|
p³ÕēķÕĘlÕJÕĄįcÕÕjvÕ
³ÕÕb®ÕÕ `l³ÕÕ' kÕćŹÕkÕÕÕĘnvÕÕĒkÕj 25 uÕÕKÕÕb®ÕÕ oÕkÕÕ
®ÕķVÕF&,
2 cÕķ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ
ÕĘmģbiÕ DÕÕ@hÕjķµÕvÕcÕO³Õķ uÕÕ®Õ mkÕÕĒJÕĄÕju³ÕÕ®Õķ mhÕä
PÕÕu³ÕÕcÕįUķ YÕÕjlÕÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ cÕnÕmÕbIÕÕ®³ÕÕ cÕnÕmÕÕĘ®ÕkÕ
hÕoÕkÕŖvÕ nJÕĄÕuÕhÕfÕĒ PÕÕuÕķuÕķ JÕĄķ. p³ÕēķÕĘlÕJÕĄįcÕÕjvÕ
³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕlÕÕ nķ ÕĘmģbiÕ DÕÕ@hÕjķµÕvÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ kÕćŹÕkÕÕÕĘnvÕÕĒkÕj®Õ
nuuÕÕyÕēķuÕ JÕĄjC³ÕÕ®Õķ žjÕĘkÕuÕķ DÕÕnķ. `DÕÕpÕ lÕJÕĄ' ³ÕÕ
kÕćŹÕkÕÕÕĘnvÕÕĒvÕķ nķ kÕćŹÕ ÕĘouÕķ nēķlÕķ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕb®³ÕÕkÕj
25 uÕÕKÕÕb®ÕÕ DÕyÕĻįvÕįJÕĄmÕÕvÕÕĒ®ÕÕ oÕkÕÕ p³ÕēķÕĘlÕJÕĄįcÕÕjvÕ
³ÕÕbvÕÕĒ oÕKÕuÕ JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ.
kÕÕ@vÕ&-iÕÕbiÕįuÕÕĒ
³ÕÕb®³ÕÕlÕ lÕč lÕč cÕĢb cÕĢ!
pÕ³ÕhÕčj, 2 cÕķ / kÕćŹÕmÕbmLÕÕ
JÕĄÕuÕ JÕĄēķuÕJÕĄÕlÕÕ vÕÕFģ jÕ³Õ[mÕ& mÕbIÕÕÕĘkÕ©×®³ÕÕ FbÕĘ[³ÕvÕ
hÕĻÕĒÕĘcÕ³Õj uÕÕĒiÕcÕOÕÕĒuÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ jÕpÕmLÕÕvÕ jÕ@³ÕumÕvÕķ
yÕÕpÕÕĒ cÕÕjuÕÕĒ KÕjÕĒ, hÕCÕ ³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕhÕķ#ÕÕ µÕķvÕ kÕÕ@vÕ&
DÕÕÕĘCÕ mÕÕĢjkÕ iÕÕbiÕįuÕÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕlÕÕĒuÕ mÕÕcÕvÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄ
jbiÕuÕÕ. mÕÕĢjkÕ iÕÕbiÕįuÕÕĒ®ÕÕ [ÕĒhÕ ÕĘcÕ[ÕĘkÕJÕĄķģuÕÕ
jÕpÕmLÕÕvÕ mÕbIÕÕ®³ÕÕ iÕĻ@cÕÕĒ ÕĘmcÕLÕvÕķ mÕįjķKÕ PÕķuÕ
ÕĘģhÕu³ÕÕvÕblÕj iÕÕbiÕįuÕÕĒvÕķ hÕb®Õ hÕĻlÕÕhÕJÕĄįcÕÕj ³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[ķ
pÕēķjpÕēķjÕlÕ oÕo cÕÕÕĘiÕlÕuÕÕĒ. lÕķknÕ ÕĘlÕmÕN³ÕÕ hÕb®ÕÕbJÕĄ[ķ
ÕĘvÕCÕ&³Õ mÕēķhÕÕĘkÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕbvÕÕĒ mÕbµÕ³ÕÕ®ÕÕ
HÕĄÕ³ÕoÕ iÕÕbiÕįuÕÕĒuÕÕ oķlÕ l³ÕÕuÕÕ vÕÕyÕÕo žjÕĘkÕuÕķ.
l³ÕÕkÕŖvÕ kÕÕ@vÕ& DÕÕÕĘCÕ iÕÕbiÕįuÕÕĒ ³ÕÕb®³ÕÕlÕ pÕįbhÕuÕÕĒ.
kÕÕ@vÕ&vÕķ hÕ$ÕJÕĄÕj hÕÕĘj<ÕoķlÕ iÕÕbiÕįuÕÕĒkÕj µÕjmÕbOÕÕvÕ
JÕĄķuÕķ.
