Leading International Marathi News Daily                                    yÕįOÕkÕÕj, 23 SÕĘhÕĻuÕ 2008

jēp³ē

vÕÕģJÕĄJÕĄÕj cÕnķµÕ S}JÕĄįb®ÕkÕÕj ³ÕÕbvÕÕ `hÕį}ēķlmÕkÕ mÕvcÕÕvÕ'
pÕ³ÕĶ“ÕÕĒ iÕ[JÕĄj ³ÕÕbvÕÕ `pÕÕĒkÕvÕ iÕÕĢjkÕ'

vÕÕiÕhÕčj, 22 SÕĘhÕĻ} / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

mÕÕÕĘnl³Õ DÕÕÕĘCÕ JÕĄ}Õ #Õķ$ÕÕlÕ DÕiÕĻCÕÕĒ DÕmÕ}ķu³ÕÕ hÕį}ēķlmÕkÕ mÕÕĘcÕlÕÕĒlÕHÕĄķ& oķC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕjÕ ³ÕÕkÕ<ÕÕĒ&®ÕÕ `hÕį}ēķlmÕkÕ mÕvcÕÕvÕ' hÕĻK³ÕÕlÕ vÕÕģJÕĄJÕĄÕj cÕnķµÕ S}JÕĄįb®ÕkÕÕj ³ÕÕbvÕÕ lÕj pÕ³ÕĶ“ÕÕĒ iÕ[JÕĄj ³ÕÕbvÕÕ `pÕÕĒkÕvÕ iÕÕĢjkÕ' pÕÕnÕĒj JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ hÕį}ēķlmÕkÕ mÕÕĘcÕlÕÕĒ®Õķ hÕĻcÕįKÕ kÕÕĒjķboĻ ÕĘ®Õ$ÕÕkÕ ³ÕÕbvÕÕĒ hÕ$ÕJÕĄÕj hÕÕĘj<ÕoķlÕ ÕĘo}ÕĒ. ÕĘ®Õ$ÕhÕģ, uÕIÕįhÕģ, vÕÕģJÕĄ, mÕbiÕÕĒlÕ, mÕÕÕĘnl³Õ kÕ FlÕj JÕĄuÕÕb®ÕÕ DÕÕĘYÕpÕÕlÕ cÕnēķlmÕkÕ cnCÕpÕķ `hÕįuÕēķlmÕkÕ'. DÕkÕI³ÕÕ cÕnÕjÕä£Õ®Õķ uÕÕ[JÕĄķ k³ÕÕĘŹÕĄcÕlkÕ hÕį.uÕ. oķMÕhÕÕb[ķ ³ÕÕbvÕÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ DÕähÕĢuÕč iÕįCÕÕbvÕÕĒ mkÕlÕ: lÕj JÕĄuÕÕb®ÕÕ DÕÕmkÕÕo IēķlÕuÕÕ®Õ hÕCÕ, DÕvÕblÕ nmlÕÕbvÕÕĒ lÕēķ DÕÕvÕbo ÕĘÜiÕįÕĘCÕlÕ JÕĄ©vÕ jÕĘmÕJÕĄÕbkÕj l³ÕÕ®ÕÕĒ GOÕUCÕ JÕĄķuÕÕĒ cnCÕčvÕ®Õ mÕcÕiÕĻ JÕĄuÕÕb®ÕÕ mÕcÕÕkÕķMÕ DÕmÕuÕķuÕÕ hÕĻÕĘlÕkÕ<ÕÕĒ& nēķCÕÕjÕ SJÕĄcÕķkÕ JÕĄuÕÕ cÕnēķlmÕkÕ `hÕįuÕēķlmÕkÕ' MÕnjÕlÕ hÕĻLÕcÕ®Õ DÕÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ DÕÕnķ. ³ÕÕ cÕnēķlmÕkÕÕ®³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ cÕnķµÕ S}JÕĄįb®ÕkÕÕj ³ÕÕbvÕÕ nÕ hÕįjmJÕĄÕj pÕÕnÕĒj JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ DÕÕnķ.

