|
GjuÕÕ HÕÀJÕwlÕ mÕÕbiÕÕ[Õ!
30 kÕ<ÕÕ&bhÕèkÕÕÇ&®³ÕÕ vÕÕìîÕiÕãnÕ®ÕÕÇ hÕÕÕÆuÕJÕÀíJÕÀ[èvÕ
níUmÕÕb[
mÕájíboÏ
JÕÀÕÆCÕ&JÕÀ
µÕnjÕ®³ÕÕ hÕÕÆµ®ÕcÕ ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕÕÇuÕ kÕáuÕvÕ ®ÕÕU ³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕí
DÕçíUKÕu³ÕÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ hÕÕÆjmÕjÕlÕ iÕíu³ÕÕ 30 kÕ<ÕÕ&bhÕèkÕÕÇ&
JÕÀÌ. cÕovÕÕÆmÕbiÕ cÕvÕkÕÕÇjÕÆmÕbiÕ vÕÕìîÕiÕãn yÕÕbOÕC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕí nçílÕí. cÕÕ$Õ 30 kÕ<ÕÕ&b®³ÕÕ hÕÏoÕÇIÕ&
JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇlÕ ³ÕÕ vÕÕìîÕiÕãnÕ®³ÕÕ oíKÕYÕÕuÕÕÇJÕÀ[í vÕiÕjhÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí
DÕÕÆpÕyÕÕlÕ uÕ#Õ vÕ ÕÆou³ÕÕvÕí DÕÕpÕ ³ÕÕ vÕÕìîÕiÕãnÕ®ÕÕ
HÕÀJÕwlÕ mÕÕbiÕ[Õ GYÕÕ jÕÕÆnuÕíuÕÕ hÕÕnÕkÕ³ÕÕmÕ ÕÆcÕUlÕçí.
JÕÀÕBiÕÏímÕpÕvÕÕb®ÕÕÇ
vÕÕjÕpÕÕÇ nÕÇ®Õ mÕbpÕÕÇkÕ vÕÕF&JÕÀÕbmÕÕþÕÇ [çíJÕÀíoáKÕÕÇ!
jÕpÕÕÇkÕ JÕÀáUJÕÀCÕÕÇ&
DÕ. YÕÕ. JÕÀÕBiÕÏímÕ®³ÕÕ mÕjÕÆ®ÕìCÕÕÇmÕ kÕ jÕp³ÕÕ®³ÕÕ hÕÏYÕÕjÕÇ
cÕÕiÕÕ&jíì DÕukÕÕ ³ÕÕbvÕÕÇ mLÕÕÕÆvÕJÕÀ JÕÀÕBiÕÏímÕpÕvÕÕb®³ÕÕ
YÕÕkÕvÕÕb®ÕÕÇ JÕÀoj vÕ JÕÀjlÕÕ þÕC³ÕÕ®ÕÕÇ pÕÕiÕÕ jÕä£kÕÕoÕÇuÕÕ
ÕÆou³ÕÕvÕí, lÕmÕí®Õ iÕíuÕÕÇ ®ÕÕj kÕ<Õí& hÕoçíhÕoÕÇ
ÕÆpÕunÕ JÕÀÕBiÕÏímÕuÕÕ vÕÕcÕçínjcÕ JÕÀjCÕÕjí hÕÕuÕJÕÀcÕb$ÕÕÇ
iÕCÕíµÕ vÕÕF&JÕÀ ³ÕÕb®Õí hÕá$Õ mÕbpÕÕÇkÕ ní®Õ hÕçíìÕÆvÕkÕ[CÕáJÕÀÕÇlÕÕÇuÕ
l³ÕÕb®Õí GcÕíokÕÕj DÕmÕu³ÕÕvÕí JÕÀÕBiÕÏímÕ hÕoÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ
kÕ hÕÏcÕáKÕ JÕÀÕ³Õ&JÕÀlÕí& JÕÀcÕÕuÕÕÇ®Õí vÕÕjÕpÕ
PÕÕuÕí DÕÕnílÕ. JÕÀÕBiÕÏímÕ®Õí KÕ®®ÕÕÇJÕÀjCÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ
iÕCÕíµÕoÕoÕbmÕÕþÕÇ DÕÕcnÕÇ kÕ̵ÕÕKÕÕlÕÕÇuÕ jCÕjCÕl³ÕÕ GvnÕlÕ
`mÕbpÕÕÇkÕ vÕÕF&JÕÀ DÕÕiÕí yÕ{çí'®³ÕÕ IÕçí<ÕCÕÕ oílÕ
ÕÆHÕÀjÕ³Õ®Õí JÕÀÕ, DÕmÕÕ mÕblÕhlÕ mÕkÕÕuÕ DÕvÕíJÕÀ hÕoÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕÇ
JÕÀíuÕÕ DÕmÕèvÕ, JÕÀÕBiÕÏímÕ®ÕÕÇ vÕÕjÕpÕÕÇ nÕÇ®Õ mÕbpÕÕÇkÕ
vÕÕF&JÕÀÕbmÕÕþÕÇ KÕjÕÇ [çíJÕÀíoáKÕÕÇ þjC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕ
DÕÕní.
