|
`kÕvÕ [í'lÕ DÕÕ¯çÀcÕJÕÀlÕí}Õ oèj þíkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕínkÕÕiÕ}Õ
pÕÕCÕÕÇkÕ
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 31 cÕÕ®Õ& / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
YÕÕjlÕÕ®ÕÕ SJÕÀcÕíkÕ ÕÆ$ÕµÕlÕJÕÀkÕÕÇj kÕÕÇjíboÏ mÕínkÕÕiÕvÕí
DÕÕlÕÕ SJÕÀÕÆokÕmÕÕÇ³Õ mÕbIÕÕlÕÕÇ} mLÕÕvÕ ÕÆvÕÕÆµ®ÕlÕ JÕÀjC³ÕÕkÕj
}#Õ JÕÀíbÕÆoÏlÕ JÕÀí}í DÕmÕèvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀí쮳ÕÕ ³ÕÕ hÕÏJÕÀÕjÕlÕnÕÇ
JÕÀmÕçíìÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕOÕÕÇ} YÕèÕÆcÕJÕÀÕ JÕÀÕ³ÕcÕ jÕKÕC³ÕÕ®ÕÕ
hÕϳÕlvÕ jÕnCÕÕj DÕÕní. ®ÕíVÕF&}Õ JÕÀÕ} oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀíÕÆkÕ©×
mÕbhÕ}íu³ÕÕ hÕÕÆnu³ÕÕ JÕÀmÕçíìÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mÕÕcÕv³ÕÕlÕ
JÕÀmÕçíìÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀí쮳ÕÕ FÕÆlÕnÕmÕÕlÕ mÕkÕÕ&lÕ kÕíiÕkÕÕvÕ
ÕÆ$ÕµÕlÕJÕÀ PÕUJÕÀÕkÕC³ÕÕ®ÕÕ cÕÕvÕJÕÀjÕÇ þj}í}Õ mÕínkÕÕiÕ
cnCÕÕ}Õ JÕÀÕÇ, DÕÕÆlÕ pÕÕmlÕ mÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ
SJÕÀÕÆokÕmÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕO³Õí cÕnÕiÕ[ÕÇ hÕ[}ÕÇ cÕÕ$Õ,
DÕÕlÕÕ `kÕvÕ [í' ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕO³Õí DÕÕ¯çÀcÕJÕÀlÕí}Õ oèj þíkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ
pÕÕCÕÕÇkÕ mÕínkÕÕiÕ}Õ PÕÕ}ÕÇ DÕÕní.
SJÕÀÕÆokÕmÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕO³Õí
cÕÕPÕÕÇ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ DÕÕÆlÕµÕ³Õ pÕÕmlÕ mÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ DÕmÕÕ³Õ®ÕÕÇ,
DÕÕlÕÕ cÕÕ$Õ cÕÕÇ ³ÕÕlÕ yÕo} JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjlÕçí
DÕÕní. mÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ YÕèÕÆcÕJÕÀícÕáUí iÕçí}boÕpÕÕvÕí yÕÕo
JÕÀjC³ÕÕhÕí#ÕÕ JÕÀOÕÕÇJÕÀOÕÕÇ lÕácnÕÇ mkÕlÕ:®³ÕÕ ®ÕáJÕÀÕÇvÕí®Õ
yÕÕo nçílÕÕ. DÕmÕí®Õ JÕÀÕnÕÇmÕí cÕÕP³ÕÕ yÕÕyÕlÕÕÇlÕ DÕ}ÕÇJÕÀ[®³ÕÕ
JÕÀÕUÕlÕ IÕ[}í, DÕmÕínÕÇ mÕínkÕÕiÕvÕí ³ÕÕkÕíUÕÇ mhÕähÕCÕí
mÕÕbÕÆiÕlÕ}í. l³ÕÕcÕáUí DÕÕiÕÕcÕÕÇ SJÕÀÕÆokÕmÕÕÇ³Õ }{lÕÕÇlÕ
JÕÀmÕçíìÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕOÕÕÇ} YÕèÕÆcÕJÕÀíhÕÏcÕÕCÕí®Õ KÕíUÕ³Õ®ÕÕ
hÕϳÕlvÕ JÕÀjCÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®Õí mÕínkÕÕiÕ cnCÕÕ}Õ. ®ÕíhÕÕ@JÕÀkÕj
304 ®Õíb[èlÕ 319 OÕÕkÕÕb®ÕÕÇ KÕíUÕÇ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ mÕínkÕÕiÕvÕí
DÕÕpÕ DÕÕ³ÕhÕÕÇS}cÕOÕÕÇ} ÕÆouuÕÕÇ [íDÕj[íÕÆknumÕ®ÕÕ yÕÏB[DÕ@cyÕ@mÕí[j
pÕÕnÕÇj JÕÀí}Õ DÕÕÕÆCÕ mÕbIÕÕ®³ÕÕ ìÕǵÕì&®ÕínÕÇ DÕvÕÕkÕjCÕ
JÕÀí}í. l³ÕÕhÕÏmÕbiÕÕÇ lÕçí yÕçí}lÕÕ nçílÕÕ.
