|

DÕçíyÕÕÇmÕÕÇ DÕÕj#ÕCÕÕkÕj
mÕáhÕÏÕÇcÕ JÕÀçíìÕ&®Õí ÕÆµÕJÕwJÕÀÕcÕçílÕ&yÕ
 vÕkÕÕÇ
ÕÆouuÕÕÇ, 10 SÕÆhÕÏuÕ/KÕÕmÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
DÕÕ³ÕDÕÕ³ÕScÕ, DÕÕ³ÕDÕÕ³ÕìÕÇ, ScmÕmÕn JÕÀíboÏÕÇ³Õ G®®Õ µÕÌ#ÕÕÆCÕJÕÀ
mÕbmLÕÕbcÕO³Õí DÕçíyÕÕÇmÕÕÇ ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ&bvÕÕ 27 ìJÕwJÕÀí
DÕÕj#ÕCÕ oíC³ÕÕ®ÕÕ JÕÀíboÏÕlÕÕÇuÕ JÕÀÕBiÕÏímÕ-³ÕáhÕÕÇS mÕjJÕÀÕj®ÕÕ
ÕÆvÕCÕ&³Õ DÕÕpÕ mÕkÕçí&®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ hÕÕ®Õ mÕom³ÕÕdzÕ
IÕìvÕÕhÕÕÇþÕvÕí kÕÌOÕ þjÕÆkÕuÕÕ. hÕCÕ l³ÕÕ®ÕkÕíUÕÇ DÕçíyÕÕÇmÕÕÇbcÕOÕÕÇuÕ
ÕÆ¯çÀcÕÕÇ uÕí³ÕjuÕÕ DÕÕj#ÕCÕÕ®³ÕÕ JÕÀ#ÕíyÕÕníj þíkÕC³ÕÕ®Õí
lÕmÕí®Õ DÕçíyÕÕÇmÕÕÇ DÕÕj#ÕCÕ OÕçíjCÕÕ®ÕÕ kÕíUçíkÕíUÕÇ DÕÕ{ÕkÕÕ
IÕíC³ÕÕ®Õí ÕÆvÕo&íµÕnÕÇ mÕkÕçí&®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕvÕí ÕÆouÕí.
³ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³ÕÕcÕáUí DÕÕlÕÕ G®®Õ µÕÌ#ÕÕÆCÕJÕÀ mÕbmLÕÕblÕÕÇuÕ
DÕÕj#ÕCÕ 49.5 ìJÕwJÕw³ÕÕbkÕj hÕçínçí®ÕuÕí DÕÕní. ³ÕÕ JÕÀÕ³ÕÐÕÕ®ÕÕÇ
2008-09 ³ÕÕ µÕÌ#ÕÕÆCÕJÕÀ kÕ<ÕÕ&lÕ®Õ DÕbcÕuÕyÕpÕÕkÕCÕÕÇ
JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕ FjÕoÕ JÕÀíboÏ mÕjJÕÀÕjvÕí pÕÕnÕÇj JÕÀíuÕÕ DÕÕní.
ouÕÕF&
uÕÕcÕÕ ³ÕÕb®ÕÕ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀuÕÕ hÕèCÕ& hÕÕÕÆþbyÕÕ
`cÕÕÇ JÕÀáCÕÕÇlÕjÕÇ jÕ#ÕmÕ DÕÕní,
DÕµÕÕÇ cÕÕPÕÕÇ hÕÏÕÆlÕcÕÕ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ JÕÀjC³ÕÕ®Õí hÕÕlÕJÕÀ
JÕÀª vÕJÕÀÕ'
vÕÕÆjlÕÕ
(pÕhÕÕvÕ), 10 SÕÆhÕÏuÕ/hÕÕÇ. ìÕÇ. DÕÕ³Õ.
yÕÕÇÕÆpÕbiÕ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀuÕÕ DÕÕhÕuÕÕ mÕbhÕèCÕ& hÕÕÕÆþbyÕÕ
DÕÕní. cÕÕÇ JÕÀáCÕÕÇlÕjÕÇ jÕ#ÕmÕ DÕÕní, DÕµÕÕÇ cÕÕPÕÕÇ hÕÏÕÆlÕcÕÕ
ÕÆvÕcÕÕ&CÕ JÕÀjC³ÕÕ®Õí hÕÕlÕJÕÀ JÕÀª vÕJÕÀÕ, DÕmÕÕ µÕyoÕlÕ
ÕÆlÕyÕíìÕÇ vÕílÕí ouÕÕF& uÕÕcÕÕ ³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕpÕ ®ÕÕÇvÕuÕÕ
HÕÀìJÕÀÕjuÕí. ÕÆlÕyÕíìcÕO³Õí iÕíu³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ ÕÆokÕmÕÕblÕ
hÕÏ®Õb[ ÕÆnbmÕÕ®ÕÕj GHÕÀÕUu³ÕÕvÕblÕj hÕÏLÕcÕ®Õ DÕcÕíÕÆjJÕÀÕ
oÕÌN³ÕÕkÕj iÕíuÕíu³ÕÕ ouÕÕF& uÕÕcÕÕ ³ÕÕbvÕÕÇ pÕhÕÕvÕuÕÕ
DÕuhÕmÕÕ cÕáJÕwJÕÀÕcÕ JÕÀíuÕÕ lÕíknÕ hÕ$ÕJÕÀÕjÕbµÕÕÇ yÕÕlÕ®ÕÕÇlÕ
JÕÀíuÕÕÇ. lÕí cnCÕÕuÕí, DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ p³ÕçílÕÕÇ®ÕÕ mÕvcÕÕvÕ
þíkÕÕ, DÕmÕí cÕÕÇ ÕÆlÕyÕíìÕÇ pÕvÕlÕíuÕÕ DÕÕkÕÕnvÕ JÕÀíuÕí
DÕÕní. cÕÕÇ cÕvÕá<³Õ DÕÕní, cÕuÕÕ JÕÀáCÕÕÇ jÕ#ÕmÕ yÕvÕÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕ
hÕϳÕlvÕ JÕÀª vÕ³Õí.
cÕnÕjÕä£Õ®³ÕÕ
jÕpÕJÕÀÕjCÕÕlÕ yuÕ@JÕÀcÕíÕÆuÕbiÕ mÕáª
cÕábyÕF&, 10 SÕÆhÕÏuÕ/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
cÕnÕjÕä£Õ®³ÕÕ cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇhÕoÕkÕªvÕ ÕÆkÕuÕÕmÕjÕkÕ oíµÕcÕáKÕ
³ÕÕbvÕÕ yÕouÕC³ÕÕ®³ÕÕ nÕuÕ®ÕÕuÕÕÇbvÕÕ kÕíiÕ DÕÕuÕÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ
kÕ mÕáµÕÕÇuÕJÕÀácÕÕj ÕÆµÕboí ³ÕÕb®³ÕÕyÕjçíyÕj®Õ cÕnmÕèuÕcÕb$ÕÕÇ
vÕÕjÕ³ÕCÕ jÕCÕí ³ÕÕb®Õí vÕÕkÕ cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇhÕoÕ®³ÕÕ ®Õ®Õí&lÕ
DÕmÕlÕÕvÕÕ cÕnÕjÕä£ÕlÕ DÕÕlÕÕ `hÕÕ@ÕÆuÕÕÆìJÕwmÕ DÕÕ@HÕÀ
yuÕ@JÕÀcÕíuÕ' mÕ᪠PÕÕuÕí DÕÕní.
cÕnÕjÕä£ÕlÕ DÕÕlÕÕhÕ³Õ¥lÕ kÕíiÕkÕíiÕȳÕÕ hÕ#ÕÕ®³ÕÕ vÕíl³ÕÕbvÕÕÇ
hÕjmhÕjÕbkÕj DÕÕjçíhÕ JÕÀíuÕí DÕmÕuÕí lÕjÕÇ JÕÀcÕjíKÕÕuÕÕÇ
kÕÕj JÕÀjC³ÕÕ®Õí vÕíncÕÕÇ®Õ ìÕUuÕí DÕÕní. mÕYÕÕiÕãnÕlÕ DÕÕjçíhÕ
JÕÀíu³ÕÕvÕblÕj mÕÊÕÕOÕÕjÕÇ kÕ ÕÆkÕjçíOÕÕÇ hÕ#ÕÕ®³ÕÕ vÕíl³ÕÕbvÕÕÇ
mÕçíyÕlÕ YÕçípÕvÕ JÕÀªvÕ nÕm³ÕÕÆkÕvÕçííoÕuÕÕ oÕo oíC³ÕÕ®ÕÕÇ
hÕjbhÕjÕ cÕnÕjÕä£ÕlÕ jÕÕÆnuÕÕÇ DÕÕní.
