|
cÕnŹkÕÕ®Õķ JÕĄÕ³Õ, YÕppÕÕĒ®Õķ ÕĘvÕuÕbyÕvÕ JÕĄÕĒ
FńÕÕēķ®Õķ ³ÕµÕ?
kÕćŹÕkÕÕÕĘnv³ÕÕb®³ÕÕ
yÕÕyÕlÕÕĒlÕ vÕķncÕÕĒ SJÕĄ ÕĘÜOÕÕkÕmLÕÕ DÕmÕlÕķ. hÕĻķ#ÕJÕĄÕbvÕÕ
pÕķ DÕÕkÕ[lÕķ lÕķ oÕKÕkÕÕ³Õ®Õķ JÕĄÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ pÕķ hÕÕnÕ³ÕuÕÕ
nkÕķ lÕķ l³ÕÕbvÕÕ ŠÕÕ³Õ®Õķ. SJÕĄÕoÕĒ cÕmÕÕuÕķoÕj yÕÕlÕcÕÕĒ
sÕhÕuÕÕĒ JÕĄÕĒ l³ÕÕuÕÕ vÕÕJÕĄķ cÕįj[CÕÕjÕĒ cÕb[UÕĒ uÕÕiÕuÕÕĒ®Õ
nÕlÕÕĒ uÕķKÕCÕÕĒ IÕķTvÕ lÕÕĒ yÕÕlÕcÕÕĒ JÕĄÕ sÕhÕuÕÕĒ, DÕmÕÕ
nuuÕÕ JÕĄjÕ³ÕuÕÕ lÕ³ÕÕj DÕmÕlÕÕlÕ. SKÕÕŠÕÕ vÕģÕĒ®ÕÕĒ `uÕHÕĄ[ÕĒ',
iÕÕ@ÕĘmÕhÕ, kÕm$ÕhÕĻÕkÕjCÕķ, DÕÕYÕč<ÕCÕķ DÕÕoÕĒbmÕoYÕÕ&lÕÕĒuÕ
yÕÕlÕc³ÕÕbkÕj vÕķncÕÕĒ®Õ ģÕĒJÕĄķ®ÕÕ cÕÕjÕ nēķlÕ DÕmÕlÕēķ.
mÕvÕÕlÕv³ÕÕb®³ÕÕ cÕlÕķ DÕµÕÕ yÕÕlÕc³ÕÕ pÕvÕlÕķ®ÕÕĒ `®ÕkÕ'
ÕĘyÕIÕ[kÕlÕÕlÕ. cÕįUÕlÕ DÕµÕÕ iÕēķäÕĒ ³ÕÕ `KÕÕmÕiÕÕĒ' mkÕŖhÕÕ®³ÕÕ
DÕmÕlÕÕlÕ, l³ÕÕb®ÕÕĒ `yÕÕlÕcÕÕĒ' nēķlÕÕ®Õ JÕĄÕcÕÕ vÕ³Õķ,
DÕmÕÕ ³ÕÕ cÕb[UÕĒb®ÕÕ oÕkÕÕ DÕmÕlÕēķ. oįmÕjÕĒJÕĄ[ķ hÕĻmÕÕjcÕÕO³ÕcÕÕb®³ÕÕ
cÕlÕķ uÕēķJÕĄÕbvÕÕ DÕµÕÕ iÕēķäÕĒnÕĒ kÕÕ®ÕÕ³ÕuÕÕ DÕLÕkÕÕ
yÕIÕÕ³ÕuÕÕ DÕÕkÕ[lÕķ. l³ÕÕcÕįUķ `DÕkÕÕblÕj' cnCÕčvÕ DÕµÕÕ
yÕÕlÕc³ÕÕ oķC³ÕÕlÕ JÕĄÕnÕĒ®Õ iÕĢj vÕÕnÕĒ, DÕmÕķ l³ÕÕb®Õķ
cnCÕCÕķ DÕmÕlÕķ.
