Leading International Marathi News Daily                                    mÕēķcÕkÕÕj 7 SÕĘhÕĻuÕ 2008

¬ēĄēĒ[ē

µÕēķSyÕ ÕĘkÕ©× KÕģ}Õ oÕKÕ} JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ `FbPÕÕĒ'®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj
JÕĄjÕ®ÕÕĒ, 6 SÕĘhÕĻ} / kÕćŹÕ mÕbmLÕÕ

jÕkÕUÕĘhÕb[ÕĒ SJÕwmhÕĻķmÕ µÕēķSyÕ DÕKlÕj DÕÕlÕÕ vÕk³ÕÕ mÕbJÕĄģÕlÕ mÕÕhÕ[C³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘ®Õvnķ DÕÕnķlÕ. µÕēķSyÕvÕķ mÕÕcÕvÕÕ ÕĘvÕÕƽÕlÕÕĒyÕÕyÕlÕ JÕĄķ}ķu³ÕÕ DÕÕjēķhÕÕbcÕįUķ l³ÕÕ®³ÕÕÕĘkÕ©× KÕģ}Õ oÕKÕ} JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ cÕvÕēķo³Õ FbPÕcÕÕcÕ G} nJÕĄ DÕÕÕĘCÕ cÕēķF&vÕ KÕÕvÕ ³ÕÕbvÕÕĒ k³ÕŹÕĄ JÕĄķ}Õ DÕÕnķ.očjÕĘ®Õ$ÕkÕÕCÕÕĒkÕjÕĒ} SJÕĄÕ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕlÕ yÕēķ}lÕÕvÕÕ µÕēķSyÕvÕķ mÕÕcÕvÕÕ ÕĘvÕÕƽÕlÕÕĒyÕÕyÕlÕ cÕÕpÕÕĒ JÕĄCÕ&OÕÕj FbPÕcÕÕcÕ G} nJÕĄ DÕÕÕĘCÕ cÕēķF&vÕ KÕÕvÕ ³ÕÕb®³ÕÕkÕj DÕÕjēķhÕ JÕĄķ}ķ nēķlÕķ. ``JÕĄÕnÕĒ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ kÕÕF&ģ KÕķUC³ÕÕmÕÕžÕĒ FbPÕcÕÕcÕ, cÕēķF&vÕvÕķ cÕ}Õ hÕ̵ÕÕb®ÕÕĒ }Õ}č®Õ oÕKÕÕĘkÕ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. DÕmÕÕ DÕÕjēķhÕ µÕēķSyÕvÕķ JÕĄķ}Õ nēķlÕÕ.

hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ®ÕÕ cÕnccÕo pÕÕkÕķo mÕēķuÕÕhÕčj®³ÕÕ JÕĄÕPÕÕĒJÕĄ[čvÕ ÕĘ®ÕlÕhÕģ
vÕÕÕʵÕJÕĄ, 6 SÕĘhÕĻuÕ / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

ÕĘÆēĄJÕĄķģcÕOÕÕĒuÕ uÕ{lÕÕĒbmÕÕžÕĒ hÕĻÕĘmÕOo DÕmÕCÕÕN³ÕÕ YÕÕjlÕ DÕÕÕĘCÕ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ ³ÕÕ oēķvÕ oķµÕÕbcÕOÕÕĒuÕ JÕĄįml³ÕÕnÕĒ ÕĘlÕlÕJÕw³ÕÕ®Õ jēķcÕÕb®ÕJÕĄ nēķlÕÕlÕ, ³ÕÕ®ÕÕ DÕvÕįYÕkÕ ³ÕķLÕÕĒuÕ s$ÕhÕlÕÕĒ ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ mģķÕĘ[³ÕcÕcÕO³Õķ iÕoÕĒ& JÕĄjCÕÕN³ÕÕ JÕĄįmlÕÕĒ µÕÕĢÕĘJÕĄvÕÕbvÕÕĒ IÕķlÕuÕÕ. uÕÕnēķj JÕĄķmÕjÕĒ cÕnccÕo pÕÕkÕķo GHÕĄ& mÕuÕÕĒcÕ ³ÕÕmÕ DÕkÕI³ÕÕ mÕnÕ ÕĘcÕÕĘvÕģÕlÕ DÕÕmÕcÕÕvÕ oÕKÕÕĘkÕlÕ mÕēķuÕÕhÕčj®³ÕÕ DÕmuÕcÕ JÕĄÕPÕÕĒvÕķ ÕĘkÕvÕÕ³ÕJÕĄ HÕĄķÕĘmģknuÕDÕblÕiÕ&lÕ DÕÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ JÕĄįmlÕÕĒ mhÕOÕÕ& ÕĘpÕbJÕĄuÕÕĒ.