ÕʵÕ#ÕCÕmÕķkÕJÕĄ ÕĘvÕkÕ[ÕĒmÕÕžÕĒ hÕjÕĒ#Õķ®ÕÕ hÕĻmlÕÕkÕ ÕĘkÕ®ÕÕjÕOÕÕĒvÕ
jÕp³Õk³ÕÕhÕÕĒ DÕÕboēķ}vÕÕ}Õ lÕēķb[ HÕĄįģC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ

hÕįCÕķ, 22 SÕĘhÕĻ}/KÕÕmÕ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

ÕʵÕ#ÕCÕµÕÕm$Õ hÕoÕĘkÕJÕĄÕ ([ÕĒ.S[d.) GŹÕÕĒCÕ& nēķTvÕ DÕLÕÕ&pÕ&vÕÕ®ÕÕĒ mÕbOÕÕĒ mÕÕOÕC³ÕÕ®Õķ ÕĘvÕ³ÕēķpÕvÕ JÕĄjÕĒlÕ DÕmÕ}ķu³ÕÕ ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„®ÕÕ JÕĄähÕĻo cÕÕiÕ& mÕbhÕC³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘ®Õvnķ vÕÕnÕĒlÕ! DÕÕblÕjkÕÕmÕÕĒ³Õ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ JÕĄÕ}ÕkÕOÕÕĒkÕŖvÕ (FvģvÕ&ÕʵÕhÕ) Gž}ķu³ÕÕ DÕÕboēķ}vÕÕ®Õķ kÕÕoU µÕÕblÕ nēķlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ DÕÕlÕÕ ÕʵÕ#ÕCÕmÕķkÕJÕĄ ÕĘvÕkÕ[ hÕjÕĒ#Õķ®³ÕÕ hÕĻmlÕÕkÕÕ®ÕÕ DÕ[LÕUÕ l³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕiÕÕ&lÕ DÕÕ}Õ DÕÕnķ. YÕĻä DÕÕÕĘCÕ }Õ}ÕĘHÕĄlÕÕĒ®³ÕÕ JÕĄÕjYÕÕjÕlÕčvÕ ÕʵÕ#ÕCÕmÕķkÕJÕĄhÕoÕhÕ³Õ„lÕ hÕēķnēķ®ÕCÕķ DÕÕOÕÕĒ®Õ cÕįÕʵJÕĄ} PÕÕ}ķ DÕmÕlÕÕvÕÕ ³ÕÕ hÕjÕĒ#Õķ®³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ iÕĻÕcÕÕĒCÕ YÕÕiÕÕlÕÕĒ} ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„hÕį{ķ DÕÕCÕKÕÕĒ SJÕĄ DÕÕknÕvÕ GYÕķ žÕJÕĄC³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘ®Õvnķ DÕÕnķlÕ.

yÕēķ}ķjēķ ģ£JÕĄkÕj DÕÕoUčvÕ mÕnÕ žÕj, 15 pÕKÕcÕÕĒ
kÕÕµÕÕĒcÕ, 22 SÕĘhÕĻ}/ kÕÕlÕÕ&nj

