|
oÕĘ#ÕCÕ
DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķJÕĄ[ķ 418 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ DÕÕIÕÕ[ÕĒ
JÕĄ@ÕĘ}mÕ, [ÕĒÕĘknÕĘ}³ÕmÕ&vÕķ IÕ[ÕĘkÕuÕÕĒ YÕÕjlÕÕĒ³Õ KÕķUÕ[bčvÕÕ
cÕēķģķjÕ®ÕÕĒ `mÕHÕĄj'
DÕncÕoÕyÕÕo, 4 SÕĘhÕĻ} / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ
YÕÕjlÕÕdzÕ
mÕbIÕ DÕkÕI³ÕÕ 20 <ÕģJÕĄÕblÕ hÕÕĘnu³ÕÕ®Õ ÕĘokÕµÕÕĒ iÕ[iÕ[u³ÕÕvÕblÕj
cÕēķģķjÕ®³ÕÕ KÕķUhÕfÕĒlÕ JÕĄÕnÕĒ ÕĘkÕµÕķ<Õ DÕÕnķ, nÕ
DÕboÕpÕ DÕyÕĻÕncÕ [ÕĒÕĘknÕĘuÕ³ÕmÕ& kÕ pÕ@JÕĄ JÕĄ@ÕĘuÕmÕ
³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕHÕĄ KÕēķģÕ žjÕĘkÕuÕÕ. [ÕĒÕĘknÕĘuÕ³ÕmÕ&vÕķ vÕÕyÕÕo
217 lÕj JÕĄ@ÕĘuÕmÕvÕķ 132 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ KÕķUÕĒ JÕĄŖvÕ YÕÕjlÕÕdzÕÕbvÕÕ
mÕjoÕj hÕģķuÕ mģķÕĘ[³ÕcÕ®ÕÕĒ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ®Õ mÕHÕĄj IÕ[ÕĘkÕuÕÕĒ.
[ÕĒÕĘknÕĘuÕ³ÕmÕ& kÕ JÕĄ@ÕĘuÕmÕ ³ÕÕ oēķIÕÕbvÕÕĒ KÕķUhÕfÕĒkÕj
žÕCÕ cÕÕb[u³ÕÕcÕįUķ YÕÕjlÕÕĒ³Õ KÕķUÕ[čbvÕÕ IÕÕcÕ iÕÕUC³ÕÕhÕuÕÕĒJÕĄ[ķ
JÕĄÕcÕ®Õ GjuÕķ vÕÕnÕĒ. oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķvÕķ 418 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ
YÕ}ÕĒ cÕēķžÕĒ DÕÕIÕÕ[ÕĒ IÕķlÕ oįmÕN³ÕÕ JÕĄmÕēķģÕĒ ÕĘÆēĄJÕĄķģ
mÕÕcÕv³ÕÕlÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕYÕēķkÕlÕÕĒ hÕjÕYÕkÕÕ®Õķ pÕÕUķ
ÕĘkÕCÕC³ÕÕmÕ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. ³ÕÕ pÕÕȳÕÕlÕ YÕÕjlÕÕdzÕ
mÕbIÕ DÕuÕiÕo iÕÕkÕCÕÕj JÕĄÕĒ vÕÕnÕĒ, nķ uÕkÕJÕĄj®Õ mÕcÕpÕķuÕ.
DÕyÕĻÕncÕ [ÕĒÕĘknÕĘ}³ÕmÕ& YÕÕjlÕÕÕĘkÕ©× ÕĘܵÕlÕJÕĄ PÕUJÕĄÕkÕCÕÕjÕ
oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ®ÕÕ hÕÕĘn}Õ HÕĄ}boÕpÕ žj}Õ DÕÕÕĘCÕ
DÕÕpÕ lÕēķ yÕÕo nēķC³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕĘpÕyÕÕlÕ `cÕč['cÕO³Õķ vÕknlÕÕ.
pÕ@JÕwkÕķmÕ JÕĄ@ÕĘ}mÕvÕķnÕĒ PÕįbpÕÕj HÕĄ}boÕpÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ
DÕÕÕĘCÕ ³ÕÕ oēķIÕÕbvÕÕĒ 256 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ ocÕoÕj YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ
JÕĄjlÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕ}Õ hÕjÕYÕkÕÕ®³ÕÕ KÕÕF&lÕ®Õ {JÕĄ}}ķ.
hÕÕnįC³ÕÕ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķvÕķ oįmÕN³ÕÕ ÕĘokÕmÕDÕKÕķj
7 yÕÕo 494 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ cÕpÕ} cÕÕjlÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕ cÕpÕyÕčlÕ
hÕÕ³ÕÕ j®Õ}Õ. DÕÕpÕ®ÕÕ KÕķU mÕbhÕÕ³Õ}Õ 13 <ÕģJÕĄÕb®ÕÕ
KÕķU ÕʵÕuuÕJÕĄ DÕmÕlÕÕvÕÕ DÕ®ÕÕvÕJÕĄ DÕÕ}ķu³ÕÕ cÕįmÕUOÕÕj
hÕÕkÕmÕÕvÕķ YÕÕjlÕÕĒ³Õ KÕķUÕ[čbvÕÕ LÕēķ[ÕmÕÕ ÕĘo}ÕmÕÕ ÕĘo}Õ
hÕCÕ, l³ÕÕDÕÕOÕÕĒ hÕÕnįC³ÕÕ mÕbIÕÕ®³ÕÕ HÕĄ}boÕpÕÕbvÕÕĒ YÕÕjlÕÕdzÕ
iÕēķ}boÕpÕÕbkÕj ÕĘokÕmÕYÕj kÕ®Õ&mkÕ iÕÕpÕkÕ}ķ. DÕÕpÕ®ÕÕ
KÕķU mÕbhÕ}Õ lÕķknÕ DÕyÕĻÕncÕ [ÕĒÕĘknÕĘ}³ÕmÕ&}Õ hÕÕ@} n@ÕĘjmÕ
9 OÕÕkÕÕ JÕĄÕ{čvÕ mÕÕLÕ oķlÕ nēķlÕÕ.
oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ®³ÕÕ iÕēķ}boÕpÕÕbvÕÕĒ JÕĄÕ} hÕÕĘnu³ÕÕ
ÕĘokÕµÕÕĒ mÕJÕĄÕU®³ÕÕ mÕ$ÕÕlÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕ®ÕÕĒ DÕkÕI³ÕÕ
76 OÕÕkÕÕblÕ OÕčUOÕÕCÕ G[kÕu³ÕÕkÕj hÕÕnįC³ÕÕb®³ÕÕ HÕĄ}boÕpÕÕbvÕÕĒ
l³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ®Õķ `®ÕÕĒpÕ' JÕĄķ}ķ. [ÕĒÕĘknÕĘ}³ÕmÕ&vÕķ
217 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ KÕķUÕĒ 333 ®Õķb[čblÕ 17 ®ÕÕĢJÕĄÕj kÕ 2 <ÕģJÕĄÕjÕbvÕÕĒ
mÕpÕkÕ}ÕĒ. YÕÕjlÕÕĒ³Õ iÕēķ}boÕpÕ SJÕĄÕ yÕÕpÕčvÕķ yÕUÕĒ ÕĘcÕUkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ
jÕyÕlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ njYÕpÕvÕvÕķ oįmÕN³ÕÕ ģēķJÕĄÕvÕķ 40 <ÕģJÕĄÕblÕ
135 OÕÕkÕÕlÕ 4 yÕUÕĒ ÕĘcÕUkÕC³ÕÕlÕ ³ÕµÕ ÕĘcÕUkÕ}ķ. oÕĘ#ÕCÕ
DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķvÕķ ³ÕÕ JÕĄmÕēķģÕĒkÕj hÕčCÕ& ÕĘvÕ³Õb$ÕCÕ ÕĘcÕUkÕ}ķ
DÕmÕčvÕ DÕÕpÕ®ÕÕĒ ÕĘmLÕlÕÕĒ hÕÕnįC³ÕÕb®ÕÕ®Õ ÕĘkÕpÕ³Õ oµÕ&kÕlÕķ
DÕÕnķ.
