DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ DÕvÕįkÕÕo mÕįÕĘkÕOÕÕ JÕĄķboĻÕuÕÕ 7 cÕķ 2008 jÕķpÕÕĒ oÕķvÕ kÕ<Õķ& hÕčCÕ& nÕķlÕ DÕÕnķlÕ, l³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ nÕ ÕĘkÕµÕķ<Õ uÕķKÕ.
Ķ“ÕįÕĘlÕmÕįboj kÕÕŠÕkÕćbo YÕÕjlÕÕlÕ kÕÕpÕķ,
ÕĘkÕÕĘkÕOÕ jbiÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ DÕbiÕ YÕÕjlÕÕĒ ÕĘkÕjÕpÕķ
³ÕÕ mÕnńÕÕkÕÕĒCÕķkÕj ÕĘvÕlÕ vÕkÕÕĒvÕ HÕĄįuÕlÕÕĒ mÕčj
YÕÕkÕiÕbOÕ, JÕĄÕk³ÕyÕbOÕ jÕĘ®ÕlÕÕĒ %ÕÕvÕjÕpÕķ
YÕÕjlÕÕĒ³Õ YÕÕ<ÕÕbvÕÕĒ SKÕÕŠÕÕ mÕįjķuÕ kÕÕŠÕcÕķUÕhÕĻcÕÕCÕķ hÕjmhÕjÕb®Õb mkÕjmÕÕĢbo³Õ& kÕÕ{kÕuÕb hÕÕÕĘnpÕķ, nķ mÕÕbiÕCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ ®ÕÕj DÕēķUÕĒb®ÕÕ GuuÕķKÕ JÕĄŖvÕ kÕmÕblÕ yÕÕhÕģ ³ÕÕbvÕÕĒ 1999 ®³ÕÕ mÕÕÕĘnl³Õ mÕbcÕķuÕvÕÕ®³ÕÕ DÕO³Õ#ÕÕĒ³Õ YÕÕ<ÕCÕÕlÕ mÕÕvÕķiÕį©pÕÕĒb®³ÕÕ DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ®Õb mkÕhvÕ hÕĻl³Õ#ÕÕlÕ DÕÕCÕC³ÕÕ®Õb DÕÕkÕÕnvÕ JÕĄķuÕb nēķlÕb. DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ®Õb mkÕhvÕ yÕIÕCÕÕN³ÕÕ mÕÕvÕķiÕį©pÕÕĒbvÕÕĒ mkÕlÕ: DÕvÕķJÕĄ DÕvÕįkÕÕo JÕĄķuÕķ lÕķ `pÕiÕÕlÕ pÕķ pÕķ mÕįÕĘkÕ®ÕÕj mÕÕjķ, cÕÕĘo³Õ YÕÕ<ÕķlÕ YÕjÕĒvÕ mÕÕjķ' ³ÕÕ GĪķµÕÕvÕķ. lÕÕÕĘcÕU, iÕįpÕjÕlÕÕĒ, yÕbiÕÕuÕÕĒ DÕµÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ YÕÕ<ÕÕbyÕjēķyÕj®Õ FbiÕĻpÕÕĒ, HÕĄĻķb®Õ, ÕĘ®ÕvÕÕĒ, pÕhÕÕvÕÕĒ, HÕĄÕjmÕÕĒ DÕÕoÕĒ hÕjJÕĄÕĒ³Õ YÕÕ<ÕÕbcÕOÕÕĒuÕ GŹÕcÕēķŹÕcÕ mÕÕÕĘnl³Õ l³ÕÕbvÕÕĒ `iÕēķä iÕēķ<ģÕĒb'®³ÕÕ mkÕŖhÕÕlÕ cÕjÕžÕĒlÕ DÕÕCÕuÕķ. mÕbmJÕĄÕj, hÕjbhÕjÕ, hÕĻķcÕ, JÕĄ©CÕÕ, vÕĢÕĘlÕJÕĄlÕÕ ³ÕÕ mÕÕN³ÕÕbkÕj l³ÕÕb®ÕÕ ÕĘkÕµkÕÕmÕ nēķlÕÕ®Õ DÕÕÕĘCÕ nķ®Õ cÕču³Õ mÕbmJÕĄÕj l³ÕÕbvÕÕ mÕcÕÕpÕÕuÕÕ ŠÕÕ³Õ®Õķ nēķlÕķ. l³ÕÕbvÕÕ mÕiÕČ³ÕÕ®Õ YÕÕjlÕÕĒ³Õ YÕÕ<ÕÕbyÕĪuÕ ÕĘkÕµÕķ<Õ cÕcÕlkÕ nēķlÕķ. mÕkÕ& YÕÕjlÕÕĒ³Õ YÕÕ<ÕÕ cÕįUÕlÕčvÕ®Õ DÕÕlcÕmÕÕlÕ JÕĄjÕk³ÕÕlÕ, l³ÕÕlÕÕĒuÕ mÕÕÕĘnl³Õ cÕįUÕlÕčvÕ kÕÕ®ÕÕkÕķ, DÕmÕb kÕÕģCÕÕjķ mÕÕvÕķiÕį©pÕÕĒ cnCÕlÕÕlÕ, `cÕnÕlcÕÕpÕÕĒ oķµÕÕlÕÕĒuÕ YÕÕ<ÕÕ kÕķUÕlÕ kÕķU JÕĄÕ{čvÕ DÕY³ÕÕmÕlÕÕlÕ. DÕÕhÕu³ÕÕhÕĢJÕĄÕĒ ÕĘJÕĄlÕÕĒpÕCÕÕbvÕÕ DÕµÕÕĒ lÕnÕvÕ DÕÕnķ? cÕįbyÕF&lÕ jÕĘµÕ³ÕvÕ, pÕcÕ&vÕ, HÕĄĻķb®Õ kÕiÕĢjķ YÕÕ<ÕÕ ÕʵÕJÕĄkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕēķ³Õ DÕÕnķ. hÕCÕ DÕµÕÕĒ mÕbmLÕÕ vÕÕnÕĒ JÕĄÕĒ, ÕĘpÕLÕķ mÕJÕĄuÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ YÕÕ<ÕÕ ÕʵÕJÕĄkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕēķ³Õ DÕÕnķ. l³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ mLÕÕhÕC³ÕÕ®Õķ cÕÕPÕķ JÕĄOÕÕĒhÕÕmÕčvÕ®Õķ mkÕhvÕ DÕÕnķ. lÕķLÕķ DÕvÕķJÕĄ YÕÕ<ÕÕbcÕOÕÕĒuÕ lÕp%Õ DÕmÕlÕÕĒuÕ.' nÕĒ lÕUcÕU cÕvÕÕlÕ DÕmÕCÕÕjķ mÕÕvÕķiÕį©pÕÕĒ JÕĄįžuÕbnÕĒ ®ÕÕbiÕuÕb hÕįmlÕJÕĄ ÕĘcÕUÕuÕb JÕĄÕĒ l³ÕÕ®ÕÕ DÕvÕįkÕÕo JÕĄŖvÕ žķkÕÕĒlÕ. `hÕįmlÕJÕĄ hÕĻÕĘmÕ× nēķF&uÕ lÕķknÕ nēķF&uÕ. cÕēķyÕouÕÕ ÕĘcÕUēķ kÕÕ vÕ ÕĘcÕUēķ. DÕvÕįkÕÕo JÕĄŖvÕ žķkÕÕ. cÕjÕžÕĒ®³ÕÕ hÕĻķcÕÕvÕķ ÕĘuÕnÕ' nÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ l³ÕÕb®³ÕÕ cÕvÕÕlÕ JÕĄÕ³ÕcÕ nēķlÕÕĒ. DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ®³ÕÕ mkÕhvÕÕ®ÕÕ ÕĘnÕĘjjÕĒvÕķ hÕÕžhÕįjÕkÕÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ mÕÕvÕķiÕį©pÕÕĒb®³ÕÕ mkÕhvÕhÕčlÕÕĒ& JÕĄjCÕÕN³ÕÕ DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ DÕvÕįkÕÕo mÕįÕĘkÕOÕÕ JÕĄķboĻÕmÕÕžÕĒ mÕÕvÕķiÕį©pÕÕĒ jÕä£ÕĒ³Õ mcÕÕjJÕĄ ³ÕÕmÕÕjKÕķ ³Õēķi³Õ ÕĘžJÕĄÕCÕ oįmÕjķ vÕÕnÕĒ. mÕÕvÕķiÕį©pÕÕĒb®³ÕÕ pÕvcÕµÕlÕÕyoÕĒ®³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ mÕÕvÕķiÕį©pÕÕĒ jÕä£ÕĒ³Õ mcÕÕjJÕĄÕ®Õķ mkÕhvÕ jÕ³ÕiÕ[ ÕĘpÕuŌ³ÕÕlÕÕĒuÕ cÕÕCÕiÕÕkÕÕlÕ mÕÕJÕĄÕj PÕÕuÕķ. mÕkÕ&mÕÕOÕÕjCÕhÕCÕķ mcÕÕjJÕĄ cnģuÕb JÕĄÕĒ, ÕĘlÕLÕķ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ k³ÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕ hÕįlÕUÕ, l³ÕÕ®³ÕÕkÕjÕĒuÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒhÕj hÕįmlÕJÕĄb, l³ÕÕ k³ÕJÕwlÕÕĒ®³ÕÕ kÕmlÕčb®Õb mÕbiÕĻnÕuÕ³Õ DÕmÕÕ SJÕĄ mÕjOÕēķhÕģ hÕĻJÕĄÕj DÕmÕlÕēķ. hÕCÕ mÕÕvÕķiÕį©pÕÕĒbvÕÕĒ p³ÕÕ DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ mÕbJÕĄuhÕvÕķ®Õb mkÕhvÕ hÕÕÕĘnuÕb, p³ÕÕ mkÕhvÕÕ®ÕÕ mÕÕlÕl³ÕÕvÕb hÕÕžhÕįjÕkÕÕ JÕĄķuÕÕ, lÕÕĒ mÕbJÕĄuhÕvÕÕ [ēķČ³ÕÕmÕcÕēķj žķkÕčvÕ®Õ ³ÕÕ mcÕÕjJÕĄÕ®ÕÕĒ DÕÕKÕCÕÕĒ JÕĄķuÕķuÕÕĒ DÕmÕu³ÕÕvÕb FLÕb mÕÕkÕjJÕĄjÕb®ÕÕ hÕįlÕUÕ ÕĘomÕlÕ vÕÕnÕĒ, hÕCÕ DÕKKÕÕĒ kÕÕmlÕč®Õ iÕį©pÕÕĒb®³ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕjÕbvÕÕ mÕÕcÕÕkÕčvÕ IÕķCÕÕjÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕmÕÕžÕĒ iÕį©pÕÕĒb®³ÕÕ hÕÕuÕiÕ[ ³ÕÕ pÕvcÕiÕÕkÕÕhÕÕmÕčvÕ 50 ÕĘJÕĄ.cÕÕĒ. DÕblÕjÕkÕj DÕmÕuÕķu³ÕÕ cÕÕCÕiÕÕkÕ®ÕÕĒ ÕĘvÕkÕ[ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ. mcÕÕjJÕĄÕ®ÕÕĒ kÕÕmlÕč yÕÕbOÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ YÕÕjlÕÕĒ³Õ hÕÕlÕUÕĒkÕj SJÕĄ mhÕOÕÕ&nÕĒ IÕķlÕuÕÕĒ iÕķuÕÕĒ. DÕÕpÕ ³ÕÕ mcÕÕjJÕĄ mÕbmLÕķlÕ DÕvÕķJÕĄ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕ IÕķlÕuÕķ pÕÕlÕÕlÕ. DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ mÕbJÕĄuhÕvÕķ®ÕÕ hÕĻmÕÕj knÕkÕÕ, ³ÕÕ oćäÕĒvÕķ hÕÕĘnuÕķ DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ mÕÕÕĘnl³Õ mÕbcÕķuÕvÕ 2002 cÕO³Õķ DÕÕÕĘCÕ 2004 cÕO³Õķ oįmÕjķ mÕÕÕĘnl³Õ mÕbcÕķuÕvÕ PÕÕuÕķ nēķlÕķ.
