|
cÕįb[ķ
FHÕĄķJÕwģ
hÕįC³ÕÕlÕ YÕÕpÕhÕcÕO³Õķ GYÕÕĒ HÕĄčģ
mÕlÕjÕ vÕiÕjmÕķkÕJÕĄ, lÕÕĒvÕ hÕĻoķµÕ DÕÕÕĘCÕ ®ÕÕUÕĒmÕ hÕoÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕb®ÕÕ
jÕpÕÕĒvÕÕcÕÕ
hÕįCÕķ, 20 SÕĘhÕĻ} / KÕÕmÕ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
cÕįbyÕF& YÕÕpÕhÕ®³ÕÕ DÕO³Õ#ÕhÕoÕ®³ÕÕ kÕÕoÕlÕčvÕ hÕ#ÕÕ®Õķ
jÕä£ÕĒ³Õ mÕjÕĘ®ÕģCÕÕĒmÕ iÕēķhÕÕĒvÕÕLÕ cÕįb[ķ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘo}ķu³ÕÕ
jÕpÕÕĒvÕÕc³ÕÕ®Õķ hÕ[mÕÕo hÕįCÕķ µÕnj YÕÕjlÕÕĒ³Õ pÕvÕlÕÕ
hÕ#ÕÕlÕnÕĒ GcÕģ}ķ. cÕįb[ķmÕcÕLÕ&JÕĄ mÕlÕjÕ vÕiÕjmÕķkÕJÕĄÕbmÕn
lÕÕĒvÕ hÕĻoķµÕ kÕ ®ÕÕUÕĒmÕ µÕnj hÕoÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ
hÕ#ÕhÕoÕb®ÕÕ jÕpÕÕĒvÕÕcÕÕ ÕĘo}Õ DÕÕnķ. µÕnj YÕÕpÕhÕcÕO³Õķ
iÕķu³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ kÕ<ÕÕ„hÕÕmÕčvÕ nēķlÕ DÕmÕ}ķ}ÕĒ OÕįmÕHÕĄčmÕ
DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ}Õ hÕĻoķµÕ YÕÕpÕhÕÕblÕiÕ&lÕ kÕÕoÕ®ÕÕ jbiÕ ³ÕÕcÕįUķ
hÕ#ÕÕlÕ GYÕÕĒ HÕĄčģ hÕ[}ÕĒ DÕÕnķ. cÕįb[ķ ³ÕÕb®³ÕÕ mÕcÕLÕ&vÕÕLÕ&
hÕ#ÕhÕoÕb®ÕÕ jÕpÕÕvÕÕĒcÕÕ oķlÕÕvÕÕ µÕnjÕlÕÕĒ} JÕĄÕnÕĒ hÕoÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕĒ
hÕĻoķµÕ vÕķlÕćlkÕÕkÕj pÕUpÕUÕĒlÕ ģÕĒJÕĄÕ JÕĄķ}ÕĒ DÕÕnķ.
ÕʵÕkÕjÕ³ÕÕb®Õķ
hÕÕĘn}ķ JÕĄÕ’ÕĘ®Õ$Õ lÕ³ÕÕj
hÕįCÕķ,
20 SÕĘhÕĻ}/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
JÕĄÕ’ÕĘ®Õ$Õ nÕ vÕkÕÕĒvÕ JÕĄ}ÕhÕĻJÕĄÕj ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄŖvÕ
³ÕÕ hÕĻJÕĄÕjÕlÕÕĒ} s$ÕhÕlÕÕĒ ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ cÕnÕjÕpÕÕb®Õķ hÕčCÕÕ&JÕĄćlÕÕĒ
kÕ oÕÕĘ#ÕCÕÕl³Õ hÕĻJÕĄÕjÕlÕÕĒ} YÕjÕĒkÕ ÕĘ®Õ$Õ ®ÕÕ©nÕmÕ hÕbÕĘ[lÕ
kÕ YÕÕi³ÕĶ“ÕÕĒ hÕbÕĘ[lÕ ³ÕÕbvÕÕĒ lÕ³ÕÕj JÕĄķ}ķ DÕÕnķ. ³ÕÕ
ÕĘ®Õ$ÕÕ®Õķ DÕvÕÕkÕjCÕ ÕʵÕkÕµÕÕnÕĒj yÕÕyÕÕmÕÕnķyÕ hÕįjbojķ
³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕķ ³Õķl³ÕÕ yÕįOÕkÕÕjÕĒ (ÕĘo. 23) mÕćpÕvÕ DÕÕģ&
iÕ@}jÕĒ, vÕÕjÕ³ÕCÕ hÕķž ³ÕķLÕķ mÕÕ³Õb. 4 kÕÕpÕlÕÕ nēķķCÕÕj
DÕmÕčvÕ ³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕmÕ cÕvÕmÕķ®Õķ DÕO³Õ#Õ jÕpÕ žÕJÕĄjķ
GhÕÕĘmLÕlÕ jÕnCÕÕj DÕÕnķlÕ. lÕmÕķ®Õ DÕv³Õ 60 ÕĘ®Õ$ÕÕb®Õķ
hÕĻoµÕ&vÕnÕĒ 27 SÕĘhÕĻ}hÕ³Õ„lÕ YÕjÕĘkÕC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ DÕÕnķ.
hÕĻoµÕ&vÕÕlÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ hÕ#ÕÕĒ, kÕv³ÕpÕÕĒkÕvÕ, HÕĄį}ķ, jÕpÕmLÕÕvÕÕĒ
µÕĢ}ÕĒlÕÕĒ} ÕĘ®Õ$Õ, DÕbÕĘpÕžÕ }ķC³ÕÕbcÕOÕÕĒ} JÕĄÕnÕĒ ÕĘ®Õ$Õ,
lÕmÕķ®Õ cÕį}ÕbmÕÕžÕĒ®ÕÕĒ ÕĘ®Õ$Õķ DÕmÕCÕÕj DÕÕnķlÕ. JÕĄķkÕU
ÕĘkÕÕĘkÕOÕ vÕĢmÕÕĘiÕ&JÕĄ jbiÕÕ®ÕÕĒ }ÕJÕĄ[ķ kÕ }ķPÕj yÕÕĒcÕ®ÕÕ
GhÕ³ÕēķiÕ JÕĄŖvÕ ÕĘ®Õ$Õ ÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ JÕĄjCÕķ nÕ vÕkÕÕĒvÕ
JÕĄÕ’ÕĘ®Õ$Õ hÕĻJÕĄÕj hÕbÕĘ[lÕ ³ÕÕbvÕÕĒ µÕēķOÕ}Õ DÕÕnķ.
hÕēķÕĘ}mÕÕb®ÕÕĒ
OÕ[JÕĄ cÕēķnÕĒcÕ
yÕÕyÕÕ yÕēķ[JÕĄķ ģēķUÕĒlÕÕĒ} hÕÕ®ÕpÕCÕÕbmÕn vÕT iÕįvnķiÕÕjÕbvÕÕ
µÕm$ÕÕm$ÕÕbmÕn DÕģJÕĄ
hÕįCÕķ, 20 SÕĘhÕĻ} / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
iÕįvnķ µÕÕKÕķ®³ÕÕ ³ÕįÕĘvÕģ-2 ®³ÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbvÕÕĒ jÕĘkÕkÕÕjÕĒ
DÕkÕI³ÕÕ lÕÕĒvÕ lÕÕmÕÕblÕ JÕĄķ}ķu³ÕÕ oēķvÕ kÕķiÕkÕķiÕȳÕÕ
JÕĄÕjkÕÕ³ÕÕbcÕO³Õķ ®ÕÕj ÕĘhÕmlÕį}ķ pÕhlÕ JÕĄķ}ÕĒ DÕmÕčvÕ
vÕT mÕjÕF&lÕ iÕįvnķiÕÕjÕbvÕÕ DÕģJÕĄ JÕĄķ}ÕĒ DÕÕnķ. ÕĘmÕbniÕ[
jmlÕÕ DÕÕÕĘCÕ ³ÕķjkÕ[Õ ³ÕķLÕķ nÕĒ JÕĄÕjkÕÕF& JÕĄjC³ÕÕlÕ
DÕÕ}ÕĒ. DÕģJÕĄ JÕĄķ}ķu³ÕÕ iÕįvnķiÕÕjÕbhÕĢJÕĄÕĒ hÕÕ®ÕpÕCÕ
JÕĄįK³ÕÕlÕ iÕįvnķiÕÕj yÕÕyÕÕ yÕēķ[JÕĄķ ³ÕÕ®³ÕÕ ģēķUÕĒlÕÕĒ}
DÕÕnķlÕ.
yÕēķ[JÕĄķ ģēķUÕĒlÕÕĒ} nķcÕblÕ hÕĻunÕo JÕĄ®Õjķ (kÕ³Õ 30,
jÕ. vÕÕvÕÕ hÕķž), vÕ³ÕvÕķµÕ F&éÕj kÕģÕjķ (kÕ³Õ 25, jÕ. IÕēķjhÕ[ÕĒ),
oŹÕÕ ÕĘmÕoĻÕcÕ JÕĄÕbyÕUķ (kÕ³Õ 25, jÕ. DÕhÕj FbÕĘojÕvÕiÕj),
hÕĻlÕÕĒJÕĄ DÕjÕĘkÕbo yÕÕjµÕķ (kÕ³Õ 32, jÕ. yÕÕĒ. ģÕĒ. JÕĄkÕ[ķ
jmlÕÕ) DÕÕÕĘCÕ Ķ“ÕÕĒÕĘvÕkÕÕmÕ oŹÕÕ$Õ³Õ µÕķ}Õj (kÕ³Õ 23,
jÕ. kÕ[iÕÕkÕµÕķjÕĒ) ³ÕÕ hÕÕ®ÕpÕCÕÕbvÕÕ ³ÕķjkÕ[īÕÕlÕčvÕ DÕģJÕĄ
JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕĒ.
ÕĘhÕbhÕjÕĒ
cÕnÕhÕÕĢjÕb®³ÕÕ YÕÕkÕÕmÕ DÕģJÕĄ
DÕÕF&-kÕÕĘ[}ÕbvÕÕ cÕÕjnÕCÕ JÕĄķu³ÕÕ®ÕÕ DÕÕjēķhÕ
ÕĘhÕbhÕjÕĒ, 20 SÕĘhÕĻ} / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
DÕÕF&-kÕÕĘ[}ÕbvÕÕ cÕÕjnÕCÕ JÕĄķu³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕjēķhÕÕkÕŖvÕ ÕĘhÕbhÕjÕĒ-ÕĘ®Õb®ÕkÕ[®³ÕÕ
cÕnÕhÕÕĢj [Õ@. kÕ̵ÕÕ}ÕĒ IÕēķ[ķJÕĄj ³ÕÕb®³ÕÕ YÕÕkÕÕ}Õ hÕēķÕĘ}mÕÕbvÕÕĒ
SJÕĄ ÕĘokÕmÕÕmÕÕžÕĒ DÕģJÕĄ JÕĄŖvÕ vÕblÕj mÕįģJÕĄÕ JÕĄķ}ÕĒ.
nÕ DÕÕhÕ}Õ IÕjiÕįlÕÕĒ hÕϵvÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ mÕÕbiÕčvÕ cÕnÕhÕÕĢjÕbvÕÕĒ
l³ÕÕkÕj JÕĄēķCÕlÕķnÕĒ pÕÕnÕĒj YÕÕ<³Õ JÕĄjC³ÕÕmÕ vÕJÕĄÕj
ÕĘo}Õ.
©hÕķµÕ %ÕÕvÕoķkÕ IÕēķ[ķJÕĄj (kÕ³Õ 27, jÕ. vÕķn©vÕiÕj, ÕĘhÕbhÕjÕĒ)
DÕmÕķ DÕģJÕĄ kÕ mÕįģJÕĄÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķu³ÕÕ®Õķ vÕÕkÕ DÕÕnķ.
nÕ ÕĘhÕbhÕjÕĒ cÕnÕhÕÕÕĘ}JÕĄķ®³ÕÕ cÕnÕhÕÕĢj [Õ@. kÕ̵ÕÕ}ÕĒ
ÕĘvÕlÕÕĒvÕ IÕēķ[ķJÕĄj (}ēķb{ķ) ³ÕÕb®ÕÕ mÕKKÕÕ YÕÕT DÕÕnķ.