OÕčU G[Õ³Õ}Õ }ÕiÕ}ķu³ÕÕ cÕēķģķjÕ®³ÕÕ KÕķUhÕfÕĒkÕj [ÕĒÕĘknÕĘ}³ÕmÕ&vÕķ
YÕÕjlÕÕĒ³Õ iÕēķ}boÕpÕÕĒ®³ÕÕ ÕĘ®ÕbOÕ[īÕÕ G[kÕlÕ JÕĄÕjJÕĄÕĒoÕĒ&lÕ}ķ
hÕÕĘn}ķ®Õ ÕĘܵÕlÕJÕĄ PÕUJÕĄÕkÕ}ķ DÕÕÕĘCÕ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķlÕHÕĄķ&
³ÕpÕcÕÕvÕ mÕbIÕÕÕĘkÕ©× PÕÕ}ķu³ÕÕ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ®³ÕÕ ÕĘkÕÆēĄcÕÕlÕnÕĒ
mLÕÕvÕ ÕĘcÕUkÕ}ķ. 1996-97 cÕO³Õķ iÕ@jÕĒ JÕĄmģ&vÕ kÕ DÕ@v[£īÕč
n[mÕvÕ ³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķ}ķu³ÕÕ 236 OÕÕkÕÕb®³ÕÕ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ®ÕÕ
ÕĘkÕÆēĄcÕ ³ÕÕ pÕēķ[ÕĒvÕķ cÕēķ[}Õ. YÕÕjlÕÕÕĘkÕ©× mÕkÕÕ&ÕĘOÕJÕĄ
OÕÕkÕÕ JÕĄÕ{CÕÕjÕ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ®ÕÕ hÕÕĘn}Õ HÕĄ}boÕpÕ
nēķC³ÕÕ®ÕÕ cÕÕvÕnÕĒ [ÕĒÕĘknÕĘ}³ÕmÕ&vÕķ DÕÕpÕ ÕĘcÕUkÕ}Õ.
JÕĄķkÕU 18kÕÕ JÕĄmÕēķģÕĒ mÕÕcÕvÕÕ KÕķUCÕÕN³ÕÕ [ÕĒÕĘknÕĘ}³ÕmÕ&vÕķ
mÕb³ÕcÕ DÕÕÕĘCÕ pÕyÕÕyÕoÕjÕĒvÕķ JÕĄmÕÕ KÕķU JÕĄjÕ³Õ®ÕÕ,
³ÕÕ®ÕÕ GŹÕcÕ vÕcÕįvÕÕ®Õ YÕÕjlÕÕdzÕÕbhÕį{ķ mÕÕoj JÕĄķ}Õ.
YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕ®ÕÕ JÕĄCÕ&OÕÕj DÕÕĘvÕ} JÕĄįbyÕUķ®³ÕÕ JÕĄÕ}hÕÕmÕčvÕ
mÕįŖ DÕmÕ}ķu³ÕÕ DÕvÕķJÕĄ hÕϳÕlvÕÕbvÕÕ DÕÕpÕ ÕĘokÕmÕYÕjnÕĒ
³ÕµÕ }ÕYÕ}ķ vÕÕnÕĒ. 32 kÕ<ÕÕĒ&³Õ JÕĄ@ÕĘ}mÕ DÕÕÕĘCÕ 24
kÕ<ÕÕĒ&³Õ [ÕĒÕĘknÕĘ}³ÕmÕ& ³ÕÕbvÕÕĒ 339 ÕĘcÕÕĘvÕģÕlÕ kÕ
479 ®Õķb[člÕ hÕÕ®Õk³ÕÕ iÕ[īÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄķ}ķ}ÕĒ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ
mÕbhÕįäÕlÕ DÕÕCÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄįbyÕUķvÕķ DÕiÕoÕĒ kÕķUķlÕ
IÕķlÕ}ķu³ÕÕ oįmÕN³ÕÕ vÕk³ÕÕ ®Õķb[čkÕjnÕĒ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕ}Õ
³ÕµÕ ÕĘcÕUÕ}ķ vÕÕnÕĒ. DÕÕpÕ®³ÕÕ oįmÕN³ÕÕ mÕ$ÕÕDÕKÕķj YÕÕjlÕÕ}Õ
³ÕµÕ ÕĘcÕUÕ}ķ. YÕÕjlÕÕÕĘkÕ©×®Õķ oįmÕjķ DÕÕÕĘCÕ JÕĄÕjJÕĄÕĒoÕĒ&lÕ}ķ
30kÕķ µÕlÕJÕĄ JÕĄ@ÕĘ}mÕvÕķ 14 ®ÕÕĢJÕĄÕj kÕ 1 <ÕģJÕĄÕjÕvÕķ
