Leading International Marathi News Daily                                    iÕį©kÕÕj, 1 cÕķ 2008

k³ÕÕhÕÕj- GŠÕēķiÕ

yÕBJÕĄ DÕÕ@HÕĄ FbÕĘ[³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕkkÕU vÕHÕĄÕ 2000 JÕĄēķģÕĒbkÕj
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

 

k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : mÕÕkÕ&pÕÕĘvÕJÕĄ #Õķ$ÕÕlÕ DÕiÕĻķmÕj DÕmÕuÕķu³ÕÕ yÕBJÕĄ DÕÕ@HÕĄ FbÕĘ[³ÕÕvÕķ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ kÕ<Õ& 2007-08 mÕÕžÕĒ ÕĘkÕÆēĄcÕÕĒ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ vÕēķboÕĘkÕlÕÕvÕÕ, ÕĘvÕkkÕU vÕhÕw³ÕÕlÕ 79 ģJÕwJÕw³ÕÕb®ÕÕĒ kÕÕ{ vÕēķbokÕčvÕ lÕēķ ©. 2009 JÕĄēķģÕĒ FlÕJÕĄÕ JÕĄcÕÕkÕuÕÕ DÕÕnķ. iÕlÕkÕ<ÕÕĒ& cÕÕ®Õ&DÕKÕķj yÕBJÕĄķ®ÕÕ ÕĘvÕkkÕU vÕHÕĄÕ ©. 1123 JÕĄēķģÕĒ FlÕJÕĄÕ nēķlÕÕ. yÕBJÕĄķ®ÕÕ SJÕĄboj k³ÕkÕmÕÕ³Õ 28.13 ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕ{čvÕ ©. 2,65,000 JÕĄēķģÕĒbkÕj iÕķuÕÕ DÕÕnķ.
yÕBJÕĄķ®³ÕÕ ³ÕboÕ®³ÕÕ GcÕŠÕÕ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒlÕ mÕkÕÕ&ÕĘOÕJÕĄ ³ÕēķiÕoÕvÕ nķ k³ÕÕpÕķŹÕj GlhÕVÕÕ®Õķ DÕÕnķ. yÕBJÕĄķ®Õķ k³ÕÕpÕķŹÕj GlhÕVÕ nķ 35 ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕ{čvÕ ©. 2117 JÕĄēķģÕĒbkÕj iÕķuÕķ DÕÕnķ. ³ÕÕlÕ jÕpÕJÕĄēķ<ÕÕĒ³Õ GlhÕVÕ 41 ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕ{čvÕ ©. 366 JÕĄēķģÕĒ FlÕJÕĄķ lÕj µÕįuJÕĄÕOÕÕjÕĒlÕ GlhÕVÕ 29 ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕ{čvÕ ©. 1751 JÕĄēķģÕĒ FlÕJÕĄķ DÕÕnķ. ÕĘvÕkkÕU k³ÕÕpÕÕhÕēķģÕĒ GlhÕVÕ nķ 23 ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕ{čvÕ ©. 4229 JÕĄēķģÕĒbkÕj iÕķuÕķ DÕÕnķ. yÕBJÕĄķ®ÕÕ {ēķyÕU vÕHÕĄÕ l³ÕÕcÕįUķ 54.53 ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕ{čvÕ ©. 3791 JÕĄēķģÕĒ PÕÕuÕÕ DÕÕnķ.
yÕBJÕĄķ®³ÕÕ SJÕĄboj žķkÕÕĒ iÕlÕkÕ<ÕÕ&®³ÕÕ lÕįuÕvÕķlÕ 25 ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕ{čvÕ ©. 1,50,112 JÕĄēķģÕĒ PÕÕu³ÕÕ DÕÕnķlÕ, l³ÕÕlÕ YÕÕjlÕÕlÕÕĒuÕ žķkÕÕĒ 32 ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕ{u³ÕÕ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕ®ÕkÕķUÕĒ SJÕĄboj JÕĄpÕķ& 32.26 ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕ{čvÕ ©. 1,14,793 JÕĄēķģÕĒ FlÕJÕĄÕĒ DÕÕnķlÕ, ³ÕÕlÕ ÕĘkÕoķµÕÕlÕ ÕĘkÕlÕjÕĒlÕ JÕĄpÕÕ„cÕO³Õķ 38 ģJÕwJÕw³ÕÕb®ÕÕĒ kÕÕ{ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. yÕBJÕĄķ®Õķ vÕJÕwlÕ SvÕhÕÕĒS®Õķ hÕĻcÕÕCÕ 0.52 ģJÕwJÕĄķ DÕmÕķ IÕmÕjuÕķ DÕÕnķ. hÕĻÕĘlÕ mÕcÕYÕÕiÕ hÕįmlÕJÕĄÕĒ cÕču³Õ ©. 113 kÕŖvÕ 164, lÕj hÕĻÕĘlÕ mÕcÕYÕÕiÕ ÕĘcÕUJÕĄlÕ ©. 23.04 kÕŖvÕ ©. 40.83 DÕµÕÕĒ GŹÕcÕ kÕOÕÕjuÕÕĒ DÕÕnķ.

