|
DÕÕ[kÕÕģķkÕj®ÕÕĒ
YÕģJÕĄblÕÕĒ!
µÕķKÕj pÕēķµÕÕĒ
cÕķ
cÕÕĘnv³ÕÕ®ÕÕĒ mÕįfÕĒ cnCÕpÕķ vÕįmÕlÕÕĒ OÕcÕÕuÕ DÕÕÕĘCÕ cÕpÕÕ.
hÕjÕĒ#ÕÕ DÕÕÕĘCÕ DÕY³ÕÕmÕÕlÕčvÕ cÕįuÕb cÕēķJÕĄUÕĒ PÕÕu³ÕÕvÕblÕj
DÕÕhÕu³ÕÕhÕĢJÕĄÕĒ JÕĄÕnÕĒpÕCÕ oēķvÕ-®ÕÕj ÕĘokÕmÕÕbmÕÕžÕĒ
cÕmlÕhÕĢJÕĄÕĒ yÕÕnķj YÕģJÕĄčvÕnÕĒ DÕÕuÕÕ DÕmÕÕuÕ. lÕj JÕĄÕnÕĒ
cÕb[UÕĒ JÕĄįžķ pÕÕ³Õ®Õķ ³ÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄjlÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ.
JÕĄÕnÕĒ ÕĘžJÕĄÕCÕķ žjuÕķuÕÕĒ DÕmÕlÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕlÕnÕĒ
nÕĒ mLÕUķ hÕĻÕcÕįK³ÕÕvÕķ LÕb[ nkÕķ®³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕb®ÕÕĒ DÕmÕlÕÕlÕ.
l³ÕÕlÕ cÕÕLÕķjÕvÕ, cÕnÕyÕUķµkÕj, ÕĘmÕcÕuÕÕ, JÕĄįuÕį-cÕvÕÕuÕÕĒ,
GģÕĒ ³ÕÕbvÕÕ ncÕKÕÕmÕ hÕmÕblÕÕĒ DÕmÕlÕķ. ³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ
jÕnC³ÕÕ®Õķ yÕįÕÅJÕĄiÕ ÕĘcÕUÕuÕķ vÕÕnÕĒ lÕj yÕbiÕuÕēķj, cnĢmÕčj,
JÕĄēķJÕĄCÕ DÕÕoÕĒ ÕĘžJÕĄÕCÕķnÕĒ ÕĘvÕkÕ[uÕÕĒ pÕÕlÕÕlÕ.
SJÕĄ ÕĘokÕmÕÕ®ÕÕĒ YÕģJÕĄblÕÕĒ
hÕCÕ JÕĄOÕÕĒ KÕ®ÕÕ&cÕįUķ lÕj JÕĄOÕÕĒ jpÕÕ vÕmÕu³ÕÕvÕķ očj
iÕÕkÕÕĒ pÕÕlÕÕ ³ÕķlÕ vÕÕnÕĒ. cÕÕ$Õ DÕµÕÕ cÕb[UÕĒbmÕÕžÕĒ
cÕįbyÕF& DÕÕÕĘCÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕÕĒuÕ SJÕĄ ÕĘokÕmÕÕ®ÕÕĒ YÕģJÕĄblÕÕĒ
JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒnÕĒ DÕvÕķJÕĄ ÕĘžJÕĄÕCÕķ DÕÕnķlÕ. SJÕĄ ÕÅJÕĄkÕÕ
oēķvÕ ÕĘokÕmÕÕblÕ pÕÕTvÕ hÕjlÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ DÕµÕÕĒ LÕēķ[ÕǵÕÕĒ
DÕÕ[kÕÕģķ®ÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ HÕĄÕjµÕÕĒ hÕÕkÕuÕķ vÕ GcÕģuÕķuÕÕĒ
ÕĘžJÕĄÕCÕķ DÕmÕlÕÕĒuÕ lÕj l³ÕÕb®ÕÕĒ cÕpÕÕ JÕĄÕnÕĒ DÕÕĢj®Õ
DÕmÕlÕķ.
