Leading International Marathi News Daily                                    MÕÕĘvÕkÕÕj, 3 cÕķ 2008

pÕvcÕJÕĄLÕÕ

ģč ÕĘJÕĄuÕ DÕ cÕÕ@ÕĘJÕĄbiÕyÕ[&

`nÕ lÕįPÕÕ SJÕĄ kÕ<ÕÕ&®ÕÕ hÕiÕÕj! YÕjhÕiÕÕjÕĒ jpÕÕ! YÕķģ cnCÕčvÕ! ³ÕÕ kÕ<Õ&YÕjÕlÕ lÕįuÕÕ pÕķ nkÕb lÕķ lÕč ÕĘuÕnÕĒ! cÕķjÕĒ ÕĘøÕmÕcÕmÕ!!' 1956 ®³ÕÕ ÕĘ[mÕķbyÕjcÕO³Õķ nÕhÕ&j uÕÕĒ ÕĘnuÕÕ DÕmÕb `shhÕj HÕĄÕ[. JÕĄķ' ÕĘcÕUÕuÕb! vÕēķJÕĄjÕĒ JÕĄŖvÕ uÕķKÕvÕ JÕĄŖ hÕÕnCÕÕN³ÕÕ JÕĄįCÕÕnÕĒ uÕķKÕJÕĄÕuÕÕ-uÕķÕĘKÕJÕĄķuÕÕ nķkÕÕ kÕÕģÕkÕÕ DÕmÕb. 1957 ®³ÕÕ mÕbhÕčCÕ& kÕ<Õ&YÕjÕlÕ nÕhÕ&j uÕÕĒvÕb `ģč ÕĘJÕĄuÕ DÕ cÕÕ@ÕĘJÕĄbiÕyÕ[&' ³ÕÕ JÕĄÕobyÕjÕĒ®ÕÕ hÕÕĘnuÕÕ KÕ[Õ& ÕĘuÕnčvÕ JÕĄÕ{uÕÕ. ÕĘlÕvÕb DÕÕÕĘCÕ mÕbhÕÕoJÕĄ ģķ nēķnēķHÕĄ ³ÕÕvÕb ÕĘcÕUčvÕ l³ÕÕkÕj mÕbhÕÕoJÕĄÕĒ³Õ mÕbmJÕĄÕj JÕĄķuÕb. 1960 ®³ÕÕ 11 pÕįuÕĢuÕÕ `ģč ÕĘJÕĄuÕ DÕ cÕÕ@ÕĘJÕĄbiÕyÕ[&' hÕĻÕĘmÕ× PÕÕuÕb DÕÕÕĘCÕ hÕÕnlÕÕ hÕÕnlÕÕ l³ÕÕkÕj kÕÕ®ÕJÕĄÕb®³ÕÕ G[īÕÕ hÕ[u³ÕÕ. mÕcÕÕĒ#ÕJÕĄÕbvÕÕĒ ÕĘlÕuÕÕ [ēķJÕw³ÕÕkÕj IÕķlÕuÕb. hÕį{®³ÕÕ®Õ kÕ<ÕÕĒ& ÕĘlÕuÕÕ hÕįÕĘuÕlPÕj hÕįjmJÕĄÕj ÕĘcÕUÕuÕÕ. 1999 cÕO³Õķ `uÕÕ³ÕyÕĻjÕĒ pÕvÕ&uÕ'vÕb ÕĘlÕ®ÕÕĒ `µÕlÕJÕĄÕlÕÕĒuÕ mÕkÕēķ&lJÕĄćä JÕĄÕobyÕjÕĒ' cnCÕčvÕ ÕĘvÕkÕ[ JÕĄķuÕÕĒ. JÕĄÕobyÕjÕĒ SkÕ{b ³ÕµÕ ÕĘcÕUkÕÕĒuÕ ³ÕÕ®ÕÕ mkÕlÕ: nÕhÕ&j uÕÕĒ ÕĘnuÕÕ cÕįUÕĒ®Õ DÕboÕpÕ vÕknlÕÕ. GuÕģ JÕĄÕobyÕjÕĒ DÕÕuÕÕĒ JÕĄÕ³Õ DÕÕÕĘCÕ iÕķuÕÕĒ JÕĄÕ³Õ, JÕĄUCÕÕjnÕĒ vÕÕnÕĒ DÕµÕÕĒ®Õ YÕÕĒlÕÕĒ ÕĘlÕuÕÕ kÕÕģlÕ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕcÕįUķ lÕķ DÕhÕ³ÕµÕ hÕ®ÕkÕÕ³Õ®ÕÕĒ cÕvÕÕ®ÕÕĒ lÕ³ÕÕjÕĒ lÕÕĒ JÕĄjÕĒlÕ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕlÕu³ÕÕ l³ÕÕlÕ JÕĄįCÕÕĒlÕjÕĒ `DÕÕkÕ[uÕÕĒ yÕjb JÕĄÕ' DÕmÕb cnCÕčvÕ GŹÕķpÕvÕÕ®Õķ oēķvÕ µÕyo yÕēķuÕčvÕ HÕĄįbJÕĄj IÕÕuÕÕĒuÕ, DÕµÕÕĒnÕĒ DÕÕµÕÕ lÕÕĒ yÕÕUiÕčvÕ nēķlÕÕĒ. hÕCÕ SkÕ{b DÕHÕĄÕģ ³ÕµÕ ÕĘcÕUÕuÕb JÕĄÕĒ, `DÕhÕ³ÕµÕ ÕĘcÕUÕu³ÕÕkÕj IÕÕyÕjuÕķ DÕmÕlÕķ, l³ÕÕnčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ®Õ IÕÕyÕjuÕķ cÕÕĒ-' DÕmÕb ÕĘlÕvÕb cnģuÕb³Õ.
`ģč ÕĘJÕĄuÕ DÕ cÕÕ@ÕĘJÕĄbiÕyÕ[&' nÕĒ nÕhÕ&j uÕÕĒ ³ÕÕ DÕcÕķÕĘjJÕĄvÕ uÕķÕĘKÕJÕĄķ®ÕÕĒ hÕÕĘnuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ SJÕĄcÕķkÕ JÕĄÕobyÕjÕĒ. l³ÕÕhÕčkÕÕĒ& ÕĘlÕvÕb JÕĄÕnÕĒ JÕĄLÕÕ kÕiÕĢjķ ÕĘuÕÕĘnu³ÕÕ nēķl³ÕÕ, hÕCÕ `ģč ÕĘJÕĄuÕ DÕ cÕÕ@ÕĘJÕĄbiÕyÕ[&' nķ ÕĘlÕ®³ÕÕ mkÕlÕ:®³ÕÕ®Õ uÕnÕvÕhÕCÕ®³ÕÕ jmÕjµÕÕĒlÕ DÕvÕįYÕkÕÕ®Õb uÕÕĘuÕlÕ ŖhÕ DÕÕnķ. JÕĄÕobyÕjÕĒ SJÕĄÕ hÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ„®³ÕÕ cÕįuÕÕĒ®³ÕÕ - mJÕĄÕGģ ÕĘHÕĄb®Õ ÕĘn®³ÕÕ - hÕĻLÕcÕhÕį©<ÕÕĒ ÕĘvÕkÕķovÕÕlÕčvÕ GuÕiÕ[lÕķ. DÕcÕķÕĘjJÕĄķlÕu³ÕÕ DÕuÕÕyÕÕcÕÕ ³ÕÕ oÕĘ#ÕCÕķJÕĄ[®³ÕÕ jÕp³ÕÕlÕu³ÕÕ cÕķJÕĄēķcyÕ ³ÕÕ sēķģīÕÕ µÕnjÕlÕ, mJÕĄÕGģ, ÕĘlÕ®³ÕÕnčvÕ ®ÕÕj kÕ<ÕÕ„vÕÕĒ cÕēķžÕ DÕmÕuÕķuÕÕ ÕĘlÕ®ÕÕ YÕÕT pÕķcÕ, k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕvÕb kÕJÕĄÕĒuÕ DÕmÕuÕķuÕķ kÕ[ÕĒuÕ DÕ@ÕĘģJÕĄmÕ ÕĘHÕĄb®Õ DÕÕÕĘCÕ DÕÕF&®³ÕÕ hÕµ®ÕÕlÕ mJÕĄÕGģ DÕÕÕĘCÕ pÕķcÕuÕÕ DÕÕF&®³ÕÕ®Õ cÕÕ³ÕķvÕb DÕÕÕĘCÕ ÕʵÕmlÕÕĒvÕb kÕÕ{kÕCÕÕjÕĒ, l³ÕÕb®³ÕÕ IÕjÕ®ÕÕĒ oķKÕYÕÕuÕ JÕĄjCÕÕjÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ JÕĄć<CÕkÕCÕÕĒ&³Õ nÕTmÕJÕĄÕĒhÕj JÕĄ@uhÕįÕĘvÕ&³ÕÕ- nÕ mJÕĄÕT쮳ÕÕ yÕÕuÕÕĘkÕµkÕÕ®ÕÕ iÕÕYÕÕ. DÕLÕÕ&lÕ iÕÕkÕÕlÕuÕÕĒ DÕÕpÕčyÕÕpÕč®ÕÕĒ cÕÕCÕmÕb DÕÕnķlÕ®Õ. µÕÕUķlÕ pÕÕ³ÕuÕÕ uÕÕiÕÕ³Õ®³ÕÕ DÕÕOÕÕĒhÕÕmÕčvÕ®Õ mJÕĄÕGģuÕÕ kÕÕ®ÕlÕÕ ³ÕÕ³ÕuÕÕ uÕÕiÕuÕķuÕb DÕmÕlÕb. GvnÕȳÕÕ®³ÕÕ mÕįģÕĒlÕ ³ÕÕ oēķIÕÕb®³ÕÕ DÕbiÕCÕYÕj KÕķUÕlÕ ³ÕķTvÕ mÕÕcÕÕĒuÕ nēķlÕēķ mÕÕ[ķ®ÕÕj kÕ<ÕÕ„®ÕÕ ÕĘomÕCÕÕjÕ, hÕCÕ mÕÕlÕ kÕ<ÕÕ„®ÕÕ DÕmÕCÕÕjÕ ÕĘ[uÕ! ÕĘ[uÕ DÕÕÕĘCÕ mJÕĄÕGģ®ÕÕĒ IÕf oēķmlÕÕĒ nēķlÕķ. ³ÕÕ ÕĘ$ÕJÕĄįģÕ®Õķ KÕķU, G®ÕÕhÕlÕÕĒ, JÕĄ@uhÕįÕĘvÕ&³ÕÕ®ÕÕ mJÕĄÕGģkÕj®ÕÕ hÕĻYÕÕkÕ, kÕÕĘ[uÕÕb®Õb OÕÕĒjiÕbYÕÕĒj, lÕjÕĒnÕĒ kÕlmÕuÕ k³ÕÕĘJÕwlÕcÕŹkÕ, l³ÕÕlÕčvÕ IÕ[CÕÕjÕĒ mJÕĄÕGģ nķ mÕÕjb sēķģīÕÕ ÕĘvÕkÕÕblÕ µÕnjÕlÕ GvnÕȳÕÕ®³ÕÕ mÕįfīÕÕblÕ OÕcÕÕuÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ vÕJÕĄUlÕ ÕʵÕJÕĄCÕÕN³ÕÕ, cÕēķžīÕÕ nēķCÕÕN³ÕÕ cÕįuÕÕbvÕÕ DÕÕhÕuÕbmÕb kÕÕģu³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ jÕnlÕ vÕÕnÕĒ. DÕvÕķJÕĄÕbvÕÕ l³ÕÕlÕ DÕÕhÕÕhÕuÕÕ `vÕÕ@mģ@ÕĘupÕ³ÕÕ' mÕÕhÕ[lÕēķ. hÕCÕ SkÕ{b®Õ vÕÕnÕĒ. cÕķJÕĄēķcyÕ ³ÕÕ sēķģīÕÕ µÕnjÕlÕnÕĒ kÕbµÕYÕķoÕ®ÕÕ pÕÕCÕkÕCÕÕjÕ JÕĄÕ®Õ DÕÕnķ. DÕ@ÕĘģJÕĄmÕ ÕĘHÕĄb®Õ ³ÕÕbvÕÕĒ KÕēķģīÕÕ DÕÕjēķhÕÕKÕÕuÕÕĒ hÕJÕĄ[u³ÕÕ iÕķuÕķu³ÕÕ JÕĄć<CÕkÕCÕÕĒ&³Õ lÕ©CÕÕ®ÕÕĒ kÕÕĘJÕĄuÕÕĒ JÕĄjÕĒlÕ SJÕĄÕJÕĄÕĒhÕCÕķ ÕĘouÕķuÕÕ uÕ{Õ nķ ³ÕÕ KÕķUJÕĄj JÕĄÕobyÕjÕĒuÕÕ hÕÕnlÕÕ hÕÕnlÕÕ SJÕĄÕ GoÕŹÕ DÕvÕįYÕkÕÕ®³ÕÕ ÕʵÕKÕjÕkÕj vÕķTvÕ hÕēķnēķ®ÕkÕCÕÕjb hÕĻcÕįKÕ IÕÕĘģlÕ DÕÕnķ.
nÕhÕ&j uÕÕĒ ÕĘn®ÕÕ pÕvcÕ 28 SÕĘhÕĻuÕ 1926 jēķpÕÕĒ DÕuÕÕyÕÕcÕÕlÕu³ÕÕ®Õ cÕvjēķÕĘkÕuÕķ ³ÕÕ sēķģīÕÕ µÕnjÕlÕ PÕÕuÕÕ. kÕ[ÕĒuÕ HÕĄĻÕÕĘvmÕmÕ JÕĄÕĘvÕbiÕn@cÕ ÕĘHÕĄb®Õ uÕÕĒ nķ DÕÕOÕÕĒ kÕćŹÕhÕ$Õ mÕbhÕÕoJÕĄ-cÕÕuÕJÕĄ nēķlÕķ, kÕJÕĄÕĒuÕ nēķlÕķ DÕÕÕĘCÕ jÕp³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘkÕÕĘOÕcÕb[UÕkÕjnÕĒ JÕĄÕnÕĒ JÕĄÕU nēķlÕķ. nÕhÕ&j uÕÕĒ yÕÕuÕhÕCÕÕĒ DÕÕĘlÕµÕ³Õ nč[, KÕķUJÕĄj nēķlÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘlÕuÕÕ kÕÕ®ÕvÕÕ®ÕÕĒ DÕÕkÕ[ nēķlÕÕĒ. nķ mÕiÕUķ®Õ mÕboYÕ& nÕhÕ&j uÕÕĒvÕb JÕĄÕobyÕjÕĒlÕ mJÕĄÕGģ DÕÕÕĘCÕ ÕĘlÕ®Õķ kÕJÕĄÕĒuÕ kÕ[ÕĒuÕ DÕ@ÕĘģJÕĄmÕ ÕĘHÕĄb®Õ jbiÕkÕlÕÕvÕÕ kÕÕhÕjuÕķ DÕÕnķlÕ. JÕĄÕobyÕjÕĒlÕuÕÕ ÕĘlÕ®ÕÕ yÕÕuÕÕĘcÕ$Õ ÕĘ[uÕ cnCÕpÕķ hÕĻl³Õ#ÕÕlÕuÕÕ ģ£įcÕvÕ JÕĄhÕēķlÕķ. oēķIÕÕb®ÕÕĒ cÕĢ$ÕÕĒ hÕį{ķnÕĒ oÕĒIÕ&JÕĄÕU ÕĘģJÕĄuÕÕĒ. ģ£įcÕvÕ JÕĄhÕēķlÕķ nÕnÕĒ uÕķKÕJÕĄ. SJÕĄÕ µÕķlÕJÕĄjÕĒ JÕĄįģįbyÕÕ®³ÕÕ nl³ÕÕJÕĄÕb[ÕmÕÕžÕĒ HÕĄÕµÕÕĒ®ÕÕĒ ÕʵÕ#ÕÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ oēķvÕ KÕįv³ÕÕb®³ÕÕ cÕįuÕÕKÕlÕÕĒ IÕķTvÕ

 

hÕįmlÕJÕĄŖhÕÕvÕb JÕĄhÕēķlÕķvÕb l³ÕÕ hÕĻÕĘmÕ× JÕĄķu³ÕÕ, lÕķknÕ ³ÕÕ mÕÕN³ÕÕ OÕ[hÕ[ÕĒlÕ nÕhÕ&j uÕÕĒvÕb l³ÕÕuÕÕ mÕÕLÕ JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. iÕįvnķiÕÕjÕb®ÕÕĒ DÕblÕjbiÕb hÕĻÕĘmÕ× JÕĄjC³ÕÕ®³ÕÕ SJÕĄÕ vÕk³ÕÕ mÕÕÕĘnl³ÕhÕĻJÕĄÕjÕ®ÕÕ vÕkÕÕ hÕÕ³Õb[Õ hÕÕ[uÕÕ lÕēķ JÕĄhÕēķlÕķvÕb. nÕhÕ&j uÕÕĒvÕbb `ģč ÕĘJÕĄuÕ DÕ cÕÕ@ÕĘJÕĄbiÕyÕ[&'cÕO³Õķ `ÕĘ[uÕ'®³ÕÕ ŖhÕÕlÕ JÕĄhÕēķlÕķuÕÕ mÕÕJÕĄÕjuÕb, lÕj JÕĄhÕēķlÕķvÕb DÕÕhÕu³ÕÕ `DÕoj knÕ@FmÕķmÕ, DÕoj ŖcmÕ' ³ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕÕĘnu³ÕÕ JÕĄÕobyÕjÕĒlÕ nÕhÕ&j uÕÕĒkÕŖvÕ vÕÕÕƳÕJÕĄķ®ÕÕĒ k³ÕÕĘJÕwlÕjķKÕÕ jķKÕÕģuÕÕĒ. nÕhÕ&j uÕÕĒvÕb JÕĄÕobyÕjÕĒ ÕĘuÕÕĘnC³ÕÕhÕčkÕÕĒ& ÕĘkÕŠÕÕLÕÕĒ&oµÕķlÕ `jccÕÕ-pÕccÕÕ' vÕÕkÕÕ®³ÕÕ ÕĘkÕvÕēķohÕĻOÕÕvÕ JÕĄÕ@uÕķpÕ-cÕ@iÕÕĘPÕvÕ®Õb mÕbhÕÕovÕ JÕĄķuÕb nēķlÕb. ÕĘlÕ®³ÕÕ JÕĄÕobyÕjÕĒlÕnÕĒ mÕč#cÕ ÕĘkÕvÕēķoÕ®ÕÕ hÕĻmÕVÕ ÕʵÕ[JÕĄÕkÕÕ mÕlÕlÕ nēķlÕÕvÕÕ ÕĘomÕlÕēķ. 1962 cÕO³Õķ `ģč ÕĘJÕĄuÕ DÕ cÕÕ@ÕĘJÕĄbiÕyÕ[&'kÕj nÕ@uÕÕĒkÕč[vÕb ÕĘ®Õ$ÕhÕģnÕĒ yÕvÕkÕuÕÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕuÕÕ GlJÕĄćä hÕģJÕĄLÕķ®ÕÕ DÕÕ@mJÕĄj hÕįjmJÕĄÕjnÕĒ ÕĘcÕUÕuÕÕ. ÕĘ®Õ$ÕhÕģÕlÕ DÕ@ÕĘģJÕĄmÕ ÕĘHÕĄb®Õ®ÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ iÕĻķiÕjÕĒ hÕķJÕĄvÕb JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. lÕķknÕhÕÕmÕčvÕ nÕhÕ&j uÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ iÕĻķiÕjÕĒ hÕķJÕĄ ³ÕÕb®ÕÕĒ sÕvÕ cÕĢ$ÕÕĒ pÕcÕuÕÕĒ. hÕį{ķ iÕĻķiÕjÕĒ hÕķJÕĄvÕb DÕÕhÕu³ÕÕ vÕÕlÕkÕÕ®Õb vÕÕkÕnÕĒ `nÕhÕ&j hÕķJÕĄ kÕēķuÕ' DÕmÕb žķkÕuÕb.
`ģč ÕĘJÕĄuÕ DÕ cÕÕ@ÕĘJÕĄbiÕyÕ[&'vÕb nÕhÕ&j uÕÕĒuÕÕ DÕvÕķJÕĄ cÕÕvÕmÕvcÕÕvÕ ÕĘcÕUkÕčvÕ ÕĘouÕķ. iÕķu³ÕÕ®Õ kÕ<ÕÕĒ&, vÕēķknķbyÕjcÕO³Õķ knÕFģ nÕTmÕcÕOÕu³ÕÕ mÕcÕÕjbYÕÕlÕ ÕĘlÕuÕÕ `hÕĻķÕĘmÕ[ķbÕƵճÕuÕ cÕķ[uÕ DÕÕ@HÕĄ HÕĄĻÕĒ[cÕ' nÕ DÕcÕķÕĘjJÕĄķlÕuÕÕ mÕkÕēķ&®®Õ vÕÕiÕjÕĒ mÕvcÕÕvÕ oķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ.