|
|
|
 |

 |
|
jçp³ç
|
|
(mççÆJçmlçj
Jç=Êç)
|
 |
|
KÕjmÕáb[ÕÇlÕ ÕÆmÕ×vÕÕLÕ ³ÕÕ$ÕímÕÕþÕÇ lÕÕÇvÕ }ÕKÕÕbkÕj
YÕÕÕÆkÕJÕÀÕb®ÕÕÇ iÕoÕÇ&
DÕÕìhÕÕ[ÕÇ, 2 cÕí / kÕÕlÕÕ&nj
cÕÕCÕoíµÕÕ®ÕÕ
jÕpÕÕ Í´ÕÕÇ ÕÆmÕ×vÕÕLÕÕ®ÕÕÇ ®ÕÌ$ÕÕÇ ³ÕÕ$ÕÕ µÕá¯çÀkÕÕjÕÇ
cÕçíþîÕÕ GlmÕÕnÕlÕ PÕÕ}ÕÇ. cÕnÕjÕä£, JÕÀvÕÕ&ìJÕÀ kÕ DÕÕbOÕÏ
hÕÏoíµÕÕmÕn mÕbhÕèCÕ& YÕÕjlÕÕlÕ hÕmÕj}íu³ÕÕ YÕÕÕÆkÕJÕÀÕb®Õí
Í´Õ×ÕmLÕÕvÕ DÕmÕ}íu³ÕÕ Í´ÕÕÇ ÕÆmÕ×vÕÕLÕÕ®³ÕÕ mÕÕmÕvÕJÕÀÕþîÕÕ
kÕ hÕÕ}KÕÕÇ ÕÆcÕjkÕCÕèJÕÀ mÕçínUîÕÕmÕ lÕÕÇvÕ }ÕKÕÕbnèvÕ
DÕÕÆOÕJÕÀ YÕÕÕÆkÕJÕÀÕbvÕÕÇ GhÕÕÆmLÕlÕÕÇ }ÕkÕ}ÕÇ. ³ÕÕhÕÏmÕbiÕÕÇ
cÕáÊÕÀnmlÕí PÕÕ}íu³ÕÕ iÕá}Õ}-KÕçíyÕN³ÕÕ®³ÕÕ GOÕUCÕÕÇvÕí
vÕÕLÕvÕiÕjÕÇ iÕá}ÕyÕÕÇ jbiÕÕlÕ vnÕTvÕ iÕí}ÕÇ nçílÕÕÇ.
®ÕÌ$Õ cÕÕÆnv³ÕÕlÕ Í´ÕÕÇvÕÕLÕ pÕçíiÕíéÕjÕÇ ÕÆkÕkÕÕnÕhÕÏÕÇl³ÕLÕ&
mÕÕmÕvÕJÕÀÕþîÕÕb®ÕÕÇ ÕÆcÕjkÕCÕèJÕÀ kÕ hÕÕ}KÕÕÇ mÕçínUÕ JÕÀí}Õ
pÕÕlÕçí. DÕÕpÕ hÕnÕìí Í´ÕÕÇb®ÕÕÇ DÕÕÆYÕ<ÕíJÕÀ JÕÀíu³ÕÕvÕblÕj
mÕÕ}bJÕÀãlÕ hÕèpÕÕ yÕÕbOÕC³ÕÕlÕ DÕÕ}ÕÇ. vÕT kÕÕpÕlÕÕ vÕíncÕÕÇhÕÏcÕÕCÕí
OÕèhÕÕjlÕÕÇ PÕÕ}ÕÇ. oáhÕÕjÕÇ yÕÕjÕ kÕÕpÕu³ÕÕvÕblÕj hÕÕìÕÇ},
pÕÕOÕkÕ, oíµÕcÕáKÕ kÕ DÕv³Õ cÕÕvÕJÕÀN³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕí DÕÕjlÕÕÇ
PÕÕ}ÕÇ. ³ÕÕ kÕíUÕÇ iÕÏÕcÕmLÕÕbvÕÕÇ vÕÌkÕíÐÕ DÕhÕ&CÕ JÕÀí}Õ.
