`JÕĄÕcÕlÕ
FÕĘvmģģīÕčģ DÕÕ@HÕĄ nÕ@ģķuÕ cÕ@vÕķpÕcÕķbģ'®Õķ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ
JÕĄēķmÕ&ķmÕ
K³ÕÕlÕvÕÕcÕ
nÕ@ģķuÕ k³ÕÕkÕmÕÕÕƳÕJÕĄ ÕĘkÕruÕ JÕĄÕcÕlÕ ³ÕÕb®³ÕÕ
vÕķlÕćlkÕÕKÕÕuÕÕĒuÕ `JÕĄÕcÕlÕ FÕĘvmģģīÕčģ DÕÕ@HÕĄ
nÕ@ģķuÕ cÕ@vÕķpÕcÕķbģ' nÕĒ nÕ@ģķuÕ cÕ@vÕķpÕcÕķbģ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ
SJÕĄ hÕĻÕĘmÕ× DÕÕÕĘCÕ opÕ&ķoÕj hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ mÕbmLÕÕ.
³ÕķLÕķ ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„vÕÕ YÕÕĘkÕ<³ÕÕlÕÕĒuÕ DÕÕknÕvÕÕbvÕÕ
mÕÕcÕēķjķ pÕÕC³ÕÕ®Õķ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ ÕĘouÕķ pÕÕlÕķ, DÕmÕÕ
mÕbmLÕķ®ÕÕ oÕkÕÕ DÕÕnķ. ³ÕķLÕķ ÕʵÕJÕĄÕĘkÕuÕķ pÕÕCÕÕjķ
JÕĄēķmÕ&ķmÕ `cÕnÕjÕä£ ģķÕĘJÕwvÕJÕĄuÕ yÕēķ[Õ&'µÕÕĒ
mÕbuÕivÕ DÕÕnķlÕ. nÕ@ģķuÕ cÕ@vÕķpÕcÕķbģ (SJÕĄ kÕ<Õ&),
ÆēĄÕhÕwģdmÕcÕvÕÕʵÕhÕ FvÕ JÕĄčJÕĄjÕĒ (SJÕĄ kÕ<Õ&),
ÆēĄÕhÕwģdmÕcÕvÕÕʵÕhÕ yÕķJÕĄjÕĒ (SJÕĄ kÕ<Õ&) DÕÕÕĘCÕ
ÆēĄÕhÕwģdmÕcÕvÕÕʵÕhÕ FvÕ HÕĄč[ DÕB[ ÕĘyÕknjķpÕķmÕ
mÕÕĘkn&mÕ (mÕnÕ cÕÕĘnvÕķ) nķ JÕĄēķmÕ&ķmÕ ³ÕÕ mÕbmLÕķÜÕjÕ
IÕķlÕuÕķ pÕÕlÕÕlÕ. nķ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ
IÕķlÕu³ÕÕvÕblÕj
ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„vÕÕ opÕ&ķoÕj nÕ@ģķuÕ DÕÕÕĘCÕ jķmģÕ@jbģdmÕcÕOÕčvÕ
hÕĻl³Õ#Õ JÕĄÕcÕÕ®ÕÕ DÕvÕįYÕkÕ ÕĘouÕÕ pÕÕlÕēķ. yÕN³ÕÕ®Õ
ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„vÕÕ vÕblÕj ³ÕÕ®Õ nÕ@ģķuÕÕbcÕO³Õķ vÕēķJÕĄjÕĒlÕ
mÕÕcÕÕkÕčvÕnÕĒ IÕķlÕuÕķ pÕÕlÕķ. ³ÕÕk³ÕÕĘlÕÕĘjJÕwlÕ
GvnÕȳÕÕ®³ÕÕ mÕįfÕĒcÕO³Õķ nÕ@ģķuÕ cÕ@vÕķpÕcÕķbģ, JÕĄčÕĘJÕĄbiÕ,
DÕ@[knÕvmÕ FbÕĘ[³ÕvÕ, yÕķÕĘmÕJÕĄ JÕĄÕBÕĘģvÕķbģuÕ,
mÕÕTLÕ FbÕĘ[³ÕvÕ, mÕ@uÕ[dmÕ, JÕĄčÕĘJÕĄbiÕ HÕĄÕ@j JÕĄÕĒ[dmÕ,
yÕķÕĘJÕĄbiÕ, [ķPÕģ&dmÕ DÕÕoÕĒ sēķģķ JÕĄēķmÕ&ķmÕnÕĒ
DÕÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕÕlÕ. ³ÕÕ mÕbmLÕķcÕO³Õķ
hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ IÕķCÕÕN³ÕÕ ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„vÕÕ JÕĄÕcÕlÕ mÕcÕčnÕ®³ÕÕ
nÕ@ģķuÕÕbcÕOÕÕĒuÕ hÕĻÕʵÕÕĘ#ÕlÕ µÕķHÕĄ mkÕlÕ: hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ
oķlÕÕlÕ nÕ cÕēķžÕ HÕĄÕ³ÕoÕ ÕĘcÕUlÕēķ. DÕÕĘOÕJÕĄ cÕÕÕĘnlÕÕĒmÕÕžÕĒ
F®sįJÕĄÕbvÕÕ 28270707 ³ÕÕ očjOkÕvÕÕĒ ÆēĄcÕÕbJÕĄÕkÕj
mÕbhÕJÕĄ& mÕÕOÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ.
µÕķDÕj cÕÕJÕĄ&ķģ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ
iÕķu³ÕÕ ®ÕÕj cÕÕĘnv³ÕÕlÕ cÕÕJÕĄ&ķģcÕO³Õķ yÕN³ÕÕ®Õ
cÕēķžīÕÕ DÕbJÕĄÕ®ÕÕĒ DÕÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ GuÕÕ{ÕuÕ DÕmÕu³ÕÕvÕķ
yÕN³ÕÕ®Õ ÕĘjģķuÕ iÕįblÕkÕCÕįJÕĄoÕjÕbvÕÕ cÕēķžīÕÕ lÕēķģīÕÕ®ÕÕ
mÕÕcÕvÕÕ JÕĄjÕkÕÕ uÕÕiÕuÕÕ. nÕĒ yÕÕyÕ uÕ#ÕÕlÕ IÕķTvÕ
`yÕÕpÕÕj kÕj pÕÕlÕÕvÕÕ, KÕÕuÕÕĒ IÕmÕjlÕÕvÕÕ DÕÕÕĘCÕ
ÕĘmLÕj DÕmÕlÕÕvÕÕnÕĒ vÕHÕĄÕ ÕĘcÕUkÕlÕÕ JÕĄmÕÕ ³ÕķlÕēķ?'
nķ mÕÕcÕÕv³Õ iÕįblÕkÕCÕįJÕĄoÕjÕbhÕ³Õ„lÕ hÕēķnēķ®ÕkÕC³ÕÕ®³ÕÕ
nķlÕčvÕķ pÕēķµÕÕĒ µÕķDÕj ģ£ķÕĘ[biÕ JÕwuÕÕmÕķmÕlÕHÕĄ&ķ
5 cÕķ 2008 hÕÕmÕčvÕ JÕĄÕ³Õ&µÕÕUÕ DÕÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ
DÕÕnķ. ³ÕÕyÕÕyÕlÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ oķC³ÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ cÕēķHÕĄlÕ
hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ 30 SÕĘhÕĻuÕuÕÕ žÕC³ÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ 1 cÕķ
jēķpÕÕĒ oÕojuÕÕ DÕÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. DÕÕĘOÕJÕĄ
cÕÕÕĘnlÕÕĒmÕÕžÕĒ mÕbhÕJÕĄ&- 9221787759, 9892465351.