mÕÕpÕjķ JÕĄķ}ķ. ³ÕÕ µÕlÕJÕĄÕcÕįUķ DÕÕlÕÕ JÕĄ@ÕĘ}mÕ mÕkÕÕ&ÕĘOÕJÕĄ
µÕlÕJÕĄkÕÕĒjÕb®³ÕÕ ³ÕÕoÕĒlÕ DÕÕ@mģ£ķÕĘ}³ÕÕ®Õķ [Õ@vÕ yÕĻ@[cÕvÕ
kÕ cÕ@L³Õč nķ[vÕ ³ÕÕb®³ÕÕhÕį{ķ iÕķ}Õ DÕÕnķ. µÕÕblÕÕJÕĄįcÕÕjvÕ
Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ®³ÕÕ iÕēķ}boÕpÕÕĒlÕ JÕĄ@ÕĘ}mÕ®³ÕÕ yÕ@ģ®ÕÕĒ JÕĄ[
}ÕiÕčvÕ ®Õķb[č ³ÕäÕĒkÕj DÕÕoU}Õ DÕÕÕĘCÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ KÕķUÕ[čbvÕÕĒ
mÕįģJÕĄķ®ÕÕ µkÕÕmÕ mÕēķ[}Õ.
hÕjblÕį, [ÕĒÕĘknÕĘ}³ÕmÕ& DÕÕÕĘCÕ ³ÕÕĘäj#ÕJÕĄ cÕÕJÕĄ& yÕÕT®Õj
³ÕÕbvÕÕĒ lÕUhÕl³ÕÕ GvnÕlÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ iÕēķ}boÕpÕÕbvÕÕ ®ÕÕbiÕ}Õ®Õ
IÕÕcÕ iÕÕUÕ³Õ}Õ }ÕkÕ}Õ. ³ÕÕ oēķIÕÕbvÕÕĒ mÕnÕk³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄķģmÕÕžÕĒ
66 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ YÕj IÕÕlÕ}ÕĒ. ³ÕÕ ojc³ÕÕvÕ [ÕĒÕĘknÕĘ}³ÕmÕ&vÕķ
njYÕpÕvÕ}Õ cÕÕj}ķ}Õ SJÕĄ <ÕģJÕĄÕj lÕj mģķÕĘ[³ÕcÕ®³ÕÕ
slÕÕkÕj pÕÕTvÕ hÕ[}Õ. oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķvÕķ yÕÕT®Õj (21)
DÕÕÕĘCÕ cÕÕ@vÕ& cÕÕ@JÕĄķ&} ³ÕÕbvÕÕ SJÕĄÕhÕÕžēķhÕÕž iÕcÕÕkÕ}ķ
hÕCÕ, l³ÕÕDÕÕOÕÕĒ®Õ hÕÕnįC³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕĒ cÕpÕyÕčlÕ
hÕÕ³ÕÕYÕjCÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ nēķlÕÕĒ.
oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķvÕķ DÕÕkÕU}ķu³ÕÕ ³ÕÕ HÕĄÕmÕÕlÕčvÕ cÕįŹÕĄ
knÕ³Õ®Õķ DÕmÕķ} lÕj DÕÕlÕÕ pÕiÕhÕĻÕĘmÕ× HÕĄ}boÕpÕÕb®ÕÕĒ
cÕēķžÕĒ HÕĄUÕĒ DÕmÕ}ķu³ÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ HÕĄ}boÕpÕÕbvÕÕ oįmÕN³ÕÕ
[ÕkÕÕlÕ mÕkÕ&mkÕ hÕCÕÕ}Õ }ÕkÕÕkÕķ }ÕiÕķ}. JÕĄÕ}®³ÕÕ 4 yÕÕo
223 OÕÕkÕÕbkÕŖvÕ DÕÕpÕ hÕį{ķ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ JÕĄ@ÕĘ}mÕ
kÕ [ÕĒÕĘknÕĘ}³ÕmÕ& ³ÕÕbvÕÕĒ PÕģhÕģ µÕlÕJÕĄķ hÕčCÕ& JÕĄjlÕÕvÕÕ
³ÕpÕcÕÕvÕ mÕbIÕÕÕĘkÕ©× JÕĄįžu³ÕÕnÕĒ iÕ[īÕÕ®³ÕÕ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ®ÕÕ