PÕçíhÕ[hÕfÕÇ
hÕávÕÕÆkÕ&JÕÀÕmÕ ³ÕçípÕvÕílÕ DÕÕlÕÕ lÕÕÇvÕ KÕçíu³ÕÕb®ÕÕÇ
mÕoÕÆvÕJÕÀÕ
cÕábyÕF&,
10 SÕÆhÕÏuÕ / KÕÕmÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
PÕçíhÕ[hÕfÕÇ hÕávÕÕÆkÕ&JÕÀÕmÕ ³ÕçípÕvÕÕ lÕmÕí®Õ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ
hÕÏJÕÀuhÕÕbcÕáUí yÕÕÕÆOÕlÕÕbvÕÕ mÕO³ÕÕ®³ÕÕ 225 ®ÕÕÌjmÕ HÕÀèì
IÕjÕSíkÕpÕÕÇ JÕÀíboÏ mÕjJÕÀÕj®³ÕÕ OÕçíjCÕÕvÕámÕÕj 269 ®ÕÕÌjmÕ
HÕÀáìÕb®ÕÕÇ mÕoÕÆvÕJÕÀÕ (350 ®ÕÕÌjmÕ HÕÀèì mÕáhÕj ÕÆyÕuìDÕhÕ
DÕÕJÕÀÕj) oíC³ÕÕ®ÕÕÇ IÕçí<ÕCÕÕ cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ ÕÆkÕuÕÕmÕjÕkÕ
oíµÕcÕáKÕ ³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕpÕ ÕÆkÕOÕÕvÕmÕYÕílÕ JÕÀíuÕÕÇ. ³ÕÕcÕáUí
hÕávÕÕÆkÕ&JÕÀÕmÕ ³ÕçípÕvÕílÕ lÕÕÇvÕ KÕçíu³ÕÕb®ÕÕÇ mÕoÕÆvÕJÕÀÕ
ÕÆcÕUC³ÕÕ®ÕÕ cÕÕiÕ& cÕçíJÕÀUÕ PÕÕuÕÕ DÕÕní. lÕmÕí®Õ cÕábyÕF&lÕ
IÕjÕb®³ÕÕ ÕÆJÕÀbcÕlÕÕÇ JÕÀcÕÕÇ nçíC³ÕÕmÕ DÕÕCÕKÕÕÇ oçívÕ
kÕ<ÕÕ&b®ÕÕ lÕjÕÇ JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇ uÕÕiÕíuÕ, DÕmÕínÕÇ cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ
cnCÕÕuÕí. PÕçíhÕ[hÕfÕÇ hÕávÕÕÆkÕ&JÕÀÕmÕ ³ÕçípÕvÕÕ jÕyÕÕÆkÕC³ÕÕmÕ
mÕá©kÕÕlÕ PÕÕuÕÕÇ lÕíknÕhÕÕmÕèvÕ 225 ®ÕÕÌjmÕ HÕÀáìÕb®ÕÕÇ
mÕoÕÆvÕJÕÀÕ PÕçíhÕ[ÕÇOÕÕjJÕÀÕbvÕÕ ÕÆouÕÕÇ pÕÕlÕí. jmlÕÕ©boÕÇJÕÀjCÕ
ÕÆJÕÀbkÕÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ hÕÏJÕÀuhÕÕbcÕáUí yÕÕÕÆOÕlÕ nçíCÕÕN³ÕÕbvÕÕnÕÇ
lÕíkÕ{ÕÇ®Õ mÕoÕÆvÕJÕÀÕ ÕÆouÕÕÇ pÕÕlÕí.
