Leading International Marathi News Daily
iÕįŖkÕÕj ~ 1 cÕķ 2008

DÕÕĘmLÕk³ÕbiÕÕĘ®ÕÕĘJÕĄlmÕķmÕboYÕÕ&lÕ lÕįcÕ®³ÕÕ cÕvÕÕlÕ JÕĄÕnÕĒ hÕϵvÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ, lÕj l³ÕÕ®ÕÕĒ GŹÕjb `ÕĘknkÕÕ'®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕčvÕ oķC³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘjuÕ@JÕwmÕ PÕēķvÕcÕO³Õķ DÕÕcnÕĒ DÕÕcÕbÕĘ$ÕlÕ JÕĄķuÕb DÕÕnķ DÕÕĘmLÕk³ÕbiÕÕĘ®ÕÕĘJÕĄlmÕJÕĄ [Õ@. ÕĘkÕhÕįuÕ ÕĘmÕlÕčlÕ ³ÕÕbvÕÕ. ³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕ kÕÕ®ÕJÕĄÕb®Õķ hÕϵvÕ DÕÜĢlÕ vÕÕĘmÕ„iÕ nēķcÕ, S - 001, DÕÕuÕ³Õ DÕhÕÕģ&cÕķvģddmÕ, iÕēķiÕģķkÕÕ[ÕĒ jēķ[, iÕēķjķiÕÕkÕ (hÕčkÕ&), cÕįbyÕF&- 63 ³ÕÕ hÕŹ³ÕÕkÕj ÕĘJÕĄbkÕÕ 28748663 ³ÕÕ očjOkÕvÕÕĒ ÆēĄcÕÕbJÕĄÕkÕj oįhÕÕjÕĒ 2 lÕķ mÕbO³ÕÕJÕĄÕUÕĒ 5 ³ÕÕ kÕķUÕlÕ ÕĘkÕ®ÕÕŖ µÕJÕĄlÕÕ.

cÕÕĒ 40 kÕ<ÕÕ„®ÕÕĒ cÕÕĘnuÕÕ DÕmÕčvÕ nuuÕÕĒ cÕÕP³ÕÕ sÕlÕÕĒ®³ÕÕ [Õk³ÕÕ yÕÕpÕčlÕčvÕ KÕÕboÕ DÕÕÕĘCÕ ob[ÕlÕ JÕĄU pÕÕlÕķ. cÕÕP³ÕÕ DÕÕF&uÕÕ Ėo³ÕjēķiÕ DÕÕnķ. nÕ®Õ ÕĘkÕJÕĄÕj cÕuÕÕnÕĒ DÕmÕķuÕ JÕĄÕ?
sÕlÕÕĒlÕčvÕ [Õk³ÕÕ KÕÕbŠÕÕhÕ³Õ„lÕ JÕĄU pÕÕCÕb DÕÕÕĘCÕ DÕÕF&uÕÕ Ėo³ÕjēķiÕ DÕmÕCÕb ³ÕÕ oēķvÕ iÕēķäÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕnÕĒ Ėn³ÕjēķiÕ®Õ DÕÕnķ, nķ

 

ÕĘmÕ× JÕĄjÕ³ÕuÕÕ DÕhÕįN³ÕÕ DÕÕnķlÕ. vÕįmÕlÕb®Õ ÕĘ®ÕblÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ lÕJÕĄ&ÕĘkÕlÕJÕĄ& JÕĄjC³ÕÕhÕķ#ÕÕ SJÕĄoÕ®ÕÕ mÕēķ#ÕcÕēķ#Õ uÕÕkÕCÕb Ķ“Õķ³ÕmJÕĄj žjlÕb. JÕĄÕjCÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ JÕĄÕjCÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕmÕCÕÕjķ GhÕ®ÕÕj kÕķiÕkÕķiÕUķ DÕmÕlÕÕlÕ.