hÕĻķcÕÕĘkÕkÕÕnÕ}Õ hÕjkÕÕvÕiÕÕĒ ŠÕÕkÕÕĒ lÕmÕķ®Õ DÕÕF&-kÕÕĘ[}ÕbvÕÕĒ
pÕÕiÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ vÕÕkÕÕkÕj JÕĄŖvÕ ŠÕÕkÕÕĒ, DÕµÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ
JÕĄjÕĒlÕ l³ÕÕvÕķ µÕÕĘvÕkÕÕjÕĒ hÕnÕģķ DÕ[ÕĒ®Õ kÕÕpÕlÕÕ DÕÕF&-kÕÕĘ[}ÕbvÕÕ
cÕÕjnÕCÕ JÕĄķ}ÕĒ.
DÕÕhlÕķäÕbvÕÕ
ŠÕÕ `ÕĘHÕĄucÕÕĒ mģÕF&}' µÕįYÕķ®sÕ!
hÕįCÕķ,
20 SÕĘhÕĻ}/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
}iÕ>, kÕÕ{ÕĘokÕmÕ, nēķUÕĒ mÕÕjKÕÕ mÕCÕ-mÕcÕÕjbYÕ DÕmÕēķ
ÕĘJÕĄ vÕįmÕlÕÕĒ cÕÕĢpÕcÕmlÕÕĒ, DÕÕlÕÕ lÕįcÕ®³ÕÕ DÕÕhlÕķäÕbvÕÕ
ŠÕÕ `ÕĘHÕĄucÕÕĒ mģÕF&}' cÕO³Õķ µÕįYÕķ®sÕ! ³ÕÕmÕÕžÕĒ lÕįcnÕ}Õ
`ÕĘHÕĄucÕÕĒ' nēķC³ÕÕ®ÕÕĒ iÕjpÕ vÕÕnÕĒ. HÕĄŹÕĄ www.meridhun.com
³ÕÕ mÕbJÕĄķlÕmLÕUÕ}Õ YÕķģ ŠÕÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘnboÕĒ ÕĘ®Õ$ÕhÕģÕlÕÕĒ}
JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ iÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ ®ÕÕ}ÕĒkÕj lÕįcÕ®³ÕÕ ÕĘcÕ$Õ-cÕĢÕĘ$ÕCÕÕĒ,
YÕÕT-yÕnÕĒCÕ, DÕÕF&-kÕ[ÕĒ}, vÕÕlÕķkÕÕF&JÕĄ ³ÕÕb®³ÕÕmÕÕžÕĒ
KÕÕmÕ yÕvÕÕĘkÕ}ķ}ķ (hÕmÕ&vÕ}ÕF&p[) iÕÕCÕķ DÕhÕ&CÕ JÕĄjÕ.
nÕĒ mÕbhÕčCÕ& hÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕoķKÕÕĒ} DÕl³ÕblÕ mÕēķhÕÕĒ DÕÕnķ.