JÕÀmÕçíìÕÇ mÕbIÕÕlÕÕÇ} mLÕÕvÕÕyÕÕyÕlÕ ìÕÇJÕÀÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕbvÕÕ
DÕÕlÕÕ ÕÆ$ÕµÕlÕJÕÀ PÕUJÕÀÕkÕèvÕ GÊÕj ÕÆo}í DÕÕní. cÕÕÇ JÕÀmÕçíìÕÇ
mÕbIÕÕlÕ JÕÀÕ, DÕmÕÕ hÕϵvÕ DÕvÕíJÕÀpÕCÕ GhÕÕÆmLÕlÕ JÕÀjÕ³Õ®Õí.
®ÕíVÕF&lÕu³ÕÕ KÕíUÕÇvÕí cÕÕÇ l³ÕÕbvÕÕ GÊÕj ÕÆo}í, ³ÕÕ®Õí
cÕ}Õ mÕcÕÕOÕÕvÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕínÕÇ lÕçí cnCÕÕ}Õ.
ojc³ÕÕvÕ, ®ÕíVÕF&®³ÕÕ hÕÕÆnu³ÕÕ JÕÀmÕçíìÕÇlÕÕÇ} ScÕ.S.
ÕÆ®ÕocyÕjcÕ mìíÕÆ[³ÕcÕ®ÕÕÇ KÕíUhÕfÕÇ `hÕÕìÕ' nçílÕÕÇ JÕÀÕÇ
vÕÕnÕÇ, ³ÕÕkÕj l³ÕÕvÕí YÕÕ<³Õ JÕÀí}í vÕÕnÕÇ hÕCÕ, 3 SÕÆhÕÏ}hÕÕmÕèvÕ
DÕncÕoÕyÕÕo}Õ nçíCÕÕN³ÕÕ oámÕN³ÕÕ JÕÀmÕçíìÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíì
mÕÕcÕv³ÕÕ®ÕÕÇ KÕíUhÕfÕÇ ÕÆHÕÀjJÕÀÕÇ iÕçí}boÕpÕÕbvÕÕ DÕvÕáJÕÀè}
jÕnC³ÕÕ®ÕÕÇ DÕÕµÕÕ l³ÕÕvÕí ³ÕÕkÕíUÕÇ k³ÕÊÕÀ JÕÀí}ÕÇ. iÕíu³ÕÕ
JÕÀmÕçíìÕÇ mÕÕcÕv³ÕÕojc³ÕÕvÕ DÕncÕoÕyÕÕo®ÕÕÇ KÕíUhÕfÕÇ ÕÆHÕÀjJÕÀÕÇ
iÕçí}boÕpÕÕbmÕÕþÕÇ DÕvÕáJÕÀè} nçílÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ DÕÕcnÕÇ Í´ÕÕÇ}bJÕÀíÕÆkÕ©×®ÕÕÇ
JÕÀmÕçíìÕÇ DÕkÕI³ÕÕ ®ÕÕj ÕÆokÕmÕÕlÕ ÕÆpÕbJÕÀ}ÕÇ nçílÕÕÇ.
l³ÕÕcÕáUí ³ÕÕkÕíUÕÇnÕÇ cÕÕÇ lÕíLÕÕÇ} KÕíUhÕfÕÇ ÕÆHÕÀjJÕÀÕÇ}Õ
DÕvÕáJÕÀè} jÕnC³ÕÕ®ÕÕÇ DÕhÕí#ÕÕ yÕÕUiÕèvÕ DÕÕní DÕÕÕÆCÕ
lÕíLÕí YÕÕjlÕÕÇ³Õ mÕbIÕÕ}Õ cÕÕÕÆ}JÕÀílÕ DÕÕIÕÕ[ÕÇ IÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ
mÕbOÕÕÇ DÕÕní, DÕmÕínÕÇ mÕínkÕÕiÕ cnCÕÕ}Õ.