®ÕÕUÕǵÕÕĒ®³ÕÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ m$ÕÕĒvÕķ SJÕĄoÕ jJÕwlÕÕ®³ÕÕ ŖģÕĒvÕ ®ÕÕ®ÕC³ÕÕ (mÕÕĒyÕÕĒmÕÕĒ, HÕĄÕÕĘmģbiÕ/ hÕēķmģ uÕb®Õ µÕįiÕj, mÕķjcÕ ÕĘÆēĄSÕĘģvÕÕFvÕ, mÕķjcÕ ÕĘuÕÕĘhÕ[dmÕ), uÕIÕkÕÕĒ®ÕÕ lÕhÕÕmÕ, jJÕwlÕoÕyÕÕ®Õb cÕÕhÕvÕ DÕÕÕĘCÕ mlÕvÕÕ®ÕÕĒ lÕhÕÕmÕCÕÕĒ pÕŖj JÕĄŖvÕ I³ÕÕkÕÕĒ.
sÕlÕÕĒ®³ÕÕ [Õk³ÕÕ yÕÕpÕčuÕÕ oįKÕlÕb cnCÕčvÕ sÕlÕÕĒ®ÕÕ DÕÕÕĘCÕ KÕÕbŠÕÕ®ÕÕ SJÕwmÕjķ DÕÕÕĘCÕ JÕĄÕÕĘ[&DÕēķiÕĻÕcÕ JÕĄÕ{čvÕ I³ÕÕkÕÕ.
jJÕwlÕÕlÕÕĒuÕ µÕįiÕj®Õb hÕĻcÕÕCÕ, JÕĄēķuÕķmģķjÕ@uÕ, ģ£Õ³ÕÕĘiuÕmÕjÕF[, sÕlÕÕĒ®ÕÕ SJÕwmÕjķ DÕÕÕĘCÕ JÕĄÕÕĘ[&DÕēķiÕĻÕcÕ vÕÕ@cÕ&uÕ DÕmÕu³ÕÕmÕ cÕÕvÕķ®ÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ KÕÕbŠÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕj DÕmÕC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ yÕUÕkÕlÕķ.
®ÕÕuÕu³ÕÕkÕj oįKÕCÕb ÕĘJÕĄbkÕÕ ocÕ uÕÕiÕCÕb ³ÕÕbmÕÕjKÕÕĒ uÕ#ÕCÕb Ėo³ÕjēķiÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ mÕčÕĘ®ÕlÕ JÕĄjlÕÕlÕ. lÕj oÕyÕu³ÕÕkÕj ÕĘJÕĄbkÕÕ KÕÕboÕ, cÕÕvÕ ³ÕÕb®ÕÕĒ nÕuÕ®ÕÕuÕ JÕĄķu³ÕÕkÕj oįKÕCÕb KÕÕbŠÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕj mÕčÕĘ®ÕlÕ JÕĄjlÕb.
DÕµÕÕ oįKÕC³ÕÕ®ÕÕĒ DÕvÕķJÕĄ JÕĄÕjCÕb DÕmÕu³ÕÕvÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ HÕĄ@ÕĘcÕuÕÕĒ [Õ@JÕwģjJÕĄ[čvÕ ³Õēķi³Õ lÕķ ÕĘvÕoÕvÕ uÕkÕJÕĄjÕlÕ uÕkÕJÕĄj JÕĄŖvÕ IÕķCÕb DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ kÕÕģlÕb.
iÕķu³ÕÕ 3-4 cÕÕĘnv³ÕÕbhÕÕmÕčvÕ hÕÕž KÕÕpÕkÕlÕÕvÕÕ KÕÕboÕ oįKÕlÕ DÕmÕķ, hÕCÕ iÕķu³ÕÕ cÕÕĘnvÕÕYÕjÕlÕ JÕĄķmÕ ÕĘkÕb®ÕjCÕb JÕĄÕ³Õ, hÕCÕ mÕÕOÕb GlÕÕCÕb PÕēķhÕCÕbnÕĒ JÕĄžÕĒCÕ PÕÕuÕb DÕÕnķ. µÕķJÕĄčvÕ, cÕuÕcÕ uÕÕkÕčvÕ kÕķovÕÕbvÕÕ HÕĄÕj GlÕÕj nēķlÕ vÕÕnÕĒ. SJÕwmÕjķnÕĒ vÕÕ@cÕ&uÕ DÕÕuÕÕ DÕÕnķ. ÕĘvÕoÕvÕ mÕį®ÕkÕÕ.
