|
hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj®³ÕÕ
DÕÕÆmlÕlkÕÕ®ÕÕ ÕÆuÕuÕÕkÕ!
SJÕÀÕ oµÕJÕÀÕhÕèkÕÕÇ&
yÕbo hÕ[uÕíu³ÕÕ [çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇpÕkÕUÕÇuÕ `hÕÕuÕ-h³ÕápÕçí'
DÕÕÕÆCÕ hÕèkÕÕÇ& hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj ³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕí DÕçíUKÕu³ÕÕ
pÕÕCÕÕN³ÕÕ JÕÀÕjKÕÕv³ÕÕlÕÕÇuÕ JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®ÕÕÇ JÕÀÕ³ÕoíµÕÕÇj
oíCÕÕÇ hÕojÕlÕ hÕ[C³ÕÕ®ÕÕ cÕÕiÕ& DÕKÕíj cÕçíJÕÀUÕ PÕÕuÕÕ
DÕÕní. þÕCÕí ÕÆpÕuÔ³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕÌÐÕçíÕÆiÕJÕÀ ÕÆkÕJÕÀÕmÕÕlÕ
hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj JÕÀbhÕvÕÕÇ®ÕÕ cÕçíþÕ kÕÕìÕ nçílÕÕ. JÕÀu³ÕÕCÕpÕkÕU®ÕÕÇ
SvÕDÕÕjmÕÕÇ, mÕíb®³ÕájÕÇ, yÕíuÕÕhÕèjhÕfÕÇlÕÕÇuÕ vÕçíÕÆmÕuÕ,
nÕÕÆ[&ÕÆuÕ³ÕÕ, þÕC³ÕÕlÕÕÇuÕ knçíuìÕmÕ, cÕHÕÀlÕuÕÕuÕ, jícÕb[,
ìíuJÕÀçí DÕµÕÕ DÕvÕíJÕÀ yÕ[îÕÕ GÐÕçíiÕÕbvÕÕÇ ÕÆpÕuÔ³ÕÕ®³ÕÕ®Õ
vÕÕnÕÇ lÕj mÕbhÕèCÕ& oíµÕÕ®³ÕÕ DÕÕÌÐÕçíÕÆiÕJÕÀ hÕÏiÕlÕÕÇlÕ
ÕÆmÕbnÕ®ÕÕ kÕÕìÕ G®ÕuÕuÕÕ. hÕjblÕá mÕjJÕÀÕj®ÕÕÇ ®ÕáJÕÀÕÇ®ÕÕÇ
OÕçíjCÕí, pÕÕiÕÕÆlÕJÕÀ mlÕjÕkÕªvÕ mÕ᪠PÕÕuÕíuÕÕÇ mhÕOÕÕ&
DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕcÕiÕÕj ³ÕáÕÆvÕ³ÕvÕ®³ÕÕ DÕÕ[cÕáþîÕÕ OÕçíjCÕÕbcÕáUí
³ÕÕlÕÕÇuÕ SJÕÀ-oçívÕ DÕhÕkÕÕo mÕçí[lÕÕ l³ÕÕlÕÕÇuÕ yÕjí®ÕmÕí
GÐÕçíiÕ FÕÆlÕnÕmÕpÕcÕÕ PÕÕuÕí. l³ÕÕcÕáUí DÕÕÌÐÕçíÕÆiÕJÕÀ
hÕÏiÕlÕÕÇuÕÕ KÕÕÇU yÕmÕC³ÕÕyÕjçíyÕj®Õ ³ÕÕ JÕÀbhÕv³ÕÕblÕ
JÕÀÕcÕ JÕÀªvÕ jçípÕÕÇjçíìÕÇ JÕÀcÕÕkÕCÕÕN³ÕÕ uÕÕKÕçí JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®Õí
mÕbmÕÕjnÕÇ l³ÕÕlÕ GoddOkÕmlÕ PÕÕuÕí. `hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj' ³ÕÕ
JÕÀbhÕvÕÕÇvÕí oíµÕÕlÕÕÇuÕ cÕçíìÕj GÐÕçíiÕÕlÕ ¯çÀÕblÕÕÇ IÕ[ÕÆkÕuÕÕÇ.
`hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj hÕÕÆ¨ÕvÕÕÇ' nÕÇ JÕÀÕj cnCÕpÕí cÕçíìÕjµÕÕÌÕÆJÕÀvÕÕb®³ÕÕ
DÕÕÆYÕcÕÕvÕÕ®ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³Õ nçílÕÕ, l³ÕÕcÕáUí hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj®³ÕÕ
³ÕÕ JÕÀÕjuÕÕ yÕÕpÕÕjÕlÕ hÕÏ®Õb[ cÕÕiÕCÕÕÇ nçílÕÕÇ. JÕÀÕuÕÕÌIÕÕlÕ
YÕÕjlÕÕÇ³Õ kÕ pÕÕiÕÕÆlÕJÕÀ yÕÕpÕÕjÕlÕ hÕá{í DÕvÕíJÕÀ DÕÕÕÆuÕµÕÕvÕ
iÕÕ[îÕÕ DÕÕu³ÕÕ DÕÕÕÆCÕ hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj®ÕÕÇ ÕÆHÕÀ³ÕÕì nUènUè
cÕÕiÕí hÕ[lÕ iÕíuÕÕÇ. hÕÏÕÇÕÆcÕ³ÕjvÕínÕÇ ³ÕÕ mhÕOÕí&uÕÕ
lÕçíb[ oíC³ÕÕmÕÕþÕÇ `hÕÕuÕ-h³ÕápÕçí' JÕÀbhÕvÕÕǵÕÕÇ JÕÀjÕj
JÕÀªvÕ GlhÕÕovÕÕlÕ DÕÕOÕáÕÆvÕJÕÀlÕÕ DÕÕCÕuÕÕÇ. JÕÀÕnÕÇ vÕk³ÕÕ
cÕÕ@[íuÕ®Õí GlhÕVÕ mÕ᪠PÕÕuÕí, hÕjblÕá ³ÕÕ®Õ ojc³ÕÕvÕ JÕÀÕcÕiÕÕj
³ÕáÕÆvÕ³ÕvÕ®³ÕÕ vÕíl³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®³ÕÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ
cÕÕiÕC³ÕÕbmÕÕþÕÇ mÕbIÕ<ÕÕ&®ÕÕÇ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ IÕílÕuÕÕÇ.
l³ÕÕlÕèvÕ yÕbo hÕ[uÕíu³ÕÕ FlÕj GÐÕçíiÕÕb®Õí pÕí PÕÕuÕí lÕí®Õ
DÕKÕíj hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj®ÕínÕÇ PÕÕuÕí DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕcÕiÕÕj kÕ k³ÕkÕmLÕÕhÕvÕÕlÕÕÇuÕ
ìçíJÕÀÕuÕÕ iÕíuÕíu³ÕÕ mÕbIÕ<ÕÕ&lÕèvÕ 1998 ®³ÕÕ mÕácÕÕjÕmÕ
hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj yÕbo hÕ[uÕÕÇ. JÕÀbhÕvÕÕÇ®Õí, oíµÕÕ®Õí DÕÕÕÆCÕ
JÕÀbhÕvÕÕÇlÕ JÕÀÕcÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ mÕácÕÕjí 1800 JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®Õí
JÕÀÕ³ÕcÕ®Õí vÕáJÕÀmÕÕvÕ PÕÕuÕí. l³ÕÕb®³ÕÕkÕj DÕkÕuÕbyÕèvÕ
DÕmÕuÕíuÕÕÇ JÕÀáìábyÕí kÕ FlÕj uÕnÕvÕ-uÕnÕvÕ GÐÕçíiÕÕbkÕj
mÕb¯çÀÕblÕ DÕÕuÕÕÇ. JÕÀÕcÕ JÕÀªvÕ ÕÆcÕUCÕÕjí nJÕwJÕÀÕ®Õí
GlhÕVÕ yÕá[ÕuÕí. JÕÀÕcÕiÕÕj vÕílÕí DÕÕhÕÕhÕuÕí mkÕÕLÕ& mÕÕbYÕÕUC³ÕÕmÕÕþÕÇ