ìÕÇScÕìÕÇ®³ÕÕ
GlhÕVÕÕlÕ kÕÕ{
þÕCÕí/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ
`hÕÕb{jÕ nÊÕÕÇ' yÕvÕuÕíu³ÕÕ þÕCÕí hÕÕÆjkÕnvÕ mÕíkÕílÕÕÇuÕ
JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇ-DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbkÕj ÕÆµÕmlÕÕÇ®ÕÕ yÕ[iÕÕ
GiÕÕjC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕvÕblÕj cÕÕÆnvÕÕYÕjÕlÕ 55 uÕÕKÕ 95 npÕÕj
267 ©hÕ³ÕÕbvÕÕÇ GlhÕVÕ kÕÕ{uÕí. mÕáfÕÇ®³ÕÕ JÕÀÕUÕlÕnÕÇ GlhÕVÕÕlÕ
mÕÕlÕl³Õ JÕÀÕ³ÕcÕ jÕÕÆnu³ÕÕmÕ hÕÕÆjkÕnvÕ mÕíkÕí®ÕÕ kÕíiÕ
kÕÕ{è µÕJÕÀíuÕ, DÕµÕÕÇ hÕÏÕÆlÕÕÆ¯çÀ³ÕÕ mÕYÕÕhÕlÕÕÇ ÕÆpÕlÕíboÏJÕÀácÕÕj
FbÕÆomÕí ³ÕÕbvÕÕÇ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕÇ.
{çíuÕ-lÕÕµÕÕb®³ÕÕ
iÕpÕjÕlÕ hÕÏÕÇÕÆcÕDÕj JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®ÕÕ pÕuuÕçí<Õ
[çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇ/kÕÕlÕÕ&nj
: {çíuÕ-lÕÕµÕÕb®³ÕÕ iÕpÕjÕlÕ kÕ hÕí{í kÕÕìèvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕDÕj
JÕÀbhÕvÕÕÇ®³ÕÕ JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕÇ cÕÕvÕhÕÕ[íµkÕj cÕbÕÆojÕlÕ
JÕÀbhÕvÕÕÇ®³ÕÕ ÕÆuÕuÕÕkÕÕ®³ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³ÕÕ®Õí pÕçíjoÕj
mkÕÕiÕlÕ JÕÀjÕÇlÕ pÕuuÕçí<Õ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕ. iÕíu³ÕÕ
onÕ kÕ<ÕÕ¥hÕÕmÕèvÕ LÕÕÆJÕÀlÕ oíCÕÕÇ ÕÆcÕUÕkÕÕÇ, ³ÕÕmÕÕþÕÇ
hÕÏÕÇÕÆcÕDÕj JÕÀbhÕvÕÕÇ®Õí npÕÕjçí JÕÀÕcÕiÕÕj v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕÇvÕ
uÕ{Õ oílÕ DÕÕnílÕ. ³ÕÕ JÕÀbhÕvÕÕÇ®³ÕÕ 128 SJÕÀj pÕÕiÕí®ÕÕ
ÕÆuÕuÕÕkÕ 676 JÕÀçíìÕÇbvÕÕ PÕÕu³ÕÕvÕí JÕÀÕcÕiÕÕjÕbcÕO³Õí
DÕÕvÕboÕ®Õí kÕÕlÕÕkÕjCÕ hÕmÕjuÕí DÕÕní.
iÕÏÕcÕÕÇCÕ
hÕçíÕÆuÕmÕÕb®ÕÕ `nÕ³ÕìíJÕÀ' cÕÕiÕ&!
þÕCÕí ÕÆpÕuÔ³ÕÕlÕèvÕ pÕÕCÕÕjí cÕábyÕF&-DÕncÕoÕyÕÕo,
cÕábyÕF&-vÕÕÕÆµÕJÕÀ kÕ cÕábyÕF&-DÕÕiÕÏÕ ní lÕÕÇvÕnÕÇ
cÕnÕcÕÕiÕ& hÕÏkÕÕmÕÕ®³ÕÕ oãäÕÇvÕí ÕÆJÕÀlÕÕÇ OÕçíJÕÀÕoÕ³ÕJÕÀ
PÕÕuÕí DÕÕnílÕ, ³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÏÕÆ®ÕlÕÕÇ iÕíu³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ kÕ<ÕÕ¥hÕÕmÕèvÕ
mÕÕlÕl³ÕÕvÕí ³ÕílÕ DÕÕní. oíµÕÕ®ÕÕÇ DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ jÕpÕOÕÕvÕÕÇ
cÕÕvÕu³ÕÕ iÕíuÕíu³ÕÕ cÕábyÕF& cÕnÕvÕiÕjÕuÕÕ pÕçí[CÕÕjí
ní cÕnÕcÕÕiÕ& DÕmÕu³ÕÕvÕí l³ÕÕb®Õí DÕÕiÕUí cÕnÊkÕ DÕÕní.
mÕbhÕèCÕ& oíµÕYÕjÕlÕèvÕ jçípÕ npÕÕjçí ì£JÕwmÕ kÕ JÕÀbìívÕmÕ&
YÕªvÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ hÕÏJÕÀÕj®ÕÕ ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇ cÕÕuÕ cÕábyÕF&
µÕnjÕJÕÀ[í ³ÕílÕçí DÕÕÕÆCÕ lÕíkÕ{îÕÕ®Õ hÕÏcÕÕCÕÕkÕj cÕábyÕF&lÕèvÕ
yÕÕníj pÕÕlÕçí.
