Leading International Marathi News Daily                                    µÕįÆēĄkÕÕj, 4 SÕĘhÕĻuÕ 2008

(mēēĘJēmlēj Jē=Źē)

`mģķvÕ' iÕvÕvÕķ JÕĄķuÕÕĒ ®ÕÕUCÕ
YÕÕjlÕ 20 <ÕģJÕĄÕblÕ mÕkÕ&yÕÕo 76
DÕncÕoÕyÕÕo, 3 SÕĘhÕĻ} / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ

 

kÕÕĒjķboĻ mÕķnkÕÕiÕ, jÕnįuÕ oĻÕĘkÕ[, knÕĒknÕĒSmÕ uÕ#cÕCÕ, mÕÕĢjkÕ iÕÕbiÕįuÕÕĒ DÕµÕÕ ÕĘkÕÆēĄcÕkÕÕĒj HÕĄuÕboÕpÕÕb®ÕÕ mÕcÕÕkÕķµÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ mÕįmÕppÕ HÕĄUÕĒ®ÕÕĒ OÕ[Õ[l³ÕÕ `mģķvÕ' iÕvÕvÕķ DÕÕpÕ DÕ#ÕjµÕ: ®ÕÕUCÕ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ cÕēķžīÕÕ DÕÕlcÕÕĘkÕµkÕÕmÕÕvÕķ vÕÕCÕķHÕĄķJÕĄ ÕĘpÕbJÕĄčvÕ hÕĻLÕcÕ HÕĄuÕboÕpÕÕĒ mkÕÕĒJÕĄÕjCÕÕjÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕ DÕkÕI³ÕÕ 76 OÕÕkÕÕlÕ iÕÕjo PÕÕ}Õ. l³ÕÕlÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ iÕēķ}boÕpÕÕĒ hÕįvnÕ SJÕĄoÕ ÕĘvÕ<hÕĻYÕ žju³ÕÕcÕįUķ hÕÕnįC³ÕÕ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķvÕķ oįmÕN³ÕÕ JÕĄmÕēķģÕĒ ÕĘÆēĄJÕĄķģ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ hÕÕĘnu³ÕÕ ÕĘokÕmÕÕ®³ÕÕ KÕķUÕkÕj ÕĘvÕÕĘkÕ&kÕÕo kÕ®Õ&mkÕ iÕÕpÕkÕ}ķ.
YÕÕjlÕÕ®ÕÕ JÕĄCÕ&OÕÕj DÕÕĘvÕ} JÕĄįbyÕUķvÕķ vÕÕCÕķHÕĄķJÕĄ ÕĘpÕbJÕĄčvÕ hÕĻLÕcÕ HÕĄ}boÕpÕÕĒ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķlÕ}Õ DÕÕÕĘCÕ mÕjoÕj hÕģķ} iÕįpÕjÕlÕ mģķÕĘ[³ÕcÕ®³ÕÕ LÕēķ[ķmÕķ iÕkÕlÕ DÕmÕ}ķu³ÕÕ KÕķUhÕfÕĒkÕj YÕÕjlÕÕĒ³Õ HÕĄ}boÕpÕÕbvÕÕĒ DÕ#ÕjµÕ: µÕjCÕÕiÕlÕÕĒ hÕlJÕĄjuÕÕĒ. pÕiÕhÕĻÕĘmÕ× HÕĄ}boÕpÕÕb®ÕÕ YÕjCÕÕ DÕmÕ}ķ}Õ YÕÕjlÕÕ®ÕÕ [ÕkÕ 1 lÕÕmÕ 49 ÕĘcÕÕĘvÕģÕb®³ÕÕ KÕķUÕlÕ DÕkÕI³ÕÕ 20 <ÕģJÕĄÕlÕ 76 OÕÕkÕÕlÕ mÕbhÕįäÕlÕ DÕÕ}Õ. JÕĄķkÕU FjHÕĄÕvÕ hÕžÕCÕ (vÕÕyÕÕo 21) DÕÕÕĘCÕ cÕnķboĻ ÕĘmÕbiÕ OÕēķvÕÕĒ (14) ³ÕÕb®ÕÕ DÕhÕkÕÕo kÕiÕUlÕÕ SJÕĄÕnÕĒ HÕĄ}boÕpÕÕ}Õ oįnķjÕĒ OÕÕkÕmÕbK³Õķ®ÕÕĒ kÕķmÕ DÕēķ}Õb[lÕÕ DÕÕ}ÕĒ vÕÕnÕĒ.
mģķvÕ (5-23) DÕÕÕĘCÕ cÕKÕÕ³ÕÕ SvÕÕĘģvÕÕĒ (3-18) ³ÕÕb®³ÕÕ YÕķoJÕĄ cÕÕN³ÕÕhÕį{ķ pÕiÕhÕĻÕĘmÕ× YÕÕjlÕÕĒ³Õ HÕĄ}boÕpÕÕĒ®ÕÕĒ DÕ#ÕjµÕ: oÕCÕÕoÕCÕ G[Õ}ÕĒ. KÕķUhÕfÕĒkÕj lÕįjUJÕĄ iÕkÕlÕ nēķlÕķ hÕCÕ, hÕŹ³ÕÕ®³ÕÕ yÕbiÕu³ÕÕhÕĻcÕÕCÕķ [ÕkÕ JÕĄēķmÕUC³ÕÕmÕ nķ JÕĄÕjCÕ JÕĄÕnÕĒ cÕÕvÕlÕÕ ³ÕķC³ÕÕmÕÕjKÕķ vÕÕnÕĒ. YÕÕjlÕÕ®ÕÕ DÕkkÕ} DÕÕ@HÕĄÕĘmhÕvÕj njYÕpÕvÕ ÕĘmÕbiÕvÕķ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ®³ÕÕ [ÕkÕÕ}Õ lÕÕĒvÕ nÕojķ ÕĘo}ķ hÕCÕ, hÕÕnįC³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘokÕmÕDÕKÕķj 4 yÕÕo 223 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ cÕpÕ} cÕÕj}ÕĒ DÕÕÕĘCÕ hÕÕĘnu³ÕÕ®Õ ÕĘokÕµÕÕĒ 147 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ cÕēķžÕĒ DÕÕIÕÕ[ÕĒ ÕĘcÕUkÕlÕ yÕÕpÕčnÕĒ cÕpÕyÕčlÕ JÕĄķ}ÕĒ. DÕÕpÕ®ÕÕ KÕķU mÕbhÕ}Õ lÕķknÕ pÕ@JÕĄ JÕĄ@ÕĘ}mÕ (60) DÕÕÕĘCÕ DÕyÕĻÕncÕ ÕĘ[ÕĘknÕĘ}³ÕmÕ& (59) vÕÕyÕÕo nēķlÕķ. DÕÕpÕ®ÕÕĒ nÕĒ vÕÕyÕÕo pÕēķ[ÕĒ GŠÕÕ oįmÕN³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ}Õ DÕÕCÕKÕÕĒ ÕĘJÕĄlÕÕĒ cÕēķžÕĒ DÕÕIÕÕ[ÕĒ ÕĘcÕUkÕčvÕ oķlÕķ DÕÕÕĘCÕ YÕÕjlÕÕkÕjÕĒ} oyÕÕkÕ JÕĄmÕÕ kÕÕ{kÕlÕķ, ³ÕÕJÕĄ[ķ®Õ mÕkÕÕ„®Õķ }#Õ }ÕiÕ}ķ DÕÕnķ.
JÕĄmÕēķģÕĒ ÕĘÆēĄJÕĄķģcÕO³Õķ hÕÕĘnu³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ GhÕÕnÕjÕhÕčkÕÕĒ&®Õ iÕÕjo nēķCÕÕjÕ DÕÕĘvÕ} JÕĄįbyÕUķ®³ÕÕ vÕķlÕćlkÕÕKÕÕ}ÕĒ KÕķUCÕÕjÕ hÕÕĘn}Õ®Õ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕ žj}Õ DÕÕnķ. iÕēķ}boÕpÕÕbvÕÕ hÕčCÕ&hÕCÕķ DÕvÕįJÕĄč} DÕmÕ}ķu³ÕÕ kÕÕlÕÕkÕjCÕÕlÕ 1974 cÕO³Õķ }Õ@[&ddmÕkÕj Fbi}b[ÕĘkÕ©× ³ÕÕhÕčkÕÕĒ& YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕ 42 OÕÕkÕÕlÕ iÕÕjo PÕÕ}Õ nēķlÕÕ. l³ÕÕkÕķUÕĒ YÕÕjlÕÕ®ÕÕ oįmÕjÕ [ÕkÕ 17 <ÕģJÕĄÕlÕ mÕbhÕįäÕlÕ DÕÕ}Õ. DÕÕpÕ®³ÕÕ lÕį}vÕķlÕ lÕēķ [ÕkÕ lÕÕĒvÕ <ÕģJÕĄÕbDÕÕOÕÕĒ®Õ iÕÕjo PÕÕ}Õ nēķlÕÕ. hÕÕnįC³ÕÕ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķÕĘkÕ©× nÕ YÕÕjlÕÕ®ÕÕ cÕÕ³ÕoķµÕÕlÕÕĒ} OÕÕkÕÕb®ÕÕ ÕĘvÕ®®ÕÕbJÕĄ žj}Õ DÕmÕčvÕ SJÕĄčCÕ oįmÕjÕĒ ÕĘvÕjÕµÕpÕvÕJÕĄ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ žj}ÕĒ DÕÕnķ. ³ÕÕhÕčkÕÕĒ& ÕĘouuÕÕĒ}Õ 1983®³ÕÕ JÕĄmÕēķģÕĒlÕ kÕķmģ FbÕĘ[pÕvÕķ YÕÕjlÕÕ}Õ 75 OÕÕkÕÕlÕ iÕįb[ÕU}ķ nēķlÕķ.
FÕĘlÕnÕmÕ JÕĄÕnÕĒ DÕmÕēķ, njYÕpÕvÕ®³ÕÕ cÕÕN³ÕÕhÕį{ķ SJÕĄkÕķUķmÕ lÕÕĒvÕ HÕĄ}boÕpÕ SJÕĄÕhÕÕžēķhÕÕž cÕÕIÕÕjÕĒ hÕjlÕ}ķ DÕmÕ}ķ lÕjÕĒ DÕÕpÕ cÕÕ$Õ hÕÕnįC³ÕÕ mÕbIÕÕvÕķ ³ÕÕ JÕĄmÕēķģÕĒkÕjÕĒ} hÕJÕĄ[®Õ cÕpÕyÕčlÕ JÕĄķ}ÕĒ DÕÕnķ. JÕĄ@ÕĘ}mÕvÕķ DÕÕpÕ®ÕÕĒ vÕÕyÕÕo KÕķUÕĒ 124 ®Õķb[člÕ 5 ®ÕÕĢJÕĄÕj kÕ SJÕĄ <ÕģJÕĄÕjÕmÕn lÕj l³ÕÕ®ÕÕ vÕÕyÕÕo mÕÕLÕÕĒoÕj ÕĘ[ÕĘknÕĘ}³ÕmÕ&vÕķ 102 ®Õķb[člÕ mÕÕlÕ ®ÕÕĢJÕĄÕjÕbvÕÕĒ mÕpÕkÕ}ÕĒ. ³ÕÕ pÕēķ[ÕĒvÕķ 147 ÕĘcÕÕĘvÕģÕlÕ 205 ®Õķb[člÕ hÕÕ®Õk³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄķģmÕÕžÕĒ 106 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ vÕÕyÕÕo YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ JÕĄjlÕ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ}Õ JÕĄmÕēķģÕĒkÕj®Õ cÕpÕyÕčlÕ hÕJÕĄ[ ÕĘcÕUkÕčvÕ ÕĘo}ÕĒ.
