|
|
|
 |

 |
|
|
|
(mççÆJçmlçj
Jç=Êç)
|
 |
|
yÕÕjcÕÕnÕÇ hÕÕCÕÕÇìb®ÕÕF&, µÕÕUímÕcÕçíj cÕìJÕw³ÕÕ®ÕÕ
DÕºÕ
JÕÀíboÏÕÇ³Õ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®ÕÕÇ
kÕmÕÕnlÕ DÕmÕ}íu³ÕÕ kÕÕ@[& ¯çÀcÕÕbJÕÀ hÕÕ®ÕcÕO³Õí DÕkÕíUÕÇ
kÕ JÕÀcÕÕÇ oÕyÕÕvÕí hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþÕ nçílÕ DÕmÕu³ÕÕvÕí vÕÕiÕÕÆjJÕÀ
nÌjÕCÕ PÕÕ}í DÕÕnílÕ. µÕÕUímÕcÕçíjÕÇ} cÕìJÕw³ÕÕ®ÕÕ DÕºÕ
kÕ ìkÕÕU cÕá}Õb®³ÕÕ GhÕoÏkÕÕcÕáUí ÕÆµÕ#ÕJÕÀ kÕ ÕÆkÕÐÕÕLÕÕÇ&
$ÕmlÕ PÕÕ}í DÕÕnílÕ.
oÕ©iÕçíUÕ JÕÀÕjKÕÕvÕÕ, DÕÕÆlÕÕÆkÕmHÕÀçíìJÕÀ JÕÀÕjKÕÕvÕÕ,
}<JÕÀjÕÇ DÕÕÆYÕ³ÕÕbÕÆ$ÕJÕÀÕÇ mÕíkÕÕ ³ÕÕ mÕbmLÕÕbcÕO³Õí
JÕÀÕcÕ JÕÀjÕÇlÕ DÕmÕ}íu³ÕÕ JÕÀíboÏÕÇ³Õ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®ÕÕÇ
kÕmÕÕnlÕ cnCÕèvÕ jíbpÕÕÆnumÕ hÕÕÆjmÕj hÕÏÕÆmÕ× DÕÕní. kÕÕ@[&
¯çÀcÕÕbJÕÀ hÕÕ®ÕcÕOÕÕÇ} ìÕF&hÕ mÕÕÇ ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ 12
cÕÕÆnvÕí hÕÕCÕÕÇ mÕcÕm³ÕícÕáUí jÕÆnkÕÕmÕÕÇ $ÕmlÕ PÕÕu³ÕÕ®Õí
ÕÆomÕèvÕ ³ÕílÕ DÕÕní. mÕJÕÀÕUÕÇ kÕ mÕbO³ÕÕJÕÀÕUÕÇ pÕícÕlÕícÕ
SJÕÀ lÕÕmÕYÕj hÕÕCÕÕÇ ³ÕílÕí, lÕí oíKÕÕÇ} JÕÀcÕÕÇ oÕyÕÕvÕí.
DÕhÕáN³ÕÕ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþîÕÕcÕáUí ÕÆhÕC³ÕÕhÕájlÕí®Õ hÕÕCÕÕÇ
JÕÀmÕíyÕmÕí ÕÆcÕUlÕí. oÌvÕbÕÆovÕ kÕÕhÕjÕmÕÕþÕÇ ÕÆkÕbOÕvÕ
ÕÆkÕÕÆnjÕÇ®³ÕÕ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕ GhÕ³ÕçíiÕ JÕÀjÕkÕÕ }ÕiÕlÕçí. hÕÕCÕÕÇ
mÕcÕm³ÕíyÕÕyÕlÕ mÕÕcÕÕÕÆpÕJÕÀ JÕÀÕ³Õ&JÕÀlÕ&í mÕávÕÕÇ}
pÕÕOÕkÕ ³ÕÕbvÕÕÇ oÕ©iÕçíUÕ JÕÀÕjKÕÕv³ÕÕ®³ÕÕ mLÕÕhÕl³Õ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®³ÕÕ
JÕÀÕ³ÕÕ&}³ÕÕkÕj cÕÕÆn}Õb®ÕÕ cÕçí®ÕÕ& JÕÀÕ{}Õ nçílÕÕ.
mÕbyÕbÕÆOÕlÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕvÕí ³ÕÕkÕíUÕÇ hÕÕCÕÕÇ hÕϵvÕ
ÕÆvÕJÕÀÕ}ÕÇ JÕÀÕ{C³ÕÕ®Õí DÕÕµkÕÕmÕvÕ ÕÆo}í nçílÕí, cÕÕ$Õ
SJÕÀ kÕ<ÕÕ&®ÕÕ JÕÀÕ}ÕkÕOÕÕÇ G}ìèvÕ iÕí}Õ lÕjÕÇ DÕÐÕÕhÕ
hÕÕCÕÕÇ mÕcÕm³ÕíkÕj lÕçí[iÕÕ ÕÆvÕIÕè µÕJÕÀ}í}Õ vÕÕnÕÇ.
DÕbJÕÀáj ÕÆkÕÐÕÕ cÕbÕÆoj ³ÕÕ yÕÕ}kÕÕ[ÕÇ µÕípÕÕjÕÇ cÕçíþîÕÕ
hÕÏcÕÕCÕÕlÕ o}o} DÕmÕèvÕ l³ÕÕcÕáUí sçíìîÕÕ ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥vÕÕ
OÕçíJÕÀÕ mÕbYÕkÕlÕçí. mÕbyÕbÕÆOÕlÕ ÕÆµÕ#ÕCÕ mÕbmLÕí®³ÕÕ
kÕÕÆjÿ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbJÕÀ[í ³ÕÕ mÕbyÕbOÕÕÇ hÕÕ}JÕÀkÕiÕÕ&vÕí
DÕvÕíJÕÀkÕíUÕ lÕ¯çÀÕjÕÇ JÕÀíu³ÕÕ DÕmÕèvÕ DÕÐÕÕhÕ ³ÕÕ hÕÏJÕÀjCÕÕÇ
mÕbmLÕívÕí JÕÀçíCÕlÕÕÇnÕÇ oKÕ} IÕílÕ}í}ÕÇ vÕÕnÕÇ.
³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕÕÇ} jÕÆnkÕÕmÕÕÇ mÕÕÇlÕÕjÕcÕ iÕbiÕÕkÕCÕí kÕ mÕçíhÕÕvÕ
[çíUmÕ ³ÕÕbvÕÕÇ oÕ©iÕçíUÕ JÕÀÕjKÕÕvÕÕ hÕϵÕÕmÕvÕÕJÕÀ[í ³ÕÕyÕÕyÕlÕ
lÕ¯çÀÕjÕÇ JÕÀíu³ÕÕ DÕÕnílÕ. ìÕF&hÕ lÕÕÇvÕmÕcÕçíj jíbpÕÕÆnumÕ
JÕÀÕ@vÕ&j ®ÕÕÌJÕÀ DÕhÕIÕÕlÕhÕÏkÕCÕ #Õí$Õ yÕvÕ}í DÕÕní.
³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ mÕlÕlÕ sçíìí-cÕçíþí DÕhÕIÕÕlÕ IÕ[lÕ DÕmÕèvÕ
kÕÕnlÕèJÕÀ ÕÆvÕ³Õb$ÕJÕÀ ÕÆokÕí yÕmÕÕÆkÕCÕí vÕÕÇlÕÕblÕ iÕjpÕí®Õí
yÕvÕ}í DÕÕní.
³ÕÕ k³ÕÕÆlÕÕÆjÊÕÀ mÕíbì LÕÕ@cÕmÕ µÕÕUí}Õ }ÕiÕèvÕ®Õ cÕçíþîÕÕ
hÕÏcÕÕCÕÕlÕ DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕí PÕÕ}ÕÇ DÕmÕèvÕ lÕÕÇ oèj JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ
cÕÕiÕCÕÕÇ pÕçíj OÕª }ÕiÕ}ÕÇ DÕÕní. µÕÕUímÕcÕçíj®Õ cÕÕiÕÕÇ}
DÕvÕíJÕÀ cÕÕÆnv³ÕÕbhÕÕmÕèvÕ cÕìJÕw³ÕÕ®ÕÕ OÕboÕ mÕjÕ&mÕ
mÕ᪠DÕÕní. ìkÕÕU cÕá}í ÕÆkÕÐÕÕÕÆLÕ&vÕÕÇ kÕ ÕÆµÕÕÆ#ÕJÕÀÕb®ÕÕÇ
sí[sÕ[ JÕÀjÕÇlÕ DÕmÕu³ÕÕ®³ÕÕ lÕ¯çÀÕjÕÇ DÕÕnílÕ. µÕÕUímÕcÕçíjÕÇ}
cÕìJÕÀÕ OÕbÐÕÕkÕj lkÕÕÆjlÕ JÕÀÕjkÕÕF& JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ
hÕÕ}JÕÀkÕiÕÕ&JÕÀ[èvÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕílÕ DÕÕní.
