|
|
|
 |
 |
|
|
 |
cÕÕĒ
75 kÕ<ÕÕ„®ÕÕĒ DÕmÕčvÕ mÕnÕ cÕÕĘnv³ÕÕbhÕčkÕÕĒ& KÕį®ÕÕĒ&lÕ yÕmÕlÕÕvÕÕ
DÕboÕpÕ ®ÕįJÕĄčvÕ KÕÕuÕÕĒ hÕ[uÕķ DÕÕÕĘCÕ hÕÕžÕĒ®ÕÕ cÕCÕJÕĄÕ oÕyÕuÕÕ
iÕķuÕÕ. DÕpÕčvÕnÕĒ hÕÕž oįKÕlÕ jÕnlÕķ. cÕÕĒ yÕjÕĒ nēķF&vÕ vÕÕ?
³ÕÕ kÕ³ÕÕlÕ ÕĘm$Õ³ÕÕbvÕÕ
`DÕēķÕĘmģDÕēķhÕēķjÕ@ÕĘmÕmÕ' cnCÕpÕķ nÕ[Õb®ÕÕ ÕĘžmÕčUhÕCÕÕ nÕ ÕĘkÕJÕĄÕj
PÕÕuÕķuÕÕ DÕmÕlÕēķ. hÕÕUÕĒ iÕķu³ÕÕkÕj m$ÕÕĒ mÕbhÕĻķjJÕĄķ JÕĄcÕÕĒ
nēķlÕ pÕÕlÕÕlÕ, lÕmÕķ®Õ DÕÕnÕj DÕÕÕĘCÕ µÕÕjÕĒÕĘjJÕĄ nÕuÕ®ÕÕuÕÕĒ
JÕĄcÕÕĒ nēķT uÕÕiÕuÕķu³ÕÕ DÕmÕlÕÕlÕ. ³ÕÕ®ÕÕ hÕÕĘjCÕÕcÕ mÕkÕ&®Õ nÕ[ÕbkÕj
nēķlÕēķ. hÕCÕ cÕCÕJÕĄķ, cÕvÕiÕģķ, GKÕUÕĒ®ÕÕ mÕÕbOÕÕ, JÕĄÕĘģyÕbOÕÕ®ÕÕĒ
nÕ[b ³ÕÕcÕO³Õķ hÕĻJÕĄ<ÕÕ&vÕķ pÕÕCÕkÕlÕēķ.
lÕįcnÕuÕÕ ³ÕÕ®Õ ÕĘkÕJÕĄÕjÕcÕįUķ
LÕēķ[JÕw³ÕÕ®Õ DÕblÕjÕkÕŖvÕ hÕ[u³ÕÕcÕįUķ cÕCÕJÕw³ÕÕ®Õķ HÕĄĻ@JÕw®Õj
(cnCÕpÕķ®Õ cÕCÕJÕĄÕ oyÕCÕķ) PÕÕuÕķ DÕÕnķ. hÕCÕ hÕ[C³ÕÕhÕčkÕÕĒ&nÕĒ
LÕēķ[ÕĒHÕĄÕj JÕĄbyÕjoįKÕÕĒ pÕŖj DÕmÕC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕnķ. kÕ³ÕēķcÕÕvÕÕvÕįmÕÕj
JÕĄbyÕjķ®ÕÕĒ nÕ[bnÕĒ ÕĘPÕpÕuÕķuÕÕĒ DÕmÕlÕÕlÕ (mhÕÕ@ÕĘC[uÕÕ@ÕĘmÕmÕ).
nķ oįKÕCÕbnÕĒ G®ÕuÕ KÕÕlÕb DÕÕÕĘCÕ yÕjķ®Õ cÕÕĘnvÕķ JÕĄbyÕj oįKÕlÕ
jÕnlÕķ. hÕįvnÕ hÕįvnÕnÕĒ cÕCÕJÕĄķ oyÕč µÕJÕĄlÕÕlÕ.