kÕOÕ&vlÕÕÇ
cÕnçílmÕkÕ
[çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇ/kÕÕlÕÕ&nj : ³ÕíLÕÕÇuÕ hÕèkÕ& YÕÕiÕÕlÕ
mÕblÕ vÕÕcÕoíkÕ hÕLÕÕkÕj DÕmÕuÕíu³ÕÕ Í´ÕÕÇ oáiÕÕ& hÕjcÕíµkÕjÕÇ
cÕbÕÆojÕlÕ mÕçícÕkÕÕj 5 lÕí 8 cÕí ³ÕÕ JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇlÕ `kÕOÕ&vlÕÕÇ
cÕnçílmÕkÕ' mÕÕpÕjÕ nçíCÕÕj DÕÕní. oÊÕ GhÕÕmÕJÕÀ oÊÕÕ$Õ³Õ
pÕçíµÕÕÇ ³ÕÕb®Õí hÕÏkÕ®ÕvÕ, mLÕÕÕÆhÕlÕ oíkÕlÕÕb®Õí hÕèpÕvÕ,
JÕÀvÕJÕÀOÕÕjÕ mlÕçí$ÕÕ®Õí mÕÕcÕèÕÆnJÕÀ hÕþCÕ, nçícÕnkÕvÕ,
DÕÕjlÕÕÇ, cÕnÕhÕÏmÕÕo, YÕpÕvÕ F. YÕjiÕ®®Õ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕb®ÕÕÇ
jíuÕ®ÕíuÕ DÕmÕCÕÕj DÕÕní. ³ÕÕ cÕbÕÆoj mÕbJÕÀáuÕÕlÕ mÕÕ[ílÕÕÇvÕ
µÕJÕwlÕÕÇhÕÕÇþÕb®Õí oµÕ&vÕ IÕ[lÕí. ³ÕÕ cÕbÕÆojÕcÕO³Õí
Í´ÕÕÇ jíCÕáJÕÀÕcÕÕlÕÕ (cÕÕnèj), Í´ÕÕÇ cÕnÕuÕ#cÕÕÇ cÕÕlÕÕ
(JÕÀçíunÕhÕèj), Í´ÕÕÇ lÕáUpÕÕYÕkÕÕvÕÕÇ (lÕáUpÕÕhÕèj) nÕÇ
hÕèCÕ& hÕÕÇþ kÕ DÕOÕí& hÕÕÇþ cnCÕpÕí kÕCÕÕÇ®ÕÕÇ
mÕhlÕµÕãbiÕÕÇcÕÕlÕÕ ³ÕÕ oíkÕÕÇb®ÕÕÇ mLÕÕhÕvÕÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕÕÇ DÕmÕèvÕ, oµÕ&vÕÕmÕÕþÕÇ kÕ vÕkÕmÕ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ
npÕÕjçí YÕÕÕÆkÕJÕÀÕb®ÕÕÇ iÕoÕÇ& GmÕUlÕí.
iÕÕÇlÕjÕcÕÕ³ÕCÕ
nÕ®Õ l³ÕÕb®ÕÕ µkÕÕmÕ ...
hÕϵÕÕblÕ ÕÆmÕvÕJÕÀj
DÕÕhÕu³ÕÕ ÕÆµÕ<³ÕÕ®ÕÕÇ JÕÀákÕlÕ JÕÀíkÕ{ÕÇ DÕÕní ní DÕçíUKÕèvÕ
l³ÕÕ DÕvÕá<ÕbiÕÕvÕí cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ JÕÀjlÕçí lÕçí®Õ
KÕjÕ iÕáª, DÕmÕí cnìuÕí lÕjÕÇ kÕÕkÕiÕí þª vÕ³Õí. lÕáPÕÕ
DÕÕkÕÕpÕ iÕÕÇlÕjÕcÕÕ³ÕCÕÕ®Õí JÕÀÕk³Õ iÕÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕiÕoÕÇ
mÕá³Õçíi³Õ DÕmÕèvÕ l³ÕÕ®ÕÕ ÕÆj³ÕÕpÕ JÕÀj, DÕmÕí KÕáÎ mÕáOÕÕÇj
HÕÀ[JÕÀí ³ÕÕbvÕÕÇ ®ÕboÏJÕÀÕblÕ ®ÕknÕCÕ ³ÕÕbvÕÕ SJÕÀoÕ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí
DÕÕÕÆCÕ iÕÕÇlÕjÕcÕÕ³ÕCÕÕlÕÕÇuÕ SJÕÀÕ JÕÀÕk³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀíkÕU
oçívÕ DÕçíUÕÇ iÕáCÕiÕáCÕCÕÕjÕ nÕ iÕÕ³ÕJÕÀ iÕíuÕÕÇ 30 kÕ<Õ&í
iÕÕÇlÕjÕcÕÕ³ÕCÕÕ®ÕÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕ cnCÕpÕí DÕÕhÕuÕÕ µkÕÕmÕ
mÕcÕpÕèvÕ jÕÆmÕJÕÀÕbmÕcÕçíj mÕÕoj JÕÀjÕÇlÕ DÕÕní.