nÕĒ ®Õ®ÕÕ& mÕÕcÕÕv³ÕhÕCÕķ vÕ mÕbhÕCÕÕjÕĒ DÕÕnķ. DÕÕÕĘCÕ
lÕÕĒ mÕbhÕčnÕĒ vÕÕnÕĒ. hÕĻmÕÕjcÕÕO³ÕcÕķ DÕÕÕĘCÕ kÕÕ®ÕJÕĄ/hÕĻķ#ÕJÕĄÕb®ÕÕĒ
DÕÕĘYÕ©®ÕÕĒ ³ÕÕ oćäÕĒvÕķ nÕĒ ®Õ®ÕÕ& mÕįŖ jÕnCÕķ DÕÕjēķi³ÕoÕ³ÕÕĒ®Õ
cÕÕvÕÕ³ÕuÕÕ hÕÕÕĘnpÕķ. hÕCÕ JÕĄÕnÕĒ kÕķUÕ cÕÕ$Õ DÕiÕoÕĒ
ÕĘvÕ:mÕbÕĘoiOÕ mkÕŖhÕÕlÕ JÕĄÕnÕĒ iÕēķäÕĒ mÕcÕēķj GY³ÕÕ žÕJÕĄlÕÕlÕ.
DÕÕÕĘCÕ cÕiÕ DÕµÕÕĒ ®Õ®ÕÕ& ÕĘvÕjLÕ&JÕĄ žjlÕķ. mÕēķcÕkÕÕj,
28 SÕĘhÕĻuÕ jēķpÕÕĒ oēķvÕ yÕÕlÕc³ÕÕbcÕįUķ nÕĒ ®Õ®ÕÕ& ÕĘvÕjLÕ&JÕĄ
žju³ÕÕ®Õķ hÕĻJÕĄ<ÕÕ&vÕķ pÕÕCÕkÕuÕķ.
mÕēķcÕkÕÕjÕĒ oēķvÕ `cÕnŹkÕÕ'®³ÕÕ yÕÕlÕc³ÕÕ `IÕ[u³ÕÕ.' hÕÕĘnuÕÕĒ
yÕÕlÕcÕÕĒ `hÕĻLÕcÕ' IÕ[uÕÕĒ. oįmÕjÕĒ yÕÕlÕcÕÕĒ l³ÕÕvÕblÕj
pÕvcÕÕuÕÕ DÕÕuÕÕĒ. hÕÕĘnuÕÕĒ yÕÕlÕcÕÕĒ nēķlÕÕĒ YÕÕjlÕÕvÕķ
mkÕyÕUÕkÕj SJÕĄÕ®Õ kÕķUÕĒ 10 GhÕiÕĻn DÕkÕJÕĄÕµÕÕlÕ vÕķTvÕ
lÕķ YÕčÕĘmLÕj JÕĄjCÕÕjķ jÕ@JÕĄķģ ³ÕµÕmkÕÕĒhÕCÕķ mÕēķ[u³ÕÕ®ÕÕĒ.
mÕJÕĄÕUÕĒ 9.30 ®³ÕÕ mÕįcÕÕjÕmÕ ³ÕÕ DÕkÕJÕĄÕµÕ³ÕÕvÕÕvÕķ DÕblÕÕĘj#ÕÕlÕ
PÕķhÕ IÕķlÕuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ LÕēķ[īÕÕ®Õ DÕkÕOÕÕĒlÕ l³ÕÕ®Õķ ³ÕµÕ
ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ PÕÕuÕķ. oįmÕjÕĒ yÕÕlÕcÕÕĒ nēķlÕÕĒ njYÕpÕvÕÕĘmÕbiÕvÕķ
Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ®³ÕÕ Ķ“ÕÕĒcÕįKÕÕlÕ YÕ[JÕĄÕkÕu³ÕÕcÕįUķ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ
PÕÕuÕķu³ÕÕ kÕÕoÕkÕj ÕĘvÕCÕ&³Õ nēķTvÕ YÕppÕÕĒkÕj mÕbhÕčCÕ&
DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕ cÕÕÕĘuÕJÕĄķlÕ yÕboÕĒ IÕÕuÕC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ®ÕÕĒ.
kÕćŹÕkÕÕÕĘnv³ÕÕbvÕÕĒ ³ÕÕ oēķvÕ yÕÕlÕc³ÕÕ JÕĄµÕÕ ÕĘou³ÕÕ
nķ hÕÕnCÕķ cÕvÕēķjbpÕJÕĄ žjķuÕ. pÕkÕUhÕÕmÕ mÕkÕ& v³ÕčpÕ
®Õ@vÕumÕkÕj mÕbhÕčCÕ& ÕĘokÕmÕYÕj `YÕppÕÕĒ sÕ³Õķ jnķ' DÕmÕķ
cnCÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ. žjÕkÕÕĒJÕĄ kÕķUÕvÕblÕj oÕKÕÕĘkÕu³ÕÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ
`žUJÕĄ yÕÕlÕc³ÕÕb'cÕO³Õķ mÕį×Õ YÕppÕÕĒ®Õķ ÕĘvÕuÕbyÕvÕ mÕkÕ&hÕĻLÕcÕ
nēķlÕķ lÕj FńÕÕēķ®Õķ ³ÕµÕ pÕkÕUhÕÕmÕ µÕķkÕ쮳ÕÕ mLÕÕvÕÕkÕj
nēķlÕķ.