cÕb[UÕĒ DÕÕpÕ lÕįcnÕuÕÕ cÕįbyÕF& kÕ žÕCÕķ hÕÕĘjmÕjÕlÕÕĒuÕ
DÕµÕÕ®Õ JÕĄÕnÕĒ ÕĘžJÕĄÕCÕÕb®ÕÕĒ mÕĢj IÕ[ÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕ nÕ hÕϳÕlvÕ
DÕÕnķ. nÕĒ mÕkÕ& ÕĘžJÕĄÕCÕķ SJÕĄÕ ÕĘokÕmÕÕlÕ JÕĄjlÕÕ ³ÕķC³ÕÕmÕÕjKÕÕĒ
DÕmÕčvÕnÕĒ `hÕ³Õ&ģvÕmLÕUķ' vÕÕnÕĒlÕ. HÕĄÕjµÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ
vÕmÕuÕķu³ÕÕ hÕjblÕč
ÕĘHÕĄ jC³ÕÕmÕÕžÕĒ cÕmlÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ DÕkÕlÕÕĒYÕkÕlÕÕĒ®³ÕÕ
ÕĘžJÕĄÕCÕÕb®ÕÕ nÕ HÕĄķjHÕĄģJÕĄÕ...
YÕēķhÕj®ÕÕĒ ģķJÕĄ[ÕĒ
[ēķbÕĘyÕkÕuÕÕĒpÕkÕU DÕmÕuÕķu³ÕÕ YÕēķhÕj iÕÕkÕÕlÕ nÕĒ ģķJÕĄ[ÕĒ
DÕmÕčvÕ ³ÕķLÕķ SJÕĄ ÕÅJÕĄkÕÕ DÕO³ÕÕ& ÕĘokÕmÕÕ®ÕÕĒ YÕģJÕĄblÕÕĒ
JÕĄjlÕÕ ³ÕķCÕķ µÕJÕw³Õ DÕÕnķ. [ēķbÕĘyÕkÕuÕÕĒ (hÕčkÕ&) YÕÕiÕÕlÕ
GlÕŖvÕ ³ÕķLÕķ pÕÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ LÕķģ ÕĘj#ÕÕ hÕJÕĄ[lÕÕ ³ÕķF&uÕ
ÕÅJÕĄkÕÕ JÕĄu³ÕÕCÕ-[ēķbÕĘyÕkÕuÕÕĒ cÕnÕhÕÕÕĘuÕJÕĄķ®³ÕÕ [ēķbÕĘyÕkÕuÕÕĒ
ÕĘkÕYÕÕiÕÕĒ³Õ JÕĄÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕmÕcÕēķŖvÕ hÕÕÕĘuÕJÕĄÕ hÕÕĘjkÕnvÕ
mÕķkÕķ®ÕÕĒ yÕmÕnÕĒ ÕĘcÕUč µÕJÕĄlÕķ. ÕÅJÕĄkÕÕ ®ÕJÕwJÕĄ lÕįcnÕĒ
®ÕÕuÕlÕnÕĒ ³ÕķLÕķ pÕÕT µÕJÕĄlÕÕ. ®ÕÕuÕlÕ iÕķuÕķ lÕj lÕÕmÕ
lÕķ mÕkkÕÕlÕÕmÕÕlÕ ģķJÕĄ[ÕĒkÕj hÕēķn®ÕlÕÕ ³ÕķlÕķ. kÕÕģķlÕ
vÕÕbÕĘokÕuÕÕĒ ³ÕķLÕķ DÕJÕwJÕĄuÕJÕĄēķ쮳ÕÕ mkÕÕcÕÕĒ mÕcÕLÕÕ„®ÕÕ
cÕž DÕÕnķ. ³ÕķLÕčvÕ hÕį{ķ LÕēķ[ÕǵÕÕĒ ®Õ{CÕ ®Õ{u³ÕÕvÕblÕj
DÕÕhÕCÕ YÕēķhÕj®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕķ ®ÕÕuÕÕ³ÕuÕÕ uÕÕiÕlÕēķ. mkÕ®s
nkÕÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘvÕmÕiÕ&jc³Õ kÕÕlÕÕkÕjCÕÕcÕįUķ DÕÕhÕuÕÕ LÕJÕĄkÕÕ