SmÕyÕÕĒDÕÕ³Õ uÕÕFHÕĄuÕÕ mÕuÕiÕ ÕĘlÕmÕN³ÕÕ kÕ<ÕÕĒ& YÕjÕĒkÕ vÕHÕĄÕ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : KÕÕmÕiÕÕĒ DÕÕ³ÕįÕĘkÕ&cÕÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ DÕiÕĻķmÕj JÕĄbhÕvÕÕĒ SmÕyÕÕĒDÕÕ³Õ uÕÕFHÕĄ Fvµ³ÕįjvmÕ JÕĄbhÕvÕÕĒ ÕĘuÕÕĘcÕģķ[vÕķ 31 cÕÕ®Õ& 2008 DÕKÕķj mÕbhÕuÕķu³ÕÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ kÕ<ÕÕ&lÕ ©. 34 JÕĄēķģÕĒb®ÕÕ ÕĘvÕkkÕU vÕHÕĄÕ JÕĄcÕÕkÕuÕÕ DÕÕnķ. DÕÕOÕÕĒ®³ÕÕ kÕ<ÕÕ&®³ÕÕ lÕįuÕvÕķlÕ ³ÕboÕ®ÕÕ ÕĘvÕkkÕU vÕHÕĄÕ nÕ pÕkÕUhÕÕmÕ DÕÕž hÕģÕĒvÕķ kÕÕ{uÕÕ DÕÕnķ. JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ mLÕÕhÕvÕķhÕÕmÕčvÕ mÕuÕiÕ ÕĘlÕmÕN³ÕÕ kÕ<ÕÕĒ& vÕhÕw³ÕÕ®ÕÕĒ vÕēķbo JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ.
SmÕyÕÕĒDÕÕ³Õ uÕÕFHÕĄvÕķ mÕjuÕķu³ÕÕ kÕ<ÕÕ&lÕ vÕkÕÕĒvÕ hÕÕ@ÕĘuÕmÕÕĒb®³ÕÕ hÕĻÕĒÕĘcÕ³ÕcÕ GlhÕVÕÕlÕ DÕÕOÕÕĒ®³ÕÕ kÕ<ÕÕ&®³ÕÕ lÕįuÕvÕķlÕ 93 ģJÕwJÕĄķ DÕµÕÕĒ IÕmÕIÕµÕÕĒlÕ kÕÕ{ vÕēķbokÕčvÕ lÕķ ©. 3481 JÕĄēķģÕĒbkÕj vÕķuÕķ DÕÕnķ. JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ SJÕĄboj hÕĻÕĒÕĘcÕ³ÕcÕ GlhÕVÕ nķ 92 ģJÕwJÕw³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕ{čvÕ ©. 5,622 JÕĄēķģÕĒ PÕÕuÕķ DÕÕnķ. KÕÕmÕiÕÕĒ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ DÕv³Õ JÕĄbhÕv³ÕÕb®³ÕÕ lÕįuÕvÕķlÕ mÕkÕÕ&ÕĘOÕJÕĄ 70 uÕÕKÕ hÕÕ@ÕĘuÕmÕÕĒOÕÕjJÕĄÕbvÕÕ DÕÕ³ÕįÕĘkÕ&cÕÕ mÕbj#ÕCÕ SmÕyÕÕĒDÕÕ³Õ uÕÕFHÕĄJÕĄ[čvÕ hÕįjÕĘkÕuÕķ pÕÕlÕ DÕÕnķ. JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ SJÕĄboj hÕĻÕĒÕĘcÕ³ÕcÕ GlhÕVÕÕlÕ 70 ģJÕwJÕĄķ kÕÕģÕ nÕ ³ÕįÕĘuÕhÕ ³ÕēķpÕvÕÕb®ÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ ³ÕįÕĘuÕhÕ ³ÕēķpÕvÕÕbJÕĄ[čvÕ SJÕĄčCÕ iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ³Õēķi³Õ iÕbiÕÕpÕUÕĒ nÕĒ ©. 