Leading International Marathi News Daily mÕēķcÕkÕÕj 31 cÕÕ®Õ& 2008

iÕķu³ÕÕ DÕÕžkÕ[īÕÕlÕu³ÕÕ uÕķKÕÕlÕ ÕĘvÕo&ķµÕÕbJÕĄ ÕĘvÕÕƽÕlÕhÕCÕķ kÕj pÕÕC³ÕÕ®Õķ mÕbJÕĄķlÕ DÕÕnķlÕ DÕmÕķ mhÕä JÕĄķuÕķ nēķlÕķ. l³ÕÕhÕĻcÕÕCÕķ®Õ PÕÕuÕķ kÕ mÕēķcÕkÕÕj lÕķ yÕįOÕkÕÕj ³ÕÕ lÕÕĒvÕ ÕĘokÕmÕÕblÕ lÕēķ 1200 DÕbµÕÕbvÕÕĒ kÕj iÕķuÕÕ. ÕĘjDÕ@uģÕĒ #Õķ$ÕÕlÕuÕķ GiÕÕ®Õ®Õ IÕmÕjuÕķuÕķ DÕÕ@ÕĘyÕ&ģ JÕĄÕ@hÕēķjķµÕvÕ, S®Õ[ÕĒDÕÕ³ÕSuÕ nķ ®ÕÕbiÕuÕķ®Õ kÕj iÕķuÕķ kÕ JÕĄcÕÕĒ YÕÕkÕÕlÕ KÕjķoÕĒ JÕĄķuÕķu³ÕÕ pÕÕCÕJÕĄÕj ÕĘvÕkÕķµÕJÕĄÕbvÕÕ DÕÕhÕuÕÕĒ ÕĘvÕkÕ[ yÕjēķyÕj nēķlÕÕĒ ³ÕÕ®ÕÕĒ pÕÕCÕÕĒkÕ PÕÕuÕÕĒ. uÕÕmÕ&vÕ DÕ@C[ ģįyÕĻēķ kÕ DÕ@yÕvÕ DÕÕ@HÕĄµÕēķDÕjcÕO³ÕķnÕĒ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ kÕÕ{ PÕÕuÕķuÕÕĒ DÕÕnķ. iÕĻķģ DÕÕ@HÕĄµÕēķDÕjvÕķ hÕįvÕėKÕjķoÕĒ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķC³ÕÕmÕÕžÕĒ mÕb®ÕÕuÕJÕĄ cÕb[UÕ®ÕÕĒ yÕĢžJÕĄ 31 cÕÕ®Õ&uÕÕ (cnCÕpÕķ DÕÕpÕ®Õ) yÕēķuÕÕkÕuÕÕĒ DÕÕnķ. DÕÕCÕKÕÕĒ oēķvÕ-lÕÕĒvÕ JÕĄbhÕv³ÕÕbvÕÕĒ lÕµÕÕĒ®Õ IÕēķ<ÕCÕÕ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. YÕķuÕvÕķ SÕĘhÕĻ}cÕO³Õķ hÕĻÕĘmÕ× nēķCÕÕN³ÕÕ DÕÕJÕĄ[īÕÕ®Õķ ÕĘoµÕÕÕĘvÕo&ķµÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķlÕ. iÕķu³ÕÕ lÕÕĒvÕ cÕÕĘnv³ÕÕblÕ l³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕ@[&mÕ&cÕO³Õķ 20 npÕÕj JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕĒ kÕÕ{ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ kÕ nÕlÕÕlÕÕĒuÕ DÕÕ@[&mÕ& DÕÕlÕÕ 80 npÕÕj JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕbkÕj iÕķu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. hÕį{ÕĒuÕ lÕÕĒvÕ-®ÕÕj kÕ<Õ&ķ JÕĄcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®³ÕÕ mÕbK³ÕķlÕ uÕ#ÕCÕÕĒ³Õ kÕÕ{ nēķCÕÕj DÕÕnķ. SvÕģÕĒhÕÕĒmÕÕĒyÕjēķyÕj ÕĘlÕ®ÕÕ cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕkÕj mÕn³ÕēķiÕ nēķCÕÕj DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ 1840 ©hÕ³ÕÕbhÕ³Õ&blÕ KÕÕuÕÕĒ DÕÕuÕķuÕÕ YÕķuÕ 2020 ©hÕ³ÕÕbhÕ³Õ&blÕ kÕj iÕķuÕÕ DÕÕnķ.