SJÕÀcÕíJÕÀÕb®³ÕÕ ÕÆpÕkÕÕkÕj GþuÕí. JÕÀÕnÕÇbvÕÕÇ cÕÕuÕJÕÀÕbµÕÕÇ
nÕlÕÕÆcÕUkÕCÕÕÇ JÕÀªvÕ mkÕlÕ:®Õí GKÕU hÕÕb{jí JÕÀªvÕ IÕílÕuÕí
DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ cÕÕ$Õ oíµÕçíOÕ[ÕÇuÕÕ uÕÕkÕuÕí. SJÕÀíJÕÀÕUÕÇ
SíµkÕ³ÕÕ&®³ÕÕ ÕÆµÕKÕjÕkÕj hÕçí®ÕuÕíuÕÕ nÕ GÐÕçíiÕ cÕÕÕÆlÕcÕçíuÕ
PÕÕuÕÕ. JÕÀÕjKÕÕv³ÕÕlÕÕÇuÕ JÕÀçíìîÕkÕOÕÕÇ ©hÕ³Õí ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇ®³ÕÕ
³Õb$ÕmÕÕcÕáiÕÏÕÇ®Õí YÕbiÕÕj PÕÕuÕí. hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj p³ÕÕ pÕÕÆcÕvÕÕÇkÕj
nçílÕÕÇ lÕÕÇ 450 SJÕÀj SkÕ{ÕÇ pÕcÕÕÇvÕ cÕÕ$Õ pÕÕiÕíkÕj ÕÆµÕuuÕJÕÀ
GjuÕÕÇ. yÕíJÕÀÕj PÕÕuÕíu³ÕÕ JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®ÕÕÇ kÕílÕvÕ, hÕÏÕ@ÕÆkn[bì
HÕÀb[, iÕÏ@®³ÕáF&ìÕÇ DÕµÕÕÇ nJÕwJÕÀÕ®ÕÕÇ ÕÆcÕUCÕÕjÕÇ jJÕwJÕÀcÕ
JÕÀÕjKÕÕv³ÕÕJÕÀ[í LÕÕÆJÕÀlÕ jÕÕÆnuÕÕÇ. l³ÕÕmÕÕþÕÇ l³ÕÕbvÕÕ
hÕávnÕ vÕkÕÕ mÕbIÕ<Õ& mÕ᪠JÕÀjÕkÕÕ uÕÕiÕuÕÕ. JÕÀÕjKÕÕvÕÕ
yÕbo hÕ[u³ÕÕvÕí hÕjÕiÕboÕ PÕÕuÕíu³ÕÕ DÕvÕíJÕÀ JÕÀÕcÕiÕÕj
JÕÀáìábyÕÕb®ÕÕ µÕçíOÕ IÕíTvÕ l³ÕÕbvÕÕ SJÕÀ$Õ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ
hÕϳÕlvÕ PÕÕuÕí. ³ÕÕ DÕvÕíJÕÀ kÕ<ÕÕ¥®³ÕÕ hÕÏoÕÇIÕ& hÕÏÕÆ¯çÀ³ÕílÕ
mÕácÕÕjí oÕÇ[µÕí JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®ÕÕ kÕ³ÕhÕjlkÕí DÕÕÕÆCÕ kÕÌHÕÀu³ÕiÕÏmlÕílÕèvÕ
cÕãl³Õè PÕÕuÕÕ. ÕÆJÕÀl³ÕíJÕÀÕbvÕÕ cÕÕvÕÕÆmÕJÕÀ DÕÕpÕÕjÕvÕí
JÕÀkÕìÕUuÕí. JÕÀbhÕvÕÕÇvÕí kÕíiÕkÕíiÕȳÕÕ ÕÆkÕÊÕÕÇ³Õ mÕbmLÕÕb®ÕÕÇ
IÕílÕuÕíuÕÕÇ 350 JÕÀçíìÕÇb®ÕÕÇ JÕÀpÕí& DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕcÕiÕÕjÕb®ÕÕÇ
mÕácÕÕjí 100 JÕÀçíìÕÇb®ÕÕÇ LÕÕÆJÕÀlÕ oíCÕÕÇ DÕoÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕ
hÕϵvÕ GYÕÕ jÕÕÆnuÕÕ. nÕ kÕÕo v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕlÕ iÕíuÕÕ DÕÕÕÆCÕ
JÕÀbhÕvÕÕÇ®³ÕÕ cÕÕuÕcÕÊÕí®ÕÕ ÕÆvÕJÕÀÕuÕ uÕÕkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ
lÕÕÇ µÕíkÕìÕÇ JÕÀçíì& ÕÆjÕÆmÕknj®³ÕÕ lÕÕy³ÕÕlÕ ÕÆouÕÕÇ iÕíuÕÕÇ.
cÕábyÕF& G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕoíµÕÕvÕí pÕÕÆcÕvÕÕÇ®ÕÕ
ÕÆuÕuÕÕkÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ IÕíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ, lÕj DÕ®ÕÕvÕJÕÀ
cÕnÕjÕä£ mÕjJÕÀÕjvÕínÕÇ JÕÀbhÕvÕÕÇJÕÀ[èvÕ LÕÕÆJÕÀlÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ
kÕmÕáuÕÕÇ®ÕÕ cÕáÎÕ hÕá{í JÕÀíuÕÕ. pÕÕÆcÕvÕÕÇ®ÕÕ ÕÆuÕuÕÕkÕ
PÕÕu³ÕÕÕÆµÕkÕÕ³Õ JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ DÕÕhÕuÕí hÕÌmÕí ÕÆcÕUCÕÕj
vÕknlÕí DÕÕÕÆCÕ ÕÆuÕuÕÕkÕ JÕÀÕnÕÇ vÕÕ JÕÀÕnÕÇ JÕÀÕjCÕÕvÕí
mÕlÕlÕ hÕá{í {JÕÀuÕuÕÕ pÕÕlÕ nçílÕÕ. l³ÕÕcÕáUí JÕÀÕcÕiÕÕjÕblÕÕÇuÕ
DÕmkÕmLÕlÕÕ hÕávnÕ kÕÕ{lÕ nçílÕÕÇ. DÕKÕíj lÕçí SíÕÆlÕnÕÕÆmÕJÕÀ
ÕÆuÕuÕÕkÕ cÕábyÕF& G®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕlÕ JÕÀçíì& ÕÆjÕÆmÕknjmÕcÕçíj
vÕáJÕÀlÕÕ®Õ PÕÕuÕÕ. JÕÀbhÕvÕÕÇ®³ÕÕ lÕÕy³ÕÕlÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ
SJÕÀèCÕ 450 SJÕÀjÕbhÕÌJÕÀÕÇ 181 SJÕÀj cnCÕpÕí®Õ hÕÕ®Õ uÕÕKÕ
41 npÕÕj 436 ®ÕÕÌ. cÕÕÇìj SkÕ{îÕÕ #Õí$ÕHÕÀUÕ®³ÕÕ pÕÕÆcÕvÕÕÇ®ÕÕÇ
lÕyyÕuÕ 676 JÕÀçíìÕÇ ©hÕ³Õí SkÕ{ÕÇ hÕÏ®Õb[ jJÕwJÕÀcÕ ÕÆcÕUÕuÕÕÇ.
iÕíuÕÕÇ 10 kÕ<Õí& [çíȳÕÕlÕ hÕÏÕCÕ DÕÕCÕèvÕ ³ÕÕ #ÕCÕÕ®ÕÕÇ
kÕÕì hÕÕnÕlÕ DÕmÕuÕíuÕí JÕÀbhÕvÕÕÇ®Õí µÕíJÕÀ[çí JÕÀÕcÕiÕÕj
³ÕÕkÕíUÕÇ npÕj nçílÕí. SJÕÀoÕ®ÕÕÇ ÕÆuÕuÕÕkÕÕ®ÕÕÇ hÕÏÕÆ¯çÀ³ÕÕ
hÕèCÕ& PÕÕu³ÕÕ®ÕÕÇ yÕÕlÕcÕÕÇ l³ÕÕbvÕÕ JÕÀUlÕÕ®Õ l³ÕÕbvÕÕÇ
v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕkÕÕjÕlÕ®Õ hÕí{í kÕÕìèvÕ DÕÕhÕuÕÕ DÕÕvÕbo
k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕ. ³ÕÕ ÕÆuÕuÕÕkÕ hÕÏÕÆ¯çÀ³ÕívÕblÕj JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ
LÕÕÆJÕÀlÕ jJÕÀcÕÕ ÕÆcÕUC³ÕÕ®ÕÕ cÕÕiÕ& cÕçíJÕÀUÕ PÕÕuÕÕ DÕÕní.
hÕÏl³ÕíJÕÀÕÇ mÕjÕmÕjÕÇ vÕT lÕí onÕ uÕÕKÕ ©hÕ³Õí DÕÕlÕÕ JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ
ÕÆcÕUlÕÕÇuÕ, DÕµÕÕÇ DÕhÕí#ÕÕ lÕí k³ÕJÕwlÕ JÕÀjÕÇlÕ DÕÕnílÕ.
JÕÀbhÕvÕÕÇ®³ÕÕ pÕÕÆcÕvÕÕÇuÕÕ DÕhÕí#ÕínèvÕ DÕÕÆOÕJÕÀ ÕÅJÕÀcÕlÕ
ÕÆcÕUÕuÕÕÇ, l³ÕÕcÕáUí JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ DÕÕvÕbo DÕÕní. hÕjblÕá
p³ÕÕ KÕÕmÕiÕÕÇ ÕÆkÕJÕÀÕmÕJÕÀÕvÕí nÕÇ ÕÆJÕÀbcÕlÕ cÕçípÕuÕÕÇ
lÕçí l³ÕÕkÕj iÕiÕvÕ®ÕábyÕÕÇ FcÕÕjlÕÕÇb®Õí ìÕ@kÕj GYÕí JÕÀªvÕ
oÕcÕ oáhhÕì ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇvÕí ní hÕÌmÕí kÕmÕèuÕ JÕÀjCÕÕj ní
GIÕ[ DÕÕní. ³ÕÕ pÕcÕÕÇvÕ ÕÆkÕ¯çÀÕÇ®Õí oèjiÕÕcÕÕÇ hÕÕÆjCÕÕcÕnÕÇ
mÕkÕ&mÕÕcÕÕv³Õ, cÕO³ÕcÕkÕiÕÕÇ&³Õ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ YÕçíiÕÕkÕí
uÕÕiÕCÕÕj DÕÕnílÕ. iÕãnyÕÕbOÕCÕÕÇmÕÕþÕÇ 150 SJÕÀj DÕÕÆOÕJÕÀ
pÕcÕÕÇvÕ GhÕuÕyOÕ PÕÕuÕÕÇ, l³ÕÕcÕáUí iÕíu³ÕÕ JÕÀÕnÕÇ kÕ<ÕÕ&blÕ
yÕÕbOÕJÕÀÕcÕÕvÕblÕj DÕÕÆOÕJÕÀ IÕjí yÕÕpÕÕjÕlÕ ÕÆkÕ¯çÀÕÇmÕÕþÕÇ
GhÕuÕyOÕ nçílÕÕÇuÕ. hÕCÕ JÕÀu³ÕÕCÕ-[çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇ hÕÕÆjmÕjÕlÕ
DÕÕpÕ cÕO³ÕcÕkÕiÕÕÇ&³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕkÕÕJÕw³ÕÕlÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ
IÕjÕb®³ÕÕ ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇlÕ hÕÏ®Õb[ kÕÕ{ nçíC³ÕÕ®ÕÕÇ µÕJÕw³ÕlÕÕnÕÇ
kÕlÕ&kÕuÕÕÇ pÕÕlÕ DÕÕní. [çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇcÕOÕÕÇuÕ IÕjÕb®³ÕÕ
ÕÆJÕÀcÕlÕÕÇ oçívÕ lÕí DÕ[ÕÇ®Õ npÕÕj ©hÕ³ÕÕbhÕ³Õ¥lÕ yÕjÕ®Õ
JÕÀÕU ÕÆmLÕj nçíl³ÕÕ. hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj®³ÕÕ pÕÕÆcÕvÕÕÇkÕjÕÇuÕ
yÕÕbOÕJÕÀÕcÕÕvÕblÕj l³ÕÕ ®ÕÕj npÕÕjÕ®³ÕÕ IÕjÕlÕ pÕÕlÕÕÇuÕ,
DÕmÕÕ DÕboÕpÕ yÕÕbOÕJÕÀÕcÕ #Õí$ÕÕlÕÕÇuÕ SJÕÀÕ pÕÕCÕJÕÀÕjÕvÕí
k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕÕ DÕÕní. ³ÕÕ ÕÆuÕuÕÕkÕÕvÕí JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ
l³ÕÕb®ÕÕÇ LÕÕÆJÕÀlÕ oíCÕÕÇ ÕÆcÕUlÕÕÇuÕ ³ÕÕ®ÕÕ DÕÕvÕbo pÕªj
DÕÕní, hÕjblÕá JÕÀÕcÕiÕÕj ³ÕáÕÆvÕ³ÕvÕ DÕÕÕÆCÕ k³ÕkÕmLÕÕhÕvÕÕ®³ÕÕ
mÕbIÕ<ÕÕ&lÕ `hÕÕuÕ-h³ÕápÕçí' (hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj)mÕÕjKÕÕ hÕÏ®Õb[
cÕçíþÕ GÐÕçíiÕ cÕÕ$Õ JÕÀÕ³ÕcÕ®ÕÕ FÕÆlÕnÕbmÕpÕcÕÕ PÕÕuÕÕ
³ÕÕ®Õí oá:KÕnÕÇ JÕÀÕcÕiÕÕj kÕ l³ÕÕb®³ÕÕ JÕÀáìábÕÆyÕ³ÕÕbvÕÕ
JÕÀÕ³ÕcÕ®Õí mÕuÕlÕ jÕnCÕÕj DÕÕní!
|