|

oÕĒ[
uÕÕKÕÕ®³ÕÕ DÕhÕnÕjÕlÕ DÕ[JÕĄuÕķ ÕĘuÕÕĘhÕJÕĄ kÕ lÕnmÕÕĒuÕoÕj!
žÕCÕķ/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ-iÕÕĢCÕ KÕÕĘvÕpÕÕ®³ÕÕ jÕ@³ÕuģÕĒhÕĻJÕĄjCÕÕĒ
kÕmÕčuÕ JÕĄķuÕķuÕÕĒ mÕįcÕÕjķ oÕĒ[ uÕÕKÕÕb®ÕÕĒ jJÕwJÕĄcÕ
mÕjJÕĄÕjÕĒ ÕĘlÕpÕēķjÕĒlÕ vÕ YÕjlÕÕ GunÕmÕvÕiÕjcÕOÕÕĒuÕ SJÕĄÕ
ÕĘuÕÕĘhÕJÕĄÕvÕķ lÕyyÕuÕ mÕnÕ kÕ<Õ&ķ KÕÕmÕiÕÕĒ JÕĄÕcÕÕmÕÕžÕĒ
kÕÕhÕju³ÕÕ®Õķ hÕĻJÕĄjCÕ GpÕķ[ÕlÕ DÕÕuÕķ DÕÕnķ. ³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ
DÕmÕlÕÕvÕÕnÕĒ lÕlJÕĄÕuÕÕĒvÕ lÕnmÕÕĒuÕoÕjÕbvÕÕĒ l³ÕÕ®³ÕÕkÕj
JÕĄēķCÕlÕÕĒ®Õ JÕĄÕjkÕÕF& JÕĄķuÕÕĒ vÕÕnÕĒ, ³ÕÕyÕÕyÕlÕ
DÕÕµ®Õ³Õ& k³ÕJÕwlÕ JÕĄķuÕķ pÕÕlÕ DÕÕnķ.
yÕÕuÕcÕpÕįjÕb®³ÕÕ
vÕÕkÕÕKÕÕuÕÕĒ µÕÕmÕJÕĄÕĒ³Õ hÕ̵ÕÕ®ÕÕĒ GOÕUhÕfÕĒ
µÕÕʵÕJÕĄÕblÕ JÕĄēķžķJÕĄj
yÕÕuÕcÕpÕįjÕbvÕÕ JÕĄÕcÕÕkÕj žķkÕčvÕ³Õķ DÕmÕÕ JÕĄÕ³ÕoÕ PÕÕu³ÕÕkÕj
DÕvÕķJÕĄ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ sÕhÕķ IÕÕuÕčvÕ yÕÕuÕcÕpÕčj hÕJÕĄ[C³ÕÕlÕ
DÕÕuÕķ. ³ÕÕ yÕÕuÕcÕpÕįjÕb®³ÕÕ hÕįvÕkÕ&mÕvÕÕmÕÕžÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ
ÕʵÕ#ÕCÕÕ®ÕÕĒ mÕēķ³Õ knÕkÕÕĒ ³ÕÕmÕÕžÕĒ yÕÕuÕJÕĄÕcÕiÕÕjÕbmÕÕžÕĒ
ÕĘkÕµÕķ<Õ µÕÕUÕoķKÕÕĒuÕ mÕįŖ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ. ³ÕÕ
µÕÕUÕ cnCÕpÕķ hÕĢmÕķ JÕĄcÕÕkÕC³ÕÕ®Õķ mÕēķhÕķ cÕÕO³ÕcÕ DÕvÕķJÕĄÕbmÕÕžÕĒ
PÕÕuÕķ DÕÕnķ. HÕĄÕj JÕĄcÕÕĒ mÕÕcÕÕÕĘpÕJÕĄ mÕbmLÕÕ mÕ®ÕēķģÕĒvÕķ
JÕĄÕcÕ JÕĄjÕĒlÕ DÕÕnķlÕ. FlÕjÕbvÕÕĒ cÕÕ$Õ yÕÕuÕcÕpÕįjÕbvÕÕ
ÕʵÕ#ÕCÕÕ®³ÕÕ vÕÕkÕÕKÕÕuÕÕĒ vÕkÕÕĒvÕ k³ÕkÕmÕÕ³Õ mÕįŖ JÕĄķuÕÕ
DÕÕnķ. `uÕēķJÕĄmÕŹÕÕ'vÕķ ÕĘpÕuÕÕlÕÕĒuÕ JÕĄÕnÕĒ µÕÕUÕbvÕÕ
YÕķģÕĒ ÕĘouÕÕĒ DÕmÕlÕÕ hÕĻl³Õ#ÕÕlÕ hÕJÕĄ[uÕķu³ÕÕ yÕÕuÕcÕpÕįjÕb®ÕÕĒ
mÕbK³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ µÕÕUķlÕ ÕʵÕJÕĄCÕÕN³ÕÕ cÕįuÕÕb®ÕÕĒ mÕbK³ÕÕ
hÕĻl³Õ#ÕÕlÕ JÕĄcÕÕĒ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ DÕÕ{UčvÕ DÕÕuÕķ.