ÕÆiÕjCÕÕÇ
JÕÀÕcÕiÕÕjÕbmÕÕþÕÇ DÕÕµkÕÕmÕvÕÕb®ÕÕÇ KÕÌjÕlÕ !
cÕábyÕF&,
10 SÕÆhÕÏuÕ / hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
ÕÆiÕjC³ÕÕb®³ÕÕ pÕÕÆcÕvÕÕÇkÕj ³ÕíCÕÕN³ÕÕ GÐÕçíiÕÕbcÕO³Õí
ÕÆiÕjCÕÕÇ JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®³ÕÕ cÕáuÕÕbmÕÕþÕÇ 75 ìJÕwJÕÀí DÕÕj#ÕCÕ
þíkÕuÕí pÕÕCÕÕj DÕmÕèvÕ ÕÆiÕjC³ÕÕb®³ÕÕ pÕÕÆcÕvÕÕÇkÕjÕÇuÕ
cnÕ[Õ®³ÕÕ IÕjÕbmÕÕþÕÇ oçívÕ uÕÕKÕ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕ KÕ®Õ& mÕjJÕÀÕj
G®ÕuÕíuÕ, lÕmÕí®Õ ÕÆiÕjCÕÕÇ JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®³ÕÕ ®ÕÕUÕÇ®³ÕÕ
hÕávÕyÕÕ¥OÕCÕÕÇmÕÕþÕÇ ÕÆkÕJÕÀÕmÕJÕÀÕuÕÕ ®ÕÕj SkÕ{Õ ®ÕìF&
#Õí$Õ ÕÆvÕoí&µÕÕbJÕÀ oíC³ÕÕlÕ ³ÕíF&uÕ, DÕµÕÕ IÕçí<ÕCÕÕ
cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ ÕÆkÕuÕÕmÕjÕkÕ oíµÕcÕáKÕ ³ÕÕbvÕÕÇ DÕÕpÕ ÕÆkÕOÕÕvÕ
hÕÕÆj<ÕoílÕ JÕÀíu³ÕÕ. ÕÆiÕjCÕÕÇ JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®³ÕÕ hÕϵvÕÕkÕj
DÕÕpÕ ÕÆkÕOÕÕvÕ hÕÕÆj<ÕoílÕ PÕÕuÕíu³ÕÕ ®Õ®Õí&uÕÕ GÊÕj
oílÕÕvÕÕ cÕáK³ÕcÕb$³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆiÕjCÕÕÇ JÕÀÕcÕiÕÕjÕbmÕÕþÕÇ
DÕÕµkÕÕmÕvÕÕb®ÕÕÇ KÕÌjÕlÕ®Õ JÕÀíuÕÕÇ. cÕáK³ÕcÕb$ÕÕÇ cnCÕÕuÕí
JÕÀÕÇ, DÕÕpÕkÕj cÕábyÕF&lÕÕÇuÕ ÕÆiÕjCÕÕÇ JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ
mÕácÕÕjí 900 JÕÀçíìÕÇ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕÇ oíCÕÕÇ oíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ
DÕÕnílÕ.
³ÕboÕnÕÇ
®ÕÕbiÕu³ÕÕ cÕÕvmÕèvÕ®Õí mÕbJÕÀílÕ!
DÕÕÆYÕÕÆpÕlÕ
IÕçíjhÕ[í
hÕáCÕí, 10 SÕÆhÕÏ}
pÕÕiÕÕÆlÕJÕÀ nkÕÕcÕÕvÕÕ®ÕÕÇ mÕO³ÕÕ®ÕÕÇ ÕÆmLÕlÕÕÇ hÕÕnlÕÕ
³ÕÕ kÕ<ÕÕÇ& cÕÕvmÕèvÕ®ÕÕ hÕÕTmÕ mÕjÕmÕjÕÇFlÕJÕÀÕ DÕmÕí},
DÕmÕí mÕbJÕÀílÕ nkÕÕcÕÕvÕlÕp%ÕÕbJÕÀ[èvÕ ÕÆcÕUÕ}í DÕÕnílÕ.