³ÕÕlÕčvÕ lÕįcnÕĒ vÕJÕwJÕĄÕĒ mÕÕkÕjÕuÕ hÕCÕ hÕį{ÕĒuÕ iÕēķäÕĒ pÕŖj
JÕĄjÕ-
pÕķknÕ LÕēķ[JÕw³ÕÕ nÕuÕ®ÕÕuÕÕĒbvÕÕĒnÕĒ
hÕÕž oįKÕlÕ DÕmÕķuÕ lÕķknÕ DÕÕžkÕ[ÕYÕj lÕjÕĒ mÕbhÕčCÕ& ÕĘvÕpÕčvÕ®Õ
DÕÕjÕcÕ JÕĄjÕ. pÕķkÕCÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘJÕĄbkÕÕ oĢvÕbÕĘovÕ JÕĄÕcÕÕmÕÕžÕĒ
yÕmÕÕ³ÕuÕÕ njJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ.
pÕjÕ DÕÕjÕcÕ hÕ[u³ÕÕkÕj
JÕĄbyÕjķmÕÕžÕĒ®³ÕÕ hÕfīÕÕ®³ÕÕ mÕÕnÕ³³ÕÕvÕķ mÕēķh³ÕÕ nÕuÕ®ÕÕuÕÕĒ
JÕĄjÕ. JÕĄčmÕ yÕouÕÕ³ÕuÕÕ njJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ. PÕēķhÕlÕÕvÕÕ hÕfÕ vÕmÕuÕÕ
lÕjÕĒ ®ÕÕuÕlÕēķ.
kÕķovÕÕ pÕÕmlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ
JÕĄcÕÕĒ hÕÕ@kÕj®³ÕÕ hÕķvÕ ÕĘJÕĄuÕmÕ& I³ÕÕ³ÕuÕÕ njJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ, hÕCÕ
l³ÕÕ GhÕÕµÕÕĒhÕēķģÕĒ JÕĄOÕÕĒ®Õ IÕķT vÕ³ÕķlÕ.
mÕbhÕčCÕ& yÕjb kÕÕģķhÕ³Õ„lÕ
JÕĄ@ÕĘuµÕ³ÕcÕ®³ÕÕ iÕēķȳÕÕ DÕÕÕĘCÕ [ÕĒ ÕĘknģ@ÕĘcÕvÕ®³ÕÕ JÕĄ@hmÕčumÕ
IÕķlÕ jÕnÕ.
JÕĄbyÕj OÕjuÕÕĒ DÕmÕu³ÕÕmÕ
iÕjcÕ hÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘhÕµÕkÕÕĒvÕķ ÕĘJÕĄbkÕÕ hÕ@[vÕķ µÕķJÕĄčvÕ cÕiÕ
nuÕJÕw³ÕÕ nÕlÕÕvÕķ cÕuÕcÕ uÕÕkÕÕ. cÕÕÕĘuÕµÕ JÕĄjCÕb ģÕUÕ DÕÕÕĘCÕ
lÕÕĒvÕhÕķ#ÕÕ pÕÕmlÕ kÕķUÕ ³ÕÕ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ JÕĄŖ vÕJÕĄÕ.
yÕjb kÕÕģu³ÕÕkÕj yÕēķvÕ
[ķÕĘvmÕģÕĒ®ÕÕĒ ģķmģ pÕŖj JÕĄŖvÕ I³ÕÕ.
cÕÕP³ÕÕ kÕ³ÕmJÕĄj DÕÕF&®³ÕÕ hÕÕžÕĒuÕÕ hÕēķJÕĄ ³ÕķTvÕ lÕķ nUčnUč
kÕÕ{č uÕÕiÕuÕb DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ mÕjU ®ÕÕuÕCÕb JÕĄžÕĒCÕ pÕÕlÕ DÕÕnķ.
nķ mÕkÕ& LÕÕbyÕkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄÕ³Õ JÕĄjÕkÕb?