µÕnÕhÕčjcÕO³Õķ 15 iÕÕkÕķ kÕ 40 hÕÕ[īÕÕbvÕÕ DÕkÕIÕķ vÕT
ģBJÕĄj
µÕnÕhÕčj/kÕÕlÕÕ&nj : cÕįbyÕF&®³ÕÕ vÕÕiÕÕĘjJÕĄÕb®ÕÕĒ
lÕnÕvÕ YÕÕiÕÕĘkÕCÕÕN³ÕÕ µÕnÕhÕčj lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ jÕĘnkÕÕmÕÕĒ
hÕÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ kÕCÕkÕCÕ YÕģJÕĄlÕ DÕmÕčvÕ, lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ
15 iÕÕkÕķ DÕÕÕĘCÕ 40 hÕÕ[ķ ³ÕÕbvÕÕ vÕT ģBJÕĄjvÕķ hÕÕCÕÕĒhÕįjkÕžÕ
vÕįJÕĄlÕÕ®Õ mÕįŖ PÕÕuÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕkÕ<ÕÕĒ& lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕ
hÕÕCÕÕĒģb®ÕÕF&vÕķ JÕĄUmÕ iÕÕžuÕÕ DÕmÕčvÕ, ģb®ÕÕF&iÕĻmlÕ
iÕÕkÕÕb®ÕÕĒ mÕbK³ÕÕ ÕĘokÕmÕķbÕĘokÕmÕ kÕÕ{lÕ®Õ DÕÕnķ. JÕĄmÕÕjÕ,
kÕÕµÕÕUÕ, kÕķUčJÕĄ, DÕÕbyÕķKÕēķj, {Õ{jķ, oÕb[, GbyÕĻÕkÕCÕķ,
JÕĄēķLÕUķ, ģķbYÕÕ, yÕuÕkÕb[ÕĒ, ÕʵÕjēķU, kÕķnUēķuÕÕĒ, yÕįoĻįJÕĄ
³ÕÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕÕĒuÕ 15 iÕÕkÕķ kÕ 40 hÕÕ[īÕÕbvÕÕ hÕÕCÕÕĒhÕįjkÕžÕ
JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ vÕT ģBJÕĄmÕ& mÕįŖ PÕÕuÕķ DÕÕnķlÕ. DÕpÕčvÕ
10 iÕÕkÕķ kÕ 18 hÕÕ[īÕÕbvÕÕ hÕÕCÕÕĒhÕįjkÕžÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ
hÕÕ®Õ ģBJÕĄmÕ& cÕbpÕčj JÕĄjÕkÕķlÕ, DÕmÕÕ hÕĻmlÕÕkÕ 15
SÕĘhÕĻuÕ jēķpÕÕĒ ÕĘpÕunÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕbJÕĄ[ķ hÕÕžÕĘkÕuÕÕ DÕÕnķ.