l³ÕÕcÕáUí 2004 mÕÕ}®³ÕÕ JÕÀcÕÕÇ hÕÕkÕmÕÕvÕblÕj oíµÕÕlÕ DÕÕlÕÕ
mÕ}iÕ ®ÕÕÌLÕí kÕ<Õ& ®ÕÕbiÕu³ÕÕ hÕÕkÕmÕÕ®Õí pÕÕC³ÕÕ®ÕÕÇ
oÕì µÕJÕw³ÕlÕÕ lÕp%ÕÕbJÕÀ[èvÕ k³ÕÊÕÀ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕílÕ DÕÕní.
hÕϵÕÕblÕ cÕnÕmÕÕiÕjÕlÕ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}íu³ÕÕ `}Õ-ÕÆvÕvÕÕ'®³ÕÕ
ÕÆmLÕlÕÕÇcÕáUí ní mÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ mÕbJÕÀílÕ ÕÆcÕUÕ}í DÕÕnílÕ.
nÕÇ ÕÆmLÕlÕÕÇ ÕÆJÕÀlÕÕÇ JÕÀÕU JÕÀÕ³ÕcÕ jÕnlÕí ³ÕÕkÕj cÕÕvmÕèvÕ®Õí
YÕÕÆkÕlÕk³Õ jÕnCÕÕj DÕÕní. ³ÕÕ®ÕyÕjçíyÕj mÕO³ÕÕ jÕp³ÕÕlÕ
kÕ oÕÆ#ÕCÕ YÕÕjlÕÕlÕÕÇ} lÕÕhÕcÕÕvÕÕlÕ ÕÆkÕµÕí<Õ kÕÕ{
nçílÕ vÕmÕu³ÕÕvÕí cÕÕvmÕèvÕ®³ÕÕ SJÕÀèCÕ hÕÕkÕmÕÕkÕj ÕÆkÕµÕí<Õ
hÕÕÆjCÕÕcÕ nçíCÕÕj vÕmÕu³ÕÕ®Õí lÕp%ÕÕbJÕÀ[èvÕ mÕÕbiÕC³ÕÕlÕ
DÕÕ}í.
`¯çÀíPÕÕÇ-HÕÀçíj'
kÕÕoÕlÕ oçívÕ JÕÀçíìÕÇb®ÕÕ mÕcÕíì
cÕábyÕF&,
10 SÕÆhÕÏuÕ/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
`¯çÀíPÕÕÇ-HÕÀçíj' ³ÕÕ ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕlÕÕÇuÕ hÕÕµkÕ&mÕbiÕÕÇlÕ
kÕ oçívÕ iÕÕC³ÕÕb®Õí mÕbiÕÕÇlÕ DÕÕhÕu³ÕÕ ®ÕÕuÕÕÇ ®ÕçíªvÕ
lÕ³ÕÕj JÕÀíuÕí DÕmÕu³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕjçíhÕÕkÕªvÕ cÕábyÕF& G®®Õ
v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕlÕ DÕÕuÕíu³ÕÕ kÕÕoÕlÕ DÕÕpÕ DÕKÕíj oçívÕ JÕÀçíìÕÇ
©hÕ³ÕÕb®ÕÕ mÕcÕíì PÕÕuÕÕ. iÕíu³ÕÕ kÕ<ÕÕÇ& DÕÕhÕCÕ mÕçívÕÕÇ
SÕÆjJÕwmÕvÕ ³ÕÕ cÕçíyÕÕF&uÕ JÕÀbhÕvÕÕÇ®³ÕÕ pÕÕÕÆnjÕlÕÕÇmÕÕþÕÇ
pÕÕÇ mÕbiÕÕÇlÕ j®ÕvÕÕ lÕ³ÕÕj JÕÀíuÕÕÇ nçílÕÕÇ lÕÕÇ ®ÕçíªvÕ
`¯çÀíPÕÕÇ-HÕÀçíj' ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕlÕÕÇuÕ oçívÕ iÕÕC³ÕÕbvÕÕ ®ÕÕuÕÕÇ
uÕÕkÕC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ DÕÕnílÕ kÕ hÕÕµkÕ&mÕbiÕÕÇlÕÕmÕnÕÇ l³ÕÕ®ÕÕ®Õ
DÕÕOÕÕj IÕíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní, DÕmÕÕ DÕÕjçíhÕ JÕÀªvÕ ³ÕÕ
ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕ®Õí µÕá¯çÀkÕÕjhÕÕmÕèvÕ nçíCÕÕjí hÕÏmlÕÕÕÆkÕlÕ
hÕÏoµÕ&vÕ jçíKÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ jÕcÕ mÕbhÕLÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆokÕÕCÕÕÇ
oÕkÕÕ oÕKÕuÕ JÕÀíuÕÕ nçílÕÕ. l³ÕÕlÕ ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕ®Õí ÕÆvÕcÕÕ&lÕí
jÕJÕÀíµÕ jçíµÕvÕ kÕ mÕbiÕÕÇlÕ ÕÆoioµÕ&JÕÀ jÕpÕíµÕ jçíµÕvÕ
³ÕÕb®³ÕÕmÕn FlÕjÕbvÕÕ hÕÏÕÆlÕkÕÕoÕÇ JÕÀíuÕí iÕíuÕí nçílÕí.