KÕķUÕlÕ
jÕpÕJÕĄÕjCÕ DÕÕCÕč vÕ³Õķ - DÕjÕĘkÕbo mÕÕkÕblÕ
hÕįCÕķ, 2 cÕķ / ÆēĄÕĒ. hÕĻ.
ÕʵÕkÕmÕķvÕÕ DÕÕÕĘCÕ KÕķU ³ÕÕb®Õķ mÕbyÕbOÕ JÕĄÕ³ÕcÕ ÕĘpÕknÕȳÕÕ®Õķ
nēķlÕķ, DÕÕnķlÕ DÕÕÕĘCÕ jÕnlÕÕĒuÕ. DÕÕcÕ®³ÕÕ hÕ#ÕÕvÕķ ³ÕįkÕJÕĄÕbvÕÕ
KÕķUÕ®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕčvÕ JÕĄÕ³ÕcÕ pÕkÕU žķkÕuÕķ. l³ÕÕ®Õķ
DÕvÕįJÕĄjCÕ FlÕjÕbvÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ iÕjpÕ DÕÕnķ, lÕmÕķ®Õ
KÕķUÕcÕO³Õķ jÕpÕJÕĄÕjCÕ DÕÕCÕč vÕ³Õķ nķ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕ#ÕÕ®Õķ
cÕlÕ DÕÕcÕoÕj DÕjÕĘkÕbo mÕÕkÕblÕ ³ÕÕbvÕÕĒ ÆēĄÕĒ[Õ mÕÕÕĘnl³Õ
mÕbcÕķuÕvÕÕlÕÕĒuÕ cÕÕĒ, cÕÕP³ÕÕ hÕ#ÕÕ®ÕÕĒ KÕķUÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ®ÕÕĒ
YÕčÕĘcÕJÕĄÕ ³ÕÕ hÕÕĘjmÕbkÕÕoÕlÕ cÕÕb[uÕķ.
DÕjÕĘkÕbo mÕÕkÕblÕ ³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ JÕĄÕĒ, DÕÕhÕCÕ
ÕĘÆēĄJÕĄķ쮳ÕÕ hÕĻķcÕÕlÕ HÕĄÕj®Õ iÕįjHÕĄģuÕēķ DÕÕnēķlÕ.
DÕv³Õ KÕķUÕbJÕĄ[ķ hÕÕnC³ÕÕ®ÕÕ oćÕĘäJÕĄēķvÕ SJÕĄocÕ kÕķiÕUÕ
DÕÕnķ.
DÕPÕuÕvÕ
µÕnÕ nÕ@JÕĄÕĒmÕÕžÕĒ mÕboÕĒhÕ ÕĘmÕbiÕ mÕbIÕÕlÕ
p³ÕįÕĘvÕ³Õj KÕķUÕ[čbvÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄ
hÕmÕblÕÕĒ
vÕkÕÕĒ ÕĘouuÕÕĒ, 2 cÕķ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ
cÕuÕķÕƵճÕÕ ³ÕķLÕķ nēķCÕÕN³ÕÕ DÕPÕuÕvÕ µÕnÕ nÕ@JÕĄÕĒ mhÕOÕ&ķmÕÕžÕĒ
[£@iÕ ÕĘhÕwuÕJÕĄj mÕboÕĒhÕ ÕĘmÕbiÕ ³ÕÕuÕÕ 18 mÕom³ÕÕb®³ÕÕ
YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕlÕ mLÕÕvÕ oķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ DÕmÕčvÕ p³ÕįÕĘvÕ³Õj
KÕķUÕ[čb®ÕÕĒ mÕbIÕÕlÕÕĒuÕ mÕbK³ÕÕ mÕkÕÕ&ÕĘOÕJÕĄ DÕÕnķ. l³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ,
mÕO³ÕÕ DÕÕ@mģ£ķÕĘuÕ³ÕÕ oÕĢN³ÕÕkÕj DÕmÕuÕķu³ÕÕ YÕÕjlÕÕdzÕ
mÕbIÕÕlÕÕĒuÕ DÕÕž KÕķUÕ[čb®ÕÕnÕĒ ³ÕÕ mÕbIÕÕlÕ mÕcÕÕkÕķµÕ
JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕnķ. 8 lÕķ 18 cÕķ ³ÕÕ JÕĄÕuÕÕkÕOÕÕĒlÕ
nÕĒ mhÕOÕÕ& nēķCÕÕj DÕÕnķ.