nķ hÕÕ®Õ ģbBJÕĄmÕ& DÕpÕčvÕnÕĒ hÕÕCÕÕĒhÕįjkÕžÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕuÕÕ
hÕĻÕhlÕ PÕÕuÕķ vÕÕnÕĒlÕ. ÕʵÕkÕvÕķj, cÕÕmÕkÕCÕķ, vÕ[iÕÕkÕ,
ÕʵÕjiÕÕkÕ, lÕUkÕÕ[Õ ³ÕÕ YÕÕiÕÕblÕčvÕnÕĒ ģBJÕĄmÕ&ÜÕjķ
hÕÕCÕÕĒhÕįjkÕžÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ DÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. ³ÕÕkÕ<ÕÕĒ&®ÕÕ
JÕĄ[JÕĄ GvnÕUÕ kÕ KÕēķuÕkÕj iÕķuÕķuÕÕĒ hÕÕC³ÕÕ®ÕÕĒ hÕÕlÕUÕĒ
³ÕÕcÕįUķ nÕlÕhÕbhÕ vÕÕoį©mlÕ nēķC³ÕÕ®Õķ hÕĻJÕĄÕj kÕÕ{uÕķ
DÕÕnķlÕ. lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ 672 nÕlÕhÕbhÕÕhÕĢJÕĄÕĒ 45 nÕlÕhÕbhÕ
vÕÕoį©mlÕ PÕÕuÕķ DÕÕnķlÕ, DÕmÕķ hÕÕCÕÕĒhÕįjkÕžÕ ÕĘkÕYÕÕiÕ
mÕÕbiÕlÕķ. cÕÕ$Õ nÕĒ mÕbK³ÕÕ cÕēķžÕĒ DÕÕnķ. nķ nÕlÕhÕbhÕ
oį©mlÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕmÕuÕķu³ÕÕ hÕLÕJÕĄÕ®ÕÕĒ iÕÕ[ÕĒ®Õ
vÕÕoį©mlÕ DÕmÕu³ÕÕvÕķ kÕķUÕĒ®Õ nÕlÕhÕbhÕ oį©mlÕ nēķlÕ vÕÕnÕĒlÕ.
l³ÕÕcÕįUķ iÕÕkÕēķiÕÕkÕÕĒ cÕÕĘnuÕÕbvÕÕ hÕÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ kÕCÕkÕCÕ
YÕģJÕĄÕkÕķ uÕÕiÕlÕ DÕÕnķ.

žÕCÕķ ÕĘpÕuŌ³ÕÕlÕÕĒuÕ kÕćŹÕhÕ$Õ ÕĘkÕÆēĄķl³ÕÕb®ÕÕ
cÕķUÕkÕÕ
žÕCÕķ/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : ojkÕ<ÕÕĒ&hÕĻcÕÕCÕķ ³ÕboÕnÕĒ
žÕCÕķ ÕĘpÕunÕ kÕćŹÕhÕ$Õ ÕĘkÕÆēĄķlÕÕ mÕķvÕÕ kÕ hÕĻcÕįKÕ mÕuuÕÕiÕÕj
ÕʵÕkÕmÕķvÕÕ ÕĘpÕunÕhÕĻcÕįKÕ DÕÕcÕoÕj SJÕĄvÕÕLÕ ÕʵÕboķ
³ÕÕb®³ÕÕ GhÕÕĘmLÕlÕÕĒlÕ kÕćŹÕhÕ$Õ ÕĘkÕÆēĄķl³ÕÕb®ÕÕ cÕķUÕkÕÕ
DÕÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ nēķlÕÕ.