jÕp³ÕÕlÕ [ÕUÕÇ,
KÕÕÐÕlÕíuÕ kÕ lÕÕboèU mkÕmlÕ ojÕlÕ ÕÆcÕUCÕÕj
cÕábyÕF&, 10 SÕÆhÕÏuÕ / KÕÕmÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
kÕÕ{l³ÕÕ cÕnÕiÕÕF&uÕÕ DÕÕUÕ IÕÕuÕC³ÕÕ®³ÕÕ GÎíµÕÕvÕí jÕp³ÕÕlÕÕÇuÕ
mÕkÕ& ÕÆµÕOÕÕhÕÕÆ$ÕJÕÀÕOÕÕjJÕÀÕbvÕÕ [ÕUÕÇ, KÕÕÐÕlÕíuÕ kÕ
lÕÕboáU mkÕmlÕ ojÕlÕ GhÕuÕyOÕ JÕÀªvÕ oíC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ
jÕp³Õ cÕbÕÆ$ÕcÕb[UÕ®³ÕÕ DÕÕpÕ PÕÕuÕíu³ÕÕ yÕÌþJÕÀÕÇlÕ IÕíC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕÕ. cÕnÕiÕÕF&cÕáUí jÕp³ÕÕlÕÕÇuÕ pÕvÕlÕÕ nçíjhÕUlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ
mÕjJÕÀÕj JÕÀÕnÕÇ®Õ hÕÕTuÕí G®ÕuÕlÕ vÕÕnÕÇ DÕµÕÕÇ ìÕÇJÕÀÕ
JÕÀíuÕÕÇ pÕÕlÕ nçílÕÕÇ. l³ÕÕcÕáUí jÕp³Õ mÕjJÕÀÕjvÕí pÕÕÇkÕvÕÕkÕµ³ÕJÕÀ
kÕmlÕèb®³ÕÕ ÕÆJÕÀbcÕlÕÕÇ JÕÀcÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ IÕílÕuÕÕ
DÕÕní. yÕÕpÕÕjÕlÕ mÕO³ÕÕ KÕÕÐÕlÕíuÕÕ®ÕÕÇ ÕÆkÕ¯çÀÕÇ mÕjÕmÕjÕÇ
60 ©hÕ³Õí ÕÆuÕìjvÕí nçílÕí. ³ÕÕ hÕÕµkÕ&YÕècÕÕÇkÕj mÕkÕ&
ÕÆµÕOÕÕhÕÕÆ$ÕJÕÀÕOÕÕjJÕÀÕbvÕÕ SJÕÀ ÕÆuÕìj KÕÕÐÕlÕíuÕ 50
©hÕ³Õí ojÕvÕí GhÕuÕyOÕ JÕÀªvÕ ÕÆouÕí pÕÕCÕÕj DÕÕní. [ÕUÕÇb®ÕÕÇ
mÕjÕmÕjÕÇ 40 lÕí 45 ©hÕ³Õí ÕÆJÕÀuÕçí ojÕvÕí ÕÆkÕ¯çÀÕÇ nçílÕ
DÕÕní. mÕjJÕÀÕj 30 ©hÕ³Õí ojÕvÕí hÕÏl³ÕíJÕÀ ÕÆµÕOÕÕhÕÕÆ$ÕJÕÀÕOÕÕjJÕÀÕuÕÕ
SJÕÀ ÕÆJÕÀuÕçí [ÕU GhÕuÕyOÕ JÕÀªvÕ oíCÕÕj DÕÕní. hÕÕ®Õ ÕÆJÕÀuÕçíbhÕ³Õ¥lÕ
lÕÕboèU 12 ©hÕ³Õí ÕÆJÕÀuÕçí ojÕvÕí ÕÆcÕUCÕÕj DÕÕní. hÕá{ÕÇuÕ
lÕÕÇvÕ cÕÕÆnvÕí JÕÀcÕÕÇ ojÕlÕ OÕÕv³Õ kÕ KÕÕÐÕlÕíuÕÕ®ÕÕÇ
ÕÆkÕ¯çÀÕÇ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕÕní. JÕÀcÕÕÇ ojÕvÕí OÕÕv³Õ
GhÕuÕyOÕ JÕÀªvÕ oíC³ÕÕ®³ÕÕ DÕVÕ kÕ vÕÕiÕjÕÇhÕájkÕþÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®³ÕÕ
hÕÏmlÕÕkÕÕuÕÕ ÕÆkÕÊÕ KÕÕl³ÕÕ®ÕÕ DÕÕ#ÕíhÕ nçílÕÕ. cÕÕ$Õ cÕbÕÆ$ÕcÕb[UÕ®³ÕÕ