kÕÕµÕÕĒcÕ-ÕĘnbiÕēķ}ÕĒ cÕnÕcÕÕiÕÕ&kÕj hÕb®ÕÕUÕ HÕĄÕģīÕÕpÕkÕU mÕēķcÕkÕÕjÕĒ cÕO³ÕjÕ$ÕÕĒ yÕēķ}ķjēķ ģ£JÕĄkÕj DÕÕoUčvÕ PÕÕ}ķu³ÕÕ YÕÕĒ<ÕCÕ DÕhÕIÕÕlÕÕlÕ IÕģvÕÕmLÕUÕĒ®Õ 6 žÕj lÕj 15 pÕKÕcÕÕĒ PÕÕ}ķ. 9 pÕKÕcÕÕĒbvÕÕ DÕJÕĄēķ}Õ ³ÕķLÕķ GhÕ®ÕÕjÕmÕÕžÕĒ n}ÕĘkÕC³ÕÕlÕ DÕÕ}ķ DÕmÕčvÕ 6 pÕKÕcÕÕĒbkÕj ³ÕķLÕÕĒ} ÕĘpÕunÕ µÕÕmÕJÕĄÕĒ³Õ ©iCÕÕ}³ÕÕlÕ GhÕ®ÕÕj mÕįŖ DÕÕnķlÕ. DÕcÕjÕkÕlÕÕĒ ÕĘpÕuŌīÕÕlÕÕĒ} OÕÕjCÕÕĒ lÕÕ}įJÕw³ÕÕlÕÕĒ} ®Õķb[ēķn ³ÕķLÕÕĒ} 20 cÕpÕčj vÕÕboķ[}Õ JÕĄÕcÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ yÕēķ}ķjēķvÕķ (ÆēĄ. ScÕ.S®Õ. 27/ S-1933) mÕēķcÕkÕÕjÕĒ jÕ$ÕÕĒ pÕÕlÕ nēķlÕķ. kÕÕµÕÕĒcÕ-ÕĘnbiÕēķ}ÕĒ cÕnÕcÕÕiÕÕ&kÕjÕĒ} hÕb®ÕÕUÕ HÕĄÕģīÕÕvÕpÕÕĒJÕĄ GY³ÕÕ DÕmÕ}ķu³ÕÕ ģ£JÕĄ}Õ (ÆēĄ. DÕÕj.pÕķ. 06/ pÕÕĒ- 3977) yÕēķ}ķjēķvÕķ pÕēķjoÕj OÕ[JÕĄ ÕĘo}ÕĒ.

hÕĻÕLÕÕĘcÕJÕĄ ÕʵÕ#ÕJÕĄ mÕÕĘcÕlÕÕĒ®ÕÕĒ GŠÕÕ jÕp³ÕYÕj OÕjCÕķ, ÕĘvÕoµÕ&vÕķ
JÕĄēķunÕhÕčj, 22 SÕĘhÕĻ} / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

ÕʵÕ#ÕCÕ mÕķkÕJÕĄÕbmÕboYÕÕ&lÕ µÕÕmÕvÕÕvÕķ IÕķlÕ}ķu³ÕÕ YÕčÕĘcÕJÕĄķ®³ÕÕ ÕĘkÕjēķOÕÕlÕ kÕ DÕv³Õ cÕÕiÕC³ÕÕbmÕÕžÕĒ cÕnÕjÕä£ jÕp³Õ hÕĻÕLÕÕĘcÕJÕĄ ÕʵÕ#ÕJÕĄ mÕÕĘcÕlÕÕĒ®³ÕÕ kÕlÕÕĒvÕķ 24 SÕĘhÕĻ} jēķpÕÕĒ jÕp³ÕYÕj OÕjCÕķ DÕÕboēķ}vÕ kÕ ÕĘvÕoµÕ&vÕķ JÕĄķ}ÕĒ pÕÕCÕÕj DÕÕnķlÕ. µÕÕUÕyÕÕnīÕ kÕķUķlÕ ÕĘpÕunīÕÕ®³ÕÕ ÕĘpÕunÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ JÕĄÕ³ÕÕ&}³ÕÕmÕcÕēķj nÕĒ ÕĘvÕoµÕ&vÕķ nēķlÕÕĒ}, DÕµÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ mÕÕĘcÕlÕÕĒ®Õķ ÕĘ®ÕģCÕÕĒmÕ mÕįOÕÕJÕĄj mÕÕkÕblÕ ³ÕÕbvÕÕĒ hÕ$ÕJÕĄÕj hÕÕĘj<ÕoķlÕ ÕĘo}ÕĒ. ³ÕÕ kÕķUÕĒ hÕĻÕLÕÕĘcÕJÕĄ ÕʵÕ#ÕJÕĄ mÕÕĘcÕlÕÕĒ®Õķ jÕä£ÕĒ³Õ DÕO³Õ#Õ hÕĻYÕÕJÕĄj DÕÕj[ķ, JÕĄķ. pÕķ. hÕÕģÕĒ} nķ GhÕÕĘmLÕlÕ nēķlÕķ.