mÕcÕjkÕÕĒjÕ®Õķ µÕlÕJÕĄ; ÕĘkÕb[ÕĒpÕuÕÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕmÕÕžÕĒ 123 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ iÕjpÕ
hÕēķģ& DÕÕ@HÕĄ mhÕķvÕ, 6 SÕĘhÕĻuÕ / kÕćŹÕmÕbmLÕÕ

ÕĘLÕuÕvÕ mÕcÕjkÕÕĒjÕvÕķ JÕĄķuÕķuÕÕĒ 125 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ PÕįbpÕÕj KÕķUÕĒ kÕ ®ÕÕÕĘcÕb[Õ kÕÕmÕmÕn l³ÕÕvÕķ mÕÕlÕk³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄķģmÕÕžÕĒ JÕĄķuÕķuÕÕĒ 138 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ ³ÕÕcÕįUķ Ķ“ÕÕĒuÕbJÕĄķvÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ oįmÕN³ÕÕ [ÕkÕÕlÕ 6 yÕÕo 99 DÕµÕÕ ÕĘmLÕlÕÕĒlÕčvÕ 268 OÕÕkÕÕhÕ³Õ„lÕ cÕpÕuÕ cÕÕjuÕÕĒ. Ķ“ÕÕĒuÕbJÕĄķvÕķ JÕĄ[kÕÕĒ PÕįbpÕ oķTvÕ kÕķmģ FbÕĘ[pÕhÕį{ķ ÕĘkÕpÕ³ÕÕmÕÕžÕĒ 253 OÕÕkÕÕb®Õķ DÕÕknÕvÕ žķkÕuÕķ. DÕÕpÕ ®ÕÕĢL³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ GhÕÕnÕjÕvÕblÕj®³ÕÕ lÕÕmÕÕYÕjÕ®³ÕÕ KÕķUÕlÕ kÕķmģ FbÕĘ[pÕvÕķ 3 HÕĄuÕboÕpÕ iÕcÕÕkÕčvÕ 130 OÕÕkÕmÕbK³ÕķhÕ³Õ„lÕ cÕpÕuÕ cÕÕjuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. ÕĘøÕmÕ iÕķuÕ (10), ®Õ@ģjiÕčvÕ (11), cÕÕuÕ&vÕ mÕ@c³ÕįDÕumÕ (11) ³ÕÕbvÕÕ iÕcÕÕÕĘkÕu³ÕÕvÕblÕj jÕcÕvÕjķµÕ mÕjkÕÕvÕ (59) kÕ ÕʵÕkÕvÕÕjÕ³ÕCÕ ®ÕbojhÕÕ@uÕ (31) vÕÕyÕÕo nēķlÕķ. Ķ“ÕÕĒuÕbJÕĄķ®³ÕÕ oįmÕN³ÕÕ [ÕkÕÕlÕ pÕķjÕ@cÕ ģķuÕjvÕķ mÕkÕÕ&ÕĘOÕJÕĄ ®ÕÕj yÕUÕĒ IÕķlÕuÕķ nēķlÕķ.

nÕ@JÕĄÕĒ : JÕĄvÕÕ&ģJÕĄ®ÕÕĒ yÕÕĒF&pÕÕĒkÕj cÕÕlÕ
cÕįbyÕF&, 6 SÕĘhÕĻuÕ / ÆēĄÕĒ. hÕĻ.