ìÕF&hÕ SJÕÀ, oçívÕ, pÕí, S®Õ ³ÕÕ kÕmÕÕnlÕÕÇbcÕÕiÕí hÕÏ®Õb[
hÕÏcÕÕCÕÕlÕ IÕÕCÕÕÇ®Õí mÕÕcÕÏÕp³Õ DÕmÕèvÕ mÕHÕÀÕF& JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ
kÕíUçíkÕíUÕÇ mÕHÕÀÕF& JÕÀjÕÇlÕ vÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕjçíhÕ
jÕÆnkÕÕµÕÕbvÕÕÇ JÕÀí}Õ DÕÕní. FcÕÕjlÕÕÇbkÕj PÕÕ[í GiÕkÕu³ÕÕvÕí
DÕvÕíJÕÀ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ YÕíiÕÕ hÕ[èvÕ FcÕÕjlÕÕÇ OÕçíJÕÀÕoÕ³ÕJÕÀ
yÕvÕu³ÕÕ DÕÕnílÕ. FcÕÕjlÕÕÇbcÕÕiÕí hÕÏ®Õb[ IÕÕCÕ, iÕìÕjÕb®ÕÕÇ
®ÕíbyÕmÕ& HÕÀáì}í}ÕÇ DÕmÕu³ÕÕvÕí JÕÀÕnÕÇ hÕÕÆjmÕjÕlÕ
oáiÕ&bOÕÕÇ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}ÕÇ DÕÕní. IÕÕCÕÕÇcÕáUí
³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ [áJÕÀjÕb®ÕÕ GhÕoÏkÕ kÕÕ{}Õ DÕÕní. [áJÕÀjí hÕÕUC³ÕÕ®ÕÕ
k³ÕkÕmÕÕ³Õ ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ kÕÕ{}Õ DÕmÕèvÕ l³ÕÕkÕj JÕÀÕjkÕÕF&
JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ jÕÆnkÕÕµÕÕbvÕÕÇ oÕ©iÕçíUÕ JÕÀÕjKÕÕvÕÕ
hÕϵÕÕmÕvÕ kÕ KÕ[JÕÀÕÇ JÕÀ@vìçívcÕíbì yÕçí[Õ&JÕÀ[í JÕÀí}ÕÇ
DÕÕní.
ìÕF&hÕ SJÕÀcÕO³Õí JÕÀ@vìçívcÕíbì yÕçí[Õ&®³ÕÕ kÕlÕÕÇvÕí
onÕ kÕ<ÕÕ¥hÕèkÕÕÇ& GÐÕÕvÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ nÕlÕÕÇ IÕíC³ÕÕlÕ
DÕÕ}í nçílÕí. lÕí JÕÀÕcÕ DÕpÕèvÕnÕÇ DÕhÕèCÕ&®Õ DÕÕní.
cÕÕpÕÕÇ }çíJÕÀhÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ kÕ JÕÀ@vìçívcÕíbì yÕçí[&
hÕϵÕÕmÕvÕÕ®³ÕÕ oá}&#ÕÕcÕáUí ³ÕÕ GÐÕÕvÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ hÕèCÕ&
PÕÕ}í vÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ ìÕÇJÕÀÕ mÕbpÕ³Õ hÕn}kÕÕvÕ ³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀí}ÕÇ.
GvnÕȳÕÕ®³ÕÕ hÕÕµkÕ&YÕècÕÕÇkÕj GÐÕÕvÕÕ®Õí DÕOÕ&kÕì
JÕÀÕcÕ hÕèCÕ& JÕÀíu³ÕÕmÕ l³ÕÕ®ÕÕ mÕáfÕÇlÕ cÕá}ÕbvÕÕ
HÕÀÕ³ÕoÕ nçíF&}, DÕµÕÕÇ DÕhÕí#ÕÕ k³ÕÊÕÀ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕílÕ
DÕÕní.
|
| |
|
|
|
 |