 


cÕÕiÕ®³ÕÕ DÕÕžkÕ[īÕÕlÕ JÕĄįžu³ÕÕ lÕjÕĒ yÕĻēķJÕĄjķpÕ HÕĄcÕ&vÕķ DÕ@yÕvÕ DÕÕ@HÕĄµÕēķDÕj®ÕÕĒ SJÕĄiÕrÕ ÕĘkÕÆēĄÕĒ JÕĄķu³ÕÕvÕķ YÕÕkÕ SJÕĄÕ ÕĘokÕµÕÕĒ 17 ģJÕwJÕwīÕÕbvÕÕĒ KÕÕ}ÕĒ iÕķuÕķ kÕ 2630 ©hÕ³ÕÕbhÕ³Õ&blÕ YÕÕkÕ GlÕjuÕÕ, hÕCÕ yÕįOÕkÕÕjhÕ³Õ&blÕ lÕēķ mÕÕkÕŖvÕ hÕįvnÕ 3010 ©hÕ³ÕÕbkÕj iÕķuÕÕ. hÕCÕ SJÕĄocÕ 17 ģJÕwJÕwīÕÕbvÕÕĒ IÕmÕjCÕ hÕÕÕĘnu³ÕÕkÕj hÕÕ®ÕhÕVÕÕmÕ µÕķDÕmÕ& DÕmÕCÕÕN³ÕÕ ÕĘvÕkÕķµÕJÕĄÕb®ÕÕ iÕēķbOÕU G[ÕuÕÕ. DÕµÕÕ yÕÕlÕc³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘvÕkÕķµÕJÕĄÕbvÕÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕĘuÕlÕ nēķT vÕ³Õķ, DÕmÕķ ³ÕÕ uÕķKÕcÕÕuÕķlÕ DÕÕkÕpÕ&čvÕ kÕ mÕlÕlÕ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ iÕķuÕķ DÕÕnķ.
yÕÕpÕÕjÕlÕ ÕĘvÕo&ķµÕÕbJÕĄ kÕ mÕkÕ&®Õ JÕĄbhÕv³ÕÕb®Õķ YÕÕkÕ KÕÕuÕÕĒ DÕēķ{C³ÕÕmÕÕžÕĒ/ ³ÕķC³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘ®Õ$ÕkÕÕÕĘnv³ÕÕ ³ÕÕ JÕĄUlÕ-vÕJÕĄUlÕ nÕlÕYÕÕj uÕÕkÕlÕ DÕmÕu³ÕÕ lÕjÕĒ JÕĄÕcÕÕkÕjÕĒ DÕmÕlÕÕ/ DÕLÕkÕÕ IÕjÕlÕ/ GiÕÕ®Õ pÕÕlÕÕ-³ÕķlÕÕ/ l³ÕÕ yÕIÕč vÕ³Õķ, DÕmÕķ hÕčkÕÕĒ& ÕĘuÕÕĘnuÕķ DÕÕnķ®Õ. µÕķDÕjyÕÕpÕÕjÕyÕĪuÕ iÕēķbOÕU JÕĄjCÕÕjÕĒ YÕÕ<³Õķ l³ÕÕkÕŖvÕ SķJÕĄčvÕ DÕÕhÕuÕķ cÕlÕ vÕ yÕvÕkÕlÕÕ kÕÕ lÕÕbÕĘ$ÕJÕĄ ÕĘkÕµuÕķ<ÕCÕÕb®Õķ mÕuuÕķ vÕ SķJÕĄlÕÕ JÕĄbhÕv³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕ@[&mÕ&, vÕHÕĄÕ#ÕcÕlÕÕ kÕ ÕĘlÕcÕÕnÕĒ ÕĘkÕÆēĄÕĒ, vÕhÕw³ÕÕ®Õķ DÕÕJÕĄ[ķ ³ÕÕkÕj®Õ pÕÕCÕJÕĄÕjÕbvÕÕĒ uÕ#Õ JÕĄķboĻÕĒlÕ JÕĄŖvÕ oÕĒIÕ& cÕįolÕÕĒ iÕįblÕkÕCÕįJÕĄÕĒ®ÕÕĒ®Õ JÕĄÕmÕ OÕjÕkÕÕĒ kÕ kÕķUēķkÕķUÕĒ mÕbOÕÕĒ ÕĘcÕUlÕķ lÕķknÕ JÕĄcÕÕĒ YÕÕkÕÕlÕ µÕķDÕmÕ& IÕķlÕ yÕmÕÕkÕķlÕ cnCÕpÕķ YÕÕb[kÕuÕÕlÕ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ kÕÕ{ nēķlÕķ.