cÕįbyÕF& nÕ@JÕĄÕĒ mÕbIÕģvÕķ®³ÕÕ cÕÕĘnboĻ mģķÕĘ[³ÕcÕkÕj mÕįŖ DÕmÕuÕķu³ÕÕ yÕÕ@cyÕķ iÕēķu[ JÕĄhÕ nÕ@JÕĄÕĒ mhÕOÕ&ķlÕ JÕĄvÕÕ&ģJÕĄ FuÕķknvÕ mÕbIÕÕvÕķ `JÕĄ' iÕģÕlÕÕĒuÕ mÕÕKÕUÕĒ uÕ{lÕÕĒlÕ yÕÕ@cyÕķ FbÕĘpÕvÕÕĒDÕÕĘjbiÕ iÕĻįhÕuÕÕ 3-0 DÕmÕķ mÕnpÕ hÕjÕYÕčlÕ JÕĄķuÕķ. mÕÕcÕv³ÕÕ®³ÕÕ cÕO³ÕblÕjÕuÕÕ JÕĄvÕÕ&ģJÕĄ mÕbIÕÕvÕķ 1-0 DÕµÕÕĒ DÕÕIÕÕ[ÕĒ IÕķlÕuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. JÕĄvÕÕ&ģJÕĄ®³ÕÕ ScÕ. JÕĄķ. cÕį[hhÕÕvÕķ oēķvÕ iÕēķuÕ JÕĄķuÕķ. ³ÕÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕcÕįUķ JÕĄvÕÕ&ģJÕĄ®Õķ lÕÕĒvÕ iÕįCÕ PÕÕuÕķ DÕmÕčvÕ GŠÕÕ l³ÕÕb®ÕÕĒ iÕÕž FbÕĘ[³ÕvÕ DÕÕ@FuÕµÕÕĒ (4 kÕÕpÕlÕÕ) hÕ[CÕÕj DÕÕnķ. lÕj yÕÕ@cyÕķ FbÕĘpÕvÕÕĒDÕÕĘjbiÕ iÕĻįhÕ®ÕÕĒ uÕ{lÕ cÕnÕjÕpÕÕ jCÕÕĘpÕlÕÕĘmÕbiÕ DÕ@JÕĄ@[cÕÕǵÕÕĒ (2.30 kÕÕpÕlÕÕ) nēķF&uÕ.

cÕēķnbcÕo ³ÕįmÕčHÕĄ hÕįvnÕ `DÕÕ³ÕmÕÕĒS}'JÕĄ[ķ?
JÕĄjÕ®ÕÕĒ, 6 SÕĘhÕĻ} / kÕŹÕmÕbmLÕÕ

hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ®ÕÕ µÕĢ}ÕĒoÕj HÕĄ}boÕpÕ cÕēķnbcÕo ³ÕįmÕčHÕĄ FbÕĘ[³ÕvÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ }ÕĒiÕcÕO³Õķ mÕÕcÕÕĒ} nēķC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ kÕlÕ&ÕĘkÕ}ÕĒ pÕÕlÕ DÕÕnķ. hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ cÕb[UÕvÕķ kÕÕjbkÕÕj DÕÕéÕÕmÕvÕķ oķTvÕnÕĒ ³ÕįmÕčHÕĄ}Õ DÕÕ³ÕhÕÕĒS}cÕO³Õķ KÕķUC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕbOÕÕĒ ÕĘcÕUÕ}ÕĒ vÕÕnÕĒ. l³ÕÕcÕįUķ lÕēķ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ cÕb[UÕkÕj ®ÕÕbiÕ}Õ®Õ vÕÕjÕpÕ PÕÕ}Õ DÕÕnķ. ³ÕįmÕčHÕĄ hÕĻLÕcÕ DÕÕ³ÕmÕÕĒS}µÕÕĒ JÕĄjÕjyÕ× PÕÕ}Õ nēķlÕÕ. vÕblÕj l³ÕÕvÕķ FbÕĘ[³ÕvÕ hÕĻÕĒÕĘcÕ³Õj }ÕĒiÕµÕÕĒ JÕĄjÕj JÕĄķ}Õ. l³ÕÕcÕįUķ `DÕÕ³Õ. mÕÕĒ. S}.' vÕķ ³ÕįmÕčHÕĄ ÕĘkÕ©× cÕįbyÕF& v³ÕÕ³ÕÕ}³ÕÕlÕ oÕkÕÕ oÕKÕ} JÕĄķ}Õ DÕÕnķ. `DÕÕcÕ®³ÕÕµÕÕĒ JÕĄjÕj JÕĄķu³ÕÕkÕj lÕēķ DÕÕ³Õ. hÕÕĒ. S}.' mhÕOÕķ&lÕ KÕķUč®Õ µÕJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ. DÕµÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ `DÕÕ³Õ mÕÕĒ S}' vÕķ IÕķlÕ}ÕĒ DÕÕnķ. cÕÕ$Õ DÕÕlÕÕ ³ÕįmÕčHÕĄ `DÕÕ³Õ mÕÕĒ S}' cÕOÕčvÕ KÕķUC³ÕÕ®ÕÕ iÕbYÕÕĒjhÕCÕķ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄjÕĒlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ mÕč$ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ.cÕēķnbcÕo ³ÕįmÕčHÕĄ yÕjēķyÕj®Õ DÕcÕj iÕį©, ³ÕÕmÕÕĒj ncÕÕĒo nķ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ mÕbIÕÕlÕÕĒ} KÕķUÕ[čnÕĒ `DÕÕ³Õ. mÕÕĒ. S}.' µÕÕĒ JÕĄjÕj JÕĄjC³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕjÕlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ mÕč$ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ.