DÕÕĘYÕvÕ³Õ DÕÕÕĘCÕ
k³ÕÕĘJÕwlÕcÕŹkÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕ JÕĄÕ³Õ&µÕÕUķ®ÕÕ mÕcÕÕjēķhÕ
žÕCÕķ/kÕÕlÕÕ&nj
: hÕĻÕjbYÕ JÕĄuÕÕ DÕJÕĄÕocÕÕĒ ³ÕÕ mÕbmLÕvÕķ DÕÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ
JÕĄķuÕķu³ÕÕ DÕÕĘYÕvÕ³Õ DÕÕÕĘCÕ k³ÕÕĘJÕwlÕcÕŹkÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕ
JÕĄÕ³Õ&µÕÕUķ®ÕÕ mÕcÕÕjēķhÕ DÕuÕÕĒJÕĄ[ķ®Õ kÕÕIÕyÕÕĒU
³ÕķLÕÕĒuÕ JÕĄÕ@mÕcÕÕ@mÕ ÕĘjpÕvmÕÕĒ JÕwuÕyÕ nÕTmÕ ³ÕķLÕķ
hÕĻÕ. mÕbpÕ³Õ cÕb. iÕēķ. DÕÕÕĘCÕ mÕbmLÕķ®³ÕÕ mÕb®ÕÕÕĘuÕJÕĄÕ
DÕ©bOÕlÕÕĒ YÕÕuÕķjÕkÕ ³ÕÕb®³ÕÕ GhÕÕĘmLÕlÕÕĒlÕ hÕÕj hÕ[uÕÕ.
15 lÕķ 23 SÕĘhÕĻuÕ ojc³ÕÕvÕ hÕÕj hÕ[uÕķu³ÕÕ ³ÕÕ ÕʵÕÕĘyÕjÕlÕ
6 lÕķ 15 kÕ³ÕēķiÕģÕlÕÕĒuÕ cÕįuÕķ-cÕįuÕÕĒ mÕnYÕÕiÕÕĒ PÕÕuÕÕĒ
nēķlÕÕĒ. vÕćl³ÕvÕÕģīÕ, cÕčJÕĄ DÕÕĘYÕvÕ³Õ, ÕĘoioµÕ&vÕ,
cÕįKÕkÕģķ F. ÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ ³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&µÕÕUķlÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ
oķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ. jcÕķµÕ jēķJÕĄ[ķ, DÕ©bOÕlÕÕĒ YÕÕuÕķjÕkÕ,
mÕįµÕÕblÕ µÕķuÕÕj, oÕĒhÕÕuÕÕĒ vÕÕjKÕķ[ķ, mÕbhÕoÕ oķnķjJÕĄj,
Ķ“ÕÕĒhÕÕo jÕvÕ[ķ, ÕĘJÕĄµÕēķj mÕēķcÕCÕ, OÕvÕbpÕ³Õ mÕoddoķµÕhÕÕb[ķ,
iÕCÕķµÕ ®ÕbovÕÕʵÕkÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ ³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&µÕÕUķlÕ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ
JÕĄķuÕķ.mÕcÕÕjēķhÕ mÕēķnȳÕÕlÕ ÕʵÕÕĘyÕjÕLÕÕĒ&bvÕÕĒ
hÕĻcÕįKÕ hÕÕnįC³ÕÕbmÕcÕēķj 14 vÕćl³Õķ kÕ vÕÕģīÕsģÕ mÕÕoj
JÕĄķu³ÕÕ. ÕĘkÕŠÕÕ kÕlÕ&JÕĄ DÕÕÕĘCÕ cÕvÕÕĒ<ÕÕ ÕʵÕlÕįlÕ
³ÕÕbvÕÕĒ mÕč$ÕmÕb®ÕÕuÕvÕ JÕĄķuÕķ, lÕj kÕÕĘvÕlÕÕ LÕēķķjÕlÕ
³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕYÕÕj cÕÕvÕuÕķ.