mÕÕĘ®ÕvÕ lÕķb[į}JÕĄj®³ÕÕ DÕvÕįhÕÕĘmLÕlÕÕĒlÕ KÕķUCÕÕN³ÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕ®ÕÕĒ DÕÕpÕ DÕÕĘlÕµÕ³Õ KÕjÕyÕ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ žj}ÕĒ. YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ cÕpÕyÕčlÕ HÕĄ}boÕpÕÕĒ®³ÕÕ HÕĄUÕĒ}Õ ÕĘKÕb[Õj hÕÕ[C³ÕÕ®Õķ JÕĄÕcÕ SvÕÕĘģvÕÕĒvÕķ mÕįŖJÕĄķ}ķ. mÕnÕ ®Õķb[člÕ SJÕĄnÕĒ OÕÕkÕ vÕ oķlÕÕ l³ÕÕvÕķ YÕÕjlÕÕ}Õ lÕÕĒvÕ pÕyÕj nÕojķ ÕĘo}ķ DÕÕÕĘCÕ hÕÕĘnu³ÕÕ 45 ÕĘcÕÕĘvÕģÕb®³ÕÕ KÕķUÕlÕ®Õ YÕÕjlÕÕ®ÕÕĒ 4 yÕÕo 30 DÕµÕÕĒ JÕĄķÕĘkÕ}kÕÕCÕÕĒ DÕkÕmLÕÕ JÕĄķ}ÕĒ. kÕmÕÕĒcÕ pÕÕHÕĄj}Õ hÕĻLÕcÕ l³ÕÕvÕķ iÕĻ@cÕÕĒ ÕĘmcÕLÕlÕHÕĄķ& PÕķ} yÕÕo JÕĄķ}ķ. l³ÕÕvÕblÕj oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ®³ÕÕ ³ÕÕ mÕkÕÕ&lÕ DÕvÕįYÕkÕÕĒ iÕēķ}boÕpÕÕvÕķ lÕÕĒvÕ ®Õķb[člÕ knÕĒknÕĒSmÕ }#cÕCÕ (3) DÕÕÕĘCÕ mÕÕĢjkÕ iÕÕbiÕį}ÕĒ (0) ³ÕÕbvÕÕ cÕÕIÕÕjÕĒ hÕjlÕkÕčvÕ oēķvÕ pÕyÕj OÕJÕwJÕĄķ oķlÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ iÕēķģÕlÕ KÕUyÕU G[kÕ}ÕĒ. SvÕÕĘģvÕÕĒ®³ÕÕ DÕÕlÕ ³ÕķCÕÕN³ÕÕ ®Õķb[č}Õ mÕēķ[CÕÕN³ÕÕ }#cÕCÕ®ÕÕ ®ÕJÕwJÕĄ ÕĘ$ÕHÕĄUÕ GOkÕmlÕ PÕÕ}Õ lÕj ÕĘÜOÕÕ cÕvÕÕĘmLÕlÕÕĒlÕ KÕķUCÕÕN³ÕÕ iÕÕbiÕį}ÕĒ®³ÕÕ yÕ@ģ®ÕÕĒ JÕĄ[ IÕķlÕ ®Õķb[č ³ÕäÕĒkÕj DÕÕoU}Õ. l³ÕÕDÕÕOÕÕĒ [ķ} mģķvÕvÕķ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕ}Õ pÕyÕjomlÕ nÕojÕ oķlÕÕvÕÕ hÕÕĘnu³ÕÕ JÕĄmÕēķģÕĒlÕÕĒ} ÕĘ$ÕµÕlÕJÕĄkÕÕĒj kÕÕĒjķboĻ mÕķnkÕÕiÕ®ÕÕ ÕĘ$ÕHÕĄUÕ G[kÕ}Õ nēķlÕÕ. ®ÕÕĢL³ÕÕ <ÕģJÕĄÕlÕ ÕĘyÕvÕyÕÕo 16 DÕµÕÕ mÕįÕĘmLÕlÕÕĒlÕ DÕmÕ}ķu³ÕÕ YÕÕjlÕÕ®ÕÕĒ DÕÕžk³ÕÕ <ÕģJÕĄÕDÕKÕķj 4 yÕÕo 30 DÕµÕÕĒ vÕÕpÕčJÕĄ DÕkÕmLÕÕ PÕÕ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. cÕÕpÕÕĒ JÕĄCÕ&OÕÕj jÕnį} oĻÕĘkÕ[ DÕÕÕĘCÕ cÕnķboĻÕĘmÕbiÕ OÕēķvÕÕĒvÕķ YÕÕjlÕÕ®ÕÕĒ IÕmÕjiÕįb[ÕĒ LÕēķhÕkÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕĄķ}Õ hÕCÕ, lÕķnÕĒ DÕhÕ³ÕµÕÕĒ®Õ žj}ķ. ³ÕÕ oēķIÕÕbvÕÕĒ JÕĄķ}ķ}ÕĒ 23 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ [ÕkÕÕlÕÕĒ} mÕkÕēķ&ŹÕcÕ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ žj}ÕĒ. YÕÕjlÕÕ®ÕÕĒ cÕpÕyÕčlÕ ÕĘYÕblÕ cnCÕčvÕ K³ÕÕlÕÕĒ DÕmÕ}ķu³ÕÕ oĻÕĘkÕ[®ÕÕ mģķvÕvÕķ oįmÕN³ÕÕ mhÕķ}®³ÕÕ hÕÕĘnu³ÕÕ®Õ ®Õķb[čkÕj ÕĘ$ÕHÕĄUÕ G[kÕ}Õ. ³ÕÕ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒlÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ SJÕĄÕĘokÕmÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕ®ÕÕ JÕĄCÕ&OÕÕj cÕnķboĻÕĘmÕbiÕ OÕēķvÕÕĒvÕķ ®ÕJÕwJÕĄ nÕjÕÕĘJÕĄjÕĒ JÕĄķ}ÕĒ. cÕÕ@vÕ& cÕÕ@JÕĄķ&}®³ÕÕ GpÕk³ÕÕ ³ÕäÕĒyÕÕnķjÕĒ} ®Õķb[č}Õ vÕÕnJÕĄ HÕĄģJÕĄÕ cÕÕjlÕ l³ÕÕvÕķ DÕÕhÕ}Õ yÕUÕĒ hÕÕnįC³ÕÕb®³ÕÕ PÕēķUÕĒlÕ ģÕJÕĄ}Õ. cÕÕ@JÕĄķ&}vÕķ vÕblÕj JÕĄCÕ&OÕÕj JÕĄįbyÕUķ}ÕnÕĒ DÕÕu³ÕÕhÕÕkÕ}ÕĒ®Õ cÕÕIÕÕjÕĒ hÕjlÕkÕ}ķ DÕÕÕĘCÕ YÕÕjlÕÕ®ÕÕĒ 7 yÕÕo 55 DÕµÕÕĒ o³ÕvÕÕĒ³Õ DÕkÕmLÕÕ JÕĄķ}ÕĒ. [ķ} mģķvÕ®ÕÕĒ `iÕvÕ' l³ÕÕvÕblÕj kÕķiÕÕvÕķ ®ÕÕ}}ÕĒ. l³ÕÕvÕķ njYÕpÕvÕ ÕÅmÕiÕ (1), DÕÕj.hÕÕĒ. ÕĘmÕbiÕ (0) DÕÕÕĘCÕ SmÕ. Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ (0) nķ YÕÕjlÕÕ®Õķ µÕķhÕčģ PÕģhÕģ iÕįb[ÕUčvÕ GhÕÕnÕjÕ}Õ DÕJÕĄjÕ ÕĘcÕÕĘvÕģÕb®ÕÕ DÕkÕOÕÕĒ ÕʵÕuuÕJÕĄ DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ YÕÕjlÕÕ®ÕÕ [ÕkÕ mÕbhÕįäÕlÕ DÕÕCÕ}Õ.
YÕÕjlÕÕdzÕÕb®³ÕÕ lÕį}vÕķlÕ hÕÕnįC³ÕÕb®ÕÕĒ mÕ}ÕcÕÕĒ®ÕÕĒ pÕēķ[ÕĒ iÕĻ@cÕÕĒ ÕĘmcÕLÕ (34) DÕÕÕĘCÕ vÕÕĒ} cÕ@JÕĄķvPÕÕĒ (42) ³ÕÕbvÕÕĒ ³ÕÕ®Õ KÕķUhÕfÕĒkÕj yÕnÕjoÕj KÕķU JÕĄķ}Õ. ®ÕnÕhÕÕvÕÕhÕčkÕÕĒ&®Õ ³ÕÕ pÕēķ[ÕĒvÕķ YÕÕjlÕÕĒ³Õ OÕÕkÕmÕbK³Õķ®ÕÕ hÕuuÕÕ hÕÕj JÕĄķ}Õ. Ķ“ÕÕǵÕÕblÕvÕķ ÕĘmcÕLÕ}Õ hÕÕ³ÕÕĘ®ÕlÕ JÕĄŖvÕ nÕĒ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ mÕbhÕįäÕlÕ DÕÕCÕ}ÕĒ. cÕÕ$Õ, l³ÕÕDÕÕOÕÕĒ kÕ̳ÕÕĘŹÕĄJÕĄ 3 OÕÕkÕÕbkÕj ÕĘmcÕLÕ}Õ Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ®³ÕÕ iÕēķ}boÕpÕÕĒlÕ mÕÕĢjkÕ iÕÕbiÕį}ÕĒvÕķ pÕÕĒkÕoÕvÕ ÕĘo}ķ nēķlÕķ. ®ÕnÕhÕÕvÕÕ®³ÕÕ žēķJÕw³ÕÕ}Õ cÕ@JÕĄķvPÕÕĒ yÕÕo PÕÕ}Õ lÕķknÕ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ®³ÕÕ 2 yÕÕo 100 OÕÕkÕÕ PÕÕu³ÕÕ nēķl³ÕÕ. njYÕpÕvÕvÕķ cÕ@JÕĄķvPÕÕĒ}Õ ÕĘm}hÕcÕO³Õķ oĻÕĘkÕ[lÕHÕĄķ& PÕķ}yÕÕo JÕĄķ}ķ. l³ÕÕvÕblÕj njYÕpÕvÕvÕķ nµÕÕĒcÕ DÕcÕ}Õ (16) DÕÕÕĘCÕ DÕ@µkÕķ} ÕĘhÕĻvmÕ (0) ³ÕÕbvÕÕ SJÕĄÕhÕēķžÕhÕÕž cÕÕIÕÕjÕĒ hÕjlÕkÕ}ķ. njYÕpÕvÕvÕķ 20 ®Õķb[člÕ 11 OÕÕkÕÕb®³ÕÕ cÕēķyÕou³ÕÕlÕ 3 yÕUÕĒ ÕĘcÕUkÕ}ķ hÕCÕ, YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ FlÕj iÕēķ}boÕpÕÕb®ÕÕ JÕĄ@ÕĘ}mÕvÕķ ÕĘ[ÕĘknÕĘ}³ÕmÕ&®³ÕÕ mÕÕLÕÕĒvÕķ ®ÕÕbiÕ}Õ®Õ KÕjhÕčmÕ mÕcÕÕ®ÕÕj IÕķlÕ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ®ÕÕĒ yÕÕpÕč cÕpÕyÕčlÕ JÕĄķ}ÕĒ.
OÕÕkÕHÕĄuÕJÕĄ :
YÕÕjlÕ hÕÕĘn}Õ [ÕkÕ : kÕmÕÕĒcÕ pÕÕHÕĄj PÕķ. ÕĘmcÕLÕ iÕēķ. SvÕÕĘģvÕÕĒ 9, kÕÕĒjķboĻ mÕķnkÕÕiÕ ÕĘ$Õ. iÕēķ. mģķvÕ 6, jÕnį} oĻÕĘkÕ[ ÕĘ$Õ. iÕēķ. mģķvÕ 3, knÕĒknÕĒSmÕ }#cÕCÕ ÕĘ$Õ. iÕēķ. SvÕÕĘģvÕÕĒ 3, mÕÕĢjkÕ iÕÕbiÕį}ÕĒ ÕĘ$Õ. iÕēķ. SvÕÕĘģvÕÕĒ 0, cÕnķboĻÕĘmÕbiÕ OÕēķvÕÕĒ PÕķ. yÕÕT®Õj iÕēķ. cÕÕ@JÕĄķ&} 14, FjHÕĄÕvÕ hÕžÕCÕ vÕÕyÕÕo 21, DÕÕĘvÕ} JÕĄįbyÕUķ ÕĘ$Õ. iÕēķ. cÕÕ@JÕĄķ&} 0, njYÕpÕvÕ ÕĘmÕbiÕ hÕÕ³ÕÕĘ®ÕlÕ iÕēķ. mģķvÕ 1, ©oĻhÕĻlÕÕhÕ ÕĘmÕbiÕ PÕķ. ÕĘmcÕLÕ iÕēķ. mģķvÕ 0, µÕÕblÕÕJÕĄįcÕÕjvÕ Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ ÕĘ$Õ. iÕēķ. mģķvÕ 0. DÕkÕÕblÕj (yÕÕF&pÕ 4, }ķiÕyÕÕF&pÕ 11, kÕÕF&[ 2, vÕēķyÕÕ@} 2) 19. SJÕĄčCÕ 20 <ÕģJÕĄÕlÕ mÕkÕ&yÕÕo 76. yÕÕo ÆēĄcÕ : 1-16, 2-24, 3-30, 4-30, 5-53, 6-55, 7-55, 8-56, 9-76. iÕēķ}boÕpÕÕĒ : [ķ} mģķvÕ 8-2-23-5, cÕKÕÕ³ÕÕ SvÕÕĘģvÕÕĒ 6-1-18-3, cÕÕ@JÕĄķ&} 6-1-20-2.
oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄÕ hÕÕĘn}Õ [ÕkÕ :- iÕĻ@cÕÕĒ ÕĘmcÕLÕ hÕÕ³ÕÕĘ®ÕlÕ iÕēķ. Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ 34, vÕÕĒ} cÕ@JÕĄķvPÕÕĒ PÕķ. oĻÕĘkÕ[ iÕēķ. njYÕpÕvÕ 42, nµÕÕĒcÕ DÕcÕ}Õ PÕķ. pÕÕHÕĄj iÕēķ. njYÕpÕvÕ 16, pÕ@JÕĄ JÕĄ@ÕĘ}mÕ KÕķUlÕ DÕÕnķ 60, DÕ@µkÕķ} ÕĘhÕĻvmÕ hÕÕ³ÕÕĘ®ÕlÕ iÕēķ. njYÕpÕvÕ 2, DÕyÕĻÕncÕ ÕĘ[ÕĘknÕĘ}³ÕmÕ& KÕķUlÕ DÕÕnķ 59. DÕkÕÕblÕj (yÕÕF&pÕ 1, }ķiÕyÕÕF&pÕ 7, kÕÕF&[ 2) 10. SJÕĄčCÕ 64 <ÕģJÕĄÕlÕ 4 yÕÕo 223. yÕÕo ÆēĄcÕ : 1-78, 2-100, 3-101, 4-117. iÕēķ}boÕpÕÕĒ : µÕÕblÕÕJÕĄįcÕÕjvÕ Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ 15-3-53-1, ©oĻhÕĻlÕÕhÕ ÕĘmÕbiÕ 13-1-49-0, FjHÕĄÕvÕ hÕžÕCÕ 8-1-37-0, njYÕpÕvÕ 16-3-49-3, DÕÕĘvÕ} JÕĄįbyÕUķ 12-0-27-0.

YÕÕjlÕÕvÕķ YÕÕjlÕÕlÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ JÕĄmÕēķģÕĒ ÕĘÆēĄJÕĄķģ mÕÕcÕv³ÕÕblÕ JÕĄcÕÕĒ OÕÕkÕmÕbK³Õķ®ÕÕĒ vÕēķbo JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ nÕĒ mÕÕlÕkÕÕĒ kÕķU DÕÕnķ. hÕCÕ KÕįĪ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ®ÕÕ mÕbIÕnÕĒ DÕµÕÕ `JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ'lÕ cÕÕiÕķ vÕÕnÕĒ. oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķvÕķ FbiuÕb[ÕĘkÕ©× 13 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ 1896 jēķpÕÕĒ hÕēķģ& SÕĘuÕPÕÕyÕķLÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ JÕĄmÕēķģÕĒ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ DÕkÕI³ÕÕ 30 OÕÕkÕÕ JÕĄķu³ÕÕ nēķl³ÕÕ. JÕĄcÕÕĒ OÕÕkÕbmÕK³ÕķlÕ yÕÕo nēķC³ÕÕlÕ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄÕ YÕÕjlÕÕhÕķ#ÕÕnÕĒ hÕį{ķ DÕÕnķ.
JÕĄmÕēķģÕĒ ÕĘÆēĄJÕĄķģcÕO³Õķ mÕkÕÕ&lÕ JÕĄcÕÕĒ OÕÕkÕÕ
v³ÕčPÕÕĒuÕb[ 26 (ÕĘkÕ©× FbiuÕb[, DÕÕ@JÕĄuÕb[, 25 cÕÕ®Õ& 1955)
oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄÕ 30 OÕÕkÕÕ (ÕĘkÕ©× FbiuÕb[, hÕēķģ& SÕĘuÕPÕÕyÕķLÕ 13 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ 1896)
DÕÕ@mģ£ķÕĘuÕ³ÕÕ 36 (ÕĘkÕ©× FbiuÕb[, yÕÕĘcÕ„iÕn@cÕ, 29 cÕķ 1902)
YÕÕjlÕ 42 (ÕĘkÕ©× FbiuÕb[, uÕÕ@[&ddmÕ, 20 pÕčvÕ 1974)
kÕķmģ FbÕĘ[pÕ 47 (ÕĘkÕ©× FbiuÕb[, ÕĘJÕĄbimģvÕ, 11 cÕÕ®Õ& 2004)
hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ 53 (ÕĘkÕ©× DÕÕ@mģ£ķÕĘuÕ³ÕÕ, µÕÕjpÕÕ, 11 DÕÕ@JÕwģēķyÕj 2002)
ÕĘPÕcyÕÕykÕķ 54 (ÕĘkÕ©× oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄÕ, JÕĄķhÕģÕTvÕ 4 cÕÕ®Õ& 2005)