ÕĘmÕvÕķcÕēķģēķiÕĻÕHÕĄÕĒ, SÕĘ[ÕĘģbiÕ kÕ HÕĄēķģēķiÕĻÕHÕĄÕĒ®Õķ
kÕiÕ&
kÕjUÕĒÕĘmLÕlÕ SuÕ. SmÕ. jnķpÕÕ mJÕĄčuÕ DÕÕ@HÕĄ DÕÕģ&®³ÕÕ
ÕĘHÕĄucÕ, ģķÕĘuÕÕĘknpÕvÕ, SÕĘ[ÕĘģbiÕ DÕÕÕĘCÕ HÕĄēķģēķiÕĻÕHÕĄÕĒ
ÕĘ[hÕÕģ&cÕķbģlÕHÕĄ&ķ ÕĘmÕvÕķcÕēķģēķiÕĻÕHÕĄÕĒ, SÕĘ[ÕĘģbiÕ
DÕÕÕĘCÕ HÕĄēķģēķiÕĻÕHÕĄÕĒ ³ÕÕ JÕĄēķmÕ&mÕÕžÕĒ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ
ÕʵÕÕĘyÕjÕ®Õķ DÕÕ³ÕēķpÕvÕ iÕį©kÕÕj 24 SÕĘhÕĻuÕ jēķpÕÕĒ
mÕbO³ÕÕJÕĄÕUÕĒ 05.00 kÕÕpÕlÕÕ kÕjUÕĒÕĘmLÕlÕ JÕĄÕ@uÕķpÕcÕO³Õķ
JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ DÕÕnķ. ³ÕÕ ÕʵÕÕĘyÕjÕlÕ mÕodiÕį©
JÕĄÕcÕlÕ DÕÕÕĘCÕ hÕϵÕÕblÕ hÕĢ FlÕj cÕÕv³ÕkÕjÕbmÕēķyÕlÕ
ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„vÕÕ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ JÕĄjCÕÕj DÕÕnķlÕ. mLÕU
: SuÕ. SmÕ. jnķpÕÕ mJÕĄčuÕ DÕÕ@HÕĄ DÕÕģ&, kÕjUÕĒ,
DÕÕoµÕ& vÕiÕj, ÕĘyÕÕĘu[biÕ vÕb. 38 mÕcÕēķj, kÕjUÕĒ,
cÕįbyÕF&- 400030. očjOkÕvÕÕĒ ÆēĄ.- 24223467/ 24382552.
ÕĘHÕĄģvÕķmÕ hÕĻÕʵÕ#ÕJÕĄÕbmÕÕžÕĒ JÕĄÕ³Õ&µÕÕUÕ
ÕĘHÕĄģvÕķmÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ, cÕmÕÕpÕ, ³ÕēķiÕÕ DÕÕÕĘCÕ
[Õ³ÕģķģÕĒJÕwmÕcÕO³Õķ hÕĻcÕÕCÕhÕ$Õ DÕY³ÕÕmÕÆēĄcÕÕ®Õķ
DÕÕ³ÕēķpÕvÕ JÕĄjCÕÕjÕĒ `HÕĄb[ÕcÕķCģuÕ DÕ@JÕĄ@[cÕÕĒ
DÕÕ@HÕĄ ÕĘHÕĄģvÕķmÕ ģ£ķÕĘvÕbiÕ' nÕĒ mÕbmLÕÕ ÕĘHÕĄģvÕķmÕ
hÕĻÕʵÕ#ÕJÕĄÕbmÕÕžÕĒ JÕĄÕ³Õ&µÕÕUÕ DÕÕÕĘCÕ mÕķÕĘcÕvÕÕj®Õķ
DÕÕ³ÕēķpÕvÕ JÕĄjÕĒlÕ DÕÕnķ. ÕĘHÕĄģvÕķmÕ #Õķ$ÕÕlÕ JÕĄÕĘjDÕj
IÕ[kÕč FÕĘ®sCÕÕN³ÕÕ [Õ@JÕwģmÕ&, ÕĘHÕĄģvÕķmÕ ģ£ķvÕmÕ&
DÕÕÕĘCÕ ÕĘHÕĄģvÕķmÕ JÕĄÕĘjDÕjcÕO³Õķ GlmÕįJÕĄ DÕmÕCÕÕN³ÕÕbmÕÕžÕĒ
nķ DÕÕ³ÕēķpÕvÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ DÕÕnķ. ³ÕÕ DÕÕ³ÕēķpÕvÕÕlÕ
hÕį{ÕĒuÕ ÕĘkÕ<Õ³Õ nÕlÕÕUuÕķ pÕÕCÕÕj DÕÕnķlÕ. JÕĄÕ@ÕĘ[&DÕēķ
k³ÕÕmÕJÕw³ÕįuÕj DÕÕÕĘCÕ nÕģ& [ÕĒmÕÕĒpÕ, [ÕSģ DÕÕÕĘCÕ
v³Õčģ£Õ@ÕƵճÕvÕ HÕĄÕ@j ÕĘHÕĄģvÕķmÕ DÕÕÕĘCÕ HÕĄ@ģ
uÕÕ@mÕ. mÕbhÕJÕĄ&- 9223218486 / 9223250045. jÕĘkÕkÕÕj,
27 SÕĘhÕĻuÕ 2008 jēķpÕÕĒ, mLÕU: HÕĄÕ@jķkÕj HÕĄÕĒģ
ÕĘpÕcÕ, ÕĘhÕbJÕĄÕĒ ÕĘmÕvÕķcÕÕ ÕĘyÕÕĘu[biÕ, vÕkÕÕĒvÕ
vÕÕiÕjoÕmÕ jēķ[, DÕbOÕķjÕĒ hÕčkÕ&, cÕįbyÕF&-69.
JÕĄÕ@ch³Õįģj vÕķģkÕÕĘJÕĄ„iÕcÕO³Õķ hÕĻÕkÕÕĒC³Õ
JÕĄÕUÕ®ÕÕĒ iÕjpÕ DÕēķUKÕčvÕ SknķjÕ DÕ@JÕĄ@[ķcÕÕĒvÕķ
DÕÕhÕu³ÕÕ žÕCÕķ, kÕÕµÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ DÕbOÕķjÕĒ ³ÕķLÕÕĒuÕ
DÕl³ÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ JÕĄķboĻÕbcÕO³Õķ hÕĻ®ÕÕĘuÕlÕ
JÕĄÕĘjDÕj®³ÕÕ ģķb£[uÕÕ DÕvÕįmÕŖvÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ JÕĄēķmÕķ&mÕ®ÕÕĒ
DÕÕKÕCÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. nÕ[&kÕķDÕj DÕ@C[ vÕķģkÕÕĘJÕĄ„iÕ,
ScÕmÕÕĒSmÕF&- 2003, mÕÕĒmÕÕĒSvÕS, ÕĘuÕvÕJÕwmÕ, SJÕwm®ÕķbpÕ
mÕkn&j DÕmÕķ nķ hÕčCÕ&kÕķU hÕĻÕʵÕ#ÕCÕÆēĄcÕ lÕįuÕvÕķvÕķ
ÕĘJÕĄcÕÕvÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕµÕįuJÕĄÕlÕ DÕ@JÕĄ@[ķcÕÕĒvÕķ
hÕĻmlÕįlÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķlÕ. SknķjÕ DÕ@JÕĄ@[ķcÕÕĒ®Õķ
kÕĢÕʵÕäīÕ cnCÕpÕķ ÕĘkÕŠÕÕLÕÕĒ& JÕĄcÕÕĒlÕ JÕĄcÕÕĒ
kÕķUķlÕ (JÕĄķkÕU mÕnÕ cÕÕĘnv³ÕÕblÕ) DÕÕÕĘCÕ lÕįuÕvÕķvÕķ
cÕÕHÕĄJÕĄ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ µÕįuJÕĄÕlÕ pÕÕmlÕ ÕʵÕJÕĄč µÕJÕĄlÕēķ
DÕÕÕĘCÕ GppkÕuÕ JÕĄÕjJÕĄÕĒo& IÕ[kÕč µÕJÕĄlÕēķ. SķmÕhÕĢmÕ
pÕÕiÕÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ SknķjÕ DÕ@JÕĄ@[ķcÕÕĒ®³ÕÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ
JÕĄķboĻÕb®Õķ kÕĢÕʵÕäīÕ cnCÕpÕķ žÕCÕķ, kÕÕµÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ
DÕbOÕķjÕĒ ³ÕķLÕÕĒuÕ ÕĘlÕvnÕĒ JÕĄķboĻķ jķukÕķ mLÕÕvÕJÕĄÕ®³ÕÕ
pÕkÕU DÕÕnķlÕ. ÕĘJÕĄcÕÕvÕ ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„®ÕÕĒ SJÕĄ yÕ@®Õ,
hÕĻl³ÕķJÕĄ JÕĄēķmÕ&mÕÕžÕĒ mkÕlÕb$Õ uÕ@yÕ, ÕĘkÕmlÕćlÕ
mkÕŖhÕÕlÕÕĒuÕ JÕĄēķmÕ& cÕģķÕĘj³ÕuÕ, mÕJÕĄÕUÕĒ 7 kÕÕ,
11 kÕÕ., oįhÕÕjÕĒ 3 kÕÕ. DÕÕÕĘCÕ mÕÕ³ÕbJÕĄÕUÕĒ 7 kÕÕ.
³ÕÕ ÕĘokÕmÕÕlÕÕĒuÕ ®ÕÕj yÕ@®ÕķmÕcÕOÕčvÕ ÕĘvÕkÕ[ÕĒ®ÕÕ
ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„vÕÕ hÕ³ÕÕ&³Õ, hÕĻÕl³ÕÕĘ#ÕJÕĄÕbmÕn LÕķDÕjÕĒ®Õķ
ÕʵÕ#ÕCÕ, DÕvÕįYÕkÕÕĒ kÕ mÕįhÕĻÕʵÕÕĘ#ÕlÕ ÕʵÕ#ÕJÕĄ
kÕiÕ& DÕÕÕĘCÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ hÕčCÕ& JÕĄķu³ÕÕvÕblÕj ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„vÕÕ
jēķpÕiÕÕj, mkÕ³ÕbjēķpÕiÕÕjÕ®³ÕÕ oćäÕĒvÕķ mÕbhÕčCÕ&
cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ kÕ mÕnÕ³³Õ DÕmÕķ JÕĄÕnÕĒ ÕĘkÕµÕķ<Õ
DÕ@JÕĄ@[ķcÕÕĒyÕĪuÕ mÕÕbiÕlÕÕ ³ÕķlÕÕĒuÕ. ÕĘJÕĄcÕÕvÕ
12 kÕÕĒ GŹÕÕĒCÕ& ÕĘkÕŠÕÕLÕÕĒ&, mÕO³ÕÕ DÕv³Õ$Õ JÕĄÕcÕ
JÕĄjÕĒlÕ DÕmÕuÕķuÕÕĒ vÕēķJÕĄjoÕj cÕb[UÕĒ, yÕÕĒhÕÕĒDÕēķ
JÕĄcÕ&®ÕÕjÕĒ DÕÕÕĘCÕ FbÕĘpÕvÕÕdzÕmÕ& DÕµÕÕ mÕkÕÕ„mÕÕžÕĒ
nķ JÕĄēķmÕķ&mÕ GhÕ³ÕįJÕwlÕ DÕÕnķlÕ. SknķjÕ DÕ@JÕĄ@[ķcÕÕĒvÕķ
DÕÕhÕu³ÕÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕÆēĄcÕÕ®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ oķC³ÕÕmÕÕžÕĒ
hÕĻÕjbÕĘYÕJÕĄ ÕĘvÕėµÕįuJÕĄ mÕķcÕÕĒvÕÕj®Õķ DÕÕhÕu³ÕÕ
kÕjÕĒuÕ JÕĄķboĻÕbcÕO³Õķ DÕÕ³ÕēķpÕvÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ.
DÕÕĘOÕJÕĄ lÕhÕÕʵÕuÕÕmÕÕžÕĒ mÕbhÕJÕĄ& očjOkÕvÕÕĒ :
67955611/67120240/67708235.