mÕÕmÕj®³ÕÕ pÕÕ®ÕÕuÕÕ
JÕĄbģÕUčvÕ cÕįuÕÕĒ®ÕÕĒ DÕÕlcÕnl³ÕÕ; DÕÕF&®ÕÕ DÕÕjēķhÕ
JÕĄpÕ&lÕ : mÕÕmÕj®³ÕÕ pÕÕ®ÕÕuÕÕ JÕĄbģÕUčvÕ DÕÕhÕu³ÕÕ
cÕįuÕÕĒvÕķ mkÕlÕ:®³ÕÕ DÕbiÕÕkÕj jÕ@JÕĄķuÕ DÕēķlÕčvÕ DÕÕlcÕnl³ÕÕ
JÕĄķuÕÕĒ, DÕµÕÕĒ ÕĘHÕĄ³ÕÕ&o JÕĄpÕ&lÕ lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ
YÕ[kÕuÕ ³ÕķLÕÕĒuÕ kÕķCÕįyÕÕF& ÕĘcÕCÕÕĘcÕCÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ
vÕķjU hÕēķuÕÕĒmÕ žÕC³ÕÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. 11 cÕÕ®Õ&
jēķpÕÕĒ iÕÕkÕÕlÕ®Õ mÕÕmÕj DÕmÕuÕķu³ÕÕ kÕķCÕįyÕÕF&b®³ÕÕ
OÕÕJÕĄģīÕÕ cÕįuÕÕĒvÕķ-vÕÕĒuÕcÕ hÕÕģÕĒuÕ pÕÕUčvÕ IÕķlÕuÕķ.
vÕķjU ³ÕķLÕÕĒuÕ KÕÕmÕiÕÕĒ ©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ hÕĻÕLÕÕĘcÕJÕĄ GhÕ®ÕÕj
JÕĄķu³ÕÕvÕblÕj DÕÕĘOÕJÕĄ GhÕ®ÕÕjÕbmÕÕžÕĒ ÕĘlÕuÕÕ mÕÕ³ÕvÕ
©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ oÕKÕuÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ. ÕĘlÕLÕķ 23 cÕÕ®Õ&
jēķpÕÕĒ ÕĘlÕ®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ PÕÕuÕķ. ÕĘlÕ®Õķ GŹÕjJÕĄÕ³Õ&
PÕÕu³ÕÕvÕblÕj 4 SÕĘhÕĻuÕ jēķpÕÕĒ kÕķCÕįyÕÕF&bvÕÕĒ vÕķjU
hÕēķuÕÕĒmÕ žÕC³ÕÕlÕ lÕÆēĄÕj oÕKÕuÕ JÕĄķuÕÕĒ. l³ÕÕlÕ mÕÕmÕč
DÕ©CÕÕ hÕÕģÕĒuÕ (65), vÕkÕjÕ YÕjlÕ hÕÕģÕĒuÕ (30), vÕCÕbo
ÕĘ®Õ$ÕÕ hÕÕģÕĒuÕ (38) (mÕkÕ& jÕnCÕÕj- YÕ[kÕuÕ) DÕÕÕĘCÕ
KÕÕboÕ JÕĄÕ@uÕvÕÕĒ-hÕvÕkÕķuÕ ³ÕķLÕķ jÕnCÕÕN³ÕÕ GppkÕuÕÕ
ÕĘcÕCÕÕĘcÕCÕķ ³ÕÕb®³ÕÕ µÕjÕĒÕĘjJÕĄ kÕ cÕÕvÕÕĘmÕJÕĄ sUÕuÕÕ
JÕĄbģÕUčvÕ DÕÕhÕu³ÕÕ cÕįuÕÕĒvÕķ DÕÕlcÕnl³ÕÕ JÕĄķu³ÕÕ®ÕÕ
DÕÕjēķhÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕnķ. cÕķ 2005 cÕO³Õķ vÕÕĒuÕcÕ
ÕĘcÕCÕÕĘcÕCÕķ ÕĘn®Õķ YÕÕjlÕ hÕÕģÕĒuÕ ³ÕÕ iÕÕkÕÕlÕÕĒuÕ®Õ
lÕ©CÕÕmÕēķyÕlÕ uÕivÕ PÕÕuÕķ. SJÕĄ-oÕĒ[ kÕ<ÕÕ&hÕ³Õ„lÕ
mÕkÕ& JÕĄÕnÕĒ žÕĒJÕĄ nēķlÕķ. cÕÕ$Õ cÕįuÕiÕÕ PÕÕu³ÕÕvÕblÕj
mÕÕmÕč, vÕkÕjÕ DÕÕÕĘCÕ vÕCÕboÕ cÕįuÕÕĒ®ÕÕ sU JÕĄŖ uÕÕiÕu³ÕÕ,
DÕmÕķ kÕķCÕįyÕÕF&bvÕÕĒ lÕÆēĄÕjÕĒlÕ vÕcÕčo JÕĄķuÕķ DÕÕnķ.
