|
³ÕįkÕjÕpÕ, njYÕpÕvÕ hÕÕĘnu³ÕÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕmÕÕžÕĒ GlmÕįJÕĄ
cÕēķnÕ}ÕĒ, 24 SÕĘhÕĻ} / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ
cÕÕmģj y}Õmģj mÕÕĘ®ÕvÕ lÕķb[į}JÕĄj FbÕĘ[³ÕvÕ ÕĘhÕĻÕĘcÕ³Õj
}ÕĒiÕ®³ÕÕ ģdkÕķvģÕĒ-20 ÕĘÆēĄJÕĄķģ mhÕOÕķ&lÕ GŠÕÕ hÕoÕhÕ&CÕ
JÕĄjCÕÕj JÕĄÕ, ³ÕÕyÕÕyÕlÕ DÕŠÕÕhÕ JÕĄÕnÕĒ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ vÕÕnÕĒ
hÕCÕ, l³ÕÕ®³ÕÕ vÕķlÕćlkÕÕKÕÕ}ÕĒ KÕķUCÕÕN³ÕÕ cÕįbyÕF&
FbÕĘ[³ÕvmÕ mÕbIÕÕÕĘkÕ©× IÕj®³ÕÕ cÕĢoÕvÕÕkÕj hÕÕĘnu³ÕÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕĒ
vÕēķbo JÕĄjC³ÕÕmÕ cÕÕ$Õ ÕĘJÕĄbipÕ F}ķknvÕ hÕbpÕÕyÕ cÕÕ$Õ
JÕĄcÕÕ}ÕĒ®ÕÕ GlmÕįJÕĄ DÕÕnķ.
³ÕįkÕjÕpÕ ÕĘmÕbiÕ®³ÕÕ vÕķlÕćlkÕÕKÕÕ}ÕĒ KÕķUCÕÕN³ÕÕ hÕbpÕÕyÕ
F}ķknvÕ}Õ cÕēķnÕ}ÕĒlÕ®Õ ®ÕķVÕF& mÕįhÕj ÕĘJÕĄbipÕÕĘkÕ©×
DÕÕÕĘCÕ pÕ³ÕhÕčj}Õ
jÕpÕmLÕÕvÕ jÕ@³ÕumÕÕĘkÕ©× hÕjÕYÕkÕÕ}Õ mÕÕcÕēķjķ pÕÕkÕķ }ÕiÕ}ķ
cÕÕ$Õ, DÕÕlÕÕ hÕįvnÕ IÕj®³ÕÕ hÕÕžÕĒjÕK³ÕÕbhÕį{ķ KÕķUlÕÕvÕÕ
cÕįbyÕF&ÕĘkÕ©× ÕĘkÕpÕ³Õ ÕĘcÕUkÕC³ÕÕ®Õķ DÕÕknÕvÕ ÕĘJÕĄbipÕ
F}ķknvÕ hÕbpÕÕyÕhÕį{ķ DÕÕnķ. ojc³ÕÕvÕ, ÕĘÆēĄJÕĄķ쮳ÕÕ ³ÕÕ
hÕĻJÕĄÕjÕlÕ ³ÕįkÕjÕpÕ ÕĘmÕbiÕ OÕēķJÕĄÕoÕ³ÕJÕĄ HÕĄ}boÕpÕ
cnCÕčvÕ hÕĻÕĘmÕ× DÕÕnķ. DÕŠÕÕhÕ lÕjÕĒ l³ÕÕ}Õ }ÕĢÕĘJÕĄJÕĄÕmÕ
mÕÕpÕķµÕÕĒ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ JÕĄjlÕÕ DÕÕ}ķ}ÕĒ vÕÕnÕĒ. iÕķu³ÕÕ
oēķvÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ l³ÕÕvÕķ 23 DÕÕÕĘCÕ 57 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ KÕķUÕĒ
JÕĄķ}ÕĒ DÕÕnķ.
