|
DÕÕlÕÕ ÕĘvÕUÕ iÕį}ÕyÕ...
pÕĢkÕ
lÕb$Õ%ÕÕvÕÕvÕķ SJÕĄÕĘkÕmÕÕk³ÕÕ µÕlÕJÕĄÕlÕ DÕÕJÕĄÕµÕ®Õ KÕį}ķ
PÕÕ}ķ DÕÕnķ. ÕĘkÕµÕķ<ÕlÕ: JÕĄć<ÕÕĒ #Õķ$ÕÕlÕ lÕj pÕĢkÕ
lÕb$Õ%ÕÕvÕÕ®Õķ mÕbµÕēķOÕvÕ kÕjoÕvÕ®Õ žj}ķ DÕÕnķ. pÕĢkÕ lÕb$Õ%ÕÕvÕÕvÕķ
DÕmÕķ IÕ[}ķ lÕjÕĒ JÕĄÕ³Õ ? ³ÕÕ lÕb$ÕÕ®³ÕÕ DÕÕOÕÕjķ DÕÕhÕCÕ
pÕķ JÕĄuhÕvÕÕnÕĒ JÕĄ© µÕJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ, DÕmÕķ ÕĘ®Õ$Õ kÕÕmlÕkÕÕlÕ
DÕÕCÕC³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘJÕĄcÕ³ÕÕ µÕJÕw³Õ PÕÕ}ÕĒ DÕÕnķ. DÕÕpÕkÕj
DÕÕhÕCÕ iÕį}ÕyÕ cnģ}ķ JÕĄÕĒ [ēķČīÕÕmÕcÕēķj ³ÕķlÕēķ l³ÕÕ®ÕÕ
ÕĘ®ÕŹÕÕJÕĄ<Õ&JÕĄ lÕÕbyÕ[mÕj, iÕį}ÕyÕÕĒ jbiÕ. ÕĘHÕĄkÕwkÕĄģ
lÕÕbyÕ[mÕj jbiÕÕ}Õ DÕÕhÕCÕ iÕį}ÕyÕÕĒ jbiÕ cnCÕlÕēķ. iÕį}ÕyÕ
lÕj HÕĄį}Õb®ÕÕ jÕpÕÕ. hÕCÕ ³ÕÕ jÕpÕÕ®ÕÕnÕĒ DÕÕlÕÕ jbiÕ,
©hÕ yÕo}C³ÕÕ®Õķ hÕϳÕlvÕ mÕį© DÕÕnķlÕ. DÕÕpÕkÕj hÕÕb{jÕ
iÕį}ÕyÕ, ÕĘhÕkÕUÕ iÕį}ÕyÕ, lÕÕbyÕ[Õ kÕ }Õ} iÕį}ÕyÕ, iÕį}ÕyÕÕĒ
iÕį}ÕyÕ DÕmÕķ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ jbiÕÕĒ iÕį}ÕyÕ DÕÕhÕCÕ hÕÕÕĘn}ķ}ķ
DÕÕnķlÕ. DÕÕhÕCÕ JÕĄuhÕvÕķlÕnÕĒ ÕĘvÕUÕ iÕį}ÕyÕ hÕÕÕĘn}Õ
vÕmÕķ}. hÕCÕ pÕĢkÕ lÕb$Õ%ÕÕvÕÕ®³ÕÕ DÕÕOÕÕjÕvÕķ DÕmÕÕ ÕĘvÕUÕ
iÕį}ÕyÕ }kÕJÕĄj®Õ ³ÕķT µÕJÕĄlÕēķ, nķ iÕķu³ÕÕ 14 kÕ<ÕÕ„®³ÕÕ
DÕLÕJÕĄ mÕbµÕēķOÕvÕÕbvÕlÕj mhÕä PÕÕ}ķ DÕÕnķ.
pÕvÕįJÕĄÕĒ³Õ hÕjÕkÕlÕ&vÕ nÕĒ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ lÕµÕÕĒ kÕÕoiÕĻmlÕ®Õ.
