|
|
|
 |

 |
|
|
|
(mççÆJçmlçj
Jç=Êç)
|
 |
|
cÕÕÇvÕuÕ hÕÕb®ÕÕU mcÕãÕÆlÕhÕÏÕÇl³ÕLÕ& hÕájmJÕÀÕj
hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
lÕÕÇ ÕÆvÕmÕiÕ&hÕÏícÕÕÇ nçílÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ n@jÕÇ hÕÕ@ìj®ÕÕÇ
®ÕÕnlÕÕÇoíKÕÕÇuÕ... hÕÕ®Õ HÕÀèì mÕnÕ Fb®Õ Gb®ÕÕÇ, JÕÀÕUí
JÕÀímÕ DÕÕÕÆCÕ YÕájí [çíUí... 26 kÕ<ÕÕ¥®³ÕÕ cÕÕÇvÕuÕ
hÕÕb®ÕÕUcÕO³Õí mÕÕÌbo³Õ& DÕÕÕÆCÕ yÕáÕÆ×cÕÊÕí®ÕÕ ÕÆkÕuÕ#ÕCÕ
ÕÆcÕuÕÕHÕÀ nçílÕÕ... JÕÀÕnÕÇ ÕÆokÕmÕÕblÕ®Õ DÕÕhÕu³ÕÕ kÕÕÆ[uÕÕb®³ÕÕ
hÕÕkÕuÕÕbkÕj hÕÕTuÕ ìÕJÕÀlÕ YÕÕjlÕÕlÕÕÇuÕ ³ÕMÕmkÕÕÇ DÕÕÕÆJÕÀ&ìíJÕw®Õj
cnCÕèvÕ vÕÕkÕuÕÕÌÕÆJÕÀJÕÀ ÕÆcÕUÕÆkÕC³ÕÕ®Õí mkÕhÕ> ÕÆlÕvÕí
GjÕMÕÕÇ yÕÕUiÕuÕí nçílÕí... hÕCÕ oÌkÕÕuÕÕ JÕÀÕnÕÇ DÕÕÌj®Õ
cÕbpÕèj nçílÕí...
16 SÕÆhÕÏuÕ jçípÕÕÇ
`l³ÕÕ' IÕìvÕíuÕÕ SJÕÀ kÕ<Õ& hÕèCÕ& PÕÕuÕí...
knÕÆpÕ&ÕÆvÕ³ÕÕ ìíJÕwvÕÕ@uÕÕ@pÕÕÇ ³ÕáÕÆvÕknÕÆmÕ&ìÕÇcÕOÕÕÇuÕ
32 JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥kÕj SJÕÀÕ vÕÌjÕM³ÕiÕÏmlÕ
ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ&vÕí DÕboÕOÕábo iÕçíUÕÇyÕÕj JÕÀªvÕ l³ÕÕb®Õí
DÕÕ³Õá<³Õ mÕbhÕÕÆkÕuÕí... ³ÕÕlÕ cÕábyÕF&®ÕÕÇ cÕÕÇvÕuÕ
hÕÕb®ÕÕU DÕÕÕÆCÕ ®ÕíVÕF&®Õí hÕÏÕ. pÕÕÇ. uÕçíiÕÕvÕÕLÕvÕ
³ÕÕb®ÕÕ mÕcÕÕkÕíMÕ nçílÕÕ. l³ÕÕb®³ÕÕ mcÕãlÕÕÇbvÕÕ DÕÕÆYÕkÕÕovÕ
JÕÀªvÕ ³ÕáÕÆvÕknÕÆmÕ&ìÕÇvÕí ÕÆmÕÕÆknuÕ DÕÕÕÆCÕ hÕ³ÕÕ&kÕjCÕ
FbÕÆpÕvÕÕdzÕÕÆjbiÕcÕOÕèvÕ hÕokÕÕÇ hÕÏÕHlÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ njnáVÕjÕÇ
ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ&vÕÕ hÕájmJÕÀÕj oíC³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆvÕOÕÕÇ pÕcÕÕ
JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕní.
iÕlÕkÕ<ÕÕÇ& SÕÆhÕÏuÕ cÕÕÆnv³ÕÕlÕ ³ÕáÕÆvÕknÕÆmÕ&ìÕÇ
JÕÀ@chÕmÕcÕOÕÕÇuÕ vÕÕ@ÕÆjmÕ nÕ@uÕcÕO³Õí ÕÆmÕÕÆknuÕ FbÕÆpÕvÕÕdzÕÕÆjbiÕ
mÕboYÕÕ&lÕÕÇuÕ SJÕÀÕ k³ÕÕK³ÕÕvÕÕuÕÕ ÕÆcÕvÕuÕ GhÕÕÆmLÕlÕ
nçílÕÕÇ. l³ÕÕ®Õ kÕíUÕÇ SJÕÀÕ ÕÆvÕjÕMÕ ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ&vÕí
mkÕlÕ:uÕÕ mÕbhÕÕÆkÕC³ÕÕhÕèkÕÕÇ& ³ÕÕ nÕ@uÕcÕO³Õí DÕboÕOÕbáo
iÕçíUÕÇyÕÕj JÕÀíuÕÕ.