ÕĘJÕĄbipÕ F}ķknvÕ mÕbIÕÕlÕÕĒ} DÕkkÕ} HÕĄ}boÕpÕ cÕnķ}Õ pÕ³ÕkÕOÕ&vÕķ
DÕÕÕĘCÕ JÕĄįcÕÕj mÕbiÕJÕĄÕjÕ ³ÕÕbvÕÕnÕĒ ®ÕcÕJÕĄ oÕKÕkÕlÕÕ
DÕÕ}ķ}ÕĒ vÕmÕ}ÕĒ lÕjÕĒ GŠÕÕ®³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ ³ÕÕ mÕkÕÕ„JÕĄ[čvÕ
ÕĘJÕĄbipÕ F}ķknvÕ}Õ cÕēķžÕĒ DÕhÕķ#ÕÕ DÕÕnķ. iÕēķ}boÕpÕÕbvÕÕ
}ÕĢÕĘJÕĄJÕĄÕmÕ mÕÕpÕķµÕÕĒ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ JÕĄjlÕÕ vÕ ³ÕķCÕķ,
nÕ ÕĘJÕĄbipÕ F}ķknvÕ hÕbpÕÕyÕ®ÕÕ oįmÕjÕ hÕϵvÕ DÕÕnķ. yÕĻķģ
}ÕĒ DÕÕÕĘCÕ [ÕkÕKÕįjÕ cÕO³ÕcÕiÕlÕÕĒ iÕēķ}boÕpÕ FjHÕĄÕvÕ
hÕžÕCÕ nķ lÕj cÕnÕiÕ[ķ hÕ[}ķ®Õ DÕÕnķ hÕCÕ, µÕÕblÕÕJÕĄįcÕÕjvÕ
Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ nÕ lÕj iÕķu³ÕÕ oēķvÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ l³ÕÕnčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ
cÕnÕiÕ[Õ hÕ[}Õ DÕÕnķ. Ķ“ÕÕǵÕÕblÕvÕķ oēķvÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ mÕnÕ
<ÕģJÕĄÕb®ÕÕĒ iÕēķ}boÕpÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ DÕmÕčvÕ SJÕĄnÕĒ yÕUÕĒ
l³ÕÕ}Õ ÕĘcÕUkÕlÕÕ DÕÕ}ķ}Õ vÕÕnÕĒ. ÕĘHÕĄjJÕĄÕĒ iÕēķ}boÕpÕÕĒ®ÕÕĒ
cÕoÕj DÕmÕ}ķ}Õ hÕÕdzÕč<Õ ®ÕÕkÕ}ÕnÕĒ ³ÕµÕmkÕÕĒ žj}ķ}Õ
vÕÕnÕĒ. ³ÕįkÕjÕpÕ ÕĘmÕbiÕ jÕp³Õ mÕbIÕmÕnJÕĄÕjÕĒ njYÕpÕvÕ®³ÕÕ
iÕēķ}boÕpÕÕĒ}Õ GŠÕÕ mÕÕcÕēķjÕ JÕĄmÕÕ pÕÕlÕēķ, nÕĒ ³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕÕĒ}
mÕkÕÕ&lÕ cÕēķžÕĒ GlmÕįJÕĄlÕÕ DÕÕnķ.
oįmÕjÕĒJÕĄ[ķ cÕįbyÕF& FbÕĘ[³ÕvmÕ mÕbIÕÕ®ÕÕĒ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒnÕĒ
hÕbpÕÕyÕ mÕbIÕÕmÕÕjKÕÕĒ®Õ DÕÕnķ. l³ÕÕb®³ÕÕ mÕbIÕÕ}ÕmÕį×Õ
DÕŠÕÕhÕ SJÕĄÕnÕĒ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕĒ vÕēķbo JÕĄjlÕÕ DÕÕ}ķ}ÕĒ vÕÕnÕĒ.
Ķ“ÕÕĒ}bJÕĄķ®ÕÕ DÕvÕįYÕkÕÕĒ HÕĄ}boÕpÕ mÕvÕLÕ pÕ³ÕmÕč³ÕÕ&JÕĄ[čvÕ
DÕÕlÕÕ cÕÕ$Õ cÕįbyÕF&}Õ cÕēķžīÕÕ KÕķUÕĒ®ÕÕĒ DÕÕµÕÕ DÕÕnķ.
iÕķu³ÕÕ oēķvÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕčvÕ pÕ³ÕmÕč³ÕÕ&}Õ JÕĄķkÕU 49
OÕÕkÕÕ®Õ JÕĄÕ{lÕÕ DÕÕu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. pÕj lÕķb[į}JÕĄj lÕboį©mlÕ
žj}Õ lÕj cÕįbyÕF& FbÕĘ[³ÕvmÕ®ÕÕĒ HÕĄ}boÕpÕÕĒ®ÕÕĒ yÕÕpÕč
DÕÕĘOÕJÕĄ®Õ cÕpÕyÕčlÕ nēķF&}, JÕĄÕjCÕ jÕ@ÕĘyÕvÕ GLÕhhÕÕ
kÕ ÕĘkÕb[ÕĒpÕ®ÕÕ [dkÕķvÕ yÕĻÕknēķ ³ÕÕbvÕÕĒ iÕķu³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕnÕĒ
ocÕoÕj HÕĄ}boÕpÕÕĒ JÕĄķ}ÕĒ DÕÕnķ.