JÕĄēķCÕÕĒ ³ÕÕ hÕĻÕĘÆēĄ³Õķ®Õķ mkÕÕiÕlÕ JÕĄjlÕķ, lÕj JÕĄēķCÕÕĒ
l³ÕÕkÕj ģÕĒJÕĄÕ JÕĄjlÕēķ. ÕĘkÕÕĘkÕOÕ hÕĻJÕĄÕj®Õķ OÕÕv³Õ,
HÕĄUķ, lÕķ}ÕĘyÕ³ÕÕ, YÕÕp³ÕÕ ³ÕÕmÕÕjKÕÕĒ jēķiÕhÕĻÕĘlÕJÕĄÕjJÕĄ
ÕĘhÕJÕĄķ kÕ JÕĄÕhÕmÕÕmÕÕjK³ÕÕ vÕiÕoÕĒ ÕĘhÕJÕĄÕb®³ÕÕ GlhÕÕovÕÕlÕÕĒ}
ÆēĄÕblÕÕĒ nķ ÕĘkÕ<Õ³Õ KÕjķ lÕj pÕvÕįJÕĄÕĒ³Õ hÕjÕkÕlÕ&vÕÕcÕįUķ
vÕķncÕÕĒ ®Õ®Õķ&lÕ jÕnlÕÕlÕ. hÕCÕ DÕÕlÕÕ ³ÕÕ®Õ lÕb$ÕÕ®³ÕÕ
DÕÕOÕÕjķ pÕiÕYÕjÕlÕÕĒ} 49 DÕypÕ [Õ@}j®³ÕÕ HÕĄč} yÕÕpÕÕjÕlÕ
DÕµÕÕĒ®Õ SJÕĄ cÕēķžÕĒ PÕķhÕ IÕķC³ÕÕ®³ÕÕ lÕ³ÕÕjÕĒlÕ mÕbµÕēķOÕJÕĄ
DÕÕnķlÕ. pÕvÕįJÕĄÕĒ³Õ hÕjÕkÕlÕ&vÕ lÕb$ÕÕlÕčvÕ ÕĘvÕ³ÕÕ&lÕ#ÕcÕ
iÕį}ÕyÕÕ®³ÕÕ HÕĄį}Õb®ÕÕ jbiÕ®Õ yÕo}čvÕ pÕiÕYÕjÕlÕÕĒ} HÕĄč}
yÕÕpÕÕjhÕķžķlÕ vÕkÕķ ÕĘkÕéÕ DÕkÕlÕjC³ÕÕmÕÕžÕĒ mÕppÕ PÕÕ}ķ
DÕÕnķ. ³ÕÕ lÕb$ÕÕ®³ÕÕ DÕÕOÕÕjķ HÕĄį}Õb®³ÕÕ pÕÕlÕÕĒbcÕO³Õķ
pÕvÕįJÕĄÕĒ³Õ yÕo} JÕĄ©vÕ l³ÕÕ}Õ kÕĢÕʵÕäīÕhÕčCÕ& DÕÕJÕĄÕj,
jbiÕ kÕ kÕķiÕȳÕÕ mÕįiÕbOÕÕmÕn JÕĄÕĒģ kÕ jēķiÕhÕĻÕĘlÕJÕĄÕjJÕĄ
iÕįCÕOÕcÕ&nÕĒ DÕÕCÕ}ķ pÕÕlÕÕlÕ. iÕķ}ÕĒ ®ÕÕĢoÕ kÕ<Õķ&
pÕhÕÕvÕ®ÕÕĒ mÕčblÕēķjÕĒ JÕĄhÕbvÕÕĒ kÕ DÕÕ@mģ£ķÕĘ}³ÕÕlÕÕĒ}
hÕw}ēķÕĘjpÕķvÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕ mÕb³ÕįŹÕĄ hÕϳÕlvÕÕblÕčvÕ
iÕį}ÕyÕÕlÕÕĒ} ÕĘvÕȳÕÕ jbiÕÕmÕÕžÕĒ hÕϳÕlvÕ ®ÕÕ}č nēķlÕķ.
DÕÕlÕÕ cÕÕ$Õ JÕĄÕ@cÕvÕkÕķuLÕ mÕÕ³ÕbÕĘģÕĘHÕĄJÕĄ DÕB[ Fb[mģ£ÕdzÕ}
jÕĒmÕ®Õ& DÕÕ@iÕ&vÕÕ³ÕPÕķµÕvÕvÕķ pÕiÕÕlÕÕĒ} hÕÕĘnu³ÕÕ ÕĘvÕȳÕÕ
iÕį}ÕyÕÕ®ÕÕĒ pÕÕlÕÕĒ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄķu³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ
pÕÕnÕĒj JÕĄķ}ÕĒ DÕÕnķ.
³ÕÕ mÕbµÕēķOÕvÕÕblÕnÕĒ lÕÕĒvÕ ģhhÕķ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ DÕÕnķlÕ.
