Leading International Marathi News Daily                                    MÕÕĘvÕkÕÕj, 12 SÕĘhÕĻuÕ 2008

¬ēĄēĒ[ē

YÕÕjlÕÕ®ÕÕĒ pÕhÕÕvÕkÕj 2-0 DÕµÕÕĒ DÕÕIÕÕ[ÕĒ
[ķÕĘknmÕ ®Õ<ÕJÕĄ ģķÕĘvÕmÕ

vÕkÕÕĒ ÕĘouuÕÕĒ, 11 SÕĘhÕĻuÕ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ

YÕÕjlÕÕvÕķ DÕÕÕƵճÕÕ-DÕēķÕƵճÕÕvÕÕ [ķÕĘknmÕ ®Õ<ÕJÕĄ uÕ{lÕÕĒlÕ pÕhÕÕvÕkÕj 2-0 DÕµÕÕĒ DÕÕIÕÕ[ÕĒ IÕķlÕuÕÕĒ DÕÕnķ. YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ jēķnvÕ yÕēķhÕVÕÕ DÕÕÕĘCÕ hÕĻJÕĄÕµÕ DÕcÕćlÕjÕpÕ ³ÕÕbvÕÕĒ SJÕĄķjÕĒ®³ÕÕ uÕ{lÕÕĒlÕ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕĻÕĘlÕmhÕO³ÕÕ„vÕÕ hÕÕ®Õ mÕķģ jbiÕuÕķu³ÕÕ uÕ{lÕÕĒvÕblÕj njkÕčvÕ YÕÕjlÕÕuÕÕ DÕÕIÕÕ[ÕĒ ÕĘcÕUkÕčvÕ ÕĘouÕÕĒ. yÕēķhÕVÕÕvÕķ hÕÕĘnuÕÕĒ uÕ{lÕ ÕĘpÕbJÕĄu³ÕÕvÕblÕj pÕhÕÕvÕ mÕbIÕÕ®³ÕÕ iÕēķ mÕēķS[ÕvÕķ hÕĻJÕĄÕµÕ DÕcÕćlÕjÕpÕÕĘkÕ©× hÕÕĘnuÕķ oēķvÕ mÕķģ ÕĘpÕbJÕĄčvÕ DÕÕhÕu³ÕÕ mÕbIÕÕuÕÕ 1-1 DÕµÕÕĒ yÕjēķyÕjÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕmÕ oÕKÕkÕuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. cÕÕ$Õ hÕĻJÕĄÕµÕ DÕcÕćlÕjÕpÕvÕķ vÕblÕj®Õķ lÕÕĒvÕ mÕķģ ÕĘpÕbJÕĄlÕ mÕēķS[Õ®³ÕÕ lÕēķb[ÕlÕčvÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕ IÕÕmÕ ÕĘnjÕkÕčvÕ IÕķlÕuÕÕ. YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ ³ÕÕ 2-0 DÕµÕÕ DÕÕIÕÕ[ÕĒvÕblÕj GŠÕÕ oįnķjÕĒlÕ cÕnķµÕ YÕčhÕlÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘuÕSb[j hÕķmÕ nÕĒ mģÕj pÕēķ[ÕĒ KÕķUCÕÕj DÕmÕu³ÕÕvÕķ µÕÕĘvÕkÕÕjÕĒ®Õ YÕÕjlÕ nÕĒ uÕ{lÕ 3-0 DÕµÕÕĒ ÕĘpÕbJÕĄC³ÕÕ®ÕÕĒ oÕģ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕnķ.

ÕĘkÕb[ÕĒpÕ®ÕÕ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķÕĘkÕ©× mÕvÕmÕvÕÕģÕĒ ÕĘkÕpÕ³Õ
µÕķkÕ쮳ÕÕ oēķvÕ ®Õķb[čkÕj ®ÕboĻhÕÕ@}®ÕÕ ®ÕÕĢJÕĄÕj, <ÕģJÕĄÕj

hÕēķģ& DÕÕ@HÕĄ mhÕķvÕ (ÕĘ$ÕÕĘvÕoÕo), 11 SÕĘhÕĻ} / ShÕÕĒ

ÕʵÕkÕvÕÕjÕ³ÕCÕ ®ÕboĻhÕÕ@}vÕķ µÕķkÕ쮳ÕÕ oēķvÕ ®Õķb[čkÕj ®ÕÕĢJÕĄÕj kÕ <ÕģJÕĄÕj cÕÕj}Õ DÕÕÕĘCÕ kÕķmģ FbÕĘ[pÕvÕķ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķÕĘkÕ©× JÕĄÕ} (iÕį©kÕÕjÕĒ) PÕÕ}ķu³ÕÕ hÕÕĘnu³ÕÕ SJÕĄÕĘokÕmÕÕĒ³Õ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ SJÕĄÕ ÕĘkÕJÕĄķģvÕķ mÕvÕmÕvÕÕģÕĒ ÕĘkÕpÕ³Õ mÕÕpÕjÕ JÕĄjlÕ lÕÕĒvÕ SJÕĄÕĘokÕmÕÕĒ³Õ DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ ÕĘÆēĄJÕĄķģ mÕÕcÕv³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕÕĘ}JÕĄķlÕ 1-0 vÕķ DÕÕIÕÕ[ÕĒ IÕķlÕ}ÕĒ. ®ÕboĻhÕÕ@}vÕķ 63 ®Õķb[člÕ vÕÕyÕÕo 62 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ KÕķUÕĒ JÕĄķ}ÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕb[ÕĒpÕvÕķ 236 OÕÕkÕÕb®Õķ ÕĘkÕpÕ³ÕÕĒ }#³Õ 50 <ÕģJÕĄÕlÕ 9 ÕĘkÕJÕĄķ쮳ÕÕ cÕēķyÕou³ÕÕlÕ hÕčCÕ& JÕĄķ}ķ. l³ÕÕDÕÕOÕÕĒ ³ÕpÕcÕÕvÕ mÕbIÕÕvÕķ vÕÕCÕķHÕĄķJÕĄ ÕĘpÕbJÕĄčvÕ hÕĻLÕcÕ HÕĄ}boÕpÕÕĒmÕ DÕÕcÕbÕĘ$ÕlÕ JÕĄķ}ķu³ÕÕ Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ}Õ 50 <ÕģJÕĄÕlÕ 7 yÕÕo 235 OÕÕkÕÕbkÕj jēķKÕ}ķ nēķlÕķ.

DÕÕ³ÕhÕÕĒS}®Õķ ³ÕµÕ GlhÕVÕÕkÕj®Õ DÕkÕ}byÕčvÕ -µÕµÕÕbJÕĄ cÕvÕēķnj
YÕÕmJÕĄj ®ÕÕĢOÕjÕĒ
vÕÕiÕhÕčj, 11 SÕĘhÕĻ}

hÕ̵ÕÕ®ÕÕ hÕϵvÕ hÕ̵ÕÕvÕķ®Õ mÕįģlÕēķ. ÆēĄÕĒ[Õ ÕĘkÕµkÕÕlÕÕĒ} ÕĘÆēĄJÕĄķģcÕO³Õķ mÕO³ÕÕ OÕįcÕÕJÕĄčU IÕÕ}lÕ DÕmÕ}ķu³ÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ ÕĘÆēĄJÕĄķģ yÕēķ[Õ&®³ÕÕ yÕnį®ÕÕĘ®Õ&lÕ FbÕĘ[³ÕvÕ ÕĘhÕĻÕĘcÕ³Õj }ÕĒiÕ}ÕnÕĒ (DÕÕ³ÕhÕÕĒS}) }kÕJÕĄj®Õ ³ÕÕ®ÕÕĒ hÕĻÕĘ®ÕlÕÕĒ ³ÕķF&}. DÕÕ³ÕhÕÕĒS}®Õķ ³ÕµÕ l³ÕÕ}Õ nēķCÕÕN³ÕÕ GlhÕVÕÕkÕj®Õ DÕkÕb}yÕčvÕ DÕÕnķ. hÕĻl³ÕķJÕĄ mÕbIÕÕ®³ÕÕ cÕÕ}JÕĄÕvÕķ ³ÕÕlÕ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ hÕVÕÕmÕ JÕĄēķģÕĒ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕĒ iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ JÕĄķ}ÕĒ DÕÕnķ. mÕbIÕÕ®³ÕÕ cÕÕ}JÕĄÕbvÕÕ l³ÕÕhÕÕmÕčvÕ HÕĄÕ³ÕoÕ PÕÕ}Õ lÕj®Õ DÕÕ³ÕhÕÕĒS} ³ÕµÕmkÕÕĒ nēķF&} hÕCÕ, ³ÕÕ mhÕOÕķ&®³ÕÕ ³ÕµÕÕyÕÕyÕlÕ®ÕÕ ÕĘnµÕķyÕ cÕÕb[C³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ hÕÕ®Õ kÕ<Õķ& hÕĻlÕÕĒ#ÕÕ JÕĄjÕkÕÕĒ }ÕiÕķ}, DÕmÕķ cÕlÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ ÕĘÆēĄJÕĄķģ ÕĘvÕ³ÕÕcÕJÕĄ cÕb[UÕ®Õķ ÕĘvÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ DÕO³Õ#Õ DÕ@[. µÕµÕÕbJÕĄ cÕvÕēķnj ³ÕÕbvÕÕĒ k³ÕŹÕĄ JÕĄķ}ķ.

YÕÕjlÕÕuÕÕ HÕĄuÕboÕpÕÕĒ DÕkÕIÕ[ pÕÕF&uÕ -DÕcÕuÕÕ
JÕĄÕvÕhÕčj, 11 SÕĘhÕĻuÕ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ

YÕÕjlÕÕÕĘkÕ©× KÕķUlÕÕvÕÕ DÕÕcÕ®³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄķģ DÕhÕķ#ÕķhÕķ#ÕÕ uÕkÕJÕĄj hÕ[u³ÕÕ DÕmÕķ cÕÕv³Õ JÕĄjÕĒlÕ YÕÕjlÕÕuÕÕnÕĒ HÕĄuÕboÕpÕÕĒ JÕĄjlÕÕvÕÕ DÕ[®ÕCÕÕĒ ³ÕķT µÕJÕĄlÕÕlÕ, DÕmÕķ mÕįlÕÕķkÕÕ®Õ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ®ÕÕ mÕO³ÕÕ HÕĄÕ@cÕÕ&lÕ DÕmÕuÕķuÕÕ HÕĄuÕboÕpÕ nµÕÕĒcÕ DÕcÕuÕÕvÕķ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. ÕĘlÕmÕN³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ DÕbÕĘlÕcÕ JÕĄmÕÕķģÕĒmÕÕžÕĒ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ iÕÕķuÕboÕpÕÕbvÕÕĒ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ JÕĄķu³ÕÕvÕķ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ®Õķ mÕkÕ& KÕķUÕ[č DÕkÕI³ÕÕ 265 OÕÕkÕÕblÕ lÕbyÕčlÕ hÕjlÕuÕķ.
DÕcÕuÕÕ cnCÕÕuÕÕ JÕĄÕĒ, ®ÕÕbiÕuÕÕĒ mÕįŖkÕÕlÕ JÕĄŖvÕnÕĒ DÕÕcÕ®³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄķģ uÕkÕJÕĄj hÕ[lÕ iÕķu³ÕÕ. ³ÕÕ KÕķUhÕfÕĒkÕj pÕcÕ yÕmÕÕĘkÕCÕķ HÕĄÕj®Õ DÕkÕIÕ[ pÕÕlÕ nÕķlÕķ. lÕµÕÕnÕĒ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒlÕ DÕÕcnÕĒ mÕvcÕÕvÕpÕvÕJÕĄ OÕÕkÕmÕbK³ÕÕ GYÕÕjuÕÕĒ DÕÕnķ. KÕjÕĒ hÕjÕĒ#ÕÕ GŠÕÕ YÕÕjlÕÕmÕcÕÕķj DÕmÕčvÕ l³ÕÕbvÕÕ HÕĄuÕboÕpÕÕĒ DÕkÕIÕ[ pÕÕC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕnķ. 152 OÕÕkÕÕbhÕ³Õ„lÕ hÕÕnįC³ÕÕbvÕÕĒ DÕkÕIÕÕĒ SJÕĄ ÕĘkÕJÕĄķģ iÕcÕÕkÕuÕķuÕÕĒ nÕķlÕÕĒ. hÕCÕ DÕ®ÕÕvÕJÕĄ [ÕkÕ iÕ[iÕ[Õ³ÕuÕÕ mÕįŖkÕÕlÕ PÕÕu³ÕÕ®Õķ l³ÕÕvÕķ cÕÕv³Õ JÕĄķuÕķ.
YÕÕjlÕÕĒ³Õ kÕbµÕÕ®ÕÕ DÕmÕuÕķuÕÕ DÕcÕuÕÕ hÕį{ķ cnCÕlÕÕķ JÕĄÕĒ, njYÕpÕvÕÕĘmÕbiÕ, FµÕÕblÕ µÕcÕÕ& DÕÕÕĘCÕ hÕÕdzÕč<Õ ®ÕÕkÕuÕÕ ³ÕÕbvÕÕĒ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ iÕÕķuÕboÕpÕÕĒ JÕĄjÕĒlÕ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ®³ÕÕ HÕĄuÕboÕpÕÕbvÕÕ lÕbyÕčlÕ hÕÕžÕĘkÕC³ÕÕlÕ cÕÕķuÕÕ®ÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ hÕÕj hÕÕ[uÕÕĒ. ³ÕÕ KÕķUhÕfÕĒkÕj ®Õķb[č kÕķiÕÕvÕķ kÕUlÕ DÕmÕčvÕ HÕĄuÕboÕpÕÕuÕÕ ÕĘģJÕĄčvÕ jÕnC³ÕÕmÕÕžÕĒ mÕJÕĄÕjÕlcÕJÕĄ hÕ×lÕÕĒvÕķ KÕķUCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ. DÕÕcnÕĒ ³ÕÕhÕčkÕÕĒ& KÕķUuÕķu³ÕÕ KÕķUhÕfÕĒhÕķ#ÕÕ ³ÕķLÕķ ®Õķb[č DÕÕĘOÕJÕĄ kÕUlÕ DÕmÕu³ÕÕ®ÕķnÕĒ lÕÕķ cnCÕÕuÕÕ. hÕÕĘnu³ÕÕboÕ HÕĄuÕboÕpÕÕĒ JÕĄjlÕÕvÕÕ DÕÕcnÕuÕÕ DÕÕuÕķu³ÕÕ DÕ[®ÕCÕÕĒ YÕÕjlÕÕuÕÕ oķKÕÕĒuÕ mÕlÕÕkÕč µÕJÕĄlÕÕlÕ, DÕmÕķnÕĒ l³ÕÕvÕķ µÕķkÕģÕĒ cnģuÕķ DÕÕnķ.

YÕčhÕlÕÕĒmÕÕķyÕlÕ KÕķUC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ mÕkÕÕ&lÕ KÕjÕyÕ -hÕķmÕ
vÕkÕÕĒ ÕĘouuÕÕĒ, 11 SÕĘhÕĻ} / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ

`FbÕĘ[³ÕvÕ SJÕwmÕhÕĻķmÕ' cnCÕčvÕ DÕēķUKÕu³ÕÕ pÕÕCÕÕjÕĒ hÕķmÕ-YÕčhÕlÕÕĒ pÕēķ[ÕĒ yÕÕĒÕĘpÕbiÕ DÕÕ@ÕĘ}ÕĘchÕJÕĄ mhÕOÕķ&lÕ YÕÕjlÕÕ}Õ mÕįkÕCÕ&hÕoJÕĄ ÕĘcÕUkÕčvÕ oķF&}, DÕµÕÕĒ DÕhÕķ#ÕÕ k³ÕŹÕĄ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕ DÕÕnķ. cÕÕ$Õ, YÕčhÕlÕÕĒmÕēķyÕlÕ oįnķjÕĒlÕ KÕķUC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ cÕÕP³ÕÕ JÕĄÕjÕĘJÕĄoÕĒ&lÕÕĒ} mÕkÕÕ&lÕ KÕjÕyÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ nēķlÕÕ, DÕmÕķ cÕlÕ ÕĘ}Sv[j hÕķmÕvÕķ k³ÕŹÕĄ JÕĄķu³ÕÕcÕįUķ pÕįvÕÕ kÕÕo hÕįvnÕ GHÕĄÕUčvÕ DÕÕ}Õ DÕÕnķ.
YÕčhÕlÕÕĒmÕēķyÕlÕ oįnķjÕĒlÕ KÕķUC³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕÕcÕįUķ cÕÕPÕÕĒ SJÕĄķjÕĒlÕÕĒ} JÕĄÕjJÕĄÕĒo& mÕbhÕįäÕlÕ DÕÕu³ÕÕ®Õķ DÕÕpÕ hÕķmÕvÕķ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ. p³ÕÕkÕķUÕĒ cÕÕĒ SJÕĄķjÕĒlÕ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ HÕĄÕ@cÕ&cÕO³Õķ nēķlÕēķ l³ÕÕkÕķUÕĒ oįnķjÕĒlÕ SģÕĒhÕÕĒ mhÕOÕķ&lÕ hÕĻkÕķµÕ ÕĘcÕUkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ YÕčhÕlÕÕĒ®³ÕÕ mÕÕLÕÕĒvÕķ mÕ@ģķ}ÕF&ģ DÕÕÕĘCÕ hÕw³Õį®Õj mhÕOÕķ&lÕ mÕnYÕÕiÕÕĒ PÕÕ}ēķ. l³ÕÕkÕķUÕĒ DÕvÕķJÕĄ pÕÕCÕJÕĄÕjÕbvÕÕĒ YÕčhÕlÕÕĒ®³ÕÕ mÕÕLÕÕĒvÕķ vÕ KÕķUC³ÕÕ®ÕÕ mÕuuÕÕ ÕĘo}Õ hÕCÕ, cÕÕĒ lÕēķ vÕ cÕÕvÕlÕÕ YÕčhÕlÕÕĒ®³ÕÕ mÕÕLÕÕĒvÕķ KÕķUlÕ jÕÕĘn}ēķ, DÕmÕķ hÕķmÕvÕķ FSmÕhÕÕĒSvÕmģÕj [Õ@ģ JÕĄÕ@cÕ ³ÕÕ kÕķyÕmÕÕF&ģ}Õ ÕĘo}ķu³ÕÕ cÕį}ÕKÕlÕÕĒlÕ cnģ}ķ DÕÕnķ hÕCÕ, DÕÕlÕÕ cÕÕ$Õ l³ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕÕ®ÕÕ hÕµ®ÕÕlÕÕhÕ nēķlÕēķ DÕÕnķ. l³ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³ÕÕcÕįUķ cÕÕPÕÕĒ SJÕĄķjÕĒ®ÕÕĒ JÕĄÕjJÕĄÕĒo&®Õ mÕbhÕįäÕlÕ DÕÕ}ÕĒ. 1998 cÕO³Õķ ÕĘkÕµkÕ ÆēĄcÕkÕÕjÕĒlÕ DÕkkÕ} mLÕÕvÕ YÕč<ÕkÕCÕÕN³ÕÕ hÕÕĒģ mÕ@chÕĻÕmÕ®ÕÕ mÕcÕÕkÕķµÕ DÕmÕ}ķu³ÕÕ hÕķvÕ DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ ģķÕĘvÕmÕ mhÕOÕķ&lÕ hÕį©<Õ SJÕĄķjÕĒ®Õķ pÕķlÕķhÕo hÕģJÕĄÕkÕ}ķ nēķlÕķ. 1998 cÕO³Õķ hÕį©<Õ SJÕĄķjÕĒlÕ 73k³ÕÕ mLÕÕvÕÕkÕj nēķlÕēķ. l³ÕÕkÕķU®ÕÕĒ SJÕĄķjÕĒ®ÕÕĒ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ }#ÕÕlÕ IÕķlÕÕ cÕnķµÕ YÕčhÕlÕÕĒmÕēķyÕlÕ oįnķjÕĒlÕ KÕķUC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ ®ÕčJÕĄ nēķlÕÕ, DÕmÕķnÕĒ hÕķmÕvÕķ mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ.
hÕķmÕ kÕ YÕčhÕlÕÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ oįnķjÕĒlÕ DÕvÕķJÕĄ mhÕOÕķ&lÕ sÕhÕ mÕēķ[}ÕĒ DÕmÕ}ÕĒ lÕjÕĒ iÕķu³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ kÕ<ÕÕ„lÕ l³ÕÕb®³ÕÕlÕ oįjÕkÕÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}Õ DÕÕnķ.

OÕēķvÕÕĒ YÕÕjlÕÕ®ÕÕ hÕÕĘnuÕÕ ³ÕäÕĒj#ÕJÕĄ JÕĄmÕēķģÕĒ JÕĄCÕ&OÕÕj
JÕĄÕvÕhÕčj, 11 SÕĘhÕĻuÕ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ

cÕnķboĻÕĘmÕbiÕ OÕēķvÕÕĒ nÕ JÕĄmÕēķģÕĒ mÕbIÕÕ®Õķ vÕķlÕćlkÕ JÕĄjCÕÕjÕ hÕÕĘnuÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ ³ÕäÕĒj#ÕJÕĄ žjuÕÕ DÕÕnķ JÕĄCÕ&OÕÕj DÕÕĘvÕuÕ JÕĄįbyÕUķ nÕ DÕÕpÕ mÕJÕĄÕUÕĒ ÕĘHÕĄģvÕķmÕ ®ÕÕ®ÕCÕÕĒlÕ DÕ³ÕµÕmkÕÕĒ žju³ÕÕvÕķ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķÕĘkÕ©×®³ÕÕ ÕĘlÕmÕN³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ DÕbÕĘlÕcÕ JÕĄmÕēķģÕĒlÕ vÕķlÕćlkÕÕ®ÕÕĒ pÕyÕÕyÕoÕjÕĒ OÕēķvÕÕĒ®³ÕÕ KÕÕbŠÕÕkÕj DÕÕuÕÕĒ. cÕÕb[ÕĒ®ÕÕ mvÕÕ³Õč oįKÕÕkÕuÕķu³ÕÕ JÕĄįbyÕUķvÕķ DÕÕhÕCÕ KÕķUC³ÕÕmÕ ÕĘHÕĄģ žŖ ³ÕÕ DÕÕµÕķvÕķ JÕĄÕuÕ®ÕÕĒ ÕĘHÕĄģvÕķmÕ ģķmģ DÕÕpÕ oķC³ÕÕ®Õķ žjÕĘkÕuÕķ nēķlÕķ. cÕÕ$Õ DÕÕpÕnÕĒ lÕēķ ³ÕÕ ®ÕÕ®ÕCÕÕĒlÕ DÕhÕ³ÕµÕÕĒ žjuÕÕ. DÕncÕoÕyÕÕo JÕĄmÕēķģÕĒlÕnÕĒ JÕĄįbyÕUķuÕÕ ÕĘHÕĄģvÕķmÕ ®ÕÕ®ÕCÕÕĒmÕ mÕÕcÕēķjķ pÕÕkÕķ uÕÕiÕuÕķ nēķlÕķ; hÕCÕ l³ÕÕvÕķ l³ÕÕ JÕĄmÕēķģÕĒlÕ KÕķUC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķlÕuÕÕ nēķlÕÕ. cÕÕ$Õ YÕÕjlÕÕuÕÕ nÕĒ JÕĄmÕēķģÕĒ DÕkÕI³ÕÕ lÕÕĒvÕ ÕĘokÕmÕÕblÕ®Õ SJÕĄ [ÕkÕ DÕÕÕĘCÕ 90 OÕÕkÕÕbvÕÕĒ hÕjÕYÕkÕ mkÕÕĒJÕĄÕjÕkÕÕ uÕÕiÕuÕÕ nēķlÕÕ. OÕēķvÕÕĒ nÕ YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ SJÕĄÕĘokÕmÕÕĒ³Õ DÕÕÕĘCÕ ģdkÕķvģÕĒ 20 ÕĘÆēĄJÕĄķģ mÕbIÕÕ®ÕÕ JÕĄCÕ&OÕÕj DÕmÕčvÕ DÕÕlÕÕ JÕĄmÕēķģÕĒ ÕĘÆēĄJÕĄķģcÕO³ÕķnÕĒ vÕķlÕćlkÕÕ®ÕÕĒ ®ÕįCÕčJÕĄ oÕKÕÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕbOÕÕĒ l³ÕÕuÕÕ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ DÕÕnķ.

ÕĘkÕµkÕ®Õ<ÕJÕĄ vÕķcÕyÕÕpÕÕĒ mhÕOÕÕ&nÕĒ ÕĘouuÕÕĒlÕ
vÕkÕÕĒ ÕĘouuÕÕĒ, 11 SÕĘhÕĻuÕ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ

³Õķl³ÕÕ 2010 cÕO³Õķ vÕkÕÕĒ ÕĘouuÕÕĒlÕ jÕä£JÕĄįuÕ mhÕOÕÕ& nēķCÕÕj DÕmÕčvÕ l³ÕÕ®ÕyÕjēķyÕjÕĒvÕķ cÕÕvÕÕ®³ÕÕ ÕĘkÕµkÕ®Õ<ÕJÕĄ vÕķcÕyÕÕpÕÕĒ mhÕOÕ&ķ®Õķ DÕÕ³ÕēķpÕvÕnÕĒ ³ÕķLÕķ®Õ nēķCÕÕj DÕÕnķ. DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ vÕķcÕyÕÕpÕÕĒ cÕnÕmÕbIÕÕvÕķ JÕĄÕuÕ yÕÕĒÕĘpÕbiÕ ³ÕķLÕķ PÕÕuÕķu³ÕÕ yÕĢžJÕĄÕĒlÕ 2010 ®³ÕÕ ÕĘkÕµkÕ®Õ<ÕJÕĄ vÕķcÕyÕÕpÕÕĒ mhÕOÕ&ķ®Õķ ³ÕpÕcÕÕvÕhÕo vÕkÕÕĒ ÕĘouuÕÕĒuÕÕ oķC³ÕÕ®ÕÕĒ IÕēķ<ÕCÕÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ. mÕoj mhÕOÕÕ& 2010 ®³ÕÕ cÕÕ®Õ& cÕÕĘnv³ÕÕlÕ nēķCÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ jÕä£ÕĒ³Õ jÕ³ÕHÕĄuÕ DÕmÕēķÕĘmÕSµÕvÕvÕķ ÕĘouÕÕĒ. ³ÕÕ mhÕOÕ&ķuÕÕ ÕĘkÕµÕķ<Õ cÕnŹkÕ DÕmÕķuÕ. JÕĄÕjCÕ uÕb[vÕ ³ÕķLÕķ 2012 cÕO³Õķ nēķCÕÕN³ÕÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ mhÕOÕÕ„mÕÕžÕĒ hÕÕ$Õ žjC³ÕÕmÕÕžÕĒ 2010 ®³ÕÕ mhÕOÕ&ķlÕÕĒuÕ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ®Õ iÕĻÕŌīÕ OÕjuÕÕĒ pÕÕCÕÕj DÕÕnķ.