ÕĘkÕµkÕ®Õ<ÕJÕĄ ÕĘlÕjboÕpÕÕĒlÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ hÕojÕĒ ÕĘvÕjÕµÕÕ
vÕkÕÕĒ ÕĘouuÕÕĒ, 6 SÕĘhÕĻuÕ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ

ÕĘkÕµkÕ®Õ<ÕJÕĄ ÕĘlÕjboÕpÕÕĒ mhÕOÕ&ķlÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ KÕķUÕ[čb®³ÕÕ hÕojÕĒ DÕÕpÕ ÕĘvÕjÕµÕÕ hÕ[uÕÕĒ. JÕĄÕbm³ÕhÕoJÕĄÕmÕÕžÕĒ PÕÕuÕķu³ÕÕ uÕ{lÕÕĒlÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ ÕĘlÕjboÕpÕÕbvÕÕ DÕhÕķÕĘ#ÕlÕ uÕ#³Õ mÕÕOÕlÕÕ DÕÕuÕķ vÕÕnÕĒ.
³ÕÕ mhÕOÕ&ķlÕ mÕÕlÕl³ÕhÕčCÕ& JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ JÕĄjÕĒlÕ GhÕÕvl³Õ HÕĄķjÕĒhÕ³Õ„lÕ OÕ[JÕĄ cÕÕjCÕÕN³ÕÕ lÕ©CÕoÕĒhÕ jÕ³Õ ³ÕÕuÕÕ ÕĘlÕmÕN³ÕÕ ÆēĄcÕÕbJÕĄÕmÕÕžÕĒ PÕÕuÕķu³ÕÕ uÕ{lÕÕĒlÕ jÕƵճÕÕ®³ÕÕ yÕÕÕĘuÕÕĘpÕÕĘvÕcÕÕ ÕĘmÕjķÕĘchÕuÕēķknvÕķ l³ÕÕuÕÕ 110-99 DÕmÕķ hÕjÕYÕčlÕ JÕĄķuÕķ. l³ÕÕcÕįUķ JÕĄÕbm³ÕhÕoJÕĄ ÕĘpÕbJÕĄC³ÕÕ®ÕÕĒ lÕ©CÕoÕĒhÕ®ÕÕĒ mÕbOÕÕĒ nįJÕĄuÕÕĒ.
hÕį©<ÕÕb®³ÕÕ ÕĘjJÕĄkn& hÕĻJÕĄÕjÕlÕ pÕ³ÕblÕÕ lÕÕuÕįJÕĄoÕj, jÕnįuÕ yÕ@vÕpÕÕĒ& kÕ cÕbiÕuÕÕĘmÕbiÕ ®ÕÕĘchÕ³ÕÕ ³ÕÕbvÕÕnÕĒ JÕĄÕbm³ÕhÕoJÕĄÕvÕķ nįuÕJÕĄÕkÕCÕÕĒ ÕĘouÕÕĒ. FģuÕÕĒ®³ÕÕ mÕbIÕÕvÕķ l³ÕÕbvÕÕ 213-209 DÕmÕķ hÕjÕYÕčlÕ JÕĄķuÕķ.