`uÕ#cÕÕĒ®ÕÕĒ hÕÕkÕuÕķ'®ÕÕ DÕhÕkÕÕo mÕēķ[uÕÕ lÕj pÕÕvÕķkÕÕjÕĒ®³ÕÕ ÕĘlÕmÕN³ÕÕ DÕÕžkÕ[īÕÕhÕÕmÕčvÕ oēķvÕ cÕÕĘnvÕķ mÕkÕ& kÕÕÕĘnv³ÕÕkÕjÕĒuÕ mÕkÕ& ÕĘkÕµuÕķ<ÕJÕĄ DÕcÕķÕĘjJÕĄķlÕÕĒ} cÕboÕĒ, cÕnÕiÕÕF& kÕ DÕÕÕƵճÕÕF& yÕÕpÕÕj ³ÕÕ®ÕÕ DÕÕOÕÕj IÕķlÕ ÕĘvÕo&ķµÕÕbJÕĄ 12,000 hÕ³Õ&blÕ pÕÕF&uÕ, HÕĄÕj lÕj 14,000uÕÕ ÕĘmLÕjÕkÕķuÕ DÕµÕÕĒ YÕÕ<³Õķ JÕĄjÕĒlÕ nēķlÕķ. DÕÕlÕÕ 16,000 ®ÕÕĒ hÕÕlÕUÕĒ DÕēķuÕÕb[u³ÕÕkÕj lÕķ mÕčj yÕouÕuÕķ DÕÕnķlÕ. DÕcÕķÕĘjJÕĄķlÕÕĒuÕ lÕp%ÕÕb®³ÕÕ cÕlÕÕbvÕÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒ ÕĘJÕĄbcÕlÕ DÕÕhÕCÕ ŠÕÕ³Õ®ÕÕĒ nķ pÕÕCÕJÕĄÕjÕbvÕÕĒ®Õ žjkÕÕkÕķ. JÕĄÕjCÕ FLÕķ yÕÕpÕÕj jÕnÕĒuÕ nķ mÕuuÕķ oķCÕÕN³ÕÕ cÕnÕYÕÕiÕÕuÕÕ ÕĘlÕLÕķ DÕÕhÕuÕÕĒ kÕm$Õķ mÕÕkÕjlÕÕ DÕÕuÕÕĒ vÕknlÕÕĒ. DÕypÕÕkÕOÕÕĒ [Õ@uÕmÕ&®ÕÕ lÕēķģÕ l³ÕÕbvÕÕ PÕÕuÕķuÕÕ DÕÕnķ, ÕʵÕkÕÕ³Õ nķ lÕp%Õ oēķvnÕĒ yÕÕpÕčvÕÕĒ yÕēķuÕlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. l³ÕÕcÕįUķ ÕĘlÕJÕĄ[ķ JÕĄÕvÕÕ[ēķUÕ JÕĄŖvÕ FLÕu³ÕÕ GŹÕcÕ JÕĄbhÕv³ÕÕb®ÕÕĒnÕĒ mÕÕLÕ JÕĄOÕÕĒ mÕēķ[lÕÕ JÕĄÕcÕÕ vÕ³Õķ.
hÕjoķµÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘkÕŹÕmÕbmLÕÕ yÕķDÕj mģvÕ&®ÕÕĒ kÕÕlÕÕnlÕ PÕÕu³ÕÕkÕj pÕķhÕÕĒ cÕÕ@iÕ&vÕvÕķ ÕĘlÕ®³ÕÕ YÕÕiÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘvÕkÕķµÕJÕĄÕbvÕÕ HÕĄŹÕĄ oēķvÕ [Õ@uÕmÕ& DÕµÕÕĒ ÕĘJÕĄbcÕlÕ oķT JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. hÕCÕ lÕÕĒ HÕĄÕj®Õ ÕĘJÕĄjJÕĄēķU nēķlÕÕĒ. hÕCÕ yÕķDÕj mģvÕ&®Õķ YÕÕiÕOÕÕjJÕĄ yÕOÕuÕķ vÕÕnÕĒlÕ nķ hÕÕÕĘnu³ÕÕkÕj lÕÕĒvÕ-®ÕÕj ÕĘokÕmÕÕblÕ nÕ oķJÕĄÕj 10 [Õ@uÕmÕ&hÕ³Õ&blÕ cnCÕpÕķ hÕÕ®ÕhÕģ kÕÕ{kÕuÕÕ iÕķuÕÕ. yÕķDÕj mģvÕ&®Õķ vÕk³ÕÕvÕķ ÕĘouÕķu³ÕÕ 9.5 JÕĄēķģÕĒ µÕķDÕmÕ&mÕÕžÕĒ nÕ oķJÕĄÕj DÕÕnķ. FLÕķ yÕķDÕj mģvÕ&mÕÕjK³ÕÕ SKÕÕŠÕÕ ÕĘkÕŹÕmÕbmLÕķ®ÕÕĒ kÕÕlÕÕnlÕ PÕÕuÕÕĒ lÕj hÕjoķµÕÕĒ JÕĄbhÕv³ÕÕb®ÕÕ oćÕĘäJÕĄēķvÕ JÕĄmÕÕ jÕnÕĒuÕ ³ÕÕ®ÕÕĒ ³ÕÕkÕŖvÕ JÕĄuhÕvÕÕ ³ÕķF&uÕ.
cÕÕiÕ®³ÕÕ DÕÕžkÕ[īÕÕlÕ ÕĘjDÕ@uģÕĒ µÕķDÕmÕ&vÕÕ YÕÕĘkÕlÕk³Õ vÕÕnÕĒ, DÕµÕÕĒ DÕÕkÕF& GžuÕÕĒ. pÕÕĘcÕvÕÕĒ®³ÕÕ DÕkÕÕ®³ÕÕ mÕkkÕÕ ÕĘJÕĄcÕlÕÕĒ OÕju³ÕÕ pÕÕlÕ nēķl³ÕÕ. cÕįbyÕF&lÕu³ÕÕ yÕÕboĻÕ-JÕĄįuÕÕ& YÕÕiÕÕlÕu³ÕÕ pÕÕĘcÕvÕÕĒ vÕįJÕĄl³ÕÕ®Õ HÕĄÕj JÕĄcÕÕĒ YÕÕkÕÕvÕķ I³ÕÕ³ÕuÕÕnÕĒ iÕĻÕnJÕĄ vÕknlÕķ, DÕmÕÕ DÕÕYÕÕmÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄķ}Õ iÕķuÕÕ. l³ÕÕcÕįUķ DÕÕ@ÕĘyÕ&ģ JÕĄÕ@hÕēķ&jķµÕvÕmÕÕjKÕÕ µÕķDÕj 330 ©hÕ³ÕÕbhÕ³Õ&blÕ DÕēķ{uÕÕ iÕķuÕÕ. ³ÕÕ µÕķDÕj®ÕÕ JÕĄcÕÕuÕ YÕÕkÕ 1060 ©hÕ³Õķ nēķlÕÕ. l³ÕÕcÕįUķ pÕÕCÕJÕĄÕjÕbvÕÕĒ 330 lÕķ 350 ©hÕ³ÕÕuÕÕ nÕ µÕķDÕj I³ÕÕ³Õ®ÕÕĒ mÕbOÕÕĒ mÕēķ[uÕÕĒ vÕÕnÕĒ. HÕĄŹÕĄ oēķvÕ ÕĘokÕmÕÕblÕ lÕēķ YÕÕkÕ 445 ©hÕ³ÕÕbhÕ³Õ&blÕ iÕķuÕÕ kÕ 33 ģkÕwkÕĄķ YÕÕkÕkÕÕ{ lÕķkÕ{īÕÕlÕ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ. DÕpÕčvÕnÕĒ 450 ©hÕ³ÕÕuÕÕ nÕ µÕķDÕj IÕķC³ÕÕmÕÕjKÕÕ DÕÕnķ.