oáhÕÕjÕÇ oçívÕ kÕÕpÕlÕÕ oíkÕmLÕÕvÕ®Õí hÕÏcÕáKÕ cÕÕvÕJÕÀjÕÇ
cÕÕpÕÕÇ DÕÕcÕoÕj jÕpÕíboÏDÕCCÕÕ oíµÕcÕáKÕ ³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕí
³ÕÕ hÕÕ}KÕÕÇ®Õí hÕèpÕvÕ PÕÕ}í. l³ÕÕvÕblÕj ³ÕÕ mÕçínUîÕÕmÕ
mÕá©kÕÕlÕ PÕÕ}ÕÇ. ojc³ÕÕvÕ, DÕvÕíJÕÀ iÕÕkÕÕblÕèvÕ DÕÕ}íu³ÕÕ
mÕÕmÕvÕJÕÀÕþîÕÕ cÕbÕÆoj DÕÕkÕÕjÕlÕ kÕÕÐÕÕb®³ÕÕ lÕÕ}ÕkÕj
vÕÕ®ÕC³ÕÕmÕ hÕÏÕjbYÕ PÕÕ}Õ. ®ÕÕboÕÇ®³ÕÕ hÕÕ}KÕÕÇlÕ hÕiÕ[ÕÇOÕÕjÕÇ
GlmÕkÕcÕèlÕÕÇ& hÕÕjbhÕÕÆjJÕÀ }kÕÕpÕc³ÕÕmÕn cÕbÕÆojÕlÕèvÕ
hÕÏmLÕÕvÕ JÕÀjlÕÕ®Õ YÕÕÕÆkÕJÕÀÕbvÕÕÇ `Í´ÕÕÇ ÕÆmÕ×vÕÕLÕÕ®Õb
®ÕÕbiÕYÕ}b'®ÕÕ SJÕÀ®Õ iÕpÕj JÕÀí}Õ. cÕÕvÕÕ®³ÕÕ kÕ vÕkÕmÕÕ®³ÕÕ
mÕÕmÕvÕJÕÀÕþîÕÕbkÕj kÕ pÕçíiÕíéÕjÕÇ cÕbÕÆojÕJÕÀ[í ÕÆvÕIÕÕ}íu³ÕÕ
hÕÕ}KÕÕÇkÕj iÕá}Õ}-KÕçíyÕN³ÕÕ®ÕÕÇ cÕáÊÕÀnmlÕí GOÕUCÕ PÕÕ}ÕÇ.
pÕçíiÕíéÕjÕÇ cÕbÕÆojÕpÕkÕU hÕÕ}KÕÕÇmÕ mÕÕmÕvÕJÕÀÕþîÕÕbvÕÕÇ
cÕápÕjÕ JÕÀí}Õ. cÕÕvÕÕ®³ÕÕ hÕÕvÕmÕáhÕÕjÕÇvÕblÕj hÕÕ}KÕÕÇ
cÕbÕÆojÕJÕÀ[í SJÕÀ lÕÕmÕ GÕÆµÕjÕvÕí hÕjlÕ}ÕÇ.