YÕčhÕlÕÕĒ-vÕēķuÕķmÕ ³ÕÕbvÕÕ GhÕÕĘkÕpÕķlÕķhÕo
mÕēķvÕÕĒ SÕĘjJÕĄmÕvÕ ģķÕĘvÕmÕ
ÕĘcÕ³ÕÕcÕÕĒ, 6 SÕĘhÕĻuÕ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ

YÕÕjlÕÕ®ÕÕ DÕÕIÕÕ[ÕĒ®ÕÕ ģķÕĘvÕmÕhÕģč cÕnķµÕ YÕčhÕlÕÕĒ kÕ l³ÕÕ®ÕÕ mÕnJÕĄÕjÕĒ cÕÕJÕĄ& vÕēķuÕķmÕ ³ÕÕbvÕÕ ³ÕķLÕķ PÕÕuÕķu³ÕÕ mÕēķvÕÕĒ SÕĘjJÕĄmÕvÕ SģÕĒhÕÕĒ ģķÕĘvÕmÕ mhÕOÕ&ķlÕ oįnķjÕĒ®³ÕÕ ÕĘkÕpÕķlÕķhÕoÕhÕÕmÕčvÕ kÕbÕĘ®ÕlÕ jÕnÕkÕķ uÕÕiÕuÕķ. DÕbÕĘlÕcÕ HÕĄķjÕĒlÕ l³ÕÕbvÕÕ DÕkkÕuÕ cÕÕvÕÕbÕĘJÕĄlÕ cÕÕFJÕĄ kÕ yÕÕ@yÕ ³ÕÕ yÕĻÕ³ÕvÕ yÕbOÕčbvÕÕĒ 6-2, 6-2 DÕmÕķ mÕjU mÕķģcÕO³Õķ hÕjÕYÕčlÕ JÕĄķuÕķ. YÕčhÕlÕÕĒ kÕ vÕēķuÕķmÕ ³ÕÕbvÕÕ GhÕÕĘkÕpÕķlÕķhÕoÕkÕj mÕcÕÕOÕÕvÕ cÕÕvÕÕkÕķ uÕÕiÕuÕķ lÕj yÕĻÕ³ÕvÕ yÕbOÕčb®Õķ nķ hÕÕĘnuÕķ®Õ SģÕĒhÕÕĒ ÕĘkÕpÕķlÕķhÕo nēķlÕķ. yÕĻÕ³ÕvÕ yÕbOÕčbvÕÕĒ ³ÕÕ kÕ<ÕÕ&lÕ hÕÕ®Õk³ÕÕ mhÕOÕ&ķlÕ DÕbÕĘlÕcÕ HÕĄķjÕĒhÕ³Õ„lÕ OÕ[JÕĄ cÕÕjuÕÕĒ. l³ÕÕhÕĢJÕĄÕĒ ÕĘmÕ[vÕÕĒ, mÕ@vÕ pÕēķmÕ, uÕÕmÕ knķiÕÕmÕ kÕ [ķuÕjķ yÕÕĒ®Õ ³ÕķLÕķ l³ÕÕbvÕÕ GhÕÕĘkÕpÕķlÕķhÕoÕkÕj mÕcÕÕOÕÕvÕ cÕÕvÕÕkÕķ uÕÕiÕuÕķ. l³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘcÕUÕĘkÕuÕķuÕķ nķ JÕĄÕjJÕĄÕĒoÕĒ&lÕÕĒuÕ 45kÕķ ÕĘkÕpÕķlÕķhÕo DÕÕnķ.

cÕÕvÕkÕÕĒ yÕÕ@cyÕnuu³ÕÕlÕ Ķ“ÕÕĒuÕbJÕĄķ®Õķ cÕÕpÕÕĒ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄhÕģč žÕj
JÕĄēķuÕbyÕēķ, 6 SÕĘhÕĻuÕ / ShÕÕĒ