DÕjÕĘkÕbo k³Õb. iÕēķKÕuÕķ ³ÕÕbvÕÕ `hÕ$ÕJÕĄÕj kÕ©CÕjÕpÕ ÕĘYÕ[ķ' mcÕćlÕÕĒ hÕįjmJÕĄÕj
hÕįCÕķ, 22 SÕĘhÕĻ} / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

hÕ$ÕJÕĄÕj kÕ©CÕjÕpÕ ÕĘYÕ[ķ ÕĘcÕ$ÕcÕb[UÕlÕHÕĄķ& oķC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕjÕ `hÕ$ÕJÕĄÕj kÕ©CÕjÕpÕ ÕĘYÕ[ķ mcÕćlÕÕĒ hÕįjmJÕĄÕj' ³ÕboÕ `}ēķJÕĄmÕŹÕÕ'®Õķ mÕnÕ³ÕJÕĄ mÕbhÕÕoJÕĄ DÕjÕĘkÕbo. k³Õb. iÕēķKÕ}ķ ³ÕÕbvÕÕ pÕÕnÕĒj JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕ}Õ DÕÕnķ. hÕ$ÕJÕĄÕj kÕ©CÕjÕpÕ ÕĘYÕ[ķ ÕĘcÕ$ÕcÕb[UÕ®Õķ DÕO³Õ#Õ hÕĻÕ. ÕĘkÕ. DÕ. pÕēķµÕÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕpÕ hÕ$ÕJÕĄÕj hÕÕĘj<ÕoķlÕ nÕĒ IÕēķ<ÕCÕÕ JÕĄķ}ÕĒ. jÕp³ÕÕ®Õķ cÕÕpÕÕĒ GhÕcÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ iÕēķhÕÕĒvÕÕLÕ cÕįb[ķ lÕmÕķ®Õ p³Õķ’ hÕ$ÕJÕĄÕj ÕĘvÕÕĘKÕ} kÕÕiÕUķ ³ÕÕb®³ÕÕ cÕįK³Õ GhÕÕĘmLÕlÕÕĒlÕ ³Õķl³ÕÕ jÕĘkÕkÕÕjÕĒ (ÕĘo. 27) ³ÕÕ hÕįjmJÕĄÕjÕ®Õķ ÕĘkÕlÕjCÕ JÕĄķ}ķ pÕÕCÕÕj DÕÕnķ. hÕįjmJÕĄÕjÕ®Õķ ³ÕboÕ®Õķ DÕÕžkÕķ kÕ<Õ& DÕmÕčvÕ 11 npÕÕj ©hÕ³Õķ DÕÕÕĘCÕ mÕvcÕÕvÕÕĘ®Õvn DÕmÕķ mkÕŖhÕ DÕÕnķ.

`SDÕÕ³ÕF&F&F&' ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„®ÕÕĒ mÕcÕm³ÕÕ }Õ}čbvÕÕĒ mÕēķ[ÕĘkÕ}ÕĒ
hÕįC³ÕÕnčvÕ mkÕlÕb$Õ iÕÕ[ÕĒ, cÕįbyÕF&nčvÕ yÕēķiÕÕĒ pÕēķ[CÕÕj