10,493 JÕĄēķģÕĒb®ÕÕĒ DÕÕnķ. SmÕyÕÕĒDÕÕ³Õ uÕÕFHÕĄ®³ÕÕ ³ÕēķpÕvÕÕ ³ÕÕ oķµÕYÕjÕlÕ HÕĄĢuÕÕkÕuÕķu³ÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mģķģ yÕBJÕĄķ®³ÕÕ 14,500 µÕÕKÕÕbcÕOÕčvÕ iÕĻÕnJÕĄÕbhÕ³Õ„lÕ hÕēķn®ÕlÕ DÕmÕčvÕ, l³ÕÕ ÕʵÕkÕÕ³Õ JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ mÕbhÕčCÕ& JÕĄÕ³Õ&jlÕ 187 µÕÕKÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ k³ÕÕĘlÕÕĘjJÕwlÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ lÕyyÕuÕ 40,000 Fvµ³ÕįjvmÕ DÕ@[knÕ³ÕpÕmÕ&®Õķ mÕµÕJÕwlÕ pÕÕUķ ÕĘkÕCÕuÕķ DÕÕnķ. HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ 2008 DÕKÕķj pÕÕnÕĒj JÕĄķuÕķu³ÕÕ DÕÕJÕĄ[ķkÕÕjÕĒvÕįmÕÕj, SmÕyÕÕĒDÕÕ³Õ uÕÕFHÕĄuÕÕ hÕĻÕĒÕĘcÕ³ÕcÕ GlhÕVÕÕ®³ÕÕ ÕĘvÕJÕĄ<ÕÕkÕj ÕĘlÕmÕN³ÕÕ ÆēĄcÕÕbJÕĄÕ®Õķ cÕÕvÕÕbJÕĄvÕ ÕĘcÕUÕuÕķ DÕmÕčvÕ, oķµÕÕlÕÕĒuÕ SJÕĄčCÕ DÕÕ³ÕįÕĘkÕ&cÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘlÕ®ÕÕ ÕĘnmmÕÕ 13.52 ģJÕwJÕĄķ DÕmÕÕ DÕÕnķ.

µÕÕĘvÕkÕÕjÕĒ `GŠÕēķiÕĶ“ÕÕĒ' mÕvcÕÕvÕ mÕēķnUÕ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : GŠÕēķiÕĶ“ÕÕĒ hÕĻJÕĄÕµÕvÕÕlÕHÕĄķ& yÕnÕuÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕN³ÕÕ 2007 mÕÕuÕÕmÕÕžÕĒ®Õķ hÕįjmJÕĄÕj ÕĘkÕlÕjCÕ DÕÕÕĘCÕ iÕÕĢjkÕ mÕvcÕÕvÕ mÕēķnUÕ ³Õķl³ÕÕ µÕÕĘvÕkÕÕjÕĒ, 3 cÕķ jēķpÕÕĒ mÕÕ³Õb. 5.30 kÕÕ. cÕnÕjÕä£ ®ÕķbyÕj DÕÕ@HÕĄ JÕĄÕ@cÕmÕ&®³ÕÕ yÕÕyÕÕmÕÕnķyÕ [nÕCÕčJÕĄj mÕYÕÕiÕćnÕlÕ DÕÕ³ÕēķÕĘpÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ mÕcÕÕjbYÕÕ®Õķ hÕĻcÕįKÕ hÕÕnįCÕķ cnCÕčvÕ mÕnJÕĄÕj #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ p³Õķ’ JÕĄÕ³Õ&JÕĄlÕķ& DÕÕÕĘCÕ cÕÕpÕÕĒ KÕÕmÕoÕj SJÕĄvÕÕLÕ žÕJÕĄčj nķ DÕmÕlÕÕĒuÕ, lÕj DÕO³Õ#Õ cnCÕčvÕ JÕĄ@ÕĘcuÕvÕ®Õķ mÕįYÕÕ<Õ oÕb[ķJÕĄj GhÕÕĘmLÕlÕ jÕnlÕÕĒuÕ. mÕvcÕÕvÕvÕÕĒ³Õ hÕÕnįCÕķ cnCÕčvÕ JÕĄķmÕjÕĒ ģįmÕ&®Õķ JÕĄķmÕjÕĒ hÕÕģÕĒuÕ, cÕÕĒvÕuÕ cÕēķnÕ[ÕĒJÕĄj, vÕÕĒuÕÕlÕÕF& kÕĢjķ DÕÕoÕĒ GhÕÕĘmLÕlÕ jÕnlÕÕĒuÕ. ³ÕÕ®Õ mÕēķnȳÕÕlÕ cÕÕĘnuÕÕb®³ÕÕ mkÕ³ÕbjēķpÕiÕÕj ÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ YÕÕĒcÕÕµÕbJÕĄj JÕĄžÕjķÕĘuÕÕĘKÕlÕ `GŠÕēķiÕpÕvÕvÕÕĒ' ³ÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕ®Õ hÕĻJÕĄÕµÕvÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķF&uÕ.