`mÕÕĘ®ÕvÕ cÕēķnÕ}ÕĒlÕ KÕķUC³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕµÕÕ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ
iÕēķ}boÕpÕÕĒkÕj }#Õ JÕĄķbÕĘoĻlÕ JÕĄjlÕÕ ³ÕķF&}', DÕmÕķ
mÕÕĘ®ÕvÕ®³ÕÕ iÕĢjnpÕķjÕĒlÕ cÕįbyÕF& FbÕĘ[³ÕvmÕ®Õķ vÕķlÕćlkÕ
JÕĄjCÕÕN³ÕÕ njYÕpÕvÕ ÕĘmÕbiÕvÕķ JÕĄÕ} ®ÕķVÕF& mÕįhÕj
ÕĘJÕĄbipÕÕĘkÕ©× JÕĄÕ} jÕ$ÕÕĒ DÕkÕI³ÕÕ mÕnÕ OÕÕkÕÕbvÕÕĒ PÕÕ}ķu³ÕÕ
hÕjÕYÕkÕÕvÕblÕj mÕÕbÕĘiÕlÕ}ķ.
njYÕpÕvÕmÕn DÕÕĘYÕ<ÕķJÕĄ vÕÕ³ÕjvÕķ cÕįbyÕF& FbÕĘ[³ÕvmÕ®³ÕÕ
ÕĘkÕpÕ³ÕÕmÕÕžÕĒ ®ÕķhÕÕ@JÕĄkÕj µÕLÕÕĒ&®ÕÕĒ PÕįbpÕ ÕĘo}ÕĒ.
ÕĘÆēĄJÕĄķ쮳ÕÕ hÕĻJÕĄÕjÕlÕ OÕēķJÕĄÕoÕ³ÕJÕĄ žŖ µÕJÕĄlÕēķ,
DÕmÕķ®Õ JÕĄÕnÕĒmÕķ jÕ@ÕĘyÕvÕ GLÕhhÕÕvÕķnÕĒ JÕĄÕ} hÕįvnÕ
SJÕĄoÕ ÕĘmÕ× JÕĄķ}ķ cÕÕ$Õ, cÕēķžÕĒ KÕķUÕĒ GYÕÕjC³ÕÕmÕÕžÕĒ
KÕķUhÕfÕĒkÕj DÕÕĘOÕJÕĄ JÕĄÕU jÕnC³ÕÕ®ÕÕĒ l³ÕÕ}Õ iÕjpÕ DÕÕnķ.
oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķ®³ÕÕ µÕÕ@vÕ hÕēķ}Õ@JÕĄcÕO³Õķ hÕĻÕĘlÕmhÕO³ÕÕ„®Õķ
yÕUÕĒ ÕĘcÕUkÕC³ÕÕ®Õķ DÕÕÕĘCÕ HÕĄ}boÕpÕÕĒlÕ GhÕ³ÕįŹÕĄ ³ÕēķiÕoÕvÕ
oķC³ÕÕ®ÕÕĒ #ÕcÕlÕÕ DÕÕnķ. cÕēķnÕ}ÕĒ®³ÕÕ hÕbpÕÕyÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ
mÕbIÕģvÕķ®³ÕÕ mģķÕĘ[³ÕcÕkÕj ÕĘkÕŠÕįlÕ PÕēķlÕÕlÕ GŠÕÕ GYÕ³Õ
mÕbIÕÕlÕ nÕĒ }{lÕ nēķCÕÕj DÕmÕčvÕ ³ÕķLÕÕĒ} kÕÕlÕÕkÕjCÕ hÕēķ}Õ@JÕĄ,
DÕÕµÕÕĒ<Õ vÕķnjÕ DÕÕÕĘCÕ OÕkÕ} JÕĄį}JÕĄCÕÕĒ& ³ÕÕ
cÕO³ÕcÕiÕlÕÕĒ iÕēķ}boÕpÕÕbvÕÕ DÕvÕįJÕĄč} DÕÕnķ. GYÕ³Õ mÕbIÕ
hÕÕĘnu³ÕÕ ÕĘkÕpÕ³Õ ÕĘcÕUkÕC³ÕÕmÕ GlmÕįJÕĄ DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ
nÕĒ }{lÕ jbiÕlÕoÕj žjC³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕµÕÕ DÕÕnķ.