³ÕÕyÕÕyÕlÕ cÕįuÕiÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ mÕÕbiÕÕ³Õ®ÕÕĒ, hÕCÕ l³ÕÕ®Õ
IÕjÕlÕ ÕĘlÕuÕÕ vÕÕboÕ³Õ®Õķ DÕmÕu³ÕÕvÕķ DÕÕhÕCÕ ³ÕÕhÕčkÕÕĒ&
lÕÆēĄÕj JÕĄķuÕÕĒ vÕÕnÕĒ, DÕmÕķnÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ cnģuÕķ DÕÕnķ.
DÕÕhÕu³ÕÕ cÕįuÕÕĒ®³ÕÕ cÕćl³ÕčmÕ pÕyÕÕyÕoÕj DÕmÕCÕÕN³ÕÕbvÕÕ
ÕʵÕ#ÕÕ knÕkÕÕĒ, DÕµÕÕĒ DÕhÕķ#ÕÕ l³ÕÕbvÕÕĒ k³ÕJÕwlÕ JÕĄķuÕÕĒ
DÕÕnķ.
%ÕÕvÕkÕÕĘOÕ&vÕÕĒ
mÕbmLÕķkÕj hÕįvnÕ yÕjēķjÕ iÕģÕ®Õķ kÕ®Õ&mkÕ
µÕnÕhÕčj/kÕÕlÕÕ&nj : mÕbhÕčCÕ& µÕnÕhÕčj lÕÕuÕįJÕw³ÕÕ®Õķ
uÕ#Õ uÕÕiÕuÕķu³ÕÕ %ÕÕvÕkÕÕĘOÕ&vÕÕĒ ³ÕÕ µÕĢ#ÕÕĘCÕJÕĄ
mÕbmLÕķ®³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&JÕĄÕÕĘjCÕÕĒ®³ÕÕ 21 pÕÕiÕÕbmÕÕžÕĒ
jÕĘkÕkÕÕjÕĒ PÕÕuÕķu³ÕÕ ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕĒ®ÕÕ ÕĘvÕJÕĄÕuÕ pÕÕnÕĒj
PÕÕuÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ ÕĘvÕkÕ[CÕįJÕĄÕĒlÕ hÕįvnÕ DÕÕcÕoÕj kÕ mÕbmLÕķ®Õķ
DÕO³Õ#Õ cÕnÕoč yÕjēķjÕ kÕ GhÕÕO³Õ#Õ pÕ³ÕkÕblÕYÕÕT oķµÕcÕįKÕ
³ÕÕb®³ÕÕ hÕ@vÕuÕvÕķ®Õ yÕÕpÕÕĒ cÕÕŖvÕ mÕbmLÕķkÕj kÕ®Õ&mkÕ
ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ.
1982 cÕO³Õķ cÕÕpÕÕĒ KÕÕmÕoÕj JÕĄĢ. mÕēķvÕįYÕÕT yÕmÕkÕblÕ
kÕ JÕĄĢ. vÕiÕÕĒvÕYÕÕF& kÕÕmÕÕ ³ÕÕbvÕÕĒ hÕį{ÕJÕĄÕj IÕķTvÕ
%ÕÕvÕkÕÕĘOÕ&vÕÕĒ µÕĢ#ÕÕĘCÕJÕĄ mÕbmLÕÕ mLÕÕhÕvÕ JÕĄķuÕÕĒ.