cÕįbyÕF&lÕu³ÕÕ pÕįv³ÕÕ, hÕ[JÕw³ÕÕ FcÕÕjlÕÕĒ hÕÕ[čvÕ ÕĘlÕLÕķ ģēķuÕķpÕbiÕ FcÕÕjlÕÕĒ GY³ÕÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘlÕ®ÕÕ k³ÕkÕnÕj DÕÕnķ. DÕµÕÕ pÕÕiÕÕbvÕÕ DÕpÕčvÕnÕĒ hÕĻ®Õb[ cÕÕiÕCÕÕĒ DÕÕnķ. cÕnÕjÕä£Õ®³ÕÕ ³ÕÕ kÕ<ÕÕ&®³ÕÕ DÕLÕ&mÕbJÕĄuhÕÕlÕ DÕµÕÕ ÕĘkÕJÕĄmÕvÕÕmÕÕžÕĒ 1.33 hÕģ ®ÕģF&#Õķ$Õ oķC³ÕÕ®Õķ OÕēķjCÕ DÕÕnķ. l³ÕÕ®ÕÕ HÕĄÕ³ÕoÕ DÕÕ@ÕĘyÕ&ģ JÕĄÕ@hÕēķ&jķµÕvÕuÕÕ nēķF&uÕ. mÕO³ÕÕ®Õ DÕµÕÕ FcÕÕjlÕÕĒb®ÕÕ DÕÕJÕĄ[Õ 6000 kÕj DÕÕnķ. DÕÕ@ÕĘyÕ&ģJÕĄ[ķ mÕO³ÕÕ 11 uÕÕKÕ ®ÕÕĢjmÕ HÕĄčģ pÕÕiÕķkÕj 16 hÕĻJÕĄuhÕ DÕÕnķlÕ. ÕʵÕkÕÕ³Õ DÕÕCÕKÕÕĒ 20 uÕÕKÕ ®ÕÕĢjmÕ HÕĄčģ pÕÕiÕÕ hÕį{ÕĒuÕ oēķvÕ kÕ<ÕÕ„lÕ ÕĘkÕJÕĄmÕvÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘlÕ®³ÕÕJÕĄ[ķ DÕmÕķ}. iÕķu³ÕÕ cÕÕ®Õ&-07 cÕO³Õķ®Õ ÕĘlÕvÕķ DÕÕhÕ}ÕĒ hÕĻÕLÕÕĘcÕJÕĄ YÕÕiÕÕĘkÕÆēĄÕĒ JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. mÕO³ÕÕ ÕĘlÕ®Õķ YÕÕb[kÕuÕ 36.27 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³Õķ DÕÕnķ. cÕÕ®Õ&-07 kÕ<ÕÕ&mÕÕžÕĒ ÕĘlÕ®ÕÕĒ ÕĘkÕÆēĄÕĒ 190 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³Õķ nēķlÕÕĒ. ÕĘ[mÕķbyÕj-07 ÕĘlÕcÕÕnÕĒmÕÕžÕĒ®Õ lÕÕĒ 223.6 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³Õķ nēķlÕÕĒ. ³ÕÕkÕŖvÕ ÕĘlÕ®ÕÕĒ k³ÕÕhlÕÕĒ ÕĘJÕĄlÕÕĒ pÕēķjÕvÕķ kÕÕ{lÕķ DÕÕnķ lÕķ uÕ#ÕÕlÕ ³ÕÕkÕķ. cÕÕ®Õ&-08 kÕ<ÕÕ&mÕÕžÕĒ ÕĘlÕ®ÕÕĒ ÕĘkÕÆēĄÕĒ 800 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕbkÕj pÕÕkÕÕĒ. ÕĘ[mÕķbyÕj ÕĘlÕcÕÕnÕĒ®ÕÕ vÕŹÕĄ vÕHÕĄÕ 55.11 