|
|
|
 |

 |
|
|
|
(mççÆJçmlçj
Jç=Êç)
|
 |
|
jí[JÕÀj
JÕÀáìábÕÆyÕ³ÕÕbJÕÀ[í cÕolÕÕÇ®ÕÕ DÕÕíIÕ
hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
kÕÕboÏîÕÕ®³ÕÕ
yÕB[mìB[ ³ÕíLÕí mÕcÕáoÏÕlÕ yÕá[CÕÕN³ÕÕ hÕÏícÕÕdzÕáiÕáuÕÕbvÕÕ
kÕÕ®ÕÕÆkÕlÕÕvÕÕ DÕÕhÕuÕí hÕÏÕCÕ iÕcÕÕkÕCÕÕN³ÕÕ cÕÕínvÕ jí[JÕÀj
³ÕÕb®³ÕÕ JÕÀáìábÕÆyÕ³ÕÕbvÕÕ cÕÕÆnboÏ DÕ@C[ cÕÕÆnboÏ JÕÀbhÕvÕÕÇlÕèvÕ®Õ
vÕkní lÕj mÕcÕÕpÕÕlÕÕÇuÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ mlÕjÕlÕèvÕ cÕolÕÕÇ®ÕÕ
DÕçíIÕ mÕ᪠PÕÕuÕÕ DÕÕní. p³ÕÕ cÕÕínvÕvÕí JÕÀÕ³ÕcÕ FlÕjÕbvÕÕ
cÕolÕ JÕÀjlÕÕvÕÕ cÕÕiÕíhÕá{í hÕÕÕÆnuÕí vÕÕnÕÇ l³ÕÕ®³ÕÕ ³ÕÕ
kÕãÊÕÕÇvÕí DÕÕÕÆCÕ JÕÀãlÕÕÇvÕí YÕÕjÕkÕèvÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ ÕÆoMÕÕbvÕÕÇ
DÕÕlÕÕ cÕolÕÕÇ®Õí nÕlÕ hÕá{í ³ÕíT uÕÕiÕuÕí DÕÕnílÕ.
cÕçínvÕvÕí mÕÕnmÕÕvÕí hÕÏícÕÕdzÕáiÕáuÕÕbvÕÕ kÕÕ®ÕkÕèvÕ cÕãl³ÕáuÕÕ
JÕÀkÕìÕUu³ÕÕ®Õí `cÕábyÕF& kÕãÊÕÕvlÕ'cÕO³Õí hÕÏÕÆmÕ× PÕÕuÕíuÕí
kÕãÊÕ kÕÕ®ÕèvÕ cÕÕuÕkÕCÕcÕOÕÕÇuÕ YÕj[ iÕÕkÕ®³ÕÕ l³ÕÕ®³ÕÕ
JÕÀáìábÕÆyÕ³ÕÕbvÕÕ cÕolÕ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕcÕÕpÕÕlÕÕÇuÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ
mlÕjÕblÕÕÇuÕ k³ÕJÕwlÕÕÇ hÕá{í DÕÕu³ÕÕ DÕÕnílÕ. cÕÕínvÕ p³ÕÕ
cÕÕÆnboÏ DÕ@v[ cÕÕÆnboÏcÕO³Õí JÕÀÕcÕ JÕÀjÕÇlÕ nçílÕÕ lÕíLÕÕÇuÕ
JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇnÕÇ l³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀáìábÕÆyÕ³ÕÕb®³ÕÕ cÕolÕÕÇuÕÕ
OÕÕkÕuÕí DÕÕnílÕ. JÕÀbhÕvÕÕÇlÕÕÇuÕ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®³ÕÕ hÕiÕÕjÕlÕÕÇuÕ
ÕÆkÕÕÆMÕä jJÕwJÕÀcÕ SJÕÀ$Õ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕmÕèvÕ lÕÕÇ
jJÕwJÕÀcÕ yÕBJÕÀílÕ ÕÆHÕÀJÕwm[ ÕÆ[hÕÕ@ÕÆPÕìcÕO³Õí þíkÕC³ÕÕlÕ
³ÕíCÕÕj DÕÕní. ³ÕÕ jJÕÀcÕílÕèvÕ ³ÕíCÕÕN³ÕÕ cÕÕÕÆmÕJÕÀ k³ÕÕpÕÕ®ÕÕÇ
jJÕwJÕÀcÕ l³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀáìábyÕÕuÕÕ ojcÕnÕ ÕÆcÕUíuÕ DÕMÕÕÇ
k³ÕkÕmLÕÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ JÕÀbhÕvÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ ³ÕáÕÆvÕ³ÕvÕvÕí
IÕílÕuÕÕ DÕÕní, DÕMÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ cÕçínvÕ®Õí mÕnJÕÀÕjÕÇ
hÕÏcÕÕío pÕÕOÕkÕ ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆouÕÕÇ. lÕmÕí®Õ JÕÀbhÕvÕÕÇ®Õí
k³ÕÕkÕmLÕÕhÕJÕÀÕÇ³Õ mÕb®ÕÕuÕJÕÀ DÕÕvÕbo cÕníboÏ ³ÕÕbvÕÕÇ
jí[JÕÀj JÕÀáìábÕÆyÕ³ÕÕbvÕÕ SJÕÀ uÕÕKÕ ©hÕ³Õí oíC³ÕÕ®ÕÕÇ
IÕÕí<ÕCÕÕ JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní.