DÕÕhÕuÕb kÕ³Õ 30-40 ®³ÕÕ ojc³ÕÕvÕ DÕmÕu³ÕÕmÕ kÕjÕĒuÕhÕĻcÕÕCÕķ lÕhÕÕmÕC³ÕÕ JÕĄŖvÕ I³ÕÕk³ÕÕlÕ. l³ÕÕlÕ JÕĄÕnÕĒ ÕĘvÕIÕķuÕ DÕmÕb vÕÕnÕĒ, hÕjblÕį cÕOÕįcÕķn DÕÕÕĘCÕ Ėo³ÕjēķiÕÕ®ÕÕĒ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄOÕÕĒ JÕĄOÕÕĒ uÕkÕJÕĄj uÕ#ÕÕlÕ ³ÕķlÕ vÕÕnÕĒ. DÕµÕÕ ®ÕÕ®ÕC³ÕÕbcÕįUķ l³ÕÕb®Õb ÕĘvÕoÕvÕnÕĒ DÕhÕIÕÕlÕÕvÕķ nēķT µÕJÕĄlÕb.
lÕįcÕ®³ÕÕ uÕ#ÕCÕÕbkÕŖvÕ (DÕÕÕĘCÕ ÕĘjhÕēķģ& vÕÕ@cÕ&uÕ DÕÕu³ÕÕmÕ) lÕįcnÕuÕÕ `hÕķÕĘjDÕÕLÕ&jÕ³ÕÕĘģmÕd' nÕ KÕÕbŠÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕj PÕÕuÕķuÕÕ DÕmÕÕkÕÕ.
ÕʵÕ#ÕCÕ, jbiÕÕjÕĒ, mÕįlÕÕj, FuÕķÕĘJÕwģ£ÕƵճÕvÕ ³ÕÕbmÕÕjK³ÕÕ KÕÕboķ Gb®ÕÕkÕčvÕ JÕĄÕcÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ k³ÕJÕwlÕÕĒbvÕÕ nÕ ÕĘkÕJÕĄÕj nēķC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕmÕlÕķ. KÕÕbŠÕÕuÕÕ cÕįJÕĄÕ cÕÕj uÕÕiÕu³ÕÕkÕj, DÕkÕpÕ[ kÕmlÕč KÕķ®ÕlÕÕvÕÕ, ÕĘnmÕJÕĄÕ yÕmÕu³ÕÕkÕj lÕēķ mÕįŖ nēķlÕēķ. cÕOÕįcÕķnÕĒbcÕO³Õķ nķ hÕĻcÕÕCÕ HÕĄÕj pÕÕmlÕ DÕmÕlÕb.
sÕlÕÕĒ, mlÕvÕÕ®Õb ÕĘJÕĄbkÕÕ Ėo³ÕÕ®Õb DÕÕ@hÕjķµÕvÕ ³ÕÕ vÕblÕjnÕĒ JÕĄÕnÕĒ cÕÕĘnv³ÕÕbvÕÕĒ nÕ ÕĘkÕJÕĄÕj nēķT µÕJÕĄlÕēķ.
mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ HÕĄJÕwlÕ [ēķJÕw³ÕÕkÕj ÕĘJÕĄbkÕÕ hÕÕžÕĒJÕĄ[ķ nÕlÕ vÕķlÕÕvÕÕ pÕjÕĒ KÕÕboÕ oįKÕlÕ DÕmÕuÕÕ lÕjÕĒ nUįnUč lÕēķ DÕÕKÕ[lÕ pÕÕlÕēķ. PÕēķhÕlÕÕvÕÕ JÕĄčmÕ yÕouÕCÕb pÕ[ pÕÕlÕb, žCÕJÕĄÕ mÕįŖ nēķTvÕ cÕO³Õķ®Õ PÕēķhÕcÕēķ[ nēķlÕķ.
kÕjÕĒuÕ kÕCÕ&vÕÕµÕÕĒ lÕįcÕ®Õb oįKÕCÕb ÕĘcÕUlÕb- pÕįUlÕb DÕmÕu³ÕÕmÕ lÕēķ KÕÕbŠÕÕ®ÕÕ hÕķÕĘjDÕÕLÕ&jÕ³ÕÕĘģmÕ®Õ DÕmÕCÕÕj nķ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ mÕcÕpÕÕkÕb.

cÕÕPÕÕ KÕÕboÕ DÕÕKÕ[uÕÕ DÕÕnķ. SJÕĄÕ [Õ@JÕwģjÕbvÕÕĒ DÕÕLÕ&jÕ³ÕÕĘģmÕ®Õb ÕĘvÕoÕvÕ JÕĄķuÕb DÕÕnķ lÕj oįmÕN³ÕÕbvÕÕĒ HÕĄĻēķPÕvÕ HÕĄēķu[j®Õb ÕĘvÕoÕvÕ JÕĄķuÕb DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ cÕÕPÕÕ iÕēķbbOÕU PÕÕuÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕjÕkÕj GhÕÕ³Õ JÕĄÕ³Õ?