jÕpÕhÕÕuÕÕĘmÕbiÕ, hÕĻYÕp³ÕēķlÕÕĘmÕbiÕ, FivÕķmÕ ÕĘlÕJÕĄÕĒ&,
knÕĒ. SmÕ. ÕĘkÕvÕ³Õ, ÕĘkÕjķboĻ uÕÕJÕĄjÕ ³ÕÕbvÕÕ mÕbIÕÕlÕ
mLÕÕvÕ oķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķuÕķ vÕÕnÕĒ.
cÕnÕjÕä£Õ®³ÕÕ
jÕä£ÕĒ³Õ ÕĘkÕpÕķl³ÕÕ JÕĄyÕŗÕĒhÕģčbvÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄÕĒ 50 npÕÕj
hÕįCÕķ-cÕįbyÕF& µÕnj ³ÕÕb®ÕÕĒ ÕĘkÕpÕ³ÕÕĒ
mÕuÕÕcÕÕĒ
hÕvÕkÕķuÕ,
2 cÕķ / ÆēĄÕĒ. hÕĻ.
³ÕboÕ jÕä£ÕĒ³Õ mhÕOÕÕ& ÕĘpÕbJÕĄCÕÕN³ÕÕ cÕnÕjÕä£Õ®³ÕÕ hÕį©<Õ
mÕbIÕÕ®ÕÕ ³ÕķLÕķ mÕįŖ PÕÕuÕķu³ÕÕ jÕpÕÕĒkÕ iÕÕbOÕÕĒ mÕįkÕCÕ&®Õ<ÕJÕĄ
jÕp³ÕmlÕjÕĒ³Õ JÕĄyÕŗÕĒ mhÕOÕ&ķ®³ÕÕ DÕbÕĘlÕcÕ ÕĘokÕµÕÕĒ cnCÕpÕķ
5 cÕķ jēķpÕÕĒ cÕnÕjÕä£Õ®Õķ DÕÕpÕÕĒ-cÕÕpÕÕĒ cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ
ÕĘkÕuÕÕmÕjÕkÕ oķµÕcÕįKÕ DÕÕÕĘCÕ mÕįµÕÕĒuÕJÕĄįcÕÕj ÕʵÕboķ
³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕķ JÕĄķuÕÕ pÕÕCÕÕj DÕÕnķ. 14 mÕom³ÕÕb®³ÕÕ ³ÕÕ
mÕbIÕÕlÕÕĒuÕ hÕĻl³ÕķJÕĄÕmÕ cÕnÕjÕä£ µÕÕmÕvÕÕJÕĄ[čvÕ hÕVÕÕmÕ
npÕÕj ©hÕ³Õķ jēķKÕ DÕÕÕĘCÕ hÕϵÕmlÕÕĒhÕ$Õ oķTvÕ mÕvcÕÕÕĘvÕlÕ
JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķF&uÕ.
oĻÕĘkÕ[,
}#cÕCÕ oįmÕN³ÕÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕmÕÕžÕĒ GlmÕįJÕĄ
yÕbiÕ}ēķj, 2 cÕķ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ
FbÕĘ[³ÕvÕ ÕĘhÕĻÕĘcÕ³Õj }ÕĒiÕ ģdkÕķvģÕĒ-20 ÕĘÆēĄJÕĄķģ mhÕOÕķ&lÕ
JÕĄķkÕU SJÕĄcÕķkÕ ÕĘkÕpÕ³Õ ÕĘcÕUkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ
JÕĄjCÕÕjķ yÕbiÕ}ēķj jÕ@³Õ} ®Õ@}ķbpÕmÕ& DÕÕÕĘCÕ [ķJÕwJÕĄvÕ
®ÕÕpÕ&mÕ& ³ÕÕb®³ÕÕlÕ GŠÕÕ, µÕÕĘvÕkÕÕjÕĒ }{lÕ nēķlÕ DÕÕnķ.
jÕnį} oĻÕĘkÕ[®³ÕÕ vÕķlÕćlkÕÕKÕÕ}ÕĒ KÕķUCÕÕjÕ jÕ@³Õ} ®Õ@}ķbpÕmÕ&
DÕÕÕĘCÕ knÕĒknÕĒSmÕ }#cÕCÕ®³ÕÕ vÕķlÕćlkÕÕKÕÕ}ÕĒ KÕķUCÕÕjÕ
[ķJÕwJÕĄvÕ ®ÕÕpÕ&mÕ& nķ oēķvnÕĒ mÕbIÕ mhÕOÕķ&lÕ oįmÕjÕ ÕĘkÕpÕ³Õ
ÕĘcÕUkÕC³ÕÕmÕ GlmÕįJÕĄ DÕÕnķ. l³ÕÕ hÕÕµkÕ&YÕčcÕÕĒkÕj GŠÕÕ
nēķCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ }{lÕÕĒlÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ®ÕÕnl³ÕÕbvÕÕ jbiÕlÕoÕj
KÕķU yÕIÕC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕbOÕÕĒ ÕĘcÕUķ}.