DÕcÕíÕÆjJÕÀíuÕÕ G®®Õ ÕÆMÕ#ÕCÕ IçíC³ÕÕmÕÕþÕÇ pÕÕC³ÕÕDÕÕOÕÕÇ
cÕÕÇvÕuÕ yÕçíÕÆjkÕuÕÕÇuÕÕ jÕnÕlÕ nçílÕÕÇ. kÕÕboÏí ³ÕíLÕÕÇuÕ
ÕÆjPÕkÕÕÇ JÕÀÕ@uÕípÕ DÕÕ@HÕÀ DÕÕÕÆJÕÀ&ìíJÕw®ÕjcÕOÕèvÕ
ÕÆlÕvÕí hÕÏLÕcÕ Í´ÕíCÕÕÇlÕ mLÕÕhÕl³Õ MÕÕm$ÕÕ®ÕÕÇ hÕokÕÕÇ
mÕbhÕÕovÕ JÕÀíuÕÕÇ.
knÕÆpÕ&ÕÆvÕ³ÕÕ ³ÕáÕÆvÕknÕÆmÕ&ìÕÇ nl³ÕÕJÕÀÕb[ÕlÕÕÇuÕ
cÕãlÕÕb®³ÕÕ vÕÕlÕíkÕÕF&JÕÀÕbvÕÕ [çíȳÕÕmÕcÕÕíj þíkÕèvÕ
³ÕáÕÆvÕknÕÆmÕ&ìÕÇvÕí ÕÆvÕOÕÕÇ pÕcÕÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕ mÕbJÕÀuhÕ
JÕÀíuÕÕ nçílÕÕ. cÕÕÇvÕuÕ ÕÆnjÕuÕÕuÕ hÕÕb®ÕÕU cÕícÕçíÕÆj³ÕuÕ
HÕÀb[ DÕÕÕÆCÕ pÕÕÇ. knÕÇ. uÕçíiÕÕvÕÕLÕvÕ cÕícÕçíÕÆj³ÕuÕ
HÕÀ@JÕÀuìÕÇ mÕhÕçíì& HÕÀb[®ÕÕÇ IÕçí<ÕCÕÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕÕÇ nçílÕÕÇ.
DÕÕcÕ®³ÕÕ DÕÕkÕÕnvÕÕuÕÕ ®ÕÕbiÕuÕÕ hÕÏÕÆlÕmÕÕo ÕÆcÕUÕuÕÕ
DÕmÕèvÕ uÕkÕJÕÀj®Õ ³ÕÕyÕÕyÕlÕ®³ÕÕ ÕÆMÕ<³ÕkÕãÊÕÕÇ hÕájmJÕÀÕjÕ®ÕÕÇ
IÕçí<ÕCÕÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕíF&uÕ. ³ÕboÕhÕÕmÕèvÕ®Õ nÕ
hÕájmJÕÀÕj ÕÆouÕÕ pÕÕF&uÕ, DÕMÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ knÕÆpÕ&ÕÆvÕ³ÕÕ
ìíJÕÀ ³ÕáÕÆvÕknÕÆmÕ&ìÕÇlÕÕÇuÕ mÕb%ÕÕhÕvÕ ÕÆkÕJÕÀÕmÕ
ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®Õí mÕb®ÕÕuÕJÕÀ cÕÕ³ÕJÕÀíuÕ ÕÆJÕÀmÕj ³ÕÕbvÕÕÇ
ÕÆouÕÕÇ.
`l³ÕÕ' ¯çÀèj nl³ÕÕJÕÀÕb[Õ®³ÕÕ mcÕãlÕÕÇhÕÏÕÇl³ÕLÕ& DÕÕþkÕ[ÕYÕj
`[í DÕÕ@HÕÀ ÕÆjcÕícyÕjvmÕ' (mcÕãlÕÕÇÕÆovÕ) ³ÕÕ ÕÆMÕ<Õ&JÕÀÕKÕÕuÕÕÇ
cÕíCÕyÕÊÕÕdzÕÕ$ÕÕ, muÕÕF[ MÕçí, JÕÀuÕÕ hÕÏoMÕ&vÕ DÕÕÕÆCÕ
vÕãl³Õ DÕÕoÕÇ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕb®Õí DÕÕ³ÕçípÕvÕ
JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕíí DÕmÕèvÕ cÕÕÇvÕuÕ DÕÕÕÆCÕ hÕÏÕ. uÕçíiÕÕvÕÕLÕvÕ
³ÕÕb®³ÕÕ JÕÀáìábÕÆyÕ³ÕÕbvÕÕnÕÇ ³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕbvÕÕ
DÕÕcÕbÕÆ$ÕlÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí DÕÕní.
|
| |
|
|
|
 |