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³Õķ nēķlÕÕ kÕ onÕ ©hÕ³Õķ oµÕ&vÕÕĒ ÕĘJÕĄcÕlÕÕĒ®³ÕÕ µÕķDÕjkÕjÕĒuÕ ÕĘlÕcÕÕnÕĒ GhÕÕpÕ&vÕ 15.19 ©hÕ³Õķ nēķlÕķ. l³ÕÕcÕįUķ cÕÕ®Õ&-08 ®ÕÕ vÕŹÕĄ vÕHÕĄÕ 240 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³Õķ knÕkÕÕ kÕ hÕčCÕ& kÕ<ÕÕ&®Õķ GhÕÕpÕ&vÕ 55 lÕķ 60 ©hÕ³Õķ knÕkÕķ. 450 ©hÕ³Õķ YÕÕkÕÕuÕÕ ÕĘJÕĄb/G iÕįCÕēķŹÕj HÕĄŹÕĄ mÕÕ[ķmÕÕlÕ hÕģ DÕÕnķ. cÕÕ®Õ&-09 kÕ cÕÕ®Õ&-10 ³ÕÕ oēķvÕ kÕ<ÕÕ„®ÕÕĒ ÕĘkÕÆēĄÕĒ DÕvÕįÆēĄcÕķ 1100 kÕ 1300 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³Õķ knÕkÕÕ. uÕēķKÕb[, mÕÕĒcÕķbģ kÕiÕĢjķ®Õķ kÕÕ{lÕķ YÕÕkÕ OÕŖvÕnÕĒ vÕŹÕĄ vÕHÕĄÕ 28 ģkÕwkÕĄķ pÕjÕĒ OÕjuÕÕ lÕjÕĒ ³ÕÕ oēķvÕ kÕ<ÕÕ„mÕÕžÕĒ vÕŹÕĄ 300 kÕ 365 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³Õķ knÕkÕÕ. µÕķDÕjiÕÕĘCÕJÕĄ GhÕÕpÕ&vÕ cÕiÕ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ 80 kÕ 110 ©hÕ³Õķ hÕ[ÕkÕķ. cnCÕpÕķ oēķvÕ kÕ<ÕÕ„lÕ 12.5 hÕģ®Õ iÕįCÕēķŹÕj OÕjuÕķ lÕjÕĒ SÕĘhÕĻuÕ 2010 uÕÕ 1250 ©hÕ³Õķ YÕÕkÕ ÕĘcÕUÕkÕÕ. DÕÕpÕ®³ÕÕ KÕjķoÕĒkÕj ÕĘlÕhhÕģ YÕÕkÕ pÕkÕUpÕkÕU hÕÕnÕ³ÕuÕÕ ÕĘcÕUķ}. ÕĘvÕoÕvÕ oįhhÕģ kÕ DÕ[ÕĒ®ÕhÕģ lÕj vÕkÕwkÕĄÕĒ®Õ DÕmÕķ}. mÕÕ³ÕhÕĻmÕ®³ÕÕ jēķ[j nēķÕĘu[biÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ ÕĘlÕ®³ÕÕlÕ 200 JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕĒ iÕįlÕbkÕCÕčJÕĄ JÕĄjC³ÕÕ®Õķ 15 ÕĘokÕmÕÕbhÕčkÕÕĒ&®Õ pÕÕnÕĒj JÕĄķ}ķ DÕÕnķ. cnCÕčvÕ DÕÕ@ÕĘyÕ&ģ lÕmÕķ®Õ S®ÕDÕÕ³Õ[ÕĒSuÕ®ÕÕĒ KÕjķoÕĒ DÕkÕµ³Õ oēķvÕ kÕ<ÕÕ„mÕÕžÕĒ nkÕÕĒ.