DÕÕOÕÕĒ®³ÕÕ GŹÕjÕlÕ kÕCÕ&vÕ JÕĄķu³ÕhÕĻcÕÕCÕķ lÕēķ `hÕķÕĘjDÕÕLÕ&jÕ³ÕÕĘģmÕ' DÕÕnķ. nÕ ÕĘkÕJÕĄÕj yÕUÕkÕlÕ pÕÕTvÕ KÕÕbŠÕÕ®ÕÕĒ nÕuÕ®ÕÕuÕ DÕiÕoÕĒ®Õ $ÕēķģJÕĄhÕCÕķ nēķlÕķ, lÕķknÕ l³ÕÕuÕÕ HÕĄĻēķPÕvÕ µÕēķu[j cnCÕlÕÕlÕ. cÕįUÕlÕ ³ÕÕ oēķvnÕĒ iÕēķäÕĒ SJÕĄ®Õ DÕmÕčvÕ l³ÕÕcÕO³Õķ JÕĄķkÕU lÕÕĒkÕĻlÕķ®ÕÕ HÕĄjJÕĄ DÕÕnķ. l³ÕÕkÕj®Õķ GhÕÕ³ÕnÕĒ mÕÕjKÕķ®Õ DÕÕnķlÕ.
mÕį©kÕÕlÕÕĒ®³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ ÕĘokÕmÕÕblÕ kÕķovÕÕµÕÕcÕJÕĄ iÕēķȳÕÕ DÕÕÕĘCÕ mvÕÕ³Õč ÕʵÕLÕÕĒuÕ JÕĄjCÕÕjÕĒ DÕÕĢ<ÕOÕb pÕŖj JÕĄÕcÕ JÕĄjlÕÕlÕ. hÕjblÕį oįKÕCÕb cÕįju³ÕÕkÕj l³ÕÕb®ÕÕ HÕĄÕjmÕÕ GhÕ³ÕēķiÕ nēķlÕÕvÕÕ ÕĘomÕlÕ vÕÕnÕĒ. lÕjÕĒnÕĒ PÕēķvÕ vÕ uÕÕiÕC³ÕÕFlÕJÕw³ÕÕ kÕķovÕÕ nēķlÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ lÕj iÕēķȳÕÕ I³ÕÕ³ÕuÕÕ JÕĄÕnÕĒ®Õ njJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ. PÕēķhÕlÕÕvÕÕ iÕjcÕ hÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘhÕµÕkÕÕĒvÕķ ÕĘJÕĄbkÕÕ hÕ@[vÕķ µÕķJÕĄčvÕ l³ÕÕkÕj cÕuÕcÕ uÕÕkÕÕkÕb, ÆēĄķhÕ yÕ@C[ķpÕvÕķ nuÕJÕĄb®Õ yÕÕbOÕÕkÕb cnCÕpÕķ nÕlÕÕuÕÕ DÕÕOÕÕj kÕÕģlÕēķ. lÕmÕb®Õ hÕbK³ÕÕ®³ÕÕ kÕÕN³ÕÕcÕįUķ nÕlÕ iÕÕj hÕ[čvÕ žCÕJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ. ob[ mÕcÕlÕuÕ jÕnÕkÕķlÕ ³ÕÕmÕÕžÕĒ l³ÕÕKÕÕuÕÕĒ hÕÕbIÕŖCÕÕ®ÕÕĒ pÕÕ[ IÕ[ÕĒ žķkÕÕkÕÕĒ. kÕķovÕÕ DÕēķmÕjķhÕ³Õ„lÕ lÕjÕĒ JÕĄįµÕÕĒkÕj PÕēķhÕCÕb ģÕUÕkÕb.