JÕĄįž®³ÕÕJÕĄįžķ hÕUčvÕ pÕÕlÕēķ. yÕĢžÕĒ DÕÕÕĘCÕ JÕĄÕĢuÕÕŖ
IÕjķ, µÕķCÕÕvÕķ mÕÕjkÕuÕķuÕķ DÕbiÕCÕ, iÕÕF&-cnµÕÕĒb®³ÕÕ
µÕķCÕÕ®ÕÕ kÕÕmÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ JÕĄēķJÕĄCÕÕlÕÕĒuÕ SKÕÕŠÕÕ sēķģīÕÕµÕÕ
KÕķ[ķiÕÕkÕÕlÕ IÕķTvÕ pÕÕlÕēķ. kÕÕģķlÕ SJÕĄ lÕuÕÕkÕ DÕÕÕĘCÕ
iÕÕkÕoķkÕÕĒ cÕbÕĘoj uÕÕiÕlÕķ. YÕēķhÕj iÕÕkÕÕlÕ SJÕĄÕ yÕbiÕu³ÕÕlÕ
KÕÕmÕiÕÕĒ oŹÕcÕbÕĘoj DÕmÕčvÕ lÕķ YÕēķhÕj®Õķ oŹÕcÕbÕĘoj cnCÕčvÕ
DÕēķUKÕuÕķ pÕÕlÕķ. ³ÕķLÕįvÕ®Õ hÕÕ®Õ lÕķ onÕ ÕĘcÕÕĘvÕģÕb®³ÕÕ
DÕblÕjÕkÕj cÕ³ÕįjķµkÕj mÕķkÕÕ cÕb[UÕ®Õķ DÕhÕĻÕĘlÕcÕ DÕmÕķ
cÕ³ÕįjķµkÕj cÕbÕĘoj DÕÕnķ. lÕķnÕĒ hÕÕnC³ÕÕmÕÕjKÕķ DÕÕnķ.
oŹÕ cÕbÕĘojÕkÕŖvÕ mÕjU jmlÕÕ YÕēķhÕj®³ÕÕ ģķJÕĄ[ÕĒkÕj pÕÕlÕēķ.
ģķJÕĄ[ÕĒkÕj pÕÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕÕ³ÕN³ÕÕ DÕmÕčvÕ kÕj iÕÕkÕoķkÕÕĒ
cÕbÕĘoj DÕÕnķ. ģķJÕĄ[ÕĒkÕj KÕčhÕ cÕēķJÕĄUÕĒ pÕÕiÕÕ DÕmÕčvÕ
³ÕķLÕķ hÕ#ÕÕĒ ÕĘvÕjÕĒ#ÕCÕnÕĒ JÕĄjlÕÕ ³ÕķlÕķ. mÕJÕĄÕU®³ÕÕ
kÕķUķlÕ ³ÕķLÕķ iÕķuÕÕlÕ lÕj očiÕ&hÕĻķcÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ jÕ³ÕiÕ[uÕÕ
SJÕĄ npÕÕjkÕķUÕ hÕĻoÕĘ#ÕCÕÕ IÕÕuÕC³ÕÕ®ÕÕ mÕbJÕĄuhÕ mÕēķ[uÕķuÕķ
mÕįjķµÕ kÕÕ[JÕĄj YÕķģlÕÕlÕ. ³ÕÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕ ³ÕķCÕÕN³ÕÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ
hÕ#³ÕÕb®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ lÕķ mÕnpÕ JÕĄŖvÕ oķlÕÕlÕ. ³ÕķLÕčvÕ
mÕį³Õēķ&o³Õ DÕÕÕĘCÕ mÕį³ÕÕ&mlÕ DÕiÕoÕĒ sÕvÕ hÕÕnlÕÕ ³ÕķlÕēķ.
hÕēķģhÕčpÕÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ mkÕlÕė KÕÕCÕķ DÕÕCÕuÕķ lÕj GŹÕcÕ®Õ.
vÕÕnÕĒlÕj ³ÕÕ ģķJÕĄ[ÕĒkÕj SJÕĄ {ÕyÕÕnÕĒ DÕÕnķ.
ÕĘģģkÕÕȳÕÕ®Õķ cÕbÕĘoj, KÕ[kÕuÕÕĒ®ÕÕ mkÕÕcÕÕĒ mÕcÕLÕ&
cÕž
cÕO³Õ jķukÕķkÕjÕĒuÕ ÕĘģģkÕÕUÕ jķukÕķmLÕÕvÕJÕĄÕlÕčvÕ hÕčkÕ&ķuÕÕ
GlÕjuÕķ JÕĄÕĒ ģÕbiÕÕ ÕÅJÕĄkÕÕ ÕĘj#ÕÕlÕčvÕ LÕķģ iÕCÕhÕlÕÕĒ
cÕbÕĘojÕJÕĄ[ķ pÕÕlÕÕ ³ÕķT µÕJÕĄlÕķ. hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ JÕĄÕUÕĒ ³ÕÕ
hÕÕĘjmÕjÕlÕ JÕĄCkÕ $Õ+<ÕÕĒb®ÕÕ DÕÕĶ“ÕcÕ nēķlÕÕ, DÕmÕķ
mÕÕbiÕC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕķ. jÕpÕÕ oį<³ÕblÕ-µÕJÕĄįblÕuÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕlÕÕĒuÕ
yÕķyÕvÕÕkÕÕvÕblÕj µÕJÕĄįblÕuÕķvÕķ ³ÕÕ®Õ iÕCÕhÕlÕÕĒ®ÕÕĒ DÕÕjÕOÕvÕÕ
JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. hÕķµÕk³ÕÕbvÕÕ nÕĒ iÕCÕķµÕcÕčlÕÕĒ& ³ÕķLÕÕĒuÕ
lÕuÕÕkÕÕlÕ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ. hÕķµÕk³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘlÕ®ÕÕĒ ³ÕķLÕķ mLÕÕhÕvÕÕ
JÕĄŖvÕ cÕbÕĘoj yÕÕbOÕuÕķ. nÕ iÕCÕhÕlÕÕĒ ÕĘkÕkÕÕnÕĘkÕvÕÕ³ÕJÕĄ
cnCÕčvÕnÕĒ DÕēķUKÕuÕÕ pÕÕlÕēķ. ³ÕÕ cÕbÕĘojÕJÕĄ[ķ pÕÕlÕÕvÕÕ
kÕÕģķlÕ GpÕk³ÕÕ nÕlÕÕ®³ÕÕ SJÕĄÕ jml³ÕÕvÕķ iÕķuÕķ JÕĄÕĒ µÕķiÕkÕÕ®Õķ
iÕpÕÕpÕvÕ cÕnÕjÕpÕ ³ÕÕb®Õķ mÕįjķKÕ cÕbÕĘoj uÕÕiÕlÕķ. ÕĘģģkÕÕUÕ
³ÕķLÕÕĒuÕ iÕCÕhÕlÕÕĒ cÕbÕĘojÕpÕkÕU®Õ ÕĘkÕruÕ cÕbÕĘoj DÕÕnķ.
ÕĘģģkÕÕȳÕÕhÕį{ÕĒuÕ jķukÕķmLÕÕvÕJÕĄ KÕ[kÕuÕÕĒ hÕÕʵ®ÕcÕķuÕÕ
GlÕŖvÕ hÕÕ®Õ lÕķ onÕ ÕĘcÕÕĘvÕģÕb®³ÕÕ DÕblÕjÕkÕj DÕJÕwJÕĄuÕJÕĄēķ쮳ÕÕ
mkÕÕcÕÕĒ mÕcÕLÕÕ„®ÕÕ mÕįjķKÕ cÕž DÕÕnķ. pÕkÕU®Õ YÕÕlÕmÕÕ
vÕoÕĒ DÕmÕčvÕ vÕoÕĒlÕ cÕvÕmÕēķJÕwlÕ [įbyÕC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕvÕbonÕĒ
IÕķlÕÕ ³ÕķT µÕJÕĄlÕēķ. cÕÕ$Õ hÕÕC³ÕÕlÕ hÕēķnlÕÕvÕÕ ÕÅJÕĄkÕÕ
[įbyÕlÕÕvÕÕ mÕÕbYÕÕUčvÕ DÕÕÕĘCÕ KÕyÕjoÕjÕĒ IÕķTvÕ®Õ GlÕjÕ.
nÕĒ oēķvnÕĒ ÕĘžJÕĄÕCÕķ SJÕĄÕ ÕĘokÕmÕÕlÕ JÕĄjlÕÕ ³ÕķT µÕJÕĄlÕÕlÕ.
pÕknÕj
žÕCÕķ ÕĘpÕuŌīÕÕlÕÕĒuÕ LÕb[ nkÕķ®Õķ hÕĻÕĘmÕ× ÕĘžJÕĄÕCÕ. FiÕlÕhÕįjÕĒ
jķukÕķmLÕÕvÕJÕĄÕlÕ GlÕŖvÕ ÕÅJÕĄkÕÕ [nÕCÕčhÕÕmÕčvÕnÕĒ lÕmÕķ®Õ
žÕCÕķ µÕnjÕlÕčvÕ jÕp³Õ cÕÕiÕ& hÕÕĘjkÕnvÕ cÕnÕcÕb[UÕ®³ÕÕ
yÕmÕvÕķ ³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ pÕÕlÕÕ ³ÕķT µÕJÕĄlÕķ. ³ÕķLÕķ cÕnÕjÕä£
jÕp³Õ hÕ³Õ&ģvÕ cÕnÕcÕb[UÕ®ÕÕĒ ÕĘvÕkÕÕmÕmLÕÕvÕķnÕĒ GhÕuÕyOÕ
DÕÕnķlÕ. ³ÕķLÕÕĒuÕ hÕÕ³ÕkÕÕģÕbkÕj DÕpÕčvÕnÕĒ hÕ³Õ&ģJÕĄÕb®³ÕÕ
hÕÕkÕuÕÕb®ÕÕĒ cnCÕÕkÕÕĒ lÕµÕÕĒ kÕo&U pÕÕCÕkÕlÕ vÕÕnÕĒ.
uÕēķvÕÕ[®ÕÕĒ uÕķCÕÕĒ, cÕuÕbiÕiÕ[
JÕĄu³ÕÕCÕhÕÕmÕčvÕ JÕĄÕnÕĒ DÕblÕjÕkÕjÕĒuÕ ÕĘYÕkÕb[ÕĒuÕÕ pÕÕlÕÕvÕÕ
kÕÕģķlÕ nÕĒ uÕēķvÕÕ[®ÕÕĒ uÕķCÕÕĒ uÕÕiÕlÕÕlÕ. SJÕĄÕ ģķJÕĄ[ÕĒkÕj
nÕĒ uÕķCÕÕĒ DÕmÕčvÕ DÕÕlÕÕ lÕÕĒ YÕivÕÕkÕmLÕķlÕ DÕÕnķlÕ.
