DÕÕJÕĄćÕĘlÕyÕbOÕÕblÕčvÕ mÕÕJÕĄÕjuÕķuÕÕĒ cÕēķģÕj, ģ£@JÕwģj, nķÕĘuÕJÕĄÕ@hģj, lÕmÕb®Õ ÕĘhÕJÕĄÕb®ÕÕ vÕÕµÕ JÕĄjCÕÕjķ JÕĄÕĒģJÕĄ hÕÕnlÕÕvÕÕ DÕÕhÕCÕ LÕJÕwJÕĄ nēķTvÕ pÕÕlÕēķ. DÕvÕķJÕĄ oćµ³Õb vÕćl³ÕmÕoćµÕ mÕcÕčn nÕuÕ®ÕÕuÕÕĒblÕčvÕ, l³ÕÕb®³ÕÕ ÕĘkÕÕʵÕ<ģ uÕ³ÕyÕ× j®ÕvÕķlÕčvÕ, kÕÕŠÕÕb®³ÕÕ vÕĢmÕÕĘiÕ&JÕĄ vÕÕoÕlÕčvÕ DÕÕÕĘCÕ mLÕÕÕĘvÕJÕĄ hÕÕlÕUÕĒkÕj GhÕuÕyOÕ nēķCÕÕN³ÕÕ iÕēķäÕĒb®ÕÕ kÕÕhÕj JÕĄŖvÕ mÕÕJÕĄÕjuÕÕĒ DÕÕnķlÕ.
`cÕÕģÕĒ'®Õb JÕĄLÕÕvÕJÕĄ yuÕ@JÕĄDÕÕTģmÕd DÕÕoÕĒ JÕĄįžu³ÕÕnÕĒ ÕĘkÕ#ÕķhÕÕbÕʵÕkÕÕ³Õ SJÕĄmÕbOÕhÕCÕķ GuÕiÕ[lÕ pÕÕlÕb. DÕiÕoÕĒ mkÕhvÕoćµ³ÕnÕĒ mÕnpÕiÕl³ÕÕ GcÕuÕlÕb. vÕÕģJÕĄÕ®ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³Õ nÕ JÕĄÕnÕĒmÕÕ hÕĻ®ÕÕjvÕÕģīÕÕ®ÕÕ DÕmÕuÕÕ, lÕjÕĒ l³ÕÕlÕ hÕLÕvÕÕģīÕÕ®ÕÕ JÕĄbžÕUÕĒ mÕčj vÕÕnÕĒ. hÕLÕvÕÕģīÕÕlÕuÕÕ YÕ[JÕĄhÕCÕÕ mÕįyÕēķOÕ hÕģvÕÕF&JÕĄ ³ÕÕbvÕÕĒ pÕÕCÕÕĒkÕhÕčkÕ&JÕĄ ģÕUuÕÕ DÕÕnķ. mÕÕĢbo³Õ&hÕčCÕ& oćµ³Õ®ÕÕĢJÕĄģÕĒbvÕÕ vÕÕģJÕĄÕlÕ hÕĻÕOÕÕv³Õ DÕmÕlÕÕvÕÕnÕĒ l³ÕÕblÕ oÕKÕkÕķÕĘiÕjÕĒ®ÕÕ uÕkÕuÕķµÕnÕĒ pÕÕCÕkÕlÕ vÕÕnÕĒ. SJÕĄÕ mÕÕO³ÕÕ µÕķlÕJÕĄjÕĒ JÕĄįģįbyÕÕ®ÕÕĒ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ mkÕÕLÕÕ„OÕ µÕJÕwlÕÕĒbvÕÕĒ JÕĄķuÕķuÕÕĒ kÕÕlÕÕnlÕ- nÕ vÕÕģJÕĄÕ®ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³Õ JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ #ÕCÕÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ vÕpÕjķDÕÕ[ JÕĄķuÕķuÕÕ vÕÕnÕĒ. DÕēķÕĘjmÕÕlÕÕĒuÕ DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒb®³ÕÕ pÕiÕC³ÕÕ®Õķ mÕboYÕ& vÕÕģJÕĄÕuÕÕ DÕmÕu³ÕÕvÕb l³ÕÕb®³ÕÕ ®ÕÕuÕÕĒjÕĒlÕÕĒ, jbiÕÕĒÕĘyÕjbiÕÕĒ hÕķnķjÕkÕ, l³ÕÕb®Õb uÕēķJÕĄmÕbiÕÕĒlÕ, mÕcÕpÕįlÕÕĒ, Ķ“Õ×Õ DÕÕoÕĒb®Õb hÕÕĘjcÕÕCÕ mkÕÕYÕÕÕĘkÕJÕĄjÕĒl³ÕÕ uÕÕYÕuÕķuÕb DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ oćµ³ÕÕlcÕJÕĄlÕķyÕjēķyÕj®Õ l³ÕÕb®³ÕÕlÕu³ÕÕ cÕÕvÕkÕÕĒ cÕču³ÕÕb®ÕbnÕĒ ³ÕÕlÕ ĖŠÕ oµÕ&vÕ IÕ[lÕb. ³ÕÕlÕu³ÕÕ JÕĄuÕÕkÕblÕÕb®ÕÕ mÕ®®ÕÕ vÕĢmÕÕĘiÕ&JÕĄ DÕÕĘYÕvÕ³Õ nÕĒ lÕj KÕÕmÕ DÕvÕįYÕkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ ®ÕÕĒpÕ DÕÕnķ.
SJÕĄ GlJÕĄģ vÕÕģīÕÕvÕįYÕkÕ®Õ vÕknķ, lÕj DÕmmÕuÕ pÕÕĒkÕvÕÕvÕįYÕkÕ oķCÕÕjb nķ vÕÕģJÕĄ p³ÕÕbvÕÕĒ hÕÕÕĘnuÕb, DÕvÕįYÕkÕuÕb, lÕķ OÕv³Õ nēķlÕ.