hÕÕžÕĒuÕÕ hÕēķJÕĄ ³ÕķC³ÕÕ®ÕÕĒ
DÕvÕķJÕĄ JÕĄÕjCÕb DÕmÕlÕÕlÕ. cnCÕčvÕ [Õ@JÕwģjÕbJÕĄ[čvÕ SJÕĄoÕ l³ÕÕbvÕÕ
lÕhÕÕmÕčvÕ I³ÕÕ. hÕÕžÕĒ®ÕÕ SJÕwmÕjķ JÕĄÕ{čvÕ jēķiÕÕ®Õb ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ
ÕĘvÕoÕj JÕĄjCÕb DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ. ³ÕÕyÕÕyÕlÕ DÕÕ@ÕĘmģDÕēķhÕēķjÕ@ÕĘmÕmÕ®ÕÕĒ
µÕJÕw³ÕlÕÕ mÕkÕÕ&ÕĘOÕJÕĄ DÕmÕlÕķ.
pÕjÕĒ l³ÕÕ hÕ[u³ÕÕ vÕmÕu³ÕÕ
lÕjÕĒnÕĒ PÕģJÕĄvÕ kÕÕJÕĄlÕÕvÕÕ, DÕkÕpÕ[ mÕÕcÕÕvÕ mÕjJÕĄkÕlÕÕvÕÕ
DÕÕÕĘCÕ G®ÕuÕlÕÕvÕÕ cÕCÕJÕĄÕ DÕvÕķJÕĄ kÕķUÕ DÕvÕķJÕĄ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ
oyÕčvÕ oyÕčvÕ hÕÕžÕĒuÕÕ yÕÕJÕĄ ³ÕķlÕēķ DÕÕÕĘCÕ lÕēķ DÕµÕÕ®Õ IÕģvÕÕbvÕÕĒ
kÕÕ{lÕ pÕÕlÕēķ.
`ģķuÕmÕ& yÕĻķmÕ' vÕÕkÕÕ®³ÕÕ
hÕfīÕÕvÕķ l³ÕÕ®ÕÕĒ kÕÕ{ LÕÕbyÕkÕlÕÕ ³ÕķlÕķ.
hÕēķģÕkÕj cnCÕpÕķ GhÕ[ķ
PÕēķhÕčvÕ pÕcÕķuÕ lÕķkÕ{ķ k³ÕÕ³ÕÕcÕ DÕÕÕĘCÕ mÕhÕÕ&mÕvÕ, YÕįpÕbiÕÕmÕvÕ
DÕÕÕĘCÕ OÕvÕįjÕmÕvÕÕmÕÕjKÕÕĒ DÕÕmÕvÕb lÕp%ÕÕb®³ÕÕ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕÕKÕÕuÕÕĒ
JÕĄjkÕčvÕ I³ÕÕkÕÕĒlÕ.
DÕÕnÕj/ JÕĄ@ÕĘuµÕ³ÕcÕ/
[ÕĒ ÕĘknģ@ÕĘcÕvÕ kÕiÕĢjķ iÕēķäÕĒnÕĒ mÕįŖ JÕĄjÕk³ÕÕlÕ.
nÕ[Õb®³ÕÕ ÕĘžmÕčUhÕCÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄ@ÕĘuµÕ³ÕcÕ JÕĄÕ³ÕcÕ IÕķCÕb DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ
DÕÕnķ JÕĄÕ? ÕĘJÕĄ[vÕÕĒ mģēķvÕ®ÕÕ $ÕÕmÕnÕĒ DÕÕnķ, DÕµÕÕ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒlÕ
ÕĘJÕĄlÕÕĒ iÕēķȳÕÕ IÕķlÕÕ ³ÕķlÕÕĒuÕ?
JÕĄ@ÕĘuµÕ³ÕcÕ®³ÕÕ iÕēķȳÕÕb®ÕÕ
[ēķmÕ DÕÕÕĘCÕ DÕkÕOÕÕĒ žjkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ `yÕēķvÕ [ķÕĘvmÕģÕĒ ģķmģ' JÕĄŖvÕ
I³ÕÕkÕÕĒ. l³ÕÕvÕįmÕÕj ÕĘžmÕčUhÕCÕÕ®ÕÕĒ hÕĻlÕ žjkÕuÕÕĒ pÕÕlÕķ.