DÕÕlÕÕ hÕϵvÕ DÕmÕÕ hÕ[lÕēķ ³ÕÕlÕÕĒuÕ JÕĄēķCÕlÕÕĒ yÕÕlÕcÕÕĒ
KÕjēķKÕj cÕnŹkÕÕ®ÕÕĒ nēķlÕÕĒ? GhÕjēķuuÕķÕĘKÕlÕ mÕvÕÕlÕv³ÕÕb®³ÕÕ
YÕčÕĘcÕJÕĄķlÕčvÕ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄķuÕÕ lÕj KÕjķ cnCÕpÕķ `YÕppÕÕĒ®Õķ
ÕĘvÕuÕbyÕvÕ' nÕĒ cÕįUÕlÕ yÕÕlÕcÕÕĒ®Õ vÕknķ. hÕCÕ DÕmÕÕ DÕÕĘlÕjķJÕĄÕĒ
ÕĘkÕ®ÕÕj yÕÕpÕčuÕÕ žķkÕč. hÕCÕ, DÕiÕoÕĒ {ēķyÕUcÕÕvÕÕvÕķ
ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄķuÕÕ lÕjÕĒnÕĒ FńÕÕēķ®Õķ ³ÕµÕ nÕĒ vÕJÕwJÕĄÕĒ®Õ
µÕlÕhÕģÕĒvÕķ YÕppÕÕĒ hÕĻJÕĄjCÕÕhÕķ#ÕÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒlÕjÕĒ cÕēķžÕĒ
DÕÕÕĘCÕ cÕnŹkÕÕ®ÕÕĒ yÕÕlÕcÕÕĒ nēķlÕÕĒ, DÕmÕķ cnCÕlÕÕ ³ÕķT
µÕJÕĄķuÕ. DÕmÕķ cnCÕlÕÕvÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ JÕĄÕnÕĒ iÕēķäÕĒ
uÕ#ÕÕlÕ I³ÕÕk³ÕÕ uÕÕiÕlÕÕĒuÕ.
`JÕĄį$ÕÕ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ ®ÕÕkÕu³ÕÕhÕķ#ÕÕ cÕÕCÕčmÕ JÕĄį$³ÕÕuÕÕ
®ÕÕkÕCÕķ' nÕĒ IÕģvÕÕ cnCÕpÕķ yÕÕlÕcÕÕĒ, DÕmÕķ cnģuÕķ pÕÕlÕķ.
JÕĄÕnÕĒ cÕ³ÕÕ&oķhÕ³Õ„lÕ nÕĒ iÕēķä mÕl³ÕnÕĒ DÕÕnķ. vÕķncÕÕĒ®Õ
IÕ[CÕÕjÕĒ iÕēķä kÕÕ®ÕÕ³ÕuÕÕ DÕLÕkÕÕ hÕÕnÕ³ÕuÕÕ JÕĄēķCÕÕuÕÕ
DÕÕkÕ[ķuÕ? JÕĄOÕÕĒlÕjÕĒ IÕ[CÕÕjÕĒ IÕģvÕÕ®Õ yÕÕlÕcÕÕĒ žjlÕķ.