cÕí cÕÕÆnv³ÕÕlÕ
kÕv³Õ hÕÏÕC³ÕÕb®ÕÕÇ hÕÏiÕCÕvÕÕ
þÕCÕí/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ : ojkÕ<ÕÕÇ&hÕÏcÕÕCÕí ³ÕboÕnÕÇ
kÕv³ÕpÕÕÇkÕ hÕÏiÕCÕvÕí®Õí JÕÀÕcÕ þÕCÕí kÕv³ÕpÕÕÇkÕ mÕbj#ÕCÕ
ÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕHÕÀ&í 14 lÕí 20 cÕí ³ÕÕ DÕkÕOÕÕÇlÕ JÕÀíuÕí
pÕÕCÕÕj DÕÕní. cÕáK³ÕlkÕí JÕÀªvÕ lÕÕvÕmÕÕ, JÕÀvÕÕ&UÕ,
HÕÀCÕmÕÕ[ DÕÕoÕÇ DÕYÕ³ÕÕjC³Õ hÕÕÆjmÕjÕlÕ nÕÇ iÕCÕvÕÕ JÕÀíuÕÕÇ
pÕÕF&uÕ. l³ÕÕmÕÕþÕÇ mkÕ³ÕbmÕíkÕJÕÀÕb®ÕÕÇ vÕçíboCÕÕÇ
kÕ hÕÏÕLÕÕÆcÕJÕÀ hÕÏÕÆµÕ#ÕCÕÕmÕÕþÕÇ þÕCÕí kÕvÕÕÆkÕYÕÕiÕÕlÕHÕÀ&í
yÕáOÕkÕÕj, 30 SÕÆhÕÏuÕ jçípÕÕÇ kÕvÕj#ÕJÕÀ hÕÏÕÆµÕ#ÕCÕ ÕÆkÕÐÕÕuÕ³Õ,
µÕnÕhÕèj ³ÕíLÕí mÕJÕÀÕUÕÇ 10.30 lÕí oáhÕÕjÕÇ 2.30 ³ÕÕkÕíUílÕ
SJÕÀÕ JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕ®Õí DÕÕ³ÕçípÕvÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí
DÕÕní.
JÕÀÕ³Õ&mLÕUÕ®ÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ oíC³ÕÕmÕÕþÕÇ kÕ ³ÕÕ hÕÏiÕCÕvÕí®ÕÕÇ
mÕbJÕÀuhÕvÕÕ mÕcÕpÕÕkÕèvÕ oíC³ÕÕmÕÕþÕÇ nÕÆj³ÕÕuÕÕÇlÕHÕÀ&í
mÕçícÕkÕÕj, 28 SÕÆhÕÏuÕ jçípÕÕÇ SJÕÀÕ cÕÕÕÆnlÕÕÇmÕ$ÕÕ®Õí
DÕÕ³ÕçípÕvÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí DÕÕní. nÕ mÕámÕbkÕÕo þÕC³ÕÕlÕÕÇuÕ
oÕoçípÕÕÇ JÕÀçíb[oíkÕ mìíÕÆ[³ÕcÕ ³ÕíLÕí iÕÕUÕ ¯çÀ. 26 cÕO³Õí
mÕbO³ÕÕJÕÀÕUÕÇ 7 lÕí 8 ³ÕÕ JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇlÕ nçíCÕÕj DÕÕní.
F®sáJÕÀÕbvÕÕÇ l³ÕÕlÕ DÕkÕµ³Õ mÕnYÕÕiÕÕÇ knÕkÕí, DÕmÕí DÕÕkÕÕnvÕ
mÕbmLÕí®³ÕÕ kÕlÕÕÇvÕí JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí DÕÕní.
hÕÏÕCÕÕÇ hÕÏiÕCÕvÕÕ cnCÕpÕí JÕÀíkÕU kÕv³ÕhÕÏÕCÕÕÇ yÕIÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ®ÕÕÇ
mÕnuÕ vÕmÕlÕí, lÕj lÕÕÇ pÕbiÕuÕkÕÕ®ÕvÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ SJÕÀ
GÊÕcÕ mÕbOÕÕÇ DÕmÕlÕí. lÕmÕí JÕÀjlÕÕvÕÕ kÕvÕmhÕlÕÕÇ lÕmÕí®Õ
hÕÏÕCÕÕÇlÕp%Õ, pÕbiÕuÕYÕÏcÕblÕÕÇ JÕÀjCÕÕjí ÕÆvÕmÕiÕ&hÕÏícÕÕÇ,
hÕ#ÕÕÇÕÆcÕ$Õ, sÕ³ÕÕÕÆ®Õ$ÕJÕÀÕj ³ÕÕb®³ÕÕµÕÕÇ hÕÕÆj®Õ³Õ JÕÀªvÕ
IÕílÕ l³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕÕKÕÕuÕÕÇ kÕvÕYÕÏcÕblÕÕÇ
JÕÀjC³ÕÕ®Õí YÕÕi³Õ mÕnYÕÕiÕÕÇ nçíCÕÕN³ÕÕbvÕÕ uÕÕYÕlÕí. mÕbhÕJÕÀ&-
hÕávÕcÕ ÕÆmÕbiÕkÕÕÇ, 9323291890
yÕíJÕÀÕ³ÕoíµÕÕÇj
OÕÕv³ÕmÕÕþÕ pÕhlÕ
ÕÆYÕkÕb[ÕÇ/kÕÕlÕÕ&nj : lÕÕuÕáJÕw³ÕÕlÕÕÇuÕ JÕÀÕìF&
iÕÏÕcÕhÕb®ÕÕ³ÕlÕÕÇ®³ÕÕ nÎÕÇlÕÕÇuÕ SJÕÀÕ iÕçíoÕcÕÕkÕj sÕhÕÕ
ìÕJÕÀèvÕ hÕájkÕþÕ ÕÆvÕjÕÇ#ÕJÕÀ pÕí. hÕÕÇ. YÕì ³ÕÕbvÕÕÇ mÕnÕ
uÕÕKÕ 70 npÕÕj ©hÕ³Õí ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇ®ÕÕ yÕíJÕÀÕ³ÕoíµÕÕÇj mÕÕþkÕèvÕ
þíkÕuÕíuÕÕ OÕÕv³ÕmÕÕþÕ pÕhlÕ JÕÀíuÕÕ DÕÕní. ³ÕÕhÕÏJÕÀjCÕÕÇ
ÕÆcÕuÕcÕÕuÕJÕÀÕÕÆkÕ©× ÕÆvÕpÕÕcÕhÕájÕ hÕçíuÕÕÇmÕ þÕC³ÕÕlÕ
iÕávnÕ oÕKÕuÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕvÕí k³ÕÕhÕÕjÕÇkÕiÕÕb&lÕ
KÕUyÕU cÕÕpÕuÕÕÇ DÕÕní.