ÕĘžmÕčUhÕCÕÕ JÕĄcÕÕĒ hÕĻcÕÕCÕÕlÕ
DÕmÕķuÕ lÕj oj 3 lÕķ 4 cÕÕĘnv³ÕÕbvÕÕĒ SJÕĄ cÕÕĘnv³ÕÕ®ÕÕ JÕĄēķmÕ&
JÕĄjÕkÕÕ.
ÕĘžmÕčUhÕCÕÕ cÕO³ÕcÕ hÕĻcÕÕCÕÕlÕ
DÕmÕķuÕ lÕj iÕēķȳÕÕbyÕjēķyÕj [ÕĒ ÕĘknģ@ÕĘcÕvÕ®ÕÕĒ FbpÕķJÕwµÕvmÕ
I³ÕÕkÕÕĒlÕ. nÕ JÕĄēķmÕ& kÕ<ÕÕ&lÕčvÕ oēķvÕoÕ nkÕÕ.
ÕĘžmÕčUhÕCÕÕ pÕÕmlÕ hÕĻcÕÕCÕÕlÕ
DÕmÕķuÕ lÕj cÕÕ$Õ JÕĄÕ³ÕcÕ iÕēķȳÕÕ DÕÕÕĘCÕ [ÕĒ ÕĘknģ@ÕĘcÕvÕ I³ÕÕkÕb.
lÕmÕb®Õ FlÕj DÕÕĢ<ÕOÕb IÕķTvÕ ÕĘžmÕčUhÕCÕÕuÕÕ jēķKÕÕkÕb uÕÕiÕlÕb.
ÕĘJÕĄ[vÕÕĒ ÕĘvÕJÕĄÕcÕÕĒ PÕÕuÕķuÕķ, ÕĘmģjÕ@F[dmÕkÕj DÕmÕCÕÕjķ, JÕĄ@vmÕjkÕj
GhÕ®ÕÕj IÕķCÕÕjķ ³ÕÕbvÕÕ pÕjÕ mģ£ÕBiÕ DÕÕĢ<ÕOÕb JÕĄÕ³ÕcÕ kÕÕhÕjÕkÕÕĒ
uÕÕiÕlÕÕlÕ.
mÕnÕ cÕÕĘnvÕķ GhÕ®ÕÕj
PÕÕu³ÕÕkÕj hÕjlÕ `yÕēķvÕ [ķÕĘvmÕģÕĒ ģķmģ' JÕĄŖvÕ GhÕ®ÕÕjÕb®ÕÕĒ ÕĘoµÕÕ
žjkÕÕkÕÕĒ.
³ÕÕ iÕēķȳÕÕ pÕķkÕu³ÕÕvÕblÕj
DÕO³ÕÕ& lÕÕmÕÕvÕķ I³ÕÕk³ÕÕlÕ.
vÕįmÕl³ÕÕ iÕēķȳÕÕ IÕķTvÕ
YÕÕiÕCÕÕj vÕÕnÕĒ. l³ÕÕyÕjēķyÕj ³Õēķi³Õ k³ÕÕ³ÕÕcÕnÕĒ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ
DÕÕnķlÕ. lÕj®Õ jJÕwlÕÕlÕÕĒuÕ JÕĄ@ÕĘuµÕ³ÕcÕ nÕ[ÕblÕ ÕĘģJÕĄčvÕ jÕnlÕķ.
[ÕĒ ÕĘknģ@ÕĘcÕvÕÕʵÕkÕÕ³Õ IÕķlÕuÕķuÕb JÕĄ@ÕĘuµÕ³ÕcÕ jJÕwlÕÕlÕ µÕēķ<ÕuÕķ
vÕ pÕÕlÕÕ ÕĘkÕ’ķlÕčvÕ lÕmÕb®Õ ÕĘvÕIÕčvÕ pÕÕlÕb.