³ÕįkÕjÕpÕÕĘkÕ©×
iÕÕbiÕį}ÕĒ }{lÕ jbiÕCÕÕj
cÕēķnÕ}ÕĒ, 2 cÕķ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ
FbÕĘ[³ÕvÕ ÕĘhÕĻÕĘcÕ³Õj }ÕĒiÕ ģdkÕķvģÕĒ-20 ÕĘÆēĄJÕĄķģ mhÕOÕķ&lÕ
mÕÕĢjkÕ iÕÕbiÕį}ÕĒ®³ÕÕ vÕķlÕćlkÕÕKÕÕ}ÕĒ KÕķUCÕÕjÕ JÕĄēķ}JÕĄÕlÕÕ
vÕÕF&ģ jÕ³Õ[mÕ& DÕÕÕĘCÕ ³ÕįkÕjÕpÕ ÕĘmÕbiÕ®³ÕÕ JÕĄCÕ&OÕÕjhÕoÕKÕÕ}ÕĒ
KÕķUCÕÕjÕ ÕĘJÕĄbipÕ F}ķknvÕ hÕbpÕÕyÕ ³ÕÕb®³ÕÕlÕ GŠÕÕ, µÕÕĘvÕkÕÕjÕĒ
}{lÕ nēķlÕ DÕÕnķ. mhÕOÕķ&®³ÕÕ mÕį©kÕÕlÕÕĒ}Õ ÕĘkÕpÕķlÕķhÕoÕ®ÕÕ
hÕĻyÕU oÕkÕķoÕj mÕcÕpÕu³ÕÕ pÕÕCÕÕjÕ vÕÕF&ģ jÕ³Õ[mÕ& mÕbIÕ
JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒlÕ mÕÕlÕl³Õ jÕKÕC³ÕÕlÕ DÕhÕ³ÕµÕÕĒ žj}Õ. l³ÕÕcÕįUķ
GŠÕÕ ÕĘJÕĄbipÕ F}ķknvÕÕĘkÕ©× nēķCÕÕN³ÕÕ }{lÕÕĒlÕ vÕÕF&ģ
jÕ³Õ[mÕ& mÕbIÕ ÕĘkÕpÕ³Õ ÕĘcÕUkÕC³ÕÕmÕ GlmÕįJÕĄ DÕÕnķ. mhÕOÕķ&lÕ
mÕį©kÕÕlÕÕĒ®³ÕÕ oēķvÕ }{lÕÕĒlÕ hÕjÕYÕkÕ mkÕÕĒJÕĄÕjCÕÕjÕ
ÕĘJÕĄbipÕ F}ķknvÕvÕķ mÕbIÕÕ}Õ l³ÕÕvÕblÕj cÕÕ$Õ mÕčj. mÕÕ³ÕcÕvÕ
JÕĄ@ÕĘģ®Õ DÕÕÕĘCÕ kÕķiÕkÕÕvÕ iÕēķ}boÕpÕ yÕĻķģ }ÕĒ ³ÕÕ DÕÕ@mģ£ķÕĘ}³ÕvÕ
KÕķUÕ[čb®³ÕÕ DÕvÕįhÕÕĘmLÕlÕÕĒlÕnÕĒ ÕĘJÕĄbipÕ F}ķknvÕvÕķ
ÕĘkÕpÕ³Õ ÕĘcÕUkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ JÕĄķ}ÕĒ.