}Õ} DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕȳÕÕ jbiÕÕ®ÕÕ mÕbIÕÕ®ÕÕ µÕì& hÕÕÆjOÕÕvÕ
JÕÀí}í}Õ mÕínkÕÕiÕ cnCÕÕ}Õ, YÕÕjlÕÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕOÕÕÇ}
DÕÕJÕÀ<Õ&CÕÕ®ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³Õ DÕmÕ}íu³ÕÕ DÕÕÕÆCÕ 18
SÕÆhÕÏ}hÕÕmÕèvÕ mÕ᪠nçíCÕÕN³ÕÕ DÕÕ³ÕhÕÕÇS}®³ÕÕ ìdkÕívìÕÇ-20
ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕO³ÕínÕÇ JÕÀmÕçíìÕÇlÕ}Õ HÕÀÕ@cÕ& JÕÀÕ³ÕcÕ
jÕKÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ jÕnÕÇ}. DÕÕ³ÕhÕÕÇS}cÕO³Õí ÕÆJÕÀlÕÕÇ
®ÕÕbiÕ}ÕÇ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ nçíF&}, ní DÕÕlÕÕ®Õ mÕÕbiÕCÕí
JÕÀþÕÇCÕ DÕÕní. ÕÆ¯çÀJÕÀíì®ÕÕ nÕ hÕÏJÕÀÕj DÕiÕoÕÇ kÕíiÕUÕ
DÕÕní hÕCÕ, cÕ}Õ lÕj DÕÕIÕÕ[ÕÇkÕj jÕnèvÕ vÕílÕãlkÕ®Õ JÕÀjÕ³Õ®Õí
DÕÕní. JÕÀmÕçíìÕÇlÕÕÇ} HÕÀÕ@cÕ& JÕÀÕ³ÕcÕ jÕnC³ÕÕ®ÕÕÇ
cÕ}Õ DÕÕµÕÕ DÕÕní, DÕmÕínÕÇ lÕçí cnCÕÕ}Õ. ojc³ÕÕvÕ, ³ÕÕ
JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕlÕ mÕínkÕÕiÕvÕí `yÕÕ@}ÕÇkÕè[ mìÕj' DÕ#Õ³Õ
JÕÀácÕÕj®³ÕÕ vÕÕkÕÕ®ÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ [íDÕj[íÕÆknumÕ®ÕÕ yÕÏB[DÕ@cyÕ@mÕí[j
cnCÕèvÕ IÕçí<ÕCÕÕ JÕÀí}ÕÇ. DÕÕ³ÕhÕÕÇS}cÕOÕÕÇ} yÕ}Õ{îÕ
mÕbIÕ cnCÕèvÕ [íDÕj[íÕÆknumÕ®ÕÕÇ iÕCÕvÕÕ nçíF&} DÕÕÕÆCÕ
DÕÕ@mì£íÕÆ}³ÕÕ kÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ®Õí KÕíUÕ[ènÕÇ ³ÕÕmÕÕþÕÇ
GhÕ}yOÕ jÕnlÕÕÇ}, DÕmÕí mÕÕbÕÆiÕlÕ}í. lÕmÕí DÕÕcÕ®³ÕÕJÕÀ[í
YÕjhÕèj hÕ³ÕÕ&³Õ GhÕ}yOÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí lÕçí cnCÕÕ}Õ, pÕj
cÕçínccÕo DÕÕÆmÕHÕÀ GhÕ}yOÕ vÕmÕ}Õ lÕj DÕÕcÕ®³ÕÕJÕÀ[í i}ívÕ
cÕ@JÕÀd iÕÏÕ DÕÕní. YÕÕjlÕÕlÕÕÇ} ³ÕákÕÕ DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕnÕÇ
opÕí&oÕj ³ÕákÕÕ KÕíUÕ[è DÕÕcÕ®³ÕÕJÕÀ[í YÕjhÕèj GhÕ}yOÕ
DÕÕnílÕ. l³ÕÕbvÕÕ ³ÕÕlÕèvÕ cÕnÕvÕ DÕÕblÕjjÕä£ÕÇ³Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèbmÕçíyÕlÕ
KÕíUC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ ÕÆcÕUí}. ÕÆkÕÕÆkÕOÕ oíµÕÕlÕÕÇ} KÕíUÕ[è
SJÕÀ$Õ ³ÕíTvÕ KÕíUlÕÕvÕÕ cÕÌoÕvÕÕlÕ YÕÕjlÕ-hÕÕJÕÀ mÕÕcÕv³ÕÕmÕÕjKÕÕÇ
`KÕáVÕmÕ' ÕÆomÕí} JÕÀÕ, DÕmÕí ÕÆkÕ®ÕÕj}í DÕmÕlÕÕ mÕínkÕÕiÕ
cnCÕÕ}Õ, ní iÕáÕÆhÕlÕ l³ÕÕ®ÕkÕíUÕÇ GIÕ[ nçíF&}. hÕÏl³ÕíJÕÀ
mÕbIÕÕ®³ÕÕ ³ÕçípÕvÕíkÕj lÕí ÕÆvÕYÕ&j DÕmÕí}. [íDÕj[íÕÆkn}
mÕbIÕÕ®ÕÕ yÕÏB[DÕ@cyÕ@mÕí[j cnCÕèvÕ DÕ#Õ³Õ JÕÀácÕÕj®³ÕÕ
vÕÕkÕÕ®ÕÕÇ DÕÕpÕ IÕçí<ÕCÕÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕÇ l³ÕÕkÕíUÕÇ
JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕ}Õ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ mÕbIÕÕ®ÕÕ JÕÀCÕ&OÕÕj
µÕçíSyÕ cÕÕÆ}JÕÀ DÕÕÕÆCÕ kÕíiÕkÕÕvÕ iÕçí}boÕpÕ cÕçínccÕo
DÕÕÆmÕHÕÀnÕÇ GhÕÕÆmLÕlÕ nçílÕí. SJÕÀÕ®Õ jbiÕcÕb®ÕÕkÕj ÕÆkÕÕÆkÕOÕ
oíµÕÕb®³ÕÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìèbvÕÕ DÕÕ³ÕhÕÕÇS}®³ÕÕ DÕvÕá<ÕbiÕÕvÕí
SJÕÀ$Õ DÕÕCÕC³ÕÕ®ÕÕÇ JÕÀuhÕvÕÕ GuuÕíKÕvÕÕÇ³Õ DÕmÕu³ÕÕ®Õí
cÕlÕ cÕÕÆ}JÕÀvÕí k³ÕÊÕÀ JÕÀí}í. ³ÕÕkÕíUÕÇ iÕÕÌlÕcÕ iÕbYÕÕÇjnÕÇ
GhÕÕÆmLÕlÕ nçílÕÕ. cÕÕ$Õ, oámÕN³ÕÕ JÕÀmÕçíìÕÇmÕÕþÕÇ oáKÕÕhÕlÕiÕÏmlÕ
mÕÕÆ®ÕvÕ lÕíb[á}JÕÀj®³ÕÕ pÕÕiÕÕÇ mÕbIÕÕlÕ JÕÀÕ ÕÆvÕkÕ[ PÕÕ}ÕÇ
vÕÕnÕÇ, ³ÕÕkÕj YÕÕ<³Õ JÕÀjC³ÕÕ®Õí l³ÕÕvÕí ìÕU}í. ojc³ÕÕvÕ,
DÕ#Õ³Õ JÕÀácÕÕjvÕí DÕÕpÕ ÕÆouuÕÕÇ [íDÕj[íÕÆknumÕ®³ÕÕ kÕíyÕmÕÕF&ì®Õí
GoddIÕÕìvÕnÕÇ JÕÀí}í.
|