hÕĻÕĘlÕmhÕOÕÕĒ& mÕbIÕ
cÕįbyÕF& FbÕĘ[³ÕvmÕ :- mÕÕĘ®ÕvÕ lÕķb[į}JÕĄj (JÕĄCÕ&OÕÕj),
DÕÕĘvÕJÕĄķlÕ ®ÕknÕvÕ, ÕĘmÕ×ÕLÕ& ÕĘ®ÕģCÕÕĒmÕ, iÕÕĢjkÕ
ÕĘOÕcÕÕvÕ, ÕĘiÕ}njÕ HÕĄvÕÕ&v[ēķ, njYÕpÕvÕ ÕĘmÕbiÕ, mÕvÕLÕ
pÕ³ÕmÕč³ÕÕ&, [Õ@ÕĘcÕÕĘvÕJÕĄ LÕÕ@vÕ&}ķ, cÕįmÕÕkÕÕĒj
KÕēķģķ, OÕkÕ} JÕĄį}JÕĄCÕÕĒ&, DÕÕĘYÕ<ÕķJÕĄ vÕÕ³Õj,
DÕÕµÕÕĒ<Õ vÕķnjÕ, cÕvÕÕĒ<Õ hÕÕb[ķ, jÕpÕķµÕ hÕkÕÕj,
µÕÕ@vÕ hÕēķ}Õ@JÕĄ, mÕÕĢjYÕ ÕĘlÕkÕÕjÕĒ, DÕ@µkÕķ} ÕĘhÕĻvmÕ,
DÕÕÅpÕJÕw³Õ jÕnÕCÕķ, jēķnvÕ jÕpÕķ, }įJÕĄ jēķb®ÕÕĒ (³ÕÕĘäj#ÕJÕĄ),
hÕÕĒvÕ} µÕÕn (³ÕÕĘäj#ÕJÕĄ), mkÕÕĘhvÕ} ÕĘmÕbiÕ, ³ÕēķiÕķµÕ
ģÕJÕĄkÕÕ}ķ, jÕ@ÕĘyÕvÕ GLÕhhÕÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕÆēĄÕblÕ ³ÕķÕĘ}iÕÕģÕĒ.
ÕĘJÕĄbipÕ F}ķknvÕ hÕbpÕÕyÕ :- ³ÕįkÕjÕpÕ ÕĘmÕbiÕ (JÕĄCÕ&OÕÕj),
JÕĄjCÕ iÕēķ³Õ}, pÕķcmÕ nēķhmÕ, JÕĄįcÕÕj mÕbiÕJÕĄÕjÕ, mÕÕ³ÕcÕvÕ
JÕĄÕĘģ®Õ, hÕbJÕĄpÕ OÕcÕÕ&CÕÕĒ, FjHÕĄÕvÕ hÕžÕCÕ, yÕĻķģ
}ÕĒ, hÕÕdzÕč<Õ ®ÕÕkÕ}Õ, ÕĘkÕ}ÕĘJÕĄvÕ cÕēķģÕ, µÕÕblÕÕJÕĄįcÕÕjvÕ
Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ, DÕÕĘpÕlÕķµÕ DÕjiÕ}, ÕĘjµÕÕĒ OÕkÕvÕ, cÕnķ}Õ
pÕ³ÕkÕOÕ&vÕķ, mÕÕ³ÕcÕvÕ JÕĄÕĘģ®Õ, Go³Õ JÕĄÕĢ}, mÕÕÕĘn}
JÕĄįJÕĄjķpÕÕ, µÕÕ@vÕ cÕÕµÕ&, JÕĄķ}ÕĒ ÕĘcÕumÕ, }įJÕĄ
hÕēķcÕmÕ&yÕÕ®Õ, jcÕķµÕ hÕēķkÕÕj, ÕĘvÕlÕÕĒvÕ mÕĢvÕÕĒ,
jÕcÕvÕjķµÕ mÕjkÕÕvÕ, ÕĘkÕÆēĄcÕ ÕĘmÕbiÕ, lÕvcÕ³Õ Ķ“ÕÕĒkÕÕmlÕkÕ
mÕvÕÕĒ mÕēķn}.
|