`yÕboÕĒ GžÕĘkÕuÕÕĒ
lÕj®Õ µÕēķSyÕuÕÕ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕ®Õķ ojkÕÕpÕķ GIÕ[lÕÕĒuÕ'
pÕ³ÕhÕčj, 2 cÕķ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ
hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ yÕēķ[Õ&JÕĄ[čvÕ pÕēķhÕ³Õ„lÕ kÕķiÕkÕÕvÕ
iÕēķuÕboÕpÕ µÕēķSyÕ DÕKlÕj ³ÕÕ®³ÕÕkÕjÕĒuÕ hÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ„®ÕÕĒ
yÕboÕĒ nģÕĘkÕuÕÕĒ pÕÕlÕ vÕÕnÕĒ, lÕēķhÕ³Õ„lÕ l³ÕÕuÕÕ FbÕĘ[³ÕvÕ
hÕĻÕĒÕĘcÕ³Õj uÕÕĒiÕcÕO³Õķ KÕķUlÕÕ ³ÕķCÕÕj vÕÕnÕĒ, DÕmÕķ
DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕ®Õķ hÕĻcÕįKÕ uÕÕĘuÕlÕ cÕēķoÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ mhÕä
JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. cÕēķoÕĒ cnCÕÕuÕķ JÕĄÕĒ, pÕēķhÕ³Õ„lÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ
yÕēķ[Õ&JÕĄ[čvÕ KÕķUÕ[čuÕÕ ÕĘnjkÕÕ JÕĄbÕĘouÕ oÕKÕÕĘkÕuÕÕ
pÕÕlÕ vÕÕnÕĒ, lÕēķhÕ³Õ„lÕ l³ÕÕuÕÕ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕcÕO³Õķ mÕbOÕÕĒ
ÕĘcÕUCÕÕj vÕÕnÕĒ, nÕ ÕĘvÕ³ÕcÕ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ lÕēķ ÕĘvÕ³ÕcÕ
µÕēķSyÕuÕÕnÕĒ uÕÕiÕč hÕ[lÕēķ. µÕēķSyÕvÕķ yÕboÕĒÕĘkÕjēķOÕÕlÕ
DÕhÕÕĒuÕ JÕĄķuÕķ DÕmÕčvÕ lÕčlÕÕ&mÕ l³ÕÕuÕÕ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕyÕÕnķj
JÕĄįžķnÕĒ KÕķUC³ÕÕ®ÕÕĒ cÕįYÕÕ ÕĘouÕÕĒ DÕÕnķ. hÕCÕ l³ÕÕ®³ÕÕ
yÕboÕĒyÕÕyÕlÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ hÕį{ÕĒuÕ cÕÕĘnv³ÕÕlÕ®Õ nēķCÕÕj
DÕÕnķ.
mÕÕĘ®ÕvÕ lÕķb[įuÕJÕĄj
KÕķUCÕÕj?
cÕįbyÕF&, 2 cÕķ / ÆēĄÕĒ. hÕĻ.
FbÕĘ[³ÕvÕ hÕĻÕĒÕĘcÕ³Õj uÕÕĒiÕ mÕįŖ PÕÕu³ÕÕhÕÕmÕčvÕ cÕįbyÕF&
FbÕĘ[³ÕvmÕ ³ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ mÕbIÕÕlÕčvÕ SJÕĄoÕnÕĒ KÕķUč vÕ
µÕJÕĄuÕķuÕÕ JÕĄCÕ&OÕÕj mÕÕĘ®ÕvÕ lÕķb[įuÕJÕĄj 4 cÕķ jēķpÕÕĒ
nēķCÕÕN³ÕÕ ÕĘouuÕÕĒ [ķDÕj[ķÕĘknumÕÕĘkÕ©×®³ÕÕ uÕ{lÕÕĒlÕ KÕķUC³ÕÕ®ÕÕĒ
µÕJÕw³ÕlÕÕ kÕÕ{uÕÕĒ DÕÕnķ. mÕÕĘ®ÕvÕvÕķ DÕÕpÕ yÕÕboĻÕ JÕĄįuÕÕ&
mÕbJÕĄįuÕÕlÕ DÕÕhÕu³ÕÕ mÕnJÕĄÕN³ÕÕbmÕn mÕjÕkÕ JÕĄķuÕÕ, lÕķknÕ
lÕēķ jÕĘkÕkÕÕjÕĒ KÕķUCÕÕj DÕmÕÕ DÕboÕpÕ k³ÕJÕwlÕ JÕĄķuÕÕ
pÕÕlÕ nēķlÕÕ. mÕÕĘ®ÕvÕvÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ mÕnJÕĄÕN³ÕÕbmÕn SJÕĄÕ
mÕjÕkÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ YÕÕiÕ IÕķlÕuÕÕ, hÕCÕ l³ÕÕuÕÕ pÕÕmlÕ OÕÕkÕÕ
JÕĄjlÕÕ DÕÕu³ÕÕ vÕÕnÕĒlÕ. hÕCÕ hÕčCÕ& 20 <ÕģJÕĄķ l³ÕÕvÕķ
#Õķ$Õj#ÕCÕ JÕĄķuÕķ. iÕēķuÕboÕpÕÕĒ cÕÕ$Õ l³ÕÕvÕķ JÕĄķuÕÕĒ
vÕÕnÕĒ.
mÕbIÕÕ®Õķ mÕuuÕÕiÕÕj n<ÕÕ& YÕēķiÕuÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ
JÕĄÕĒ, lÕēķ DÕpÕčvÕnÕĒ 100 ģJÕwJÕĄķ ÕĘHÕĄģ vÕÕnÕĒ. pÕj lÕēķ
hÕčCÕ& ÕĘHÕĄģ vÕmÕķuÕ lÕj KÕķUCÕÕj vÕÕnÕĒ. GŠÕÕ ÕĘHÕĄģvÕķmÕ®ÕÕĒ
®ÕÕ®ÕhÕCÕÕĒ JÕĄŖvÕ®Õ lÕēķ KÕķUC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķF&uÕ.
lÕķb[įuÕJÕĄj ®ÕķVÕF&lÕÕĒuÕ oÕĘ#ÕCÕ DÕÕÕĘHÕĄĻJÕĄķÕĘkÕ©×®³ÕÕ
JÕĄmÕēķģÕĒlÕ KÕķUuÕÕ nēķlÕÕ, lÕķLÕķ cÕÕb[ÕĒ®ÕÕĒ µÕÕĒj oįKÕÕkÕu³ÕÕhÕÕmÕčvÕ
lÕēķ KÕķUuÕķuÕÕ vÕÕnÕĒ. l³ÕÕ cÕÕÕĘuÕJÕĄķlÕÕĒuÕ oēķvÕ JÕĄmÕēķģÕĒ
mÕÕcÕv³ÕÕbvÕÕnÕĒ lÕēķ cÕįJÕĄuÕÕ lÕj DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕ®³ÕÕ hÕÕ®Õ
uÕ{lÕÕĒlÕ l³ÕÕuÕÕ KÕķUlÕÕ DÕÕuÕķuÕķ vÕÕnÕĒ.
ÕĘouuÕÕĒ [ķDÕj[ķÕĘknmÕ
ÕĘkÕpÕ³ÕÕĒ
®ÕķVÕF&, 2 cÕķ / kÕćŹÕmÕbmLÕÕ
ÕĘouuÕÕĒ [ķDÕj[ķÕĘknmÕvÕķ ®ÕķVÕF& mÕįhÕjÕĘJÕĄipÕd®ÕÕ DÕÕž
ÕĘkÕJÕĄķģvÕķ hÕjÕYÕkÕ JÕĄŖvÕ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕ mÕÕKÕUÕĒ ÕĘÆēĄJÕĄķģ
mhÕOÕķ&lÕ DÕÕiÕķJÕĄč®Õ JÕĄķuÕÕĒ. ®ÕķVÕF& mÕįhÕjÕĘJÕĄbimÕdvÕķ
20 <ÕģJÕĄÕblÕ mÕnÕ yÕÕo 169 OÕÕkÕÕ JÕĄķu³ÕÕ. hÕĻl³ÕįŹÕj
oķlÕÕvÕÕ JÕĄCÕ&OÕÕj mÕķnkÕÕiÕvÕķ 41 ®Õķb[čblÕ 71 OÕÕkÕÕ
HÕĄģJÕĄÕÕĘkÕlÕÕvÕÕ ®ÕÕj <ÕģJÕĄÕj kÕ mÕÕlÕ ®ÕÕĢJÕĄÕj cÕÕjuÕķ.
ÕĘouuÕÕĒ mÕbIÕÕvÕķ ÕĘkÕpÕ³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ OÕÕkÕmÕbK³ÕÕ
19 <ÕģJÕĄÕblÕ oēķvÕ ÕĘkÕJÕĄķģ iÕcÕÕkÕčvÕ hÕÕj JÕĄķuÕÕĒ.
iÕÕĢlÕcÕ iÕbYÕÕĒjvÕķ 37 ®Õķb[čblÕ 50 lÕj ÕĘ[ÕĘknÕĘuÕDÕmÕ&vÕķ
21 ®Õķb[čblÕ vÕÕyÕÕo 26 OÕÕkÕÕ JÕĄÕ{u³ÕÕ.
ÕĘcÕlÕÕuÕÕĒ jÕpÕ®Õķ
µÕlÕJÕĄ; YÕÕjlÕÕ®ÕÕĒ yÕÕbiÕuÕÕoķµÕkÕj 182 OÕÕkÕÕbvÕÕĒ cÕÕlÕ
JÕĄēķuÕbyÕēķ, 2 cÕķ / hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ
JÕĄCÕ&OÕÕj ÕĘcÕlÕÕuÕÕĒ jÕpÕ®³ÕÕ 109OÕÕkÕÕb®³ÕÕ ÕĘpÕiÕjyÕÕpÕ
KÕķUÕĒcÕįUķ DÕÕÕĘCÕ DÕÕ@HÕĄ ÕĘmhÕvÕj mÕÕĒcÕÕ hÕįpÕÕjķ®³ÕÕ
hÕÕ®Õ ÕĘkÕJÕĄķģddmÕcÕįUķ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕvÕķ cÕÕĘnuÕÕb®³ÕÕ
DÕÕÕƵճÕÕ ®Õ<ÕJÕĄ ÕĘÆēĄJÕĄķģ mhÕOÕ&ķlÕ yÕÕbiÕuÕÕoķµÕkÕj
182 OÕÕkÕÕbvÕÕĒ oCÕoCÕÕĒlÕ cÕÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ. YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕ®ÕÕĒ
ÕĘmLÕlÕÕĒ 2 yÕÕo 48 DÕµÕÕĒ DÕmÕlÕÕvÕÕ ÕĘcÕlÕÕuÕÕĒvÕķ mÕč$Õķ
nÕlÕÕĒ IÕķlÕuÕÕĒ kÕ 3 yÕÕo 250 OÕÕkÕmÕbK³ÕķhÕ³Õ„lÕ cÕpÕuÕ
cÕÕŖvÕ ÕĘouÕÕĒ. ÕĘcÕlÕÕuÕÕĒvÕķ 92 ®Õķb[čblÕ nķ µÕlÕJÕĄ mÕÕpÕjķ
JÕĄjlÕÕvÕÕ 15 ®ÕÕĢJÕĄÕj kÕ SJÕĄ <ÕģJÕĄÕj uÕiÕÕkÕuÕÕ.
ÕĘlÕuÕÕ pÕ³ÕÕ µÕcÕÕ&®ÕÕĒ (72) GŹÕcÕ mÕÕLÕ uÕÕYÕuÕÕĒ. oēķIÕÕĒbvÕÕĒ
ÕĘlÕmÕN³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄķģmÕÕžÕĒ 110OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ YÕÕiÕÕĒoÕjÕĒ JÕĄķuÕÕĒ.
YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ 251 OÕÕkÕÕb®³ÕÕ DÕÕknÕvÕÕ®ÕÕ hÕÕžuÕÕiÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ
yÕÕbiÕuÕÕoķµÕ®ÕÕ mÕbIÕ DÕkÕI³ÕÕ 68 OÕÕkÕÕblÕ iÕÕjo PÕÕuÕÕ.
YÕÕjlÕÕ®ÕÕĒ DÕÕ@HÕĄ ÕĘmhÕvÕj mÕÕĒcÕÕ hÕįpÕÕjķvÕķ 17 OÕÕkÕÕblÕ
5 yÕUÕĒ IÕķlÕuÕķ lÕj DÕÕ³ÕmÕÕĒmÕÕĒ®³ÕÕ mÕkÕēķ&lJÕĄćä cÕÕĘnuÕÕ
KÕķUÕ[č®ÕÕ hÕįjmJÕĄÕj hÕģJÕĄÕÕĘkÕCÕÕN³ÕÕ PÕįuÕvÕ iÕēķmkÕÕcÕÕĒvÕķ
18OÕÕkÕÕblÕ 4 yÕUÕĒ ÕĘcÕUÕĘkÕuÕķ.
ÕĘvÕkÕ[ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ
hÕÕjoµÕ&JÕĄ DÕmÕķuÕ - DÕmuÕcÕ µÕķj KÕÕvÕ
YÕēķhÕÕU, 2 cÕķ/ kÕćŹÕmÕbmLÕÕ
YÕÕjlÕÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ}Õ iÕlÕkÕĢYÕkÕ ÕĘcÕUkÕčvÕ oķC³ÕÕmÕÕžÕĒ
mÕÕcÕÕv³Õ cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ mÕnYÕÕiÕÕ®ÕÕĒnÕĒ pÕŖjÕĒ DÕÕnķ, DÕmÕķ
cÕlÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ DÕmLÕÕ³ÕÕĒ ÕĘvÕkÕ[ mÕÕĘcÕlÕÕĒ®Õķ
hÕĻcÕįKÕ DÕm}cÕ µÕķj KÕÕvÕ ³ÕÕbvÕÕĒ k³ÕŹÕĄ JÕĄķ}ķ DÕÕnķ.
ÕĘvÕkÕ[ mÕÕĘcÕlÕÕĒ®³ÕÕ hÕĻcÕįKÕhÕoÕĒ ÕĘvÕ³ÕįŹÕĄÕĒ PÕÕu³ÕÕvÕblÕj
DÕmuÕcÕ µÕķj KÕÕvÕ DÕÕpÕ ³ÕķLÕķ hÕĻLÕcÕ®Õ DÕÕ}ķ. hÕ$ÕJÕĄÕjÕbµÕÕĒ
yÕēķ}lÕÕvÕÕJÕĄķhÕÕĒSmÕ ÕĘiÕ} ³ÕÕbvÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ
cÕnÕmÕbIÕÕ®³ÕÕ DÕO³Õ#ÕhÕoÕkÕŖvÕ nÕJÕĄ}CÕķ nÕĒ SķÕĘlÕnÕÕĘmÕJÕĄ
IÕģvÕÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ vÕcÕčo JÕĄŖvÕ µÕķj KÕÕvÕ cnCÕÕ}ķ, JÕĄÕĒ
mÕbIÕ ÕĘvÕkÕ[ÕĒ®ÕÕĒ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ hÕÕjoµÕ&JÕĄ JÕĄjC³ÕÕ}Õ DÕÕcÕ®Õķ
hÕĻÕOÕÕv³Õ jÕnÕĒ}. `®ÕJÕĄ oķ FbÕĘ[³ÕÕ' ÕĘ®Õ$ÕhÕģÕlÕ µÕÕnŖKÕ
KÕÕvÕvÕķ mÕbIÕ GYÕÕjCÕÕĒmÕÕžÕĒ pÕķ JÕĄÕnÕĒ JÕĄķ}ķ DÕÕnķ
lÕķ mÕÕjķ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕPÕÕĒ lÕ³ÕÕjÕĒ DÕÕnķ. ®ÕÕbiÕu³ÕÕ
KÕķUÕ[č}Õ JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒlÕ mÕbOÕÕĒ vÕÕJÕĄÕj}ÕĒ
pÕÕCÕÕj vÕÕnÕĒ, lÕmÕķ®Õ JÕĄēķCÕÕyÕÕyÕlÕ mÕč[yÕį×ÕĒ kÕÕ DÕÕJÕĄmÕ
žķkÕčvÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķlÕ}Õ pÕÕCÕÕj vÕÕnÕĒ, DÕµÕÕĒ ikÕÕnÕĒnÕĒ
l³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘo}ÕĒ. ÕĘiÕ} ³ÕÕb®³ÕÕ nÕ@JÕĄÕĒ cÕnÕmÕbIÕÕ®³ÕÕ
DÕO³Õ#ÕhÕoÕ®³ÕÕ JÕĄÕjJÕĄÕĒoÕĒ&lÕ lÕįcnÕĒnÕĒ ÕĘvÕkÕ[ mÕÕĘcÕlÕÕĒ®Õķ
mÕom³Õ nēķlÕÕ, l³ÕÕ kÕķUÕĒ lÕįcÕ®ÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ JÕĄÕ³Õ
nēķlÕÕĒ DÕmÕķ ÕĘkÕ®ÕÕj}ķ DÕmÕlÕÕ lÕķ cnCÕÕ}ķ, JÕĄÕĒ YÕÕjlÕÕdzÕ
nÕ@JÕĄÕĒ®³ÕÕ oćäÕĒvÕķ DÕÕĘvÕäJÕĄÕjJÕĄ žjlÕÕĒ} DÕµÕÕ mÕkÕ&
ÕĘvÕCÕ&³ÕÕbvÕÕ cÕÕĒ ÕĘkÕjēķOÕ JÕĄķ}Õ nēķlÕÕ. oēķvÕ kÕ<Õķ&
cÕÕĒ ÕĘiÕ} ³ÕÕb®³ÕÕ cÕvÕcÕÕvÕÕĒ JÕĄÕjYÕÕjÕ}Õ ÕĘkÕjēķOÕ JÕĄķ}Õ.
l³ÕÕvÕblÕj cÕÕĒ ÕĘvÕkÕ[ mÕÕĘcÕlÕÕĒ®ÕÕ jÕpÕÕĒvÕÕcÕÕ ÕĘo}Õ.
|