|

kÕÕÇjíboÏ
mÕínkÕÕiÕÕÆkÕ©× DÕÕKÕè[ ìhh³ÕÕ®³ÕÕ iÕçí}boÕpÕÕÇ®ÕÕÇ ³ÕçípÕvÕÕ
DÕncÕoÕyÕÕo, 1 SÕÆhÕÏ} / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
kÕÕÇjíboÏ mÕínkÕÕiÕ®³ÕÕ yÕ@ì®ÕÕ ®ÕíVÕF&®³ÕÕ hÕÕÆnu³ÕÕ
JÕÀmÕçíìÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mÕÕcÕv³ÕÕlÕ yÕmÕ}íu³ÕÕ pÕyÕj lÕ[ÕK³ÕÕcÕáUí
oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀí®Õí iÕçí}boÕpÕ hÕájlÕí nÕoj}í DÕmÕlÕÕvÕÕnÕÇ
DÕncÕoÕyÕÕo }Õ iÕá©kÕÕjhÕÕmÕèvÕ nçíCÕÕN³ÕÕ oámÕN³ÕÕ JÕÀmÕçíìÕÇlÕ
µÕjÕÇjÕ®ÕÕ kÕíOÕ IÕíCÕÕjÕÇ DÕÕKÕè[ ìhh³ÕÕ®ÕÕÇ DÕÕÆlÕkÕíiÕkÕÕvÕ
iÕçí}boÕpÕÕÇ JÕÀjlÕ YÕ³ÕYÕÕÇlÕ JÕÀªvÕ mÕçí[C³ÕÕ®ÕÕÇ ³ÕçípÕvÕÕ
oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀívÕí mÕínkÕÕiÕÕÆkÕ©× oámÕN³ÕÕ JÕÀmÕçíìÕÇmÕÕþÕÇ
DÕÕKÕ}ÕÇ DÕÕní.
µÕçíSyÕkÕj
hÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ¥®ÕÕÇ yÕboÕÇ
Fm}ÕcÕÕyÕÕo, 1 SÕÆhÕÏ} / kÕãÊÕmÕbmLÕÕ
KÕíUÕ[èbmÕÕþÕÇ DÕmÕ}íu³ÕÕ DÕÕ®ÕÕjmÕbÕÆnlÕí®ÕÕ YÕbiÕ JÕÀíu³ÕÕ®ÕÕ
þhÕJÕÀÕ þíkÕC³ÕÕlÕ DÕÕ}íu³ÕÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ®ÕÕ 32 kÕ<ÕÕÇ&³Õ
kÕíiÕkÕÕvÕ iÕçí}boÕpÕ µÕçíSyÕ DÕKlÕj}Õ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì
yÕçí[Õ&®³ÕÕ ÕÆµÕmlÕhÕÕ}vÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇvÕí DÕKÕíj DÕÕpÕ
hÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ¥®³ÕÕ yÕboÕÇ®ÕÕÇ ÕÆµÕ#ÕÕ mÕávÕÕkÕ}ÕÇ.
ÕÆvÕCÕ&³Õ
DÕcÕÕv³Õ -µÕÕíSyÕ
FmuÕÕcÕÕyÕÕo, 1 SÕÆhÕÏuÕ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì yÕÕí[Õ&vÕí mÕávÕÕkÕuÕíuÕÕÇ
hÕÕ®Õ kÕ<Õí& yÕboÕÇ®ÕÕÇ ÕÆµÕ#ÕÕ DÕl³ÕblÕ ¯çÀèj DÕmÕèvÕ
nÕÇ yÕboÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ cÕÕv³Õ vÕmÕu³ÕÕ®Õí µÕÕíSyÕ DÕKlÕjvÕí
cnìuÕí DÕÕní. yÕÕí[Õ&®³ÕÕ ³ÕÕ JÕÀãlÕÕÇÕÆkÕjÕíOÕÕlÕ JÕÀÕ³ÕoíµÕÕÇj
GÊÕj oíC³ÕÕ®ÕÕ FµÕÕjÕ µÕÕíSyÕvÕí ÕÆouÕÕ DÕÕní.
Í´ÕÕǵÕÕblÕSíkÕpÕÕÇ
FµÕÕblÕ?
JÕÀábyÕUí DÕvÕÕÆHÕÀì þju³ÕÕmÕ OÕçívÕÕÇJÕÀ[í vÕílÕãlkÕ
cÕábyÕF&, 1 SÕÆhÕÏuÕ / ¯çÀÕÇ. hÕÏ.
®ÕíVÕF& JÕÀmÕçíìÕÇlÕ ÕÆkÕpÕ³Õ ÕÆcÕUÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ
mÕÕOÕC³ÕÕlÕ DÕhÕ³ÕµÕ DÕÕuÕíu³ÕÕ YÕÕjlÕÕhÕá{í DÕncÕoÕyÕÕo®³ÕÕ
oámÕN³ÕÕ JÕÀmÕçíìÕÇlÕnÕÇ lÕboá©mlÕÕÇ®ÕÕÇ mÕcÕm³ÕÕ JÕÀÕ³ÕcÕ
DÕÕní. ÕÆvÕkÕ[ mÕÕÆcÕlÕÕÇuÕÕ mÕkÕ&hÕÏLÕcÕ DÕÕÆvÕuÕ JÕÀábyÕUí®³ÕÕ
lÕboá©mlÕÕÇ®ÕÕÇ ®ÕÕ®ÕhÕCÕÕÇ JÕÀjÕkÕÕÇ uÕÕiÕCÕÕj DÕÕní. DÕÕÆvÕuÕ
JÕÀábyÕUí oámÕN³ÕÕ JÕÀmÕçíìÕÇmÕÕþÕÇ ÕÆHÕÀì þjuÕÕ vÕÕnÕÇ
lÕj ÕÆvÕkÕ[ mÕÕÆcÕlÕÕÇuÕÕ oçívÕ hÕ³ÕÕ&³Õ µÕçíOÕÕkÕí
uÕÕiÕCÕÕj DÕÕnílÕ. JÕÀábyÕUí®³ÕÕ pÕÕiÕÕÇ YÕÕjlÕÕ®Õí vÕílÕãlkÕ
JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ nbiÕÕcÕÕÇ JÕÀhlÕÕvÕ ÕÆvÕkÕ[ÕkÕÕ uÕÕiÕíuÕ.
lÕmÕí PÕÕu³ÕÕmÕ cÕníboÏÕÆmÕbiÕ OÕçívÕÕÇ®³ÕÕ iÕȳÕÕlÕ hÕávnÕ
SJÕÀoÕ vÕílÕãlkÕÕ®ÕÕÇ cÕÕU hÕ[íuÕ. iÕçíuÕboÕpÕ JÕÀábyÕUí®³ÕÕ
pÕÕiÕÕÇ uÕíiÕ ÕÆmhÕvÕj ÕÆhÕ³Õá<Õ ®ÕÕkÕuÕÕuÕÕ mÕbOÕÕÇ
ÕÆcÕUC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕní.
kÕíiÕkÕÕvÕ iÕçíuÕboÕpÕÕÇ®³ÕÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕnÕÇ SJÕÀ yÕouÕ
nçíC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕní. FµÕÕblÕ µÕcÕÕ& `ÕÆHÕÀì'
þju³ÕÕmÕ Í´ÕÕǵÕÕblÕ®³ÕÕ pÕÕiÕÕÇ l³ÕÕuÕÕ mÕbOÕÕÇ ÕÆcÕUíuÕ,
DÕmÕÕ DÕboÕpÕ DÕÕní. FjHÕÀÕvÕ hÕþÕCÕ ³ÕÕ®ÕÕ hÕÕ®ÕkÕÕ iÕçíuÕboÕpÕ
cnCÕèvÕ mÕcÕÕkÕíµÕ nçíT µÕJÕÀlÕçí.
YÕáÕÆlÕ³ÕÕ®Õí
cÕvÕ kÕUÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕÀjCÕÕj vÕÕnÕÇ
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 1 SÕÆhÕÏuÕ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
yÕÕ³Õ®ÕábiÕ YÕáÕÆlÕ³ÕÕvÕí 17 SÕÆhÕÏuÕ jçípÕÕÇ ³ÕíLÕí nçíCÕÕN³ÕÕ
DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ ¯çÀÕÇ[Õp³ÕçílÕÕÇ®³ÕÕ ÕÆjuÕílÕ mÕnYÕÕiÕÕÇ
vÕ nçíC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ nÕ l³ÕÕ®ÕÕ kÕ̳ÕÕÆJÕwlÕJÕÀ ÕÆvÕCÕ&³Õ
DÕmÕèvÕ l³ÕÕ®Õí cÕvÕ kÕUÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕÀíuÕÕ pÕÕCÕÕj
vÕÕnÕÇ, DÕmÕí YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ mÕbIÕìvÕívÕí mhÕä
JÕÀíuÕí DÕÕní.
mÕbIÕìvÕí®Õí cÕnÕmÕÕÆ®ÕkÕ jCÕOÕÕÇj ÕÆmÕbiÕ ³ÕÕbvÕÕÇ cnìuÕí
DÕÕní JÕÀÕÇ, YÕáÕÆlÕ³ÕÕvÕí DÕÕhÕu³ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³ÕÕmÕboYÕÕ&lÕ
hÕ$Õ hÕÕþÕÆkÕuÕí DÕÕní. l³ÕÕlÕ l³ÕÕvÕí ÕÆlÕyÕíìÕÇbyÕÎuÕ
mÕnÕvÕáYÕèlÕÕÇ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní. nÕ YÕáÕÆlÕ³ÕÕ®ÕÕ
kÕ̳ÕÕÆJÕwlÕJÕÀ ÕÆvÕCÕ&³Õ DÕmÕuÕÕ lÕjÕÇ DÕÕcÕ®³ÕÕcÕlÕí
KÕíU DÕÕÕÆCÕ jÕpÕJÕÀÕjCÕ ³ÕÕb®ÕÕÇ mÕjÕÆcÕmÕU nçílÕÕ JÕÀÕcÕÕ
vÕ³Õí.
ÕÆvÕCÕ&³ÕÕkÕj YÕáÕÆlÕ³ÕÕ þÕcÕ
JÕÀçíuÕJÕÀÕlÕÕ, 1 SÕÆhÕÏuÕ / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
ÕÆlÕyÕíìmÕÕþÕÇ mÕbIÕ<Õ& JÕÀjÕÇlÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕbhÕÏlÕÕÇ
mÕnÕvÕáYÕèlÕÕÇ k³ÕJÕwlÕ JÕÀjÕÇlÕ YÕÕjlÕÕlÕÕÇuÕ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ
¯çÀÕÇ[Õp³ÕçílÕ ÕÆjuÕílÕ mÕnYÕÕiÕÕÇ nçíC³ÕÕmÕ vÕJÕÀÕj oµÕ&ÕÆkÕCÕÕjÕ
YÕÕjlÕÕ®ÕÕ DÕÕIÕÕ[ÕÇ®ÕÕ HÕÀáìyÕÕ@uÕhÕìè yÕÕ³Õ®ÕábiÕ YÕáÕÆlÕ³ÕÕ
³ÕÕvÕí DÕÕhÕu³ÕÕ ³ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³ÕÕ®Õí mÕcÕLÕ&vÕ JÕÀíuÕí
DÕÕní.
lÕçí cnCÕÕuÕÕ JÕÀÕÇ, ÕÆlÕyÕí쮳ÕÕ mÕbIÕ<ÕÕ&uÕÕ cÕÕPÕÕ
hÕÕÕÆþbyÕÕ DÕÕní. cÕÕÇ ÕÆnbmÕí®³ÕÕ ÕÆkÕjçíOÕÕlÕ DÕÕní, hÕCÕ
ÕÆlÕyÕíìmÕÕþÕÇ mÕbIÕ<Õ& JÕÀjCÕÕN³ÕÕ hÕÕþÕǵÕÕÇ GYÕí
jÕnÕkÕí, DÕmÕí cÕuÕÕ kÕÕìlÕí.
YÕáÕÆlÕ³ÕÕ nÕ yÕÕÌ×OÕcÕÕÇ&³Õ DÕmÕu³ÕÕcÕáUí l³ÕÕvÕí ÕÆlÕyÕíìkÕÕÕÆmÕ³ÕÕbvÕÕ
hÕÕÕÆþbyÕÕ oµÕ&ÕÆkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ nÕÇ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ IÕílÕuÕÕÇ
DÕÕní.
nÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ l³ÕÕvÕí YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ mÕbIÕìvÕíuÕÕnÕÇ
JÕÀUÕÆkÕuÕÕ DÕÕní. 17 SÕÆhÕÏuÕ jçípÕÕÇ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ
¯çÀÕÇ[Õp³ÕçílÕ YÕÕjlÕÕlÕ (ÕÆouuÕÕÇ) ³ÕíCÕÕj DÕmÕèvÕ l³ÕÕ
JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕlÕ YÕáÕÆlÕ³ÕÕvÕí mÕnYÕÕiÕÕÇ nçíC³ÕÕmÕ vÕJÕÀÕj
oµÕ&ÕÆkÕuÕÕ DÕÕní.
lÕçí ³ÕÕmÕboYÕÕ&lÕ cnCÕÕuÕÕ JÕÀÕÇ, cÕÕÇ cÕÕPÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ
YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ mÕbIÕìvÕíuÕÕ JÕÀUÕÆkÕuÕÕ DÕÕní
DÕÕÕÆCÕ ³ÕÕmÕboYÕÕ&lÕ DÕÕCÕKÕÕÇ JÕÀÕnÕÇ yÕçíuÕC³ÕÕ®ÕÕÇ
cÕÕPÕÕÇ F®sÕ vÕÕnÕÇ.
YÕáÕÆlÕ³ÕÕmÕn hÕÕÇ. ìÕÇ. G<ÕÕ, pÕÕÇ. SmÕ. jbOÕkÕÕ kÕ
ÕÆcÕuKÕÕÕÆmÕbiÕ DÕÕÕÆo cÕÕpÕÕÇ ¯çÀÕÇ[ÕhÕìè ³ÕÕ ÕÆjuÕílÕ
mÕnYÕÕiÕÕÇ nçíCÕÕj DÕÕnílÕ.
|