pÕÕÇkÕvÕÕkÕµ³ÕJÕÀ kÕmlÕèb®³ÕÕ mÕÕþíyÕÕpÕÕÇÕÆkÕjçíOÕÕlÕ µÕÕmÕvÕÕvÕí
OÕ[JÕÀ JÕÀÕjkÕÕF& mÕ᪠JÕÀíuÕÕÇ DÕÕní. ³ÕÕ JÕÀÕjkÕÕF&
DÕblÕiÕ&lÕ lÕÕuÕáJÕw³ÕÕlÕÕÇuÕ JÕÀÕìF& iÕÕkÕ®³ÕÕ
nÎÕÇlÕÕÇuÕ Í´ÕÕÇ mÕcÕLÕ& HÕÀá[ ÕÆcÕuÕcÕO³Õí cÕçíþîÕÕ
hÕÏcÕÕCÕÕlÕ DÕv³Õ mÕÕþÕ JÕÀíu³ÕÕ®ÕÕÇ KÕyÕj hÕájkÕþÕ ÕÆvÕjÕÇ#ÕJÕÀ
DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ pÕí. hÕÕÇ. YÕì ³ÕÕbvÕÕ ÕÆcÕUÕuÕÕÇ. ³ÕÕ cÕÕÕÆnlÕÕÇ®³ÕÕ
DÕÕOÕÕjí hÕájkÕþÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ YÕì ³ÕÕb®³ÕÕ hÕLÕJÕÀÕvÕí
Í´ÕÕÇ mÕcÕLÕ& ÕÆcÕuÕ®³ÕÕ iÕçíoÕcÕÕkÕj yÕáOÕkÕÕjÕÇ mÕbO³ÕÕJÕÀÕUÕÇ
OÕÕ[ ìÕJÕÀuÕÕÇ DÕmÕlÕÕ l³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ kÕÕìÕCÕÕ kÕ lÕáj[ÕUÕÇ®ÕÕ
ÕÆkÕvÕÕhÕjkÕÕvÕÕ yÕíJÕÀÕ³ÕoíµÕÕÇj mÕÕþÕ DÕÕ{UèvÕ DÕÕuÕÕ.
³ÕÕ OÕÕ[ÕÇlÕ hÕájkÕþÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕÇ lÕáj[ÕU, kÕÕìÕCÕÕ[ÕU,
kÕÕìÕC³ÕÕ®³ÕÕ mÕnÕ uÕÕKÕ 70 npÕÕj ©hÕ³Õí ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇ®³ÕÕ
580 yÕ@iÕÕ pÕhlÕ JÕÀíu³ÕÕ DÕÕnílÕ. JÕÀçíCÕlÕÕÇnÕÇ hÕjkÕÕvÕiÕÕÇ
vÕ IÕílÕÕ OÕÕv³ÕÕ®ÕÕ yÕíJÕÀÕ³ÕoíµÕÕÇj mÕÕþÕ JÕÀíu³ÕÕhÕÏJÕÀjCÕÕÇ
pÕÕÇkÕvÕÕkÕµ³ÕJÕÀ kÕmlÕè DÕÕÆOÕÕÆvÕ³ÕcÕ 1955 DÕblÕiÕ&lÕ
cÕnÕjÕä£ DÕÕÆOÕmÕèÕÆ®ÕlÕ kÕmlÕè DÕÕoíµÕ 1998 vÕámÕÕj ÕÆcÕuÕcÕÕuÕJÕÀ
YÕiÕkÕlÕÕÇ hÕÏmÕÕo DÕçícÕhÕÏmÕÕo JÕÀuÕÕvÕÕÇ ³ÕÕb®³ÕÕÕÆkÕ©×
ÕÆvÕpÕÕcÕhÕájÕ hÕçíuÕÕÇmÕ þÕC³ÕÕlÕ iÕávnÕ oÕKÕuÕ JÕÀíuÕÕ
DÕÕní.