DÕÕ@JÕĄį&ģkÕj
hÕbOÕjÕ vÕkÕÕĒvÕ mÕįÕĘkÕOÕÕ
hÕįCÕķ, 19 SÕĘhÕĻ}/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
lÕ©CÕÕF&}Õ DÕÕJÕĄÕĘ<Õ&lÕ JÕĄjCÕÕjķ hÕbOÕjÕ vÕkÕķ `DÕ@h}ÕĒJÕĄķµÕvmÕ'
DÕÕ@JÕĄį&ģvÕķ mÕįŖ JÕĄķ}ķ DÕÕnķlÕ. ÕĘcÕ$ÕÕb®³ÕÕ sÕ³ÕÕÕĘ®Õ$ÕÕbkÕj
`nuuÕÕ' JÕĄŖvÕ l³ÕÕb®³ÕÕkÕj jbiÕÕĒlÕ hÕÕC³ÕÕ®Õķ HÕĄįiÕķ
HÕĄēķ[C³ÕÕ®Õķ, ÕĘJÕĄbkÕÕ jÕiÕ DÕÕ}Õ DÕmÕu³ÕÕmÕ ®ÕkÕwkÕĄ
LÕēķyÕÕÕĘ[lÕ cÕÕjC³ÕÕmÕÕžÕĒ `HÕĄēķģēķ DÕ@ģ@JÕĄ' ³ÕÕ vÕk³ÕÕ
µÕm$ÕÕ®ÕÕĒ YÕj DÕÕlÕÕ DÕÕ@JÕĄį&ģvÕķ ģÕJÕĄ}ÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕ®ÕyÕjēķyÕj
YÕÕkÕYÕÕkÕvÕÕ k³ÕŹÕĄ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ FcÕēķÕĘģJÕĄÕ@vmÕ oÕKÕÕĘkÕCÕÕjķ
`F&cÕēķģ', DÕÕkÕ[l³ÕÕ ÕĘ®Õ$ÕhÕģÕbÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ ®Õ®ÕÕ& JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ
lÕmÕķ®Õ hÕϵvÕcÕbpÕį<ÕÕ lÕ³ÕÕj JÕĄŖvÕ ÕĘcÕ$ÕÕb®³ÕÕ ÕĘ®Õ$ÕhÕģ%ÕÕvÕÕ}Õ
DÕÕknÕvÕ oķC³ÕÕmÕÕžÕĒ `®ÕJÕĄcÕJÕĄ cÕčÕĘkÕpÕ' DÕÕÕĘCÕ `ÕĘhÕw}JÕĄmģj
cÕčÕĘkÕpÕ', oĢvÕbÕĘovÕ YÕÕĘkÕ<³Õ pÕÕCÕčvÕ IÕķC³ÕÕmÕÕžÕĒ
`nēķjēķmJÕĄēķhÕ', hÕĻkÕÕmÕ DÕÕÕĘCÕ hÕ³Õ&ģvÕÕ®³ÕÕ nÕ̵ÕÕĒ
}ēķJÕĄÕbmÕÕžÕĒ `FbÕĘ[³ÕÕ oķKÕÕ', `cÕÕ³Õ nBiÕcÕ@vÕ' nÕĒ JÕĄchÕįģj
iÕķcÕ, hÕįmlÕJÕĄ kÕÕ®ÕvÕÕ®ÕÕĒ DÕÕkÕ[ DÕmÕCÕÕN³ÕÕbmÕÕžÕĒ
`jÕĒÕĘ[biÕ mÕēķµÕ}' DÕÕÕĘCÕ `DÕÕ³ÕÕĘj[', DÕÕ@JÕĄį&ģkÕjÕĒ}
ÕĘcÕ$ÕÕbmÕ YÕķģC³ÕÕmÕÕžÕĒ `nBiÕDÕÕTģ', lÕįcÕ®³ÕÕ hÕĻēķHÕĄÕF}}Õ
ÕĘ®Õ$Õ, iÕĻ@ÕĘHÕĄģÕĒ kÕ ÕĘknÕĘ[DÕēķ®ÕÕĒ pÕēķ[ oķCÕÕjÕ `m}ÕF&[
ģÕĒknÕĒ', ģÕ³ÕÕĘhÕbiÕ®ÕÕĒ iÕlÕÕĒ mÕįOÕÕjCÕÕjķ `ģÕF&hÕ jķmÕj',
DÕÕkÕ[lÕÕĒ iÕÕCÕÕĒ SķJÕĄC³ÕÕmÕÕžÕĒ `c³ÕįÕĘmÕJÕĄ DÕÕ³Õ}ÕF&JÕĄ',
yÕÕ³ÕyÕ}cÕOÕÕĒ} µ}ēķJÕĄ ÕĘcÕ$ÕÕbvÕÕ hÕÕžÕĘkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ `yÕÕ³ÕyÕ}
knmÕķ&mÕ' kÕ ÕĘpÕkÕ}iÕ ÕĘcÕ$ÕÕb®³ÕÕ hÕĻēķHÕĄÕF}kÕj }#Õ žķkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ
`ģÕ@hÕ HÕĄĻķb[dmÕ' nķ DÕ@h}ÕĒJÕĄķµÕvmÕ lÕįcnÕĒ kÕÕhÕŖ µÕJÕĄlÕÕ.
|