³ÕÕ mÕbmLÕķÜÕjķ JÕĄĢ. mÕēķvÕįYÕÕT yÕmÕkÕblÕ cÕnÕÕĘkÕŠÕÕuÕ³Õ
®ÕÕuÕÕĘkÕuÕķ pÕÕlÕķ. DÕÕpÕÕĒkÕ mÕYÕÕmÕoÕbcÕOÕčvÕ 14 mÕb®ÕÕuÕJÕĄ
ÕĘvÕkÕ[čvÕ ŠÕÕkÕ³ÕÕ®Õķ nēķlÕķ. 98 DÕÕpÕÕĒkÕ mÕYÕÕmÕoÕbhÕĢJÕĄÕĒ
85 pÕCÕÕbvÕÕĒ cÕlÕoÕvÕ JÕĄķuÕķ. ³ÕÕ cÕlÕoÕjmÕbIÕÕlÕčvÕ mÕbmLÕķ®Õķ
GhÕÕO³Õ#Õ pÕ³ÕkÕblÕ oķµÕcÕįKÕ , ÕʵÕuhÕÕ ÕĘhÕlÕUķ, oŹÕÕ
hÕÕģÕĒuÕ , mÕēķcÕvÕÕLÕ JÕĄÕyÕÕ[ÕĒ , jcÕķµÕ pÕiÕķ , JÕĄć.
cÕ. ouÕÕuÕ, jcÕķµÕ kÕvÕÕjmÕķ , mÕlÕÕĒµÕ iÕįpÕjÕLÕÕĒ , mÕoÕÕʵÕkÕ
KÕÕ[ķ , ÕĘkÕvÕÕ³ÕJÕĄ OÕÕvÕJÕĄķ , kÕÕcÕvÕ kÕÕÕĘUbyÕķ , nÕĘjYÕÕT
KÕÕ[ķ , uÕ[JÕĄč hÕkÕÕj , ³ÕµÕkÕblÕ cÕ[JÕĄķ nķ ÕĘvÕkÕ[čvÕ
DÕÕuÕķ. mÕÕcÕÕv³Õ mÕYÕÕmÕo cÕlÕoÕjmÕbIÕÕlÕčvÕ DÕµÕēķJÕĄ
yÕÕyÕčuÕÕuÕ µÕnÕ, nķ FÕĘvmģģīÕįµÕvÕuÕ mÕYÕÕmÕo cÕlÕoÕjmÕbIÕÕlÕčvÕ
mÕbmLÕķ®Õķ ÕĘkÕŠÕcÕÕvÕ DÕO³Õ#Õ cÕnÕoč yÕjēķjÕ, oķCÕiÕÕĒoÕj
mÕYÕÕmÕo cÕlÕoÕjmÕbIÕÕlÕčvÕ µÕķKÕj DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ
cÕįJÕĄįbo pÕēķµÕÕĒ ³ÕÕb®ÕÕ hÕjÕYÕkÕ JÕĄķuÕÕ.
[Õ@. cÕboÕj DÕbpÕuÕ&ķJÕĄj iÕÕ³ÕvÕ mhÕOÕ&ķlÕ hÕĻLÕcÕ
[ēķbÕĘyÕkÕuÕÕĒ/kÕÕlÕÕ&nj : FbÕĘ[³ÕvÕ [ķbģuÕ DÕmÕēķÕĘmÕSµÕvÕ
DÕÕÕĘCÕ DÕBJÕĄj knÕF쮳ÕÕ mÕb³ÕįJÕwlÕ ÕĘkÕŠÕcÕÕvÕķ [Õ@JÕwģjÕbmÕÕžÕĒ
DÕÕ³ÕēķÕĘpÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķu³ÕÕ `mÕÕpÕ DÕÕĢj DÕÕkÕÕpÕ
2008' ³ÕÕ iÕÕC³ÕÕb®³ÕÕ mhÕOÕ&ķlÕ [Õ@. cÕboÕj DÕbpÕuÕ&ķJÕĄj
³ÕÕbvÕÕĒ hÕĻLÕcÕ ÕĘkÕpÕķl³ÕÕ®ÕÕ ÆēĄcÕÕbJÕĄ hÕģJÕĄÕÕĘkÕuÕÕ.