cÕiÕ nÕ®Õ ÕĘvÕJÕĄ<Õ ³ÕÕ oēķvÕ IÕģvÕÕbvÕÕ uÕÕkÕuÕÕ lÕj
JÕĄÕ³Õ ÕĘomÕlÕķ? njYÕpÕvÕ®Õķ (DÕÕÕĘCÕ Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ®ÕķmÕį×Õ)
DÕmÕķ ÕĘvÕjiÕ&uÕ kÕÕiÕCÕķ nÕĒ `JÕĄOÕÕĒlÕjÕĒ IÕ[CÕÕjÕĒ' IÕģvÕÕ
DÕÕnķ JÕĄÕĒ lÕēķ pÕkÕUhÕÕmÕ `ÕĘvÕl³ÕÆēĄcÕ' DÕÕnķ? hÕĻl³ÕķJÕĄÕvÕķ
DÕÕhÕu³ÕÕ cÕvÕÕµÕÕĒ®Õ ³ÕÕ hÕϵvÕÕ®Õķ GŹÕj ŠÕÕkÕķ. ³ÕÕ oēķIÕÕbJÕĄ[ķ
`ÕĘÆēĄJÕĄķģcÕOÕÕĒuÕ mÕÕOÕÕjCÕ yÕjÕĒ iÕįCÕkÕŹÕÕ (?) mÕēķ[lÕÕ
DÕÕCÕKÕÕĒ DÕmÕķ JÕĄÕ³Õ DÕÕnķ JÕĄÕĒ p³ÕÕcÕįUķ SJÕĄÕvÕķ oįmÕN³ÕÕ®³ÕÕ
LÕēķyÕÕ[ÕĒlÕ cÕÕju³ÕÕ®ÕÕĒ `yÕÕlÕcÕÕĒ' hÕĻmÕÕjcÕÕO³ÕcÕÕbvÕÕĒ
ÕĘokÕmÕYÕj ®ÕÕuÕkÕÕkÕÕĒ? DÕÕÕĘCÕ oįmÕN³ÕÕ yÕÕpÕčuÕÕ FńÕÕēķ®Õķ
³ÕµÕ nÕĒ JÕĄÕ³Õ `vÕķcÕķÕĘ®Õ ³ÕķlÕēķ hÕÕkÕmÕÕUÕ' DÕµÕÕĒ ÕĘJÕĄjJÕĄēķU
IÕģvÕÕ DÕÕnķ?
FńÕÕēķ®³ÕÕ GhÕiÕĻn hÕĻ#ÕķhÕCÕÕ®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ DÕÕOÕÕĒhÕÕmÕčvÕ
mÕiÕȳÕÕbvÕÕ nēķlÕÕĒ. GlmÕįJÕĄlÕÕ nēķlÕÕĒ lÕÕĒ nķ hÕĻ#ÕķhÕCÕ
³ÕµÕmkÕÕĒ nēķlÕķ JÕĄÕĒ vÕÕnÕĒ ³ÕÕ®ÕÕĒ. hÕCÕ ³ÕÕÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ
GhÕiÕĻn JÕĄmÕÕ mÕēķ[uÕÕ pÕÕlÕēķ, l³ÕÕ®Õķ lÕb$Õ%ÕÕvÕ JÕĄmÕķ
DÕmÕlÕķ, SJÕĄÕ kÕķUÕĒ 10 GhÕiÕĻn mÕēķ[CÕķ ³ÕÕlÕ vÕÕkÕÕĒv³Õ,
OÕēķJÕĄÕ, očjiÕÕcÕÕĒ HÕĄÕ³ÕoÕ DÕÕÕĘCÕ hÕÕĘjCÕÕcÕ JÕĄÕ³Õ
DÕÕnķlÕ DÕmÕķ ÕĘkÕÕĘkÕOÕÕbiÕÕĒ ÕĘkÕµuÕķ<ÕCÕ ®Õ@vÕķumÕvÕÕ
JÕĄjlÕÕ DÕÕuÕķ DÕmÕlÕķ. `oćJÕĄĶ“ÕÕk³Õ' cÕÕO³ÕcÕÕcÕįUķ nÕĒ
cÕÕÕĘnlÕÕĒ uÕēķJÕĄÕbhÕ³Õ„lÕ (ÕĘkÕµÕķ<ÕlÕ: uÕnÕvÕ cÕįuÕķ
DÕÕÕĘCÕ lÕ©CÕÕbhÕ³Õ„lÕ) hÕĻYÕÕkÕÕĒhÕCÕķ hÕēķnēķ®ÕÕĘkÕlÕÕ
DÕÕuÕÕĒ DÕmÕlÕÕĒ. hÕĻl³Õ#ÕÕlÕ IÕ[uÕķ lÕķ GuÕģķ®Õ. YÕppÕÕĒ