SJÕĄÕ cÕ@jķLÕÕ@vÕojc³ÕÕvÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ cÕÕvÕkÕÕĒ yÕÕ@cyÕnuu³ÕÕlÕ Ķ“ÕÕĒuÕbJÕĄķ®Õķ cÕÕpÕÕĒ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄhÕģč JÕĄķ. S. JÕĄ©CÕÕjlvÕķ kÕ jÕä£ÕĒ³Õ DÕ@LÕuÕķÕĘģJÕwmÕ hÕĻÕʵÕ#ÕJÕĄ uÕ#cÕCÕ DÕukÕÕĒmÕ ³ÕÕbvÕÕ DÕÕhÕuÕķ hÕĻÕCÕ iÕcÕkÕÕkÕķ uÕÕiÕuÕķ.
cÕ@jķLÕÕ@vÕ®ÕÕĒ mÕį©kÕÕlÕ nēķlÕÕvÕÕ®Õ ³ÕÕ cÕÕvÕkÕÕĒ yÕÕ@cyÕvÕķ mkÕlÕ:uÕÕ G[kÕčvÕ ÕĘouÕķ. l³ÕÕlÕ SJÕĄ cÕb$ÕÕĒ kÕ FlÕj 11 pÕCÕ žÕj PÕÕuÕķ. ³ÕÕ nuu³ÕÕlÕ mÕįcÕÕjķ 90 pÕCÕ pÕKÕcÕÕĒnÕĒ PÕÕuÕķ DÕÕnķlÕ. cÕnÕcÕÕiÕ& kÕ jmlÕķ ÕĘkÕJÕĄÕmÕ cÕb$ÕÕĒ pÕ³ÕjÕpÕ HÕĄvÕÕ&b[ēķhÕįuÕķ ³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕķ ³ÕÕ cÕ@jķLÕÕ@vÕ®Õķ GoddIÕÕģvÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ. l³ÕÕ®ÕkÕķUÕĒ nÕ nuuÕÕ PÕÕuÕÕ.
JÕĄ©CÕÕjlvÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ 1992®³ÕÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ cÕ@jķLÕÕ@vÕcÕO³Õķ lÕmÕķ®Õ 1993®³ÕÕ ÕĘkÕµkÕ DÕÕĘpÕbJÕw³ÕhÕo mhÕOÕ&ķlÕ Ķ“ÕÕĒuÕbJÕĄķ®Õķ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕÕĘOÕlkÕ JÕĄķuÕķ nēķlÕķ. 1991mÕÕuÕÕĒ PÕÕuÕķu³ÕÕ mÕ@HÕĄ cÕ@jķLÕÕ@vÕcÕO³Õķ lÕmÕķ®Õ 10 npÕÕj cÕÕĒģj µÕ³Õ&lÕÕĒlÕ JÕĄ©CÕÕjlvÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ mÕįkÕCÕ&hÕoJÕĄ ÕĘpÕbJÕĄuÕķ nēķlÕķ lÕj 1993cÕO³Õķ l³ÕÕbvÕÕĒ hÕįvnÕ ³ÕÕ®Õ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ®ÕÕĒ hÕįvÕjÕkÕćŹÕÕĒnÕĒ JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ.

JÕĄķboĻÕĒ³Õ jÕKÕÕĒkÕ hÕēķuÕÕĒmÕ mÕkÕ&mÕÕOÕÕjCÕ ÕĘkÕpÕķlÕķ
DÕÕĢjbiÕÕyÕÕo, 6 SÕĘhÕĻuÕ / ÆēĄÕĒ. hÕĻ.