k³ÕÕ³ÕÕcÕ nÕ l³ÕÕkÕj®ÕÕ hÕĻcÕįKÕ GhÕÕ³Õ DÕÕnķ. nÕ ÕĘkÕJÕĄÕj ÕĘJÕĄ®ÕJÕĄģ DÕmÕu³ÕÕvÕķ mÕÕlÕl³ÕÕvÕķ DÕÕÕĘCÕ ÕĘokÕmÕÕlÕčvÕ ®ÕÕj kÕķUÕ hÕjblÕį LÕēķ[Õ LÕēķ[Õ DÕµÕÕ hÕ×lÕÕĒvÕķ k³ÕÕ³ÕÕcÕ JÕĄjCÕb DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ. k³ÕÕ³ÕÕcÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ oįKÕlÕ DÕmÕuÕb lÕjÕĒ nÕlÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒ kÕj pÕÕT uÕÕiÕuÕÕ DÕÕnķ, ³ÕÕkÕŖvÕ GhÕ®ÕÕj ³Õēķi³Õ hÕĻcÕÕCÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ ³Õēķi³Õ hÕ×lÕÕĒvÕķ ®ÕÕuÕuÕķ DÕÕnķlÕ, nķ uÕ#ÕÕlÕ ³ÕķF&uÕ.
mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ k³ÕÕ³ÕÕcÕ nķ mkÕÕĘvÕ³ÕbÕĘ$ÕlÕ DÕmÕlÕÕlÕ. pÕmÕb,
-LÕēķ[b hÕį{ķ PÕįJÕĄčvÕ nÕlÕ JÕĄēķhÕjÕlÕčvÕ mÕjU žķkÕčvÕ KÕÕbŠÕÕlÕčvÕ uÕēķbyÕJÕĄUč ŠÕÕkÕÕ. cÕiÕ lÕēķ JÕwuÕÕ@JÕĄkÕÕFpÕ DÕÕÕĘCÕ DÕ@ÕĘCģJÕwuÕÕ@JÕĄkÕÕFpÕ iÕēķuÕ iÕēķuÕ ÕĘHÕĄjkÕÕkÕÕ. nUčnUč l³ÕÕ®ÕÕ DÕÕ³ÕÕcÕ uÕbyÕJÕĄÕhÕĻcÕÕCÕķ žķkÕčvÕ kÕÕ{kÕlÕ v³ÕÕkÕÕ.
-ÕĘYÕblÕÕĒ®³ÕÕ DÕÕOÕÕjÕvÕķ nUįnUč ÕĘYÕblÕÕĒkÕj yÕēķģb ģķJÕĄkÕčvÕ kÕj kÕj mÕjJÕĄkÕlÕ v³ÕÕkÕÕĒlÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ®Õ jķ<ÕķlÕ nUįnUč KÕÕuÕÕĒ DÕÕCÕÕkÕÕĒ. mÕkÕÕ&lÕ Gb®Õ hÕēķnēķ®Õu³ÕÕkÕj ÕĘlÕLÕķ KÕ[čvÕķ KÕčCÕ JÕĄjÕkÕÕĒ. jēķpÕ l³ÕÕ jķ<Õķ®³ÕÕ kÕj pÕÕC³ÕÕ®ÕÕ GŹÕjēķŹÕj hÕϳÕlvÕ JÕĄjÕkÕÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕvÕįmÕÕj mÕkÕēķ&®®Õ jķ<ÕÕ JÕĄÕ{lÕ pÕÕkÕÕĒ.
-SJÕĄ iÕjiÕ[ÕĒ (hÕįuÕÕĒ) DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕlÕ DÕ[JÕĄkÕuÕķuÕÕ vÕÕ³ÕuÕÕ@vÕ®ÕÕ mÕįbYÕ ³ÕÕb®ÕÕ GhÕ³ÕēķiÕ JÕĄŖvÕ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ nÕlÕÕ®³ÕÕ mÕÕnÕ³³ÕÕvÕķ oįKÕN³ÕÕ nÕlÕÕlÕ OÕjuÕķuÕb oēķjÕĒ®Õb ģēķJÕĄ KÕķ®ÕlÕ pÕÕkÕb. nÕuÕ®ÕÕuÕ lÕÕJÕĄ JÕĄjC³ÕÕ®³ÕÕ [ķN³ÕÕlÕÕĒuÕ jkÕÕĒmÕÕjKÕÕĒ DÕmÕÕkÕÕĒ. iÕjiÕ[ÕĒ slÕÕuÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ yÕÕjuÕÕ DÕ[JÕĄkÕčvÕ yÕjēķyÕj l³ÕÕ®³ÕÕ KÕÕuÕÕĒ®Õ mģįuÕÕkÕj yÕmÕčvÕ nķ k³ÕÕ³ÕÕcÕ JÕĄjÕkÕķlÕ.