`yÕÕÕÆkÕmÕÕk³ÕÕ
kÕ<ÕÕÇ&®Õ DÕÕ³Õá<³ÕÕ®ÕÕÇ lÕjlÕèo JÕÀjCÕí DÕÕkÕµ³ÕJÕÀ'
[çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇ/kÕÕlÕÕ&nj : DÕÕhÕuÕÕ DÕÕiÕÕcÕÕÇ KÕ®Õ&,
kÕÕ{lÕÕÇ cÕnÕiÕÕF&, iÕáblÕkÕCÕáJÕÀÕÇ®ÕÕ hÕjlÕÕkÕÕ ³ÕÕ®ÕÕ
vÕÕÇì ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀªvÕ kÕ³ÕÕ®³ÕÕ kÕÕÇmÕ-yÕÕÕÆkÕmÕÕk³ÕÕ kÕ<ÕÕÇ&®Õ
hÕá{ÕÇuÕ hÕVÕÕmÕ-mÕÕþ kÕ<ÕÕb&®ÕÕ DÕÕjÕKÕ[Õ JÕÀjCÕí
iÕjpÕí®Õí DÕÕní, DÕmÕí cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ [Õ@. ÕÆiÕjÕǵÕ
pÕKÕçíÕÆì³ÕÕ ³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀíuÕí.
[çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇ iÕÏbLÕmÕbiÕÏnÕuÕ³Õ ³ÕÕb®³ÕÕ kÕlÕÕÇvÕí yÕouÕl³ÕÕ
DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇlÕ `iÕáblÕkÕCÕáJÕÀÕÇ®³ÕÕ YÕÕkÕÕÇ
ÕÆoµÕÕ' ³ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕkÕj pÕKÕçíÕÆì³ÕÕ ³ÕÕb®Õí k³ÕÕK³ÕÕvÕ
DÕÕ³ÕçíÕÆpÕlÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí nçílÕí.
DÕcÕíÕÆjJÕÀí®ÕÕÇ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕÕ hÕèkÕÕÇ&FlÕJÕÀÕÇ
mÕ#ÕcÕ jÕÕÆnuÕíuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. l³ÕÕcÕáUí pÕiÕÕlÕÕÇuÕ YÕÕb[kÕuÕ
YÕÕjlÕ-®ÕÕÇvÕJÕÀ[í kÕUlÕ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí ³ÕíLÕí pÕÕiÕÕb®Õí
YÕÕkÕ ®Õ{í®Õ jÕnlÕÕÇuÕ. iÕáblÕkÕCÕèJÕÀoÕjÕbvÕÕÇ pÕÕiÕÕ-mÕçívÕí
³ÕÕlÕÕÇuÕ iÕáblÕkÕCÕáJÕÀÕÇlÕèvÕ mÕájÕÆ#ÕlÕlÕÕ ÕÆcÕUÕkÕÕÇ,
lÕmÕí®Õ þjÕÕÆkÕJÕÀ JÕÀÕUÕvÕí SJÕÀ$Õ pÕcÕèvÕ mÕcÕYÕÕiÕ, c³Õ᮳ÕáDÕuÕ
HÕÀb[, yÕÕB[ddmÕ, JÕÀcÕÕ@ÕÆ[ìÕÇpÕd, mÕjJÕÀÕjÕÇ OÕçíjCÕí,
yÕBJÕÀÕ®Õí k³ÕÕpÕoj-mÕ#ÕcÕlÕÕ DÕµÕÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕb®ÕÕ
cÕÕiÕçíkÕÕ I³ÕÕkÕÕ. JÕÀcÕÕÇlÕ JÕÀcÕÕÇ kÕíUÕlÕ pÕÕmlÕÕÇlÕ
pÕÕmlÕ cÕÕÕÆnlÕÕÇ ÕÆcÕUÕu³ÕÕvÕí iÕááblÕkÕCÕáJÕÀÕÇlÕÕÇuÕ
OÕçíJÕÀí JÕÀcÕÕÇ JÕÀjCÕí µÕJÕw³Õ nçíF&uÕ. l³ÕÕmÕÕþÕÇ
DÕmÕí DÕvÕÕÌhÕ®ÕÕÕÆjJÕÀ DÕLÕ&cÕb®Õ mLÕÕhÕvÕ nçíCÕí ÕÆvÕJÕÀ[ÕÇ®Õí
DÕÕní, DÕmÕínÕÇ cÕlÕ pÕKÕçíÕÆì³ÕÕ ³ÕÕbvÕÕÇ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕí.
GÐÕçípÕJÕÀ pÕ³ÕJÕÀácÕÕj hÕÕþÕjí ³ÕÕbvÕÕÇ cÕjÕþÕÇ ³ÕákÕJÕÀÕbvÕÕÇ
`vÕJÕÀÕjÕlcÕJÕÀ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ vÕ IÕílÕÕ' DÕÕlcÕÕÆkÕµkÕÕmÕÕvÕí
GÐÕçíiÕÕ®ÕÕÇ JÕÀÕmÕ OÕjÕkÕÕÇ, DÕmÕÕ mÕuuÕÕ ÕÆouÕÕ. SJÕÀocÕ
GlhÕÕovÕÕJÕÀ[í vÕ kÕUlÕÕ lÕ³ÕÕj cÕÕuÕ ÕÆkÕJÕÀèvÕ yÕÕpÕÕjhÕíþí®ÕÕ
DÕboÕpÕ I³ÕÕkÕÕ, DÕmÕínÕÇ lÕí cnCÕÕuÕí. ³ÕÕkÕíUÕÇ [Õ@. pÕKÕçíÕÆì³ÕÕ
³ÕÕb®³ÕÕ `kÕbµÕ' JÕÀÕboyÕjÕÇ®Õí kÕ `SJÕÀÕ cÕÕjkÕÕ[îÕÕ®ÕÕÇ
iÕçíä' ³ÕÕ ÕÆlÕmÕN³ÕÕ DÕÕkÕãÊÕÕÇ®Õí hÕÏJÕÀÕµÕvÕ hÕÕþÕjí
³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕí hÕÕj hÕ[uÕí. JÕÀÕ³Õ&¯çÀcÕÕ®Õí mÕè$ÕmÕb®ÕÕuÕvÕ
mÕbO³ÕÕ mÕçícÕCÕ ³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀíuÕí.