vÕkÕÕ ÕĘkÕÆēĄcÕ JÕĄķ}Õ. SJÕĄÕ yÕÕpÕčvÕķ KÕ[JÕĄÕmÕÕjKÕÕ GYÕÕ
jÕÕĘn}ķu³ÕÕ JÕĄ@ÕĘ}mÕvÕķ ³ÕįkÕÕ mÕÕLÕÕĒoÕj [ÕĒÕĘknÕĘ}³ÕmÕ&}Õ
cÕĢoÕvÕÕ®³ÕÕ ®ÕÕĢHÕĄķj HÕĄģJÕĄķyÕÕpÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ hÕčCÕ&
mÕbOÕÕĒ ÕĘo}ÕĒ. YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ kÕķiÕkÕÕvÕ iÕēķ}boÕpÕÕbvÕÕĒ
hÕį{īÕÕlÕ ģÕJÕĄ}ķu³ÕÕ ®Õķb[čbvÕÕ [£ÕF&kn®Õķ lÕj DÕÕKÕč[
ģhh³ÕÕb®³ÕÕ ®Õķb[č}Õ hÕč}®Õķ DÕhÕĻÕĘlÕcÕ HÕĄģJÕĄķ cÕÕj}ķ.
³ÕÕ pÕēķ[ÕĒvÕķ JÕĄķ}ķu³ÕÕ ocÕoÕj ÕĘܵÕlÕJÕĄÕĒ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ®³ÕÕ
pÕēķjÕkÕj oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ vÕķ ³ÕÕ JÕĄmÕēķģÕĒlÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕ
cÕpÕyÕčlÕ hÕÕ³ÕÕ j®Õ}Õ.
OÕÕkÕHÕĄ}JÕĄ
YÕÕjlÕ hÕÕĘn}Õ [ÕkÕ 76.
oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄÕ hÕÕĘn}Õ [ÕkÕ :- iÕĻ@cÕÕĒ ÕĘmcÕLÕ hÕÕ³ÕÕĘ®ÕlÕ
iÕēķ. Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ 34, vÕÕĒ} cÕ@JÕĄķvPÕÕĒ PÕķ. oĻÕĘkÕ[ iÕēķ.
njYÕpÕvÕ 42, nµÕÕĒcÕ DÕcÕ}Õ PÕķ. pÕÕHÕĄj iÕēķ. njYÕpÕvÕ
16, pÕ@JÕĄ JÕĄ@ÕĘ}mÕ ÕĘ$Õ. iÕēķ. Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ 132, DÕ@µkÕķ}
ÕĘhÕĻvmÕ hÕÕ³ÕÕĘ®ÕlÕ iÕēķ. njYÕpÕvÕ 2, DÕyÕĻÕncÕ [ÕĒÕĘknÕĘ}³ÕmÕ&
KÕķUlÕ DÕÕnķ 217, cÕÕJÕĄ& yÕÕT®Õj hÕÕ³ÕÕĘ®ÕlÕ iÕēķ. JÕĄįbyÕUķ
21, cÕÕ@vÕ& cÕÕ@JÕĄķ&} hÕÕ³ÕÕĘ®ÕlÕ iÕēķ. njYÕpÕvÕ 1, hÕÕ@}
n@ÕĘjmÕ KÕķUlÕ DÕÕnķ 9. DÕkÕÕblÕj (yÕÕF&pÕ 2, }ķiÕyÕÕF&pÕ
14, kÕÕF&[ 4) 20. SJÕĄčCÕ 141.2 <ÕģJÕĄÕlÕ 7 yÕÕo 494.
yÕÕo ÆēĄcÕ : 1-78, 2-100, 3-101, 4-117, 5-373, 6-439, 7-452.
iÕēķ}boÕpÕÕĒ : Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ 23-4-87-2, ©oĻ hÕĻlÕÕhÕ ÕĘmÕbiÕ
21-2-81-0, FjHÕĄÕvÕ hÕžÕCÕ 21.2-3-85-0, njYÕpÕvÕ ÕĘmÕbiÕ
40-5-135-4, DÕÕĘvÕ} JÕĄįbyÕUķ 33-2-78-1, mÕÕĢjkÕ iÕÕbiÕį}ÕĒ
3-0-12-0.
|