JÕĄķboĻÕĒ³Õ jÕKÕÕĒkÕ hÕēķuÕÕĒmÕ ouÕÕvÕķ DÕÕpÕ 56 k³ÕÕ DÕÕĘKÕuÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ hÕēķuÕÕĒmÕ pÕuÕlÕjCÕ DÕÕÕĘCÕ ÆēĄÕ@mÕJÕĄCģ£ÕĒ mhÕOÕ&ķcÕO³Õķ DÕKÕķj®³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ oēķvÕ mÕįkÕCÕ&hÕoJÕĄÕbmÕn mÕkÕ&mÕÕOÕÕjCÕ ÕĘkÕpÕķlÕķhÕo nmlÕiÕlÕ JÕĄķuÕķ. DÕÕpÕ mÕÕ³ÕbJÕĄÕUÕĒ DÕÕĢjbiÕÕyÕÕocÕOÕÕĒuÕ ÕĘmÕ×ÕLÕ& pÕuÕlÕjCÕ lÕuÕÕkÕÕkÕj hÕĻcÕįKÕ DÕÕĘlÕLÕÕĒ JÕĄķboĻÕĒ³Õ iÕćncÕb$ÕÕĒ cÕÕ. ÕʵÕkÕjÕpÕ hÕÕģÕĒuÕ ³ÕÕb®³ÕÕ GhÕÕĘmLÕlÕÕĒlÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ µÕķkÕ쮳ÕÕ oēķvnÕĒnÕĒ µÕ³Õ&lÕÕĒ mÕkÕ&mÕÕOÕÕjCÕ ÕĘkÕpÕķl³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘpÕbJÕĄu³ÕÕ. mÕkÕ&hÕĻLÕcÕ SÕĘuknmÕ DÕuÕÕĒ npÕÕÕĘjJÕĄÕ ³ÕÕvÕķ hÕĻÕĘlÕ’ķ®ÕÕĒ 50 cÕÕĒģj HÕĄĻÕĒ mģÕFuÕ µÕ³Õ&lÕ 24.88 mÕķJÕĄboÕbcÕO³Õķ ÕĘpÕbJÕĄuÕÕĒ. l³ÕÕvÕblÕj 4 yÕÕ³Õ 100 cÕÕĒģj cÕķ[uÕķ ÕĘjuÕķcÕO³Õķ JÕĄķboĻÕĒ³Õ jÕKÕÕĒkÕ hÕēķuÕÕĒmÕ ouÕÕ®³ÕÕ oÕĒhÕJÕĄJÕĄįcÕÕj, SÕĘuknmÕ DÕuÕÕĒ npÕÕÕĘjJÕĄÕ, DÕcÕj cÕįjuÕÕĒOÕjvÕ DÕÕÕĘCÕ jēķÕĘnlÕJÕĄįcÕÕj ³ÕÕ ®ÕÕĢJÕĄ[ÕĒvÕķ 4 cÕÕĒ. 7.65 mÕķJÕĄbo ³ÕÕ kÕķUķÕĘvÕµÕÕĒ mÕįkÕCÕ&hÕoJÕĄ ÕĘpÕbJÕĄuÕķ.
³ÕÕ µÕ³Õ&lÕÕĒlÕ mÕÕĒcÕÕ mÕįj#ÕÕ ouÕÕuÕÕ jÕĢh³Õ lÕj ³ÕpÕcÕÕvÕ cÕnÕjÕä£ÕuÕÕ JÕĄÕbm³ÕhÕoJÕĄ ÕĘcÕUÕuÕķ. jÕp³Õ hÕēķÕĘuÕmÕÕbmÕÕžÕĒ DÕmÕCÕÕjķ mÕkÕ&mÕÕOÕÕjCÕ ÕĘkÕpÕķlÕķhÕo cÕnÕjÕä£ÕvÕķ ÕĘpÕbJÕĄuÕķ. cÕnÕjÕä£ÕvÕķ SJÕĄ mÕįkÕCÕ&, SJÕĄ jÕĢh³Õ, lÕÕĒvÕ JÕĄÕm³Õ DÕÕÕĘCÕ kÕÕ@ģjhÕēķuÕēķ®Õķ JÕĄÕm³ÕhÕoJÕĄ ³ÕÕÕĘvÕµÕÕĒ 57 iÕįCÕ DÕÕĘpÕ&lÕ JÕĄķuÕķ. mÕÕĒcÕÕ mÕįj#ÕÕ ouÕÕ®ÕÕ DÕpÕ&įvÕ cÕįjuÕÕĒOÕjvÕ ³ÕÕ mhÕOÕ&ķcÕOÕuÕÕ mÕkÕēķ&ŹÕcÕ pÕuÕlÕjCÕhÕģč žjuÕÕ.