mÕÕmÕvÕJÕÀÕþÕÇ kÕ hÕÕ}KÕÕÇ mÕçínUîÕÕÕÆvÕÕÆcÕÊÕ KÕjmÕáb[ÕÇmÕ
®ÕÕj ì£JÕÀ KÕçíyÕjí kÕ ®ÕÕj ì£JÕÀ iÕá}Õ}Õ®ÕÕÇ DÕÕkÕJÕÀ PÕÕu³ÕÕ®ÕÕ
DÕboÕpÕ k³ÕÊÕÀ nçílÕ DÕÕní. jCÕjCÕl³ÕÕ GvnÕ®ÕÕÇ lÕcÕÕ vÕ
yÕÕUiÕlÕÕ YÕÕÕÆkÕJÕÀÕbvÕÕÇ GlmÕÕnÕvÕí ³ÕÕ mÕçínUîÕÕlÕ YÕÕiÕ
IÕílÕ}Õ. JÕÀ[JÕÀ GvnÕcÕáUí DÕvÕíJÕÀ YÕÕÕÆkÕJÕÀÕbvÕÕÇ 12
kÕÕpÕC³ÕÕhÕèkÕÕÇ& oµÕ&vÕ IÕílÕu³ÕÕvÕí ³ÕÕ kÕ<ÕÕÇ& hÕÕ}KÕÕÇcÕÕiÕÕ&kÕj
iÕoÕÇ& PÕÕ}ÕÇ vÕÕnÕÇ. ³ÕÕ ³ÕÕ$ÕíÕÆvÕÕÆcÕÊÕ DÕvÕíJÕÀ YÕÕÕÆkÕJÕÀ
kÕ mÕíkÕÕYÕÕkÕÕÇ mÕbmLÕÕbvÕÕÇ hÕÕCÕÕÇhÕájkÕþîÕÕ®Õí ìBJÕÀj
ÕÆou³ÕÕvÕí hÕÕC³ÕÕkÕÕ®ÕèvÕ YÕÕÕÆkÕJÕÀÕb®ÕÕÇ DÕÕyÕÕU PÕÕ}ÕÇ
vÕÕnÕÇ. iÕ}F& yÕÕbOÕkÕÕbvÕÕÇ cÕçíHÕÀlÕ GmÕÕ®ÕÕ jmÕ ÕÆou³ÕÕvÕí
YÕÕÕÆkÕJÕÀÕbvÕÕ ®ÕÕbiÕ}Õ®Õ ÕÆo}ÕmÕÕ ÕÆcÕUÕ}Õ.
ojc³ÕÕvÕ, ÕÆKÕ}Õj pÕvÕÕkÕjÕb®³ÕÕ yÕÕpÕÕjÕlÕ pÕvÕÕkÕjÕb®ÕÕÇ
cÕçíþîÕÕ hÕÏcÕÕCÕÕlÕ DÕÕkÕJÕÀ PÕÕ}ÕÇ DÕÕní. pÕvÕÕkÕjÕb®³ÕÕ
KÕjíoÕÇ-ÕÆkÕ¯çÀÕÇmÕ hÕÏÕjbYÕ PÕÕ}Õ DÕmÕèvÕ ³Õíl³ÕÕ oçívÕ
lÕí lÕÕÇvÕ ÕÆokÕmÕÕblÕ cÕçíþÕÇ G}Õ{Õ} nçíF&}, DÕmÕÕ DÕboÕpÕ
DÕÕní. lÕÕÇkÕÏ GvnÕ®ÕÕ lÕ[ÕKÕÕ cÕÕ$Õ ³ÕÕ$ÕíJÕÀªbvÕÕ mÕnvÕ
JÕÀjÕkÕÕ }ÕiÕlÕ DÕÕní. ³ÕÕ$ÕÕ JÕÀÕ}ÕkÕOÕÕÇlÕ JÕÀçíCÕlÕÕnÕÇ
DÕvÕáÕÆ®ÕlÕ hÕÏJÕÀÕj IÕ[è vÕ³Õí cnCÕèvÕ µÕÕmÕJÕÀÕÇ³Õ ³Õb$ÕCÕÕ
o#Õ nçílÕÕÇ. hÕçí}ÕÇmÕ yÕboçíyÕmlÕÕlÕnÕÇ kÕÕ{ JÕÀjC³ÕÕlÕ
DÕÕ}ÕÇ nçílÕÕÇ.
|
| |
|
|
|
 |