hÕįCÕķ, 22 SÕĘhÕĻ}/KÕÕmÕ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

DÕÕĘKÕ} YÕÕjlÕÕĒ³Õ DÕÕĘYÕ³ÕÕbÕĘ$ÕJÕĄÕĒ hÕĻkÕķµÕ hÕjÕĒ#ÕķmÕÕžÕĒ (SDÕÕ³ÕF&F&F&) hÕjjÕp³ÕÕbcÕOÕÕĒ} JÕĄķboĻÕbkÕj pÕÕC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕcÕm³ÕÕ jķukÕķcÕb$ÕÕĒ }Õ}čhÕĻmÕÕo ³ÕÕokÕ ³ÕÕbvÕÕĒ mÕēķ[ÕĘkÕ}ÕĒ DÕÕnķ. YÕēķhÕÕU}Õ pÕÕC³ÕÕ-³ÕķC³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕįC³ÕÕnčvÕ mkÕlÕb$Õ iÕÕ[ÕĒ, lÕj cÕįbyÕF&nčvÕ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄlÕķvÕįmÕÕj yÕēķiÕÕĒ pÕēķ[C³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj DÕÕnķ. l³ÕÕ®ÕhÕĻcÕÕCÕķ DÕncÕoÕyÕÕomÕÕžÕĒnÕĒ iÕÕ[ÕĒ ÕĘJÕĄbkÕÕ yÕēķiÕÕĒ mÕēķ[C³ÕÕyÕÕyÕlÕ ÕĘvÕ³ÕēķpÕvÕ mÕįŖ DÕÕnķ. vÕÕiÕhÕčj, vÕÕÕʵÕJÕĄ, DÕJÕĄēķ}Õ, JÕĄēķunÕhÕčj, mÕēķ}ÕhÕčj ³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕnčvÕ µÕJÕw³Õ PÕÕu³ÕÕmÕ yÕēķiÕÕĒ pÕēķ[C³ÕÕ®ÕÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„vÕÕ ÕĘkÕµÕķ<Õ DÕÕj#ÕCÕ oķC³ÕÕ®³ÕÕ mÕč®ÕvÕÕ pÕÕjÕĒ JÕĄķu³ÕÕ pÕÕCÕÕj DÕÕnķlÕ. `jķukÕķ®Õķ DÕÕj#ÕCÕ vÕÕnÕĒ, ³ÕÕ mÕcÕm³ÕķcÕįUķ cÕnÕjÕä£ÕlÕÕĒ} SJÕĄnÕĒ ÕĘkÕŠÕÕLÕÕĒ& `SDÕÕ³ÕF&F&F&'hÕÕmÕčvÕ kÕbÕĘ®ÕlÕ jÕnCÕÕj vÕÕnÕĒ,' DÕµÕÕĒ ncÕÕĒ }Õ}čbvÕÕĒ ÕĘo}ÕĒ.

kÕÕdzÕ& yÕBJÕĄķlÕÕĒ} 101 vÕcÕįvÕķ ®ÕēķjÕĒ}Õ
DÕÕĢjbiÕÕyÕÕo, 21 SÕĘhÕĻ}/KÕÕmÕ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

DÕÕĢjbiÕÕyÕÕo µÕnjÕlÕÕĒ} ÆēĄÕ³ÕēķmÕķ} FbÕĘ[³ÕÕ ÕĘ}ÕĘcÕģķ[®³ÕÕ ÆēĄÕ³Õēķ yÕBJÕĄķlÕÕĒ} kÕÕdzÕÕ&®Õķ 101 vÕcÕįvÕķ ®ÕēķjÕĒ}Õ iÕķu³ÕÕ®ÕÕĒ KÕUyÕUpÕvÕJÕĄ IÕģvÕÕ ³ÕķLÕķ IÕ[}ÕĒ. ÕĘmÕ[JÕĄēķ SvÕ-2 YÕÕiÕÕlÕ ®ÕēķjģīÕÕbvÕÕĒ kÕÕdzÕÕ&®³ÕÕ 101 yÕÕģu³ÕÕ ®Õēķju³ÕÕ DÕÕnķlÕ. ³ÕÕ hÕĻJÕĄjCÕÕlÕ ³ÕÕ®Õ yÕBJÕĄķlÕÕĒ} SJÕĄÕ JÕĄcÕ&®ÕÕN³ÕÕ}Õ DÕģJÕĄ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ hÕēķÕĘ}mÕÕbvÕÕĒ ÕĘo}ÕĒ.pÕÕ}v³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘmÕbOÕÕĒyÕÕpÕÕj ³ÕķLÕÕĒ} [Õ@. mÕč³Õ&JÕĄÕblÕ n³ÕÕlÕvÕiÕjJÕĄj ³ÕÕb®ÕÕĒ ÕĘmÕ[JÕĄēķ SvÕ-2 YÕÕiÕÕlÕ ÆēĄÕ³Õēķ yÕBJÕĄ DÕÕnķ. 18 lÕķ 30 ³ÕÕ kÕ³ÕēķiÕģÕlÕÕĒ} lÕ©CÕÕbJÕĄ[čvÕ kÕÕdzÕ& IÕķlÕu³ÕÕvÕblÕj l³ÕÕkÕj hÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ JÕĄķ}ÕĒ pÕÕlÕķ. GCÕķ196 mÕķÕĘumÕDÕmÕ FlÕJÕw³ÕÕ lÕÕhÕcÕÕvÕÕlÕ ³ÕÕ®ÕÕĒ mÕÕžkÕCÕčJÕĄ JÕĄķ}ÕĒ pÕÕlÕķ.