YÕÕb[įhÕ®³ÕÕ `cÕķģ£ēķ' cÕÕ@uÕcÕO³Õķ mLÕÕÕĘvÕJÕĄ 300 lÕ©CÕÕbvÕÕ vÕēķJÕĄjÕĒ®ÕÕĒ mÕbOÕÕĒ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : mÕO³ÕÕ oķµÕYÕjÕlÕ kÕķiÕÕvÕķ HÕĄĢuÕÕkÕlÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ `cÕÕ@uÕ mÕbmJÕĄćlÕÕĒ'kÕj DÕÕ#ÕķhÕ cnCÕčvÕ DÕvÕķJÕĄ cÕįĪķ hÕį{ķ JÕĄķuÕķ pÕÕlÕ DÕÕnķlÕ. sēķģķ ÕĘkÕÆēĄķlÕķ kÕ oįJÕĄÕvÕoÕjÕb®³ÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕkÕj iÕoÕ DÕÕCÕCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ `cÕÕ@umÕ'cÕO³Õķ vÕēķJÕĄN³ÕÕbmÕÕžÕĒ mLÕÕÕĘvÕJÕĄÕbvÕÕ [ÕkÕuÕuÕķ pÕÕlÕķ, DÕmÕÕnÕĒ ÕĘkÕjēķOÕÕ®ÕÕ hÕĻcÕįKÕ cÕįĪÕ jÕÕĘnuÕÕ DÕÕnķ. hÕjblÕį pÕcÕ&vÕÕĒlÕÕĒuÕ nēķuÕmÕķuÕ ÕĘkÕÆēĄÕĒ®Õķ yÕĻ@C[ `cÕķģ£ēķ JÕĄ@µÕ DÕ@C[ JÕĄ@jÕĒ'vÕķ cÕįbyÕF&lÕÕĒuÕ YÕÕb[įhÕÕĘmLÕlÕ cÕÕ@uÕcÕOÕÕĒuÕ vÕēķJÕĄj YÕjlÕÕĒlÕ 70 ģJÕwJÕĄķ mLÕÕÕĘvÕJÕĄÕbvÕÕ hÕĻÕOÕÕv³Õ ÕĘouÕķ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ oÕkÕÕ JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ. `cÕķģ£ēķ'vÕķ YÕÕjlÕÕlÕ mÕįŖ JÕĄķuÕķu³ÕÕ lÕÕĒvÕ JÕĄķboĻÕbhÕĢJÕĄÕĒ SJÕĄ cÕįbyÕF&lÕ YÕÕb[įhÕcÕO³Õķ lÕyyÕuÕ SJÕĄ uÕÕKÕ ®ÕÕĢjmÕ HÕĄčģÕbnčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ #Õķ$ÕHÕĄUÕkÕj mÕįŖ nēķlÕ DÕÕnķ. JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ mÕb®ÕÕuÕJÕĄ (cÕvÕį<³ÕyÕU) pÕÕ@vÕ FÕĘ[JÕĄįuÕÕ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘouÕķu³ÕÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒvÕįmÕÕj, YÕÕb[įhÕ cÕÕ@uÕcÕO³Õķ mLÕÕÕĘvÕJÕĄ 300 lÕ©CÕÕbvÕÕ LÕķģ jēķpÕiÕÕj hÕĻÕhlÕ nēķF&uÕ, lÕj DÕv³Õ 150 pÕCÕÕbvÕÕ JÕĄÕ@vģ£@JÕwģmÕ& cnCÕčvÕ ÕĘvÕ³ÕįJÕwlÕ JÕĄķuÕķ pÕÕCÕÕj DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ DÕhÕĻl³Õ#Õ jēķpÕiÕÕjÕ®ÕÕĒ mÕbOÕÕĒ ÕĘcÕUķuÕ. ÕĘjģķÕĘuÕbiÕ®ÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³Õ nÕ mÕJÕĄÕUÕĒ 6 kÕÕpÕu³ÕÕhÕÕmÕčvÕ jÕ$ÕÕĒ 10 kÕÕpÕķhÕ³Õ„lÕ mÕuÕiÕ ®ÕÕuÕlÕ DÕmÕu³ÕÕvÕķ mLÕÕÕĘvÕJÕĄ hÕÕĘjmÕjÕlÕčvÕ vÕēķJÕĄj YÕjlÕÕĒ JÕĄjCÕķ®Õ mÕēķ³ÕÕĒ®Õķ žjķuÕ, DÕmÕķ ³ÕÕmÕÕžÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄÕjCÕ ÕĘouÕķ. ³ÕÕ lÕ©CÕÕbvÕÕ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ oķC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕēķ³ÕnÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ.