yÕÌþJÕÀÕÇlÕ mÕkÕ&®Õ mÕom³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀcÕÕÇ ojÕlÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀÕbvÕÕ
OÕÕv³Õ kÕ KÕÕÐÕlÕíuÕ GhÕuÕyOÕ JÕÀªvÕ oíTvÕ JÕÀÕnÕÇ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ
ÕÆouÕÕmÕÕ oíC³ÕÕkÕj YÕj ÕÆouÕÕ nçílÕÕ. kÕÕ{l³ÕÕ cÕnÕiÕÕF&®³ÕÕ
hÕÕµkÕ&YÕècÕÕÇkÕj OÕÕv³Õ, YÕÕp³ÕÕ kÕ DÕv³Õ kÕmlÕèbkÕjÕÇuÕ
mÕímÕ kÕmÕáuÕÕÇ LÕÕbyÕÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕoíµÕ JÕÀã<ÕÕÇ GlhÕVÕ
yÕÕpÕÕj mÕÕÆcÕl³ÕÕbvÕÕ oíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní. mÕÕKÕj JÕÀÕjKÕÕv³ÕÕbvÕÕÇ
l³ÕÕb®³ÕÕ hÕÕÆjmÕjÕlÕ JÕÀcÕÕÇ ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇlÕ mÕÕKÕj ÕÆkÕ¯çÀÕÇJÕÀÕÆjlÕÕ
JÕÀíboÏí mÕ᪠JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕè®ÕvÕÕ yÕÌþJÕÀÕÇlÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕÕÇ.
cÕçínÕÇcÕ HÕÀÊÕí
YÕÕjlÕÕÇ³Õ vÕÕÌo}ÕvÕí JÕÀí}í `ÕÆlÕvnÕÇ' OÕáÏkÕ hÕÕoÕ¯çÀÕblÕ!
hÕáCÕí,
10 SÕÆhÕÏ}/KÕÕmÕ hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
GÊÕj OÕÏákÕÕkÕj ÕÆlÕjbiÕÕ HÕÀ[JÕÀÕÕÆkÕC³ÕÕlÕ YÕÕjlÕÕdzÕ
vÕÕÌo}Õ®³ÕÕ hÕLÕJÕÀÕ}Õ JÕÀÕ} jÕ$ÕÕÇ ³ÕµÕ DÕÕ}í. DÕbìÕÕÆJÕwì&JÕÀ-DÕÕÕÆJÕwì&JÕÀ
DÕÕÕÆCÕ Sknjímì ní lÕÕÇvÕnÕÇ OÕÏákÕ hÕÕoÕ¯çÀÕblÕ JÕÀjCÕÕjÕÇ
pÕiÕÕlÕÕÇ} hÕÕÆn}ÕÇ }<JÕÀjÕÇ mÕbmLÕÕ þjC³ÕÕ®ÕÕ cÕÕvÕnÕÇ
l³ÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇvÕblÕj ÕÆcÕUÕÆkÕ}Õ. mÕÕnmÕÕÇ
¯çÀÕÇ[Õ hÕÏJÕÀÕjÕbcÕO³Õí YÕÕjlÕÕÇ³Õ }<JÕÀjÕ®³ÕÕ hÕLÕJÕÀÕbvÕÕÇ
JÕÀÕ³ÕcÕ®Õ DÕÕIÕÕ[ÕÇkÕj jÕnèvÕ OÕÕ[mÕÕÇ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ JÕÀí}ÕÇ
DÕÕní. vÕÕÌo}Õ®³ÕÕ hÕLÕJÕÀÕvÕí 2004 cÕO³Õí Sknjímì mÕj JÕÀí}í.