³ÕÕ mhÕOÕ&ķmÕÕžÕĒ žÕCÕķ ÕĘpÕuŌ³ÕÕlÕčvÕ mÕįcÕÕjķ 70 [Õ@JÕwģjÕbvÕÕĒ
mÕnYÕÕiÕ IÕķlÕuÕÕ nēķlÕÕ. ³ÕÕlÕ kÕmÕF&, hÕ[IÕÕ, ÕĘkÕjÕj
KÕķ[īÕÕlÕčvÕ ®ÕÕj [Õ@JÕwģjÕb®ÕÕnÕĒ mÕcÕÕkÕķµÕ nēķlÕÕ. mÕÕÕĘkÕ$ÕÕĒyÕÕF&
HÕĄįuÕķ jbiÕcÕbÕĘojÕlÕ nÕĒ mhÕOÕÕ& hÕÕj hÕ[uÕÕĒ. vÕķncÕÕĒ
©iCÕÕb®³ÕÕ mÕķkÕķmÕÕžÕĒ lÕlhÕj DÕmÕCÕÕjķ [Õ@JÕwģj lÕÕĘuuÕvÕlÕķvÕķ
iÕÕlÕ nēķlÕķ. [Õ@JÕwģj mhÕOÕ&JÕĄÕb®ÕÕ DÕvÕēķKÕÕ GlmÕÕn
DÕÕÕĘCÕ ³ÕÕ GlmÕÕnÕuÕÕ ÕĘcÕUÕuÕķu³ÕÕ jÕĘmÕJÕĄÕb®³ÕÕ DÕuÕēķģ
hÕĻÕĘlÕmÕÕoÕlÕ nÕĒ mhÕOÕÕ& hÕÕj hÕ[uÕÕĒ. ³ÕÕ mhÕOÕ&ķlÕ
[Õ@. mÕÕĢjYÕ cÕķnlÕÕ DÕÕÕĘCÕ [Õ@. DÕÕuÕÕhÕ pÕÕkÕ[ķJÕĄj ³ÕÕbvÕÕ
GŹÕķpÕvÕÕLÕ& hÕÕÕĘjlÕēķÕĘ<ÕJÕĄ ÕĘcÕUÕuÕķ. ³ÕÕ mhÕOÕ&ķmÕÕžÕĒ
iÕÕ³ÕJÕĄ mkÕhvÕÕĒuÕ yÕÕboēķ[JÕĄj, iÕÕÕƳÕJÕĄÕ jbpÕvÕÕ hÕķžķ-pÕēķiÕUķJÕĄj
DÕÕÕĘCÕ mÕbiÕÕĒlÕ ÕĘoioµÕ&JÕĄ nmÕyÕvÕÕĒmÕ ³ÕÕbvÕÕĒ hÕjÕĒ#ÕJÕĄ
cnCÕčvÕ JÕĄÕcÕ JÕĄķuÕķ. ®ÕÕj HÕĄķN³ÕÕblÕčvÕ nÕĒ mhÕOÕÕ&
hÕÕj hÕ[uÕÕĒ. [ķbģuÕ DÕmÕēķÕĘmÕSµÕvÕ®Õķ DÕO³Õ#Õ [Õ@. hÕϵÕÕblÕ
mÕįkÕCÕÕ& kÕ mÕč$ÕmÕb®ÕÕuÕJÕĄ [Õ@. DÕÕĘvÕuÕ iÕēķ[yÕēķuÕķ
³ÕÕbvÕÕĒ mhÕOÕÕ& ³ÕµÕmkÕÕĒjÕĒl³ÕÕ mÕÕJÕĄÕjuÕÕĒ.
|