`DÕÕjDÕÕjF&F&SHÕĄ'®ÕÕĒ nĢojÕyÕÕo®³ÕÕ mÕb³ÕįJÕwlÕ yÕÕbOÕJÕĄÕcÕ hÕĻJÕĄuhÕÕlÕ 10 DÕypÕ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕĒ iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ
k³ÕÕhÕÕj hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ : [Õ@FµÕķ yÕBJÕĄķvÕķ hÕ³ÕÕ&³ÕÕĒ iÕįblÕkÕCÕčJÕĄ k³ÕkÕmLÕÕhÕvÕÕmÕÕžÕĒ mLÕÕhÕuÕķu³ÕÕ `DÕÕjDÕÕjF&F&SHÕĄ' ³ÕÕ IÕģJÕĄ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ nĢojÕyÕÕoÕĘmLÕlÕ DÕÕ³ÕģÕĒ mÕbJÕĄįuÕÕ®³ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕÕlÕ mÕb³ÕįJÕwlÕ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒlÕ mÕįcÕÕjķ 400 oµÕuÕ#Õ DÕcÕķÕĘjJÕĄÕĒ [Õ@uÕj (pÕkÕUhÕÕmÕ 10 DÕypÕ ©hÕ³Õķ) iÕįblÕkÕCÕįJÕĄÕĒ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕēķÕĘ<ÕlÕ JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ. DÕÕjDÕÕjF&F&SHÕĄ®Õķ ³ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕÕlÕ 60 ģJÕwJÕĄķ YÕÕiÕYÕÕb[kÕuÕ jÕnCÕÕj DÕmÕčvÕ, SvÕmÕÕĒmÕÕĒ DÕyÕ&vÕ FvHÕĄĻÕmģ£JÕw®Õj ÕĘuÕ. nÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒ ³ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘlÕ®ÕÕĒ YÕÕiÕÕĒoÕj DÕmÕķuÕ. oķµÕÕlÕÕĒuÕ SJÕĄ Go³ÕēķvcÕįKÕ DÕÕ³ÕģÕĒ DÕÕÕĘCÕ yÕÕ³ÕēķģķJÕwvÕÕ@uÕÕ@pÕÕĒ JÕĄķboĻ cnCÕčvÕ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ nēķlÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ nĢojÕyÕÕo µÕnjÕ®³ÕÕ hÕÕʵ®ÕcÕķuÕÕ vÕjÕĘmÕbiÕÕĒ pÕbbJÕwµÕvÕ ³ÕķLÕķ 31 SJÕĄj®ÕÕĒ mÕbhÕčCÕ& cÕēķJÕĄČ³ÕÕ ÕĘkÕmlÕÕĒCÕ& pÕÕiÕķkÕj nķ DÕÕ³ÕģÕĒ mÕbJÕĄįuÕ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄķuÕķ pÕÕCÕÕj DÕmÕčvÕ, ³ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕÕcÕO³Õķ 50 uÕÕKÕÕbnčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ ®ÕÕĢjmÕ HÕĄčģÕb®ÕÕĒ pÕÕiÕÕ JÕĄÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕĒvÕ, ÕĘvÕkÕÕmÕÕĒ, ÕĘjģķuÕ DÕÕÕĘCÕ nÕ@ÕĘmhÕģ@ÕĘuÕģÕĒ kÕÕhÕjÕmÕÕžÕĒ GhÕuÕyOÕ nēķF&uÕ.