uÕēķvÕÕ[ iÕÕkÕÕlÕ®Õ ÕʵÕuÕÕnÕj jÕpÕÕbvÕÕĒ GYÕÕjuÕķuÕķ hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ
ÕʵÕkÕcÕbÕĘoj DÕÕnķ. JÕĄu³ÕÕCÕ ÕÅJÕĄkÕÕ ÕĘYÕkÕb[ÕĒ ³ÕķLÕčvÕ
uÕēķvÕÕ[uÕÕ pÕÕlÕÕ ³ÕķT µÕJÕĄlÕķ. JÕĄu³ÕÕCÕ pÕkÕU®Õ Ķ“ÕÕĒcÕuÕbiÕiÕ[
DÕmÕčvÕ JÕĄu³ÕÕCÕ jķukÕķ mLÕÕvÕJÕĄÕmÕcÕēķj DÕmÕuÕķu³ÕÕ jÕp³Õ
cÕÕiÕ& hÕÕĘjkÕnvÕ cÕnÕcÕb[UÕ®³ÕÕ DÕÕiÕÕjÕlÕčvÕ ³ÕķLÕķ pÕÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ
yÕmÕ ÕĘcÕUlÕÕlÕ. cÕuÕbiÕiÕ[ÕkÕj pÕÕlÕÕvÕÕ ocÕsÕJÕĄ cÕÕ$Õ
nēķlÕķ. p³ÕÕbvÕÕ ģķ£ÕÅJÕĄiÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘiÕjÕĒYÕĻcÕCÕÕ®ÕÕ DÕÕvÕbo
I³ÕÕ³Õ®ÕÕ DÕÕnķ, l³ÕÕb®³ÕÕmÕÕžÕĒ nķ SJÕĄ GŹÕcÕ ÕĘžJÕĄÕCÕ
DÕÕnķ. JÕĄu³ÕÕCÕ hÕÕʵ®ÕcÕķuÕÕ ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ cÕnÕjÕpÕÕbvÕÕĒ
yÕÕbOÕuÕķuÕÕ oįiÕÕ&[ÕĒ ÕĘJÕĄuuÕÕ DÕmÕčvÕ nķ mÕkÕ& SJÕĄÕ
ÕĘokÕmÕÕlÕ JÕĄjlÕÕ ³ÕķC³ÕÕmÕÕjKÕķ DÕÕnķ.
GŹÕvÕpÕkÕUÕĒuÕ `JÕĄķµÕkÕmÕćäÕĒ'
GŹÕvÕ, YÕÕF&bojpÕkÕUÕĒuÕ `JÕĄķµÕkÕmÕćäÕĒ' nķ ÕĘžJÕĄÕCÕnÕĒ
YÕķģ oķC³ÕÕmÕÕjKÕķ DÕÕnķ. YÕÕF&boj jķukÕķmLÕÕvÕJÕĄÕnčvÕ
³ÕķLÕķ pÕÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘj#ÕÕ ÕÅJÕĄkÕÕ yÕmÕ ÕĘcÕUč µÕJÕĄlÕķ.
DÕvÕķJÕĄ hÕĻJÕĄjÕ®ÕÕĒ DÕÕĢ<ÕOÕÕĒ PÕÕ[ķ DÕÕÕĘCÕ kÕvÕmhÕlÕÕĒ
³ÕķLÕķ uÕÕkÕC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. ³ÕÕ mÕkÕ& PÕÕ[Õb®ÕÕĒ
KÕÕmÕ hÕ×lÕÕĒvÕķ uÕÕiÕkÕ[ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. iÕÕF&b®Õķ
iÕēķžķ DÕÕÕĘCÕ iÕēķcÕč$ÕÕhÕÕmÕčvÕ lÕ³ÕÕj JÕĄķuÕķuÕÕĒ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ
DÕÕĢ<ÕOÕķ ³ÕķLÕķ ÕĘcÕUlÕÕlÕ.
ÕĘnjÕ[ēķbiÕjÕĒ DÕÕÕĘCÕ F&µkÕjhÕįjÕĒ
ÕĘkÕjÕjuÕÕ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ pÕÕĒkÕoÕvÕÕĒ oķkÕÕĒ®³ÕÕ [ēķbiÕjÕkÕjnÕĒ
pÕÕlÕÕ ³ÕķT µÕJÕĄķuÕ. oķkÕÕĒ®Õķ oµÕ&vÕ IÕķTvÕ kÕmÕF&pÕkÕUÕĒuÕ
ÕĘvÕcÕ&U iÕÕkÕÕpÕkÕU DÕmÕuÕķu³ÕÕ ÕĘnjÕ[ēķbiÕjÕĒuÕÕ YÕķģ
oķlÕÕ ³ÕķF&uÕ. ³ÕķLÕķ oŹÕ cÕbÕĘoj DÕmÕčvÕ ģķJÕĄ[ÕĒkÕŖvÕ
mÕbhÕčCÕ& kÕmÕF& hÕÕĘjmÕj vÕpÕjķmÕ hÕ[lÕēķ. kÕmÕF& jķukÕķmLÕÕvÕJÕĄÕkÕŖvÕ
³ÕķLÕķ pÕÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ SmÕģÕĒyÕmÕ ÕÅJÕĄkÕÕ jÕĒ#ÕÕ ÕĘcÕUč µÕJÕĄlÕķ.
kÕmÕF& iÕÕkÕÕlÕčvÕ mÕcÕįoĻÕkÕjnÕĒ pÕÕlÕÕ ³ÕķlÕķ. ³ÕķLÕÕĒuÕ
mÕcÕįoĻÕĘJÕĄvÕÕjÕ mkÕ®s DÕÕÕĘCÕ mÕįboj DÕÕnķ. ÕĘnjÕ[ēķbiÕjÕĒkÕŖvÕ
KÕÕuÕÕĒ GlÕjuÕķ JÕĄÕĒ, SJÕĄ pÕįvÕķ cÕbÕĘoj DÕÕnķ. cÕįbyÕF&-DÕncÕoÕyÕÕo
jÕä£ÕĒ³Õ cÕnÕcÕÕiÕÕ&kÕj ÕĘkÕjÕj HÕĄÕģīÕÕhÕÕmÕčvÕ mÕįcÕÕjķ
SJÕĄ ÕĘJÕĄuÕēķcÕÕĒģj DÕblÕjÕkÕj kÕpÕĻķµkÕjÕĒ jml³ÕÕkÕj ÕʵÕkÕCÕmÕF&
vÕÕkÕÕ®Õķ SJÕĄ iÕÕkÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ iÕÕkÕÕhÕÕmÕčvÕ JÕĄÕnÕĒ DÕblÕjÕkÕj
F&µkÕjhÕįjÕĒ DÕmÕčvÕ ³ÕķLÕķ mÕÕbÕĘohÕvÕÕĒ $Õ+<ÕÕĒb®ÕÕ
DÕÕĶ“ÕcÕ DÕÕnķ. nÕ hÕÕĘjmÕj IÕvÕoÕģ pÕbiÕuÕÕ®ÕÕ DÕmÕčvÕ
pÕķkÕCÕÕ®ÕÕĒ JÕĄÕnÕĒ mÕēķ³Õ vÕmÕu³ÕÕvÕķ DÕÕhÕuÕķ pÕķkÕCÕKÕÕCÕ
yÕjēķyÕj IÕķCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ žjķuÕ. ³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ pÕÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ
kÕmÕF& ÕÅJÕĄkÕÕ ÕĘkÕjÕj ³ÕķLÕčvÕ yÕmÕ ÕÅJÕĄkÕÕ ÕĘj#ÕÕvÕķ
ÕʵÕkÕCÕmÕF&hÕ³Õ„lÕ pÕÕlÕÕ ³ÕķlÕķ.
mÕiÕįCÕÕ yÕÕiÕķlÕ HÕĄķjHÕĄģJÕĄÕ
ÕĘvÕmÕiÕÕ&®ÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ HÕĄUķ kÕ HÕĄįuÕPÕÕ[Õb®ÕÕĒ
DÕÕkÕ[ DÕmÕCÕÕN³ÕÕbmÕÕžÕĒ JÕĄpÕ&lÕ pÕkÕUÕĒuÕ vÕķjU ³ÕķLÕÕĒuÕ
`mÕiÕįCÕÕ yÕÕiÕ' SJÕĄ ÕĘokÕmÕÕmÕÕžÕĒ GŹÕcÕ ÕĘžJÕĄÕCÕ DÕÕnķ.
cÕÕLÕķjÕvÕuÕÕ pÕÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕhÕCÕ vÕķjU jķukÕķmLÕÕvÕJÕĄÕlÕ
hÕčkÕ&ķuÕÕ GlÕjlÕēķ. mÕiÕįCÕÕ yÕÕiÕ ³ÕķLÕķ pÕÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ
vÕķjU hÕÕʵ®ÕcÕķuÕÕ GlÕjÕkÕķ uÕÕiÕlÕķ. µÕķKÕj YÕ[mÕÕkÕUķ
DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄįģįbyÕÕdzÕÕbvÕÕĒ nÕĒ yÕÕiÕ lÕ³ÕÕj JÕĄķuÕÕĒ
DÕÕnķ. ÕĘnjkÕķiÕÕj cÕēķJÕĄUķ µÕķlÕ, µÕķlÕÕlÕ GYÕÕjuÕķuÕÕĒ
IÕjķ, JÕĄćÕĘ$ÕcÕ lÕuÕÕkÕ, µÕķlÕÕlÕ ÕĘhÕJÕĄkÕuÕķuÕÕĒ YÕÕpÕÕĒ,
lÕuÕÕkÕÕlÕÕĒuÕ cÕlm³ÕµÕķlÕÕĒ, mkÕlÕė cÕÕmÕķ hÕJÕĄ[čvÕ lÕķ
KÕÕC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕēķ³Õ, yÕĢuÕiÕÕ[ÕĒ®ÕÕĒ mÕĢj DÕÕoÕĒ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ
iÕēķäÕĒb®ÕÕ ³ÕķLÕķ DÕÕvÕbo IÕķlÕÕ ³ÕķT µÕJÕĄlÕēķ.
JÕĄvÕÕ&ȳÕÕpÕkÕUÕĒuÕ lÕÕjÕ
ÕĘvÕmÕiÕÕ&®³ÕÕ mÕÕÕĘvÕO³ÕÕlÕ p³ÕÕbvÕÕ jÕnC³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕkÕ[
DÕÕnķ, l³ÕÕb®³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄvÕÕ&ȳÕÕpÕkÕUÕĒuÕ lÕÕjÕ iÕÕkÕ
SJÕĄ cÕmlÕ ÕĘžJÕĄÕCÕ DÕÕnķ. ³ÕįmÕįHÕĄ cÕķnķj DÕuÕÕĒ JÕĄķboĻÕlÕHÕĄ&ķ
³ÕķLÕķ mÕkÕ& k³ÕkÕmLÕÕhÕvÕ JÕĄķuÕķ pÕÕlÕķ. ³ÕķLÕķ DÕmÕuÕķuÕÕĒ
yÕķJÕĄjÕĒ, lÕķuÕÕ®ÕÕ IÕÕCÕÕ, mÕÕyÕCÕ GŠÕēķiÕ, mÕįlÕÕjJÕĄÕcÕ,
cÕÕlÕÕĒ®ÕÕĒ YÕÕb[ÕĒ yÕvÕkÕCÕķ lÕmÕķ®Õ FLÕuÕķ DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒ
hÕÕ[ķ nķ mÕkÕ& pÕkÕUčvÕ hÕÕnlÕÕ ³ÕķT µÕJÕĄlÕķ. ³ÕÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕÕĒuÕ
iÕį©JÕĄįuÕ hÕ×lÕÕĒ®ÕÕĒ µÕÕUÕ lÕmÕķ®Õ DÕÕĢ<ÕOÕÕĒ kÕvÕmhÕlÕÕĒ
yÕÕiÕnÕĒ hÕÕnC³ÕÕmÕÕjKÕÕĒ DÕÕnķ.
JÕĄvÕÕ&UÕ DÕYÕ³ÕÕjC³Õ DÕÕÕĘCÕ ÕĘJÕĄuu³ÕÕkÕjnÕĒ YÕģJÕĄblÕÕĒ
JÕĄjlÕÕ ³ÕķF&uÕ. lÕķknÕ nÕĒ cÕķ cÕÕĘnv³ÕÕ®ÕÕĒ mÕįfÕĒ kÕjÕĒuÕhÕĢJÕĄÕĒ
ÕÅJÕĄkÕÕ lÕįcnÕuÕÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ DÕmÕuÕķu³ÕÕ DÕµÕÕ kÕķiÕȳÕÕ
kÕÕģķkÕjÕĒuÕ ÕĘžJÕĄÕCÕÕbvÕÕ YÕķģ oķTvÕ SvpÕÕ@³Õ JÕĄjÕ.
ssjoshi66@yahoo.co.in
|