hÕĻJÕĄjCÕÕkÕj pÕkÕUhÕÕmÕ mÕkÕ& kÕÕÕĘnv³ÕÕbvÕÕĒ `kÕvÕ ģč
kÕvÕ ÕĘ[mJÕĄµÕvÕ', `iÕĻčhÕ ÕĘ[mJÕĄµÕvÕ', `cÕÕ@yÕ ÕĘ[mJÕĄµÕvÕ',
YÕppÕÕĒ®³ÕÕ ³ÕÕ DÕÕOÕÕĒ®³ÕÕ DÕµÕÕ hÕĻJÕĄjCÕÕb®ÕÕ mÕÕĘkÕmlÕj
DÕÕ{ÕkÕÕ, l³ÕÕ kÕķU®ÕÕĒ `JÕwuÕÕĒÕĘhÕbipÕ', `cÕÕv³ÕkÕjÕb'®³ÕÕ
cÕįuÕÕKÕlÕÕĒ/hÕĻÕĘlÕÕĘÆēĄ³ÕÕ, hÕ$ÕJÕĄÕj DÕLÕkÕÕ lÕp%ÕÕb®ÕÕĒ
cÕlÕķ DÕmÕÕ YÕjiÕ®®Õ cÕÕuÕcÕmÕÕuÕÕ mÕÕoj JÕĄķuÕÕ. hÕÕnčvÕhÕÕnčvÕ
[ēķUķ DÕÕÕĘCÕ JÕĄÕvÕ ÕĘJÕĄģčvÕ pÕÕkÕķ SkÕ{ÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ
hÕĻķ#ÕJÕĄÕbkÕj DÕēķlÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ.
JÕĄēķCÕÕĒ JÕĄēķCÕÕuÕÕ pÕyÕÕyÕoÕjÕĒ®ÕÕĒ pÕÕCÕÕĒkÕ JÕĄŖvÕ
oķC³ÕÕ®ÕÕĒ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒ DÕÕpÕ jÕÕĘnuÕķuÕÕĒ vÕÕnÕĒ. hÕCÕ
lÕjÕĒmÕį×Õ JÕĄÕnÕĒ iÕēķäÕĒb®ÕÕĒ ÕĘJÕĄcÕÕvÕ pÕÕCÕÕĒkÕ hÕĻl³ÕķJÕĄÕvÕķ
žķkÕÕ³ÕuÕÕ®Õ nkÕÕĒ. DÕÕpÕ mÕbj#ÕCÕouÕķ, mÕbµÕēķOÕvÕ mÕbmLÕÕ,
cÕčuÕYÕčlÕ mÕbµÕēķOÕvÕ/GlhÕÕovÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ mÕbmLÕÕ kÕ JÕĄbhÕv³ÕÕ,
mÕcÕÕpÕµÕÕm$ÕÕĒ³Õ JÕĄÕ³Õ& JÕĄjCÕÕN³ÕÕ mÕbmLÕÕ DÕÕoÕĒbvÕÕ
nįµÕÕj DÕÕÕĘCÕ `ÕĘpÕÕĘvÕ³ÕmÕ' GcÕķokÕÕjÕb®ÕÕĒ cÕēķžÕĒ ®ÕCÕ®ÕCÕ
YÕÕmÕlÕķ DÕÕnķ. ³ÕÕ #Õķ$ÕÕbcÕO³Õķ hÕĢmÕÕ JÕĄcÕÕĒ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ
JÕĄÕjCÕ l³ÕÕ mÕÕžÕĒ ÕĘouÕķ pÕÕlÕķ. hÕCÕ JÕĄķkÕU SkÕ{ķ®Õ
JÕĄÕjCÕ l³ÕÕ cÕÕiÕķ vÕÕnÕĒ. ³ÕÕ JÕĄÕcÕÕuÕÕ `iuÕ@cÕj' vÕÕnÕĒ
nķnÕĒ SJÕĄ cÕnŹkÕÕ®Õķ JÕĄÕjCÕ l³ÕÕhÕÕžÕĒ DÕÕnķ. nķ iuÕ@cÕj
cnCÕpÕķ LÕēķ[JÕw³ÕÕlÕ `hÕÕ@ÕĘPÕÕĘģkn hÕĻÕĘmÕ×ÕĒ'®Õ DÕmÕlÕķ.
lÕįcnÕĒ mÕcÕÕpÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄķuÕķu³ÕÕ JÕĄÕcÕÕuÕÕ mÕcÕÕpÕÕvÕķ
YÕjYÕŖvÕ oÕo oķCÕķ cnCÕpÕķ JÕĄÕcÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕuÕÕ iuÕ@cÕj
ÕĘcÕUCÕķ, DÕµÕÕĒ mÕįģmÕįģÕĒlÕ k³ÕÕK³ÕÕ JÕĄjlÕÕ ³ÕķF&uÕ.
mÕcÕÕpÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄÕcÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕbvÕÕ DÕmÕķ iuÕ@cÕj ÕĘcÕUkÕčvÕ
oķCÕķ nÕĒ cÕįK³ÕlkÕķ hÕĻmÕÕjcÕÕO³ÕcÕÕb®ÕÕĒ pÕyÕÕyÕoÕjÕĒ
vÕÕnÕĒ JÕĄÕ³Õ? mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ GuuÕķKÕ JÕĄķu³ÕÕhÕĻcÕÕCÕķ
hÕĻmÕÕjcÕÕO³ÕcÕÕbmÕcÕēķj vÕķncÕÕĒ hÕķ®Õ DÕmÕlÕēķ. hÕCÕ nķ
mÕį×Õ SJÕĄ DÕOÕ&mÕl³Õ DÕÕnķ. kÕÕ®ÕJÕĄ/hÕĻķ#ÕJÕĄÕbvÕÕ JÕĄÕ³Õ
nkÕķ lÕķ oķlÕÕvÕÕ®Õ l³ÕÕbvÕÕ JÕĄÕ³Õ ŠÕÕ³ÕuÕÕ nkÕķ lÕķmÕį×Õ
hÕĻYÕÕkÕÕĒhÕCÕķ oķlÕÕ ³ÕķlÕķ. DÕÕivÕķ³Õ DÕÕÕƵճÕÕlÕÕĒuÕ
DÕvÕķJÕĄ oķµÕÕb®³ÕÕ DÕLÕ&k³ÕkÕmLÕÕ DÕÕpÕ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ DÕkÕmLÕķhÕĻlÕ
hÕēķnēķ®Õu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. ³ÕÕ oķµÕÕb®³ÕÕ kÕćŹÕhÕ$ÕÕb®³ÕÕ hÕÕĘnu³ÕÕ
hÕÕvÕÕkÕjÕĒuÕ yÕnįlÕÕbµÕ yÕÕlÕc³ÕÕ DÕLÕ&ÕĘkÕ<Õ³ÕJÕĄ DÕmÕlÕÕlÕ.
jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕb®³ÕÕ yÕÕlÕc³ÕÕbvÕÕ l³ÕÕlÕ pÕkÕUhÕÕmÕ vÕiÕC³Õ
mLÕÕvÕ DÕmÕlÕķ. DÕÕlÕÕ kÕćŹÕhÕ$ÕÕbvÕÕĒ DÕLÕ&ÕĘkÕ<Õ³ÕJÕĄ
yÕÕlÕc³ÕÕbvÕÕ mLÕÕvÕ ÕĘou³ÕÕvÕķ lÕķLÕÕĒuÕ uÕēķJÕĄ GŠÕēķiÕÕĒ
yÕvÕuÕķ, DÕmÕķ cnCÕCÕķ OÕÕ[mÕÕ®Õķ žjķuÕ. cnCÕpÕķ cÕiÕ pÕvÕlÕķ®³ÕÕ
DÕÕJÕĄÕb#ÕÕ®ÕÕĒ®Õ hÕčlÕÕĒ& cÕÕO³ÕcÕÕbvÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ, DÕmÕÕ
ÕĘvÕ<JÕĄ<Õ& JÕĄÕ{ÕkÕÕ uÕÕiÕlÕēķ.
DÕÕhÕu³ÕÕJÕĄ[ÕĒuÕ cÕÕO³ÕcÕķ pÕj `YÕppÕÕĒ'uÕÕ®Õ cÕÕĒžcÕmÕÕuÕÕ
uÕÕkÕlÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ lÕj lÕēķ oēķ<Õ JÕĄķkÕU cÕÕO³ÕcÕÕb®ÕÕ®Õ
vÕÕnÕĒ. DÕÕhÕu³ÕÕ mÕkÕÕ„®ÕÕ®Õ, mÕcÕÕpÕ cnCÕčvÕ lÕēķ oēķ<Õ
DÕÕnķ.
mkÕÕvÕbo ÕĘkÕ<CÕį DÕēķJÕĄ
oakswanand@gmail.com
|