k³ÕÕ³ÕÕcÕ mÕnpÕ nēķC³ÕÕmÕÕžÕĒ [Õ³ÕÕLÕcÕÕĒ& kÕ DÕuģ£ÕmÕÕTb[ ³ÕÕbmÕÕjK³ÕÕ ÕĘHÕĄÕĘpÕDÕēķLÕķjhÕÕĒ®ÕÕ kÕÕhÕj JÕĄķuÕÕ pÕÕlÕēķ. l³ÕÕcÕįUķ mÕčpÕ DÕÕÕĘCÕ kÕķovÕÕ JÕĄcÕÕĒ nēķC³ÕÕmÕnÕĒ cÕolÕ nēķlÕķ.
KÕÕboÕ 180 hÕķ#ÕÕ pÕÕmlÕ kÕj pÕÕT uÕÕiÕu³ÕÕkÕj FlÕj JÕĄēķCÕÕ®ÕÕĒ lÕjÕĒ cÕolÕ IÕķTvÕ k³ÕÕ³ÕÕcÕ JÕĄjÕkÕķ. JÕĄÕjCÕ kÕķovÕķcÕįUķ mkÕlÕ:®Õ mkÕlÕ:®³ÕÕ KÕÕbŠÕÕkÕj oÕyÕ oķCÕķ µÕJÕw³Õ nēķlÕ vÕÕnÕĒ. DÕmÕķ k³ÕÕ³ÕÕcÕ vÕÕlÕķkÕÕF&JÕĄÕbvÕÕĒ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ [Õ@JÕwģjJÕĄ[čvÕ hÕčCÕ&hÕCÕķ mÕcÕpÕčvÕ IÕķCÕb DÕl³ÕblÕ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ. DÕÕĘlÕGlmÕÕnÕ®³ÕÕ YÕjÕlÕ KÕÕboÕ KÕķ®ÕuÕÕ iÕķu³ÕÕmÕ lÕēķ DÕÕĘOÕJÕĄ®Õ DÕÕKÕ[č µÕJÕĄlÕēķ.
lÕÕĒvÕ DÕÕžkÕ[īÕÕb®³ÕÕ JÕĄžēķj hÕÕĘjĶ“ÕcÕÕbvÕblÕjnÕĒ KÕÕbŠÕÕlÕ HÕĄÕj HÕĄjJÕĄ hÕ[uÕÕ vÕmÕķuÕ lÕj DÕ@vÕķmLÕķÕƵճÕÕ (YÕčuÕ) oķTvÕ KÕķ®ÕčvÕ nuÕJÕĄÕ JÕĄŖvÕ ÕĘouÕÕ pÕÕlÕēķ.
lÕēķ nēķT vÕ³Õķ cnCÕčvÕ ÕĘkÕÕʵÕä k³ÕkÕmÕÕ³Õ DÕmÕuÕķu³ÕÕbvÕÕĒ (pÕmÕķ, ÕʵÕ#ÕJÕĄ) LÕēķ[īÕÕ LÕēķ[īÕÕ kÕķUÕvÕblÕj KÕÕboÕ KÕÕuÕÕĒ IÕķTvÕ l³ÕÕuÕÕ JÕĄÕcÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ DÕÕjÕcÕ oķCÕb DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ. DÕµÕÕ k³ÕÕkÕmÕÕÕƳÕJÕĄÕbvÕÕĒ JÕĄÕcÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ IÕf ÕĘJÕĄbkÕÕ yÕbo iÕȳÕÕb®Õķ µÕģ&- yuÕÕTpÕ IÕÕuÕCÕb ģÕUÕkÕb. JÕĄÕcÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ KÕÕboÕ DÕÕÕĘCÕ cÕÕvÕ ³ÕÕb®³ÕÕ yÕķ®ÕJÕw³ÕÕlÕ HÕĄēķvÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ cÕēķyÕÕFuÕ OÕjCÕb ģÕUÕkÕb. cÕOÕįcÕķn kÕÕ Ėo³ÕjēķiÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ k³ÕJÕwlÕÕĒb®³ÕÕ yÕÕyÕlÕÕĒlÕ nķ jēķiÕ DÕÕģēķJÕw³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ GhÕ®ÕÕj hÕĻYÕÕkÕÕĒ žjlÕ vÕÕnÕĒlÕ.