ÕĘkÕmÕÕk³ÕÕ µÕlÕJÕĄÕuÕÕ YÕÕ<ÕÕblÕj ³ÕįiÕ cnģuÕb pÕÕlÕb. JÕĄÕjCÕ ³ÕÕ µÕlÕJÕĄÕlÕ DÕvÕįkÕÕo hÕĻÕĘÆēĄ³Õķ®ÕÕ kÕķiÕ KÕčhÕ®Õ kÕÕ{uÕÕ. pÕiÕÕlÕÕĒuÕ yÕnįmÕÕbmJÕĄćÕĘlÕJÕĄ DÕvÕįYÕkÕ SJÕĄkÕģC³ÕÕ®³ÕÕ oćäÕĒvÕķ FlÕj YÕÕ<ÕÕblÕÕĒuÕ mÕkÕēķ&ŹÕcÕ mÕÕÕĘnl³ÕJÕĄćlÕÕĒ cÕjÕžÕĒ YÕÕ<ÕķlÕ ³ÕÕk³ÕÕlÕ ³ÕÕmÕÕžÕĒ cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕkÕj hÕĻ³ÕlvÕ nēķlÕÕvÕÕ ÕĘomÕlÕ DÕÕnķlÕ. cÕjÕžÕĒ mÕÕÕĘnl³ÕÕ®³ÕÕ DÕvÕįYÕkÕ-ÕĘkÕµkÕÕ®ÕÕ hÕjÕĒIÕ kÕÕ{C³ÕÕmÕ l³ÕÕcÕįUķ cÕolÕ nēķF&uÕ. oķµÕÕb®³ÕÕ mÕÕĒcÕÕ hÕĻl³Õ#ÕÕlÕ vÕ DÕēķuÕÕb[lÕÕnÕĒ ÕĘlÕLÕuÕÕĒ mÕbmJÕĄćlÕÕĒ, hÕjbhÕjÕ kÕ mÕÕÕĘnl³Õ JÕĄćlÕÕĒbcÕOÕčvÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ nēķT µÕJÕĄlÕÕlÕ. DÕvÕįkÕÕoÕcÕįUb nķ YÕÕvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ k³ÕÕhÕJÕĄ nēķT µÕJÕĄlÕb. vÕ@µÕvÕuÕ vÕÕ@uÕķpÕ JÕĄÕĘcÕµÕvÕ®³ÕÕ GYÕÕjCÕÕĒhÕčkÕÕĒ& [Õ@. cÕvÕcÕēķnvÕ ÕĘmÕbiÕ ³ÕÕbvÕÕĒnÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ YÕÕ<ÕCÕÕlÕ DÕvÕįkÕÕoÕkÕj YÕj oķC³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. DÕLÕÕ&lÕ DÕuÕÕĒJÕĄ[®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ ³ÕÕ mÕbJÕĄuhÕvÕķuÕÕ hÕbKÕ HÕĄįģuÕķ DÕmÕuÕķ lÕjÕĒ nÕĒ JÕĄÕnÕĒ DÕÕlÕÕ DÕÕlÕÕ mÕį®ÕuÕķuÕÕĒ JÕĄuhÕvÕÕ vÕÕnÕĒ. KÕčhÕ očj®ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ DÕÕnķ. hÕCÕ `YÕÕ<ÕÕblÕjķ nÕĒ ÕĘKÕ[JÕw³ÕÕbmÕÕjKÕÕĒ DÕmÕlÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ ®ÕÕjÕĒ ÕĘoµÕÕbJÕĄ[®ÕÕ vÕkÕÕ hÕĻJÕĄÕµÕ lÕÕĒ SJÕĄÕ YÕÕ<ÕķlÕčvÕ oįmÕN³ÕÕ YÕÕ<ÕķlÕ DÕÕCÕlÕÕlÕ' nķ cÕÕvÕCÕÕN³ÕÕ mÕbmLÕÕ, k³ÕJÕwlÕÕĒ ³ÕÕ mÕbJÕĄuhÕvÕķuÕÕ KÕlÕhÕÕCÕÕĒ IÕÕuÕčvÕ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ mÕÕlÕl³ÕÕvÕb hÕĻ³ÕlvÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ ÕĘomÕlÕ DÕÕnķlÕ. nÕ®Õ GĪķµÕ [ēķČ³ÕÕmÕcÕēķj žķkÕčvÕ DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ DÕvÕįkÕÕo mÕįÕĘkÕOÕÕ JÕĄķboĻ nÕ jÕcÕoÕmÕ YÕģJÕĄU ³ÕÕb®³ÕÕ DÕO³Õ#ÕlÕķKÕÕuÕÕĒ oēķvÕ kÕ<ÕÕ„hÕčkÕÕĒ& mÕįŖ PÕÕuÕķuÕÕ SJÕĄ hÕĻJÕĄuhÕ.
KÕjb lÕj jÕcÕoÕmÕ YÕģJÕĄU ³ÕÕbvÕÕĒ hÕÕ@h³ÕįuÕj hÕĻJÕĄÕµÕvÕ®ÕÕ mÕkÕ& JÕĄÕjYÕÕj hÕį{®³ÕÕ ÕĘhÕ{ÕĒJÕĄ[ķ cnCÕpÕķ n<Õ& YÕģJÕĄUÕbJÕĄ[ķ mÕēķhÕkÕčvÕ ÕĘvÕkÕćŹÕÕĒ hÕlJÕĄjuÕÕĒ nēķlÕÕĒ lÕÕĒ cÕvÕÕlÕ kÕmlÕÕĒuÕÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ DÕÕlÕÕhÕ³Õ„lÕ JÕĄÕ³Õ&yÕÕnįu³ÕÕcÕįUķ uÕ#Õ vÕ oķlÕÕ DÕÕuÕķu³ÕÕ cÕvÕÕlÕu³ÕÕ JÕĄuhÕvÕÕbvÕÕ kÕķU oķC³ÕÕmÕÕžÕĒ. DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ DÕvÕįkÕÕo mÕįÕĘkÕOÕÕ JÕĄķboĻÕcÕįUķ hÕjlÕ SJÕĄoÕ SJÕĄ hÕĻJÕĄÕj®ÕÕĒ yÕÕbÕĘOÕuÕJÕĄÕĒ ³ÕķCÕÕj nÕĒ iÕēķä KÕjÕĒ DÕmÕuÕÕĒ lÕjÕĒ yÕÕbÕĘOÕuÕJÕĄÕĒ®³ÕÕ YÕÕkÕvÕķlÕčvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ ³ÕÕ JÕĄķboĻÕ®ÕÕĒ hÕÕ³ÕÕYÕjCÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ. kÕÕmlÕÕĘkÕJÕĄ DÕÕpÕ DÕvÕįkÕÕoÕuÕÕ ®ÕÕbiÕuÕķ ÕĘokÕmÕ DÕÕnķlÕ. DÕvÕįkÕÕoÕuÕÕ hÕĻēķlmÕÕnvÕ oķC³ÕÕlÕ hÕį{ÕJÕĄÕj IÕķCÕÕN³ÕÕ vÕ@µÕvÕuÕ yÕįJÕĄ ģ£mģ, mÕÕÕĘnl³Õ DÕJÕĄÕocÕÕĒ ³ÕÕbmÕÕjK³ÕÕ pÕįv³ÕÕpÕÕCÕl³ÕÕ mÕbmLÕÕ DÕÕnķlÕ. cÕķnlÕÕ- jÕpÕnbmÕmÕÕjKÕķ nÕĒ ®ÕUkÕU mÕcÕLÕ&hÕCÕķ hÕį{ķ vÕķCÕÕjķ hÕĻJÕĄÕµÕJÕĄ DÕÕnķlÕ. `JÕĄķu³ÕÕvÕķ YÕÕ<ÕÕblÕj' ³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ mÕbmLÕÕnÕĒ ³ÕÕlÕ mÕÕcÕÕĒuÕ nēķTvÕ pÕēķcÕÕvÕb JÕĄÕ³Õ& JÕĄjlÕ DÕÕnķlÕ. kÕćŹÕhÕ$Õb, cÕÕÕĘmÕJÕĄb ³ÕÕb®ÕÕnÕĒ KÕÕjÕĒ®ÕÕ kÕÕģÕ DÕÕnķ. DÕmÕķ DÕvÕķJÕĄ hÕÕlÕČ³ÕÕbkÕj hÕĻ³ÕlvÕ nēķlÕ DÕmÕčvÕnÕĒ DÕvÕįkÕÕoÕmÕboYÕÕ&lÕ YÕjÕĒkÕ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ nēķlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õb ÕĘ®Õ$Õ vÕÕnÕĒ. lÕmÕb®Õ JÕĄÕcÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ mÕbmLÕÕbcÕO³ÕķnÕĒ mÕįmÕč$ÕlÕÕ vÕÕnÕĒ. ³ÕÕ $ÕįģÕĒ JÕĄcÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®Õb cÕvÕÕlÕ žķkÕčvÕ®Õ DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ DÕvÕįkÕÕo mÕįÕĘkÕOÕÕ JÕĄķboĻÕ®ÕÕĒ mLÕÕhÕvÕÕ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ.
³ÕÕ JÕĄķboĻÕ®ÕÕĒ JÕĄuhÕvÕÕ YÕģJÕĄU ³ÕÕb®³ÕÕ cÕvÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ lÕÕĒ SJÕĄÕ pÕcÕ&vÕ DÕvÕįkÕÕoJÕĄÕcÕįUķ. ÕĘkÕÕĘkÕOÕ YÕÕ<ÕÕbkÕj hÕĻYÕįlkÕ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ pÕcÕ&vÕ mÕÕÕĘnÕĘl³ÕJÕĄÕvÕb DÕÕhÕuÕb mÕiÕUb DÕÕ³Õį<³Õ®Õ DÕvÕįkÕÕoÕuÕÕ kÕÕnčvÕ IÕķlÕuÕb nēķlÕb. DÕÕ³Õį<³ÕYÕj l³ÕÕvÕb