hÕÕĘn}Õ cnCÕpÕķ vÕĢmÕÕĘiÕ&JÕĄ mkÕÕYÕÕÕĘkÕJÕĄ ÕĘvÕUÕ jbiÕ
³ÕķC³ÕÕmÕÕžÕĒ iÕį}ÕyÕÕlÕÕĒ} }Õ} jbiÕ hÕčCÕ&hÕCÕķ IÕÕ}ÕĘkÕCÕķ,
oįmÕjÕ ģhhÕÕ DÕÕnķ lÕēķ ÕĘvÕȳÕÕ mkÕÕYÕÕÕĘkÕJÕĄ jbiÕÕ®³ÕÕ
iÕį}ÕyÕÕ®Õķ GlhÕÕovÕ IÕķC³ÕÕmÕ ojkÕÕpÕķ KÕį}ķ JÕĄjCÕķ kÕ
DÕKÕķj®ÕÕ kÕ ÕĘlÕmÕjÕ ģhhÕÕ DÕÕnķ lÕēķ ÕĘvÕȳÕÕ iÕį}ÕyÕÕ®Õķ
k³ÕÕkÕmÕÕÕƳÕJÕĄ GlhÕÕovÕ mÕį© JÕĄjCÕķ. pÕhÕÕvÕÕĒ mÕbµÕēķOÕJÕĄÕbvÕÕĒ
µÕķlÕÕcÕO³Õķ ÕĘvÕȳÕÕ iÕį}ÕyÕÕ®³ÕÕ GlhÕÕovÕÕ®Õķ hÕϳÕēķiÕ
mÕį©nÕĒ JÕĄķ}ķ DÕÕnķlÕ. k³ÕÕkÕmÕÕÕƳÕJÕĄ GlhÕÕovÕÕmÕÕžÕĒ
DÕÕCÕKÕÕĒ lÕÕĒvÕ lÕķ ®ÕÕj kÕ<ÕÕ„vÕÕĒ ÕĘvÕUÕ iÕį}ÕyÕ GhÕ}yOÕ
nēķF&}, DÕmÕÕ DÕboÕpÕ DÕÕnķ. pÕiÕYÕj iÕį}ÕyÕÕmÕÕjK³ÕÕ HÕĄį}Õb®ÕÕĒ
(JÕĄģ hÕw}ÕkÕmÕ&) yÕÕpÕÕjhÕķž DÕÕnķ lÕyyÕ} 49 DÕypÕ [Õ@}j®ÕÕĒ
kÕ l³ÕÕlÕ iÕį}ÕyÕÕ®ÕÕ kÕÕģÕ DÕÕnķ 10 DÕypÕ [Õ@}j®ÕÕ. l³ÕÕcÕįUķ
iÕį}ÕyÕÕ®³ÕÕ vÕk³ÕÕ pÕÕlÕÕĒ®³ÕÕ mÕbµÕēķOÕvÕÕ}Õ cÕēķžķ cÕnŹkÕ
ÕĘo}ķ pÕÕlÕķ. pÕĢkÕ lÕb$Õ%ÕÕvÕÕ®³ÕÕ mÕÕnÕ³³ÕÕvÕķ HÕĄį}Õb®ÕÕ
jbiÕ, iÕbOÕÕbcÕO³Õķ yÕo} JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ mÕį© PÕÕ}Õ
DÕÕÕĘCÕ 1996 cÕO³Õķ DÕÕ@mģ£ķÕĘ}³ÕÕ®³ÕÕ hÕw}ēķjÕĒpÕķvÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ
ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄķ}ķ}ķ hÕÕĘn}ķ pÕvÕįJÕĄÕĒ³Õ hÕjÕkÕlÕÕĒ&lÕ
JÕĄÕvÕķ&µÕvÕ®Õķ HÕĄč} pÕiÕÕmÕēķcÕj DÕÕ}ķ. ÕĘHÕĄkÕwkÕĄģ hÕÕb{įjJÕw³ÕÕ
pÕÕbYÕUmÕj jbiÕÕ®Õķ nķ JÕĄÕvÕķ&µÕvÕ®Õķ HÕĄč} `cÕčvÕ[mģ'
³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕķ hÕį{ķ DÕÕ}ķ. l³ÕÕvÕblÕjnÕĒ ³ÕÕ®Õ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ
pÕvÕįJÕĄ yÕo}Õ®³ÕÕ DÕÕOÕÕjķ pÕÕbYÕUmÕj kÕ ÕĘvÕUmÕj jbiÕÕb®³ÕÕ
ÕĘkÕÕĘkÕOÕ sģÕ DÕmÕ}ķu³ÕÕ JÕĄÕvÕķ&µÕvÕ®³ÕÕ vÕk³ÕÕ hÕÕ®Õ
pÕÕlÕÕĒ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄķu³ÕÕ. DÕÕlÕÕnÕĒ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ JÕĄbhÕv³ÕÕ
kÕķiÕkÕķiÕȳÕÕ JÕĄģ hÕw}Õ@kÕj®³ÕÕ vÕk³ÕÕ jbiÕ-©hÕÕlÕÕĒ}
pÕÕlÕÕĒ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕϳÕlvÕ JÕĄjÕĒlÕ DÕÕnķlÕ.