JÕÀbhÕvÕÕÇlÕHÕÀí& DÕMÕÕ hÕÏJÕÀÕj®ÕÕÇ cÕolÕ JÕÀíuÕÕÇ pÕÕlÕ
DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ mÕcÕÕpÕÕlÕÕÇuÕ oÕvÕMÕèj k³ÕÊÕÀÕÇnÕÇ hÕá{í DÕÕu³ÕÕ
DÕÕnílÕ. jí[JÕÀj JÕÀáìábÕÆyÕ³ÕÕmÕbyÕbOÕÕÇ®Õí kÕãÊÕ 'kÕãÊÕÕvlÕ'cÕO³Õí
hÕÏÕÆmÕ× PÕÕu³ÕÕvÕblÕj 'uÕÕíJÕÀmÕÊÕÕ'®³ÕÕ JÕÀÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕlÕnÕÇ
DÕvÕíJÕÀÕbvÕÕÇ oèjOkÕvÕÕÇkÕªvÕ cÕçínvÕ jí[JÕÀj ³ÕÕuÕÕ cÕolÕ
JÕÀjC³ÕÕyÕÕyÕlÕ ÕÆkÕ®ÕÕjCÕÕ JÕÀíuÕÕÇ nÕílÕÕÇ. DÕMÕÕ k³ÕÊÕÀÕÇbmÕÕþÕÇ
cÕÕÆnboÏÕ DÕ@v[ cÕÕÆnboÏÕ JÕÀbhÕvÕÕÇvÕí cÕÕínvÕ®³ÕÕ kÕÕÆ[uÕÕb®ÕÕ
yÕBJÕÀílÕÕÇuÕ KÕÕlÕí ¯çÀcÕÕbJÕÀ cÕÕiÕÕÆkÕuÕÕ DÕÕní. F®sáJÕÀÕbvÕÕ
cÕolÕÕÇ®Õí OÕvÕÕoíµÕ l³ÕÕb®³ÕÕ KÕÕl³ÕÕkÕj pÕcÕÕ JÕÀjlÕÕ
³ÕílÕÕÇuÕ.
cÕÕínvÕ®ÕÕÇ DÕÕF& MÕÕÇlÕuÕ jí[JÕÀj ³ÕÕ pÕmÕuÕÕíJÕÀ ©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ
GhÕ®ÕÕj IÕílÕ DÕÕnílÕ. cÕÕínvÕ®³ÕÕ OÕÕ[mÕÕ®Õí ní JÕÀãl³Õ
kÕÕ®ÕèvÕ pÕmÕuÕÕíJÕÀ®Õí ÕÆkÕµkÕmlÕ JÕÀÕblÕÕ cÕmÕbo ³ÕÕbvÕÕÇ
cÕÕínvÕ®³ÕÕ DÕÕF&kÕj ÕÆkÕvÕÕcÕèu³Õ GhÕ®ÕÕj JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ
IÕílÕuÕÕ DÕÕní, DÕMÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ [Õ@. DÕ©CÕ cÕínjÕ ³ÕÕbvÕÕÇ
ÕÆouÕÕÇ. cÕbáyÕF&®³ÕÕ MÕíjÕÇHÕÀ Fboè mÕnÕvÕÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇnÕÇ
pÕmÕuÕÕíJÕÀcÕO³Õí ³ÕÕhÕÏJÕÀjCÕÕlÕ JÕÀÕnÕÇ cÕolÕ JÕÀjlÕÕ
³ÕíF&uÕ JÕÀÕ DÕMÕÕÇ ÕÆkÕ®ÕÕjCÕÕ JÕÀíu³ÕÕ®³ÕÕ kÕãÊÕÕuÕÕ cÕínjÕ
³ÕÕbvÕÕÇ oápÕÕíjÕ ÕÆouÕÕ.
mÕÕnmÕÕÇ JÕÀcÕ&®ÕÕN³ÕÕuÕÕ hÕájmJÕÀÕj
OÕÕ[mÕÕÇ kÕãÊÕÕÇvÕí hÕÏícÕÕdzÕáiÕáuÕÕbvÕÕ kÕÕ®ÕkÕèvÕ cÕãl³Õ᮳ÕÕ
cÕiÕjÕÆcÕþÕÇlÕ DÕ[JÕÀuÕíu³ÕÕ cÕçínvÕ jí[JÕÀj ³ÕÕ®³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕí
µÕÕ̳Õ& hÕájmJÕÀÕj oíC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ cÕÕÆnboÏÕ DÕ@C[ cÕÕÆnboÏÕ
JÕÀbhÕvÕÕÇlÕHÕÀí& IÕíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní. SKÕÕoÕÇ mÕÕnmÕÕÇ
JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ yÕpÕÕkÕCÕÕN³ÕÕ JÕÀbhÕvÕÕÇlÕÕÇuÕ k³ÕJÕwlÕÕÇuÕÕ
nÕ hÕájmJÕÀÕj oíC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ cÕÕÆnboÏÕ
DÕ@C[ cÕÕÆnboÏÕ®³ÕÕ GhÕÕO³Õ#ÕÕ, JÕÀÕ@hÕçí&jíì JÕÀc³ÕáÕÆvÕJÕÀíµÕvÕ®³ÕÕ
hÕÏcÕáKÕ jçícÕÕ yÕuÕkÕÕvÕÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆouÕÕÇ.
|
| |
|
|
|
 |