cÕÕjÕcÕÕjÕĒlÕ lÕÕĒvÕ pÕKÕcÕÕĒ
vÕÕÕʵÕJÕĄ, 22 SÕĘhÕĻuÕ / hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

hÕčkÕ&kÕĢcÕvÕm³ÕÕlÕčvÕ µÕnjÕlÕÕĒuÕ mÕÕj[Õ mÕJÕĄ&uÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕ oēķvÕ iÕģÕbcÕO³Õķ PÕÕuÕķu³ÕÕ nÕCÕÕcÕÕjÕĒlÕ lÕÕĒvÕ pÕCÕ pÕKÕcÕÕĒ PÕÕuÕķ DÕmÕčvÕ ³ÕÕ hÕĻJÕĄjCÕÕĒ cÕbiÕUkÕÕjÕĒ jÕ$ÕÕĒ GÕʵÕjÕhÕ³Õ„lÕ YÕoĻJÕĄÕuÕÕĒ hÕēķuÕÕĒmÕ žÕC³ÕÕlÕ iÕįvnÕ vÕēķboÕĘkÕC³ÕÕ®Õķ JÕĄÕcÕ mÕįŖ nēķlÕķ. µÕnjÕlÕ nÕCÕÕcÕÕN³ÕÕ, uÕčģcÕÕjÕĒ®Õķ mÕ$Õ LÕÕbyÕC³ÕÕ®Õķ JÕĄēķCÕlÕķ®Õ ÕĘ®Õvn ÕĘomÕlÕ vÕmÕčvÕ pÕįv³ÕÕ vÕÕµÕJÕĄÕlÕÕĒuÕ mÕÕj[Õ mÕJÕĄ&uÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕ YÕjÕĘokÕmÕÕ oēķvÕ iÕģÕlÕÕĒuÕ nÕCÕÕcÕÕjÕĒvÕķ kÕÕlÕÕkÕjCÕ hÕįvnÕ lÕbiÕ PÕÕuÕķ. mÕJÕĄÕUÕĒ DÕJÕĄjÕ®³ÕÕ mÕįcÕÕjÕmÕ DÕbpÕįcÕ cÕJÕĄjÕCÕÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕkÕj hÕčkÕ&kÕĢcÕvÕm³ÕÕlÕčvÕ JÕĄÕnÕĒ pÕCÕÕbvÕÕĒ mÕµÕm$Õ nuuÕÕ JÕĄķuÕÕ. YÕjÕĘokÕmÕÕ GmÕUuÕķu³ÕÕ ³ÕÕ OÕįcÕµ®ÕÆēĄÕĒcÕįUķ hÕÕĘjmÕjÕlÕ SJÕĄ®Õ KÕUyÕU G[ÕuÕÕĒ. nuuÕķKÕēķj hÕUčvÕ iÕķu³ÕÕkÕj cÕJÕĄjÕCÕÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕ iÕģÕ®³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ pÕCÕÕbvÕÕĒ mÕÕj[Õ mÕJÕĄ&uÕ ³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ DÕmÕuÕķu³ÕÕ mÕcÕÕpÕkÕÕoÕĒ hÕ#ÕÕ®³ÕÕ JÕĄÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕ®ÕÕĒ lÕēķ[HÕĄēķ[ JÕĄķuÕÕĒ. ³ÕÕ IÕģvÕķlÕ cÕJÕĄjÕCÕÕĒ nķ iÕbYÕÕĒj pÕKÕcÕÕĒ DÕmÕčvÕ l³ÕÕb®³ÕÕkÕj ŖiCÕÕuÕ³ÕÕlÕ GhÕ®ÕÕj mÕįŖ DÕÕnķlÕ.