vÕk³ÕÕ pÕÕlÕÕĒb®³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄmÕvÕÕcÕO³Õķ iÕį}ÕyÕÕ®ÕÕ vÕkÕÕ
mÕįiÕbOÕ, l³ÕÕ®Õķ DÕÕĘOÕJÕĄ DÕÕ³Õį<³ÕcÕÕvÕ, hÕÕC³ÕÕ®ÕÕ
ÕĘJÕĄbkÕÕ oį<JÕĄÕUÕĒ nkÕÕcÕÕvÕÕ®ÕÕ lÕÕCÕ mÕnvÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ
kÕÕ{ÕĒkÕ #ÕcÕlÕÕ, DÕÕĘlÕLÕb[ nkÕÕcÕÕvÕlÕnÕĒ lÕiÕ OÕjC³ÕÕ®ÕÕĒ
lÕÕJÕĄo kÕ }ÕbyÕ hÕuu³ÕÕ®³ÕÕ kÕÕnlÕįJÕĄÕĒlÕnÕĒ lÕÕpÕķhÕCÕÕ
kÕ ģkÕģkÕÕĒlÕhÕCÕÕ jÕKÕC³ÕÕ®ÕÕĒ HÕĄį}Õ®ÕÕĒ iÕįCÕkÕŹÕÕ DÕÕoÕĒ
kÕĢÕʵÕ<ģīÕķ DÕÕCÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕĄķ}Õ pÕÕlÕ DÕÕnķ.
YÕÕjlÕÕlÕnÕĒ HÕĄį}ēķlhÕÕoJÕĄ GŠÕēķiÕ DÕÕlÕÕ hÕÕjbhÕÕĘjJÕĄ
HÕĄį}Õb®³ÕÕ yÕÕpÕÕjhÕķžķhÕķ#ÕÕ JÕĄģ hÕw}ÕkÕj®³ÕÕ ÕĘvÕ³ÕÕ&lÕ
yÕÕpÕÕjhÕķžķkÕj DÕÕĘOÕJÕĄ }#Õ JÕĄķboĻÕĒlÕ JÕĄ© }ÕiÕ}Õ DÕÕnķ.
KÕįu³ÕÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ OÕēķjCÕÕcÕįUķ ÕĘvÕ³ÕbÕĘ$ÕlÕ nkÕÕcÕÕvÕÕlÕ
cnCÕpÕķ nÕĘjlÕiÕćnÕbcÕO³Õķ ÕĘvÕ³ÕÕ&lÕ#ÕcÕ HÕĄį}ēķlhÕÕovÕ
JÕĄķboĻķ mLÕÕhÕvÕ JÕĄjC³ÕÕyÕÕyÕlÕ hÕĻēķlmÕÕnvÕ ÕĘo}ķ pÕÕlÕ
DÕÕnķ. mÕO³ÕÕ cÕnÕjÕä£, JÕĄvÕÕ&ģJÕĄ, DÕÕbOÕĻ hÕĻoķµÕ, lÕÕÕĘcÕUvÕÕ[č
kÕ nÕĘj³ÕÕCÕÕmÕÕjKÕÕĒ jÕp³Õķ DÕµÕÕ HÕĄį}ēķlhÕÕovÕÕcÕO³Õķ
DÕÕIÕÕ[ÕĒkÕj DÕÕnķlÕ. mÕO³ÕÕ YÕÕjlÕÕlÕÕĒ} HÕĄč}µÕķlÕÕĒKÕÕ}ÕĒ}
pÕcÕÕĒvÕ DÕÕnķ 60 npÕÕj nķJÕwģj lÕj GlhÕÕovÕ DÕÕnķ DÕboÕpÕķ
oēķvÕ }ÕKÕ ģvÕ mÕįģīÕÕ HÕĄį}Õb®Õķ kÕ mÕįcÕÕjķ 500 oµÕ}#Õ
ģvÕ JÕĄģ hÕw}ÕkÕmÕ&®Õķ. LÕēķ[JÕw³ÕÕlÕ JÕĄOÕÕĒnÕĒ vÕ hÕÕÕĘn}ķ}ÕĒ,
vÕk³ÕÕ jbiÕÕb®ÕÕĒ, vÕk³ÕÕ iÕbOÕÕb®ÕÕĒ, vÕk³ÕÕ DÕÕJÕĄÕjÕ®ÕÕĒ
ÕĘ®ÕŹÕÕJÕĄ<Õ&JÕĄ HÕĄį}ķ JÕĄķkÕU pÕĢkÕ-lÕb$Õ%ÕÕvÕÕcÕįUķ
³Õķl³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ kÕ<ÕÕ„lÕ yÕÕpÕÕjÕlÕ ÕĘcÕUč }ÕiÕlÕÕĒ}.
ÕĘHÕĄjmlÕÕ
|