l³ÕÕvÕblÕj 2006 cÕO³Õí oÕÆ#ÕCÕ OÕÏákÕÕkÕjÕÇ} cÕçínÕÇcÕ l³ÕÕbvÕÕÇ
³ÕµÕmkÕÕÇ JÕÀí}ÕÇ nçílÕÕÇ. ³ÕÕ oçívnÕÇ cÕçíÕÆncÕÕbmÕn GÊÕj
OÕÏákÕÕ®³ÕÕ cÕçíÕÆncÕí®Õí vÕílÕãlkÕnÕÇ JÕÀcÕçí[çíj mÕl³ÕkÕÏlÕ
oÕcÕ ³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀí}í. lÕÕÇvÕnÕÇ OÕÏákÕ hÕÕoÕ¯çÀÕblÕ JÕÀjCÕÕjí
SJÕÀcÕíkÕÕÕÆÜlÕÕÇ³Õ þj}í DÕÕnílÕ. GÊÕj OÕÏákÕÕkÕjÕÇ} cÕçíÕÆncÕí®Õí
DÕÕknÕvÕ KÕ[lÕj nçílÕí. onÕ mÕom³ÕÕÇ®Õ hÕLÕJÕÀÕvÕí cÕÕ$Õ
lÕí }ÕÇ}³ÕÕ hÕí}}í. JÕÀÕ³ÕcÕ mLÕÕvÕ yÕo}CÕÕjÕ DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕlÕUCÕÕjÕ
yÕHÕÀ&, GCÕí 45 DÕbµÕÕb®Õí lÕÕhÕcÕÕvÕ, yÕçí®Õjí kÕÕjí, OÕÏákÕÕdzÕ
DÕmkÕ}Õb®ÕÕ OÕçíJÕÀÕ DÕµÕÕ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇlÕ vÕÕÌo}Õ®³ÕÕ
³ÕÕ hÕLÕJÕÀÕvÕí nÕÇ cÕçínÕÇcÕ HÕÀÊÕí JÕÀí}ÕÇ. ³ÕÕ cÕçíÕÆncÕímÕÕþÕÇ
hÕLÕJÕÀÕvÕí 24 cÕÕ®Õ&}Õ hÕϳÕÕCÕ JÕÀí}í. vÕÕ@kÕí&®ÕÕÇ jÕpÕOÕÕvÕÕÇ
DÕçím}çí ³ÕíLÕèvÕ KÕN³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕí GÊÕj OÕÏákÕÕJÕÀ[í cÕÕiÕ&¯çÀcÕCÕÕmÕ
hÕÏÕjbYÕ PÕÕ}Õ. `mÕbhÕèCÕ& pÕiÕÕkÕj ÕÆlÕjbiÕÕ HÕÀ[JÕÀÕÕÆkÕu³ÕÕ®ÕÕ
DÕÕcnÕ}Õ mÕÕLÕ& DÕÕÆYÕcÕÕvÕ DÕÕní. kÕáF& DÕÕj ìÕ@hÕ DÕÕ@HÕÀ
oÕÇ kÕu[&!' DÕµÕÕ µÕyoÕlÕ JÕÀcÕçí[çíj oÕcÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆkÕµÕí<Õ
mÕbhÕJÕÀ& ³Õb$ÕCÕí®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕèvÕ hÕÏÕÆlÕÕÆ¯çÀ³ÕÕ k³ÕÊÕÀ
JÕÀí}ÕÇ.
|