uÕÕ®ÕKÕçíj ÕÆuÕÕÆhÕJÕÀÕmÕ DÕìJÕÀ
þÕCÕí/hÕÏÕÆlÕÕÆvÕOÕÕÇ : þÕCÕí ³ÕíLÕÕÇuÕ oá³³ÕcÕ ÕÆvÕyÕbOÕJÕÀ
JÕÀÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕlÕÕÇuÕ ÕÆuÕhÕÕÇJÕÀ jÕpÕíboÏ %ÕÕvÕoíkÕ jÕ³ÕJÕÀj
³ÕÕuÕÕ 10 npÕÕj ©hÕ³ÕÕb®ÕÕÇ uÕÕ®Õ mkÕÕÇJÕÀÕjlÕÕvÕÕ þÕCÕí
uÕÕ®ÕuÕá®ÕhÕlÕ hÕÏÕÆlÕyÕbOÕJÕÀ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®³ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕÇ
mÕÕhÕUÕ uÕÕkÕèvÕ jbiÕínÕLÕ DÕìJÕÀ JÕÀíuÕÕÇ.
cÕÕÇjÕjçí[ ³ÕíLÕÕÇuÕ níiÕ[í ÕÆyÕPÕvÕímÕ mÕíbìmÕ&®³ÕÕ
cÕÕuÕJÕÀÕ®³ÕÕ hÕÕ®Õ oáJÕÀÕvÕÕb®Õí iÕÕUí KÕjíoÕÇmÕboYÕÕ&lÕÕÇuÕ
cÕèU omlÕSíkÕpÕ hÕjlÕ ÕÆcÕUÕÆkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ jÕ³ÕJÕÀj ³ÕÕ ÕÆuÕÕÆhÕJÕÀÕvÕí
10 npÕÕj ©hÕ³ÕÕb®ÕÕÇ uÕÕ®Õ cÕÕÕÆiÕlÕuÕÕÇ nçílÕÕÇ. níiÕ[í
ÕÆyÕPÕvÕímÕ mÕíbìjlÕHÕÀ&í cÕábyÕF&lÕÕÇuÕ mÕÕblÕÕ¯çÀápÕ
³ÕíLÕí jÕnCÕÕjí Fmìíì SpÕbì hÕjÕiÕ oÕYÕçíUJÕÀj ³ÕÕbvÕÕÇ
mÕoj omlÕSíkÕpÕ hÕjlÕ IÕíC³ÕÕmÕÕþÕÇ oá³³ÕcÕ ÕÆvÕyÕbOÕJÕÀ
JÕÀÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕlÕ DÕpÕ& JÕÀíuÕÕ nçílÕÕ. ní omlÕSíkÕpÕ
nkÕí DÕmÕlÕÕÇuÕ lÕj 10 npÕÕj ©hÕ³Õí ÐÕÕkÕí uÕÕiÕlÕÕÇuÕ,
DÕµÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ jÕ³ÕJÕÀj ³ÕÕvÕí oÕYÕçíUJÕÀj ³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[í
JÕÀíuÕÕÇ nçílÕÕÇ. oÕYÕçíUJÕÀj ³ÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕmÕboYÕÕ&lÕ
þÕCÕí uÕÕ®ÕuÕá®ÕhÕlÕ hÕÏÕÆlÕyÕbOÕJÕÀ ÕÆkÕYÕÕiÕÕ®Õí hÕçíuÕÕÇmÕ
DÕOÕÕÇ#ÕJÕÀ ÕÆJÕÀµÕçíj pÕÕOÕkÕ ³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[í lÕ¯çÀÕj JÕÀíuÕÕÇ
nçílÕÕÇ. l³ÕÕvÕámÕÕj ÕÆvÕjÕÇ#ÕJÕÀ ÕÆkÕuÕÕmÕ pÕiÕoÕUí, nkÕÕuÕoÕj
ÕÆouÕÕÇhÕ oÕÌb[, ÕÆkÕuÕÕmÕ ³ÕÕokÕ, iÕÕ³ÕJÕÀkÕÕ[, iÕçí[ÕbyÕí
kÕ hÕçíU ³ÕÕbvÕÕÇ oáhÕÕjÕÇ mÕÕhÕUÕ uÕÕkÕèvÕ nÕÇ JÕÀÕjkÕÕF&
JÕÀíuÕÕÇ. oÕYÕçíUJÕÀj ³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[èvÕ jçíKÕ 10 npÕÕj ©hÕ³Õí
IÕílÕu³ÕÕvÕblÕj jÕ³ÕJÕÀj ³ÕÕvÕí ní hÕÌmÕí lÕíLÕí SpÕbì®Õí
JÕÀÕcÕ JÕÀjCÕÕjÕ mÕájíµÕ uÕÕìJÕÀj ³ÕÕb®³ÕÕJÕÀ[í ÕÆouÕí nçílÕí.
l³ÕÕcÕáUí jÕ³ÕJÕÀj kÕ uÕÕìJÕÀj ³ÕÕ oçíIÕÕbvÕÕnÕÇ jbiÕínÕLÕ
hÕJÕÀ[èvÕ l³ÕÕbvÕÕ DÕìJÕÀ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ.
cÕáK³Õ kÕÌÐÕJÕÀÕÇ³Õ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ vÕmÕu³ÕÕvÕí hÕÕÕÆuÕJÕÀÕ
©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ ©iCÕÕb®Õí nÕuÕ
ÕÆYÕkÕb[ÕÇ/kÕÕlÕÕ&nj : ³Õb$ÕcÕÕiÕ vÕiÕjÕÇ cnCÕèvÕ DÕçíUKÕu³ÕÕ
pÕÕCÕÕN³ÕÕ ÕÆYÕkÕb[ÕÇ µÕnjÕlÕÕÇuÕ mkÕ. FbÕÆojÕ iÕÕbOÕÕÇ
mcÕãlÕÕÇ ©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ µÕÕmÕvÕÕ®ÕÕ cÕáK³Õ kÕÌÐÕJÕÀÕÇ³Õ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ
iÕíu³ÕÕ oçívÕ cÕÕÆnv³ÕÕbhÕÕmÕèvÕ vÕmÕu³ÕÕvÕí ©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕÕÇuÕ
JÕÀcÕ&®ÕÕjÕÇkÕiÕÕ&®Õí ®ÕÕbiÕ YÕuÕí nçílÕ DÕÕní,
lÕj µÕnjÕlÕÕÇuÕ DÕvÕíJÕÀ ©iCÕÕbvÕÕ nÕuÕ-³ÕÕlÕvÕÕ mÕnvÕ JÕÀjÕk³ÕÕ
uÕÕiÕlÕ DÕÕnílÕ.
DÕbiÕÕ®ÕÕÇ uÕÕnÕÇuÕÕnÕÇ JÕÀjCÕÕjÕÇ G<CÕlÕÕ, oèÕÆ<ÕlÕ
hÕÕC³ÕÕcÕáUí uÕnÕvÕ yÕÕuÕJÕÀÕbvÕÕ iÕçíkÕj, JÕÀÕbpÕC³ÕÕb®³ÕÕ
mÕÕLÕÕÇvÕí iÕÏÕmÕuÕí DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ ³Õb$ÕcÕÕiÕ vÕiÕjÕÇ cnCÕèvÕ
DÕçíUKÕu³ÕÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ ÕÆYÕkÕb[ÕÇ µÕnjÕlÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ mÕbmÕiÕ&jçíiÕÕvÕí
³ÕíLÕÕÇuÕ JÕÀÕcÕiÕÕj iÕÏÕmÕuÕíuÕí DÕÕnílÕ. l³ÕÕlÕ jÕp³Õ
µÕÕmÕvÕÕ®ÕÕ cÕáK³Õ kÕÌÐÕJÕÀÕÇ³Õ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ [Õ@. ®ÕknÕCÕ
³ÕÕb®ÕÕÇ yÕouÕÕÇ jlvÕÕÕÆiÕjÕÇ ³ÕíLÕí PÕÕuÕÕÇ DÕmÕèvÕ, l³ÕÕ
pÕÕiÕíkÕj cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀí®Õí [Õ@JÕwìj mÕçíjìí ³ÕÕb®ÕÕÇ vÕícÕCÕèJÕÀ
lÕÕlhÕájl³ÕÕ mkÕªhÕÕlÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ. cÕÕ$Õ µÕÕmÕvÕÕ®Õí
cÕáK³Õ kÕÌÐÕJÕÀÕÇ³Õ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ vÕmÕu³ÕÕvÕí ³ÕíLÕÕÇuÕ
©iCÕÕbkÕj mÕájUÕÇlÕhÕCÕí GhÕ®ÕÕj nçílÕ vÕÕnÕÇlÕ. ³ÕÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ
©iCÕ ³ÕíC³ÕÕmÕ IÕÕyÕjlÕ DÕÕnílÕ, lÕj ³ÕíLÕÕÇuÕ DÕÕÌ<ÕOÕí
ní JÕÀbhÕvÕÕÇcÕÕHÕÀ&lÕ IÕílÕu³ÕÕ®Õí YÕÕmÕkÕèvÕ µÕnjÕlÕÕÇuÕ
JÕÀÕnÕÇ cÕíÕÆ[JÕÀuÕ oáJÕÀÕvÕÕblÕèvÕ IÕílÕuÕÕÇ pÕÕlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí
DÕÕjçíhÕ ³ÕíLÕÕÇuÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀ JÕÀjÕÇlÕ DÕÕnílÕ. ³ÕíLÕí
µÕÕmÕvÕÕ®ÕÕ cÕáK³Õ kÕÌÐÕJÕÀÕÇ³Õ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ vÕmÕu³ÕÕvÕí
©iCÕÕbvÕÕ HÕÀÕj nÕuÕ-DÕhÕíäÕ YÕçíiÕÕk³ÕÕ uÕÕiÕlÕ DÕmÕu³ÕÕvÕí
cÕnÕhÕÕÕÆuÕJÕÀí®³ÕÕ ©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ lkÕÕÆjlÕ µÕÕmÕvÕÕ®ÕÕ cÕáK³Õ
kÕÌÐÕJÕÀÕÇ³Õ DÕÕÆOÕJÕÀÕjÕÇ hÕÕþkÕÕkÕÕ, DÕµÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ
³ÕíLÕÕÇuÕ mÕá%Õ vÕÕiÕÕÆjJÕÀ JÕÀjÕÇlÕ DÕÕnílÕ.
|