ÕĘžmÕčUhÕCÕÕ®³ÕÕ yÕjēķyÕj
ÕĘJÕĄ[vÕÕĒ mģēķvÕ®ÕÕ $ÕÕmÕ DÕmÕķuÕ lÕj nēķÕĘcÕDÕēķhÕ@LÕÕĒ®³ÕÕ JÕĄ@ÕĘuµÕ³ÕcÕ®³ÕÕ
iÕēķȳÕÕ I³ÕÕk³ÕÕlÕ. JÕĄÕjCÕ l³ÕÕlÕ JÕĄ@ÕĘuµÕ³ÕcÕ®Õb hÕĻcÕÕCÕ JÕĄcÕÕĒ
DÕmÕlÕb. lÕmÕb®Õ YÕjhÕčj hÕÕCÕÕĒ ÕĘhÕCÕbnÕĒ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ.
cÕÕPÕÕ cÕįuÕiÕÕ 10 kÕ<ÕÕ„®ÕÕ DÕmÕčvÕ KÕķUčvÕ DÕÕu³ÕÕkÕj hÕÕ³Õ
oįKÕlÕÕlÕ, DÕmÕb cnCÕlÕēķ. SJÕwmÕjķ DÕÕÕĘCÕ jJÕwlÕÕ®³ÕÕ ®ÕÕ®ÕC³ÕÕ
vÕÕ@cÕ&uÕ DÕÕnķlÕ. JÕĄÕ³Õ JÕĄÕjCÕ DÕmÕč µÕJÕĄlÕb?
kÕ³ÕÕ®³ÕÕ oįmÕN³ÕÕ, onÕk³ÕÕ
DÕÕÕĘCÕ mÕēķUÕk³ÕÕ kÕ<ÕÕĒ& cÕįuÕÕ®ÕÕĒ Gb®ÕÕĒ hÕģJÕĄvÕ kÕÕ{lÕ
DÕmÕlÕķ. l³ÕÕkÕķUÕĒ ®ÕjyÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ kÕpÕvÕnÕĒ JÕĄÕnÕĒ JÕĄÕU kÕÕ{lÕķ.
hÕCÕ kÕÕ{ hÕčCÕ& PÕÕu³ÕÕkÕj ®ÕjyÕÕĒ IÕģlÕķ. ³ÕÕuÕÕ `iÕĻēķLÕ mhÕģ&'
cnCÕlÕÕlÕ. ³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ cÕįuÕÕb®ÕÕĒ JÕĄ@ÕĘuµÕ³ÕcÕ DÕÕÕĘCÕ [ÕĒ ÕĘknģ@ÕĘcÕvÕ
³ÕÕb®ÕÕĒ iÕjpÕ kÕÕ{lÕķ. l³ÕÕcÕįUķ nēķCÕÕN³ÕÕ hÕÕ³Õ oįKÕC³ÕÕuÕÕ `iÕĻēķLÕ
hÕķvÕ' DÕmÕb cnCÕlÕÕlÕ. ³ÕÕlÕ mÕkÕ& ®ÕÕ®ÕC³ÕÕ vÕÕ@cÕ&uÕ®Õ ³ÕķlÕÕlÕ.
pÕj nÕĒ `lÕÕlhÕįjlÕÕĒ JÕĄcÕlÕjlÕÕ' YÕÕiÕkÕuÕÕĒ iÕķuÕÕĒ vÕÕnÕĒ lÕj
cÕį[očmÕ®ÕÕĒ mÕį©kÕÕlÕÕĒ®ÕÕĒ uÕ#ÕCÕb ÕĘomÕč uÕÕiÕlÕÕlÕ. ³ÕÕ kÕķUÕĒ
cÕÕ$Õ jJÕwlÕ®ÕÕ®ÕC³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ SJÕwmÕjķ DÕ®ÕčvÕ ÕĘvÕoÕvÕ oķlÕÕlÕ.
JÕĄ@ÕĘuµÕ³ÕcÕ DÕÕÕĘCÕ [ÕĒ ÕĘknģ@ÕĘcÕvÕ®³ÕÕ GhÕ®ÕÕjÕvÕķ ³ÕÕ kÕķovÕÕ
2-3 DÕÕžkÕ[īÕÕlÕ pÕÕočmÕÕjK³ÕÕ iÕÕ³ÕyÕ nēķlÕÕlÕ. nÕĒ SJÕĄ vÕĢmÕÕĘiÕ&JÕĄ
yÕÕyÕ DÕÕnķ, ÕĘ®ÕblÕÕ JÕĄŖ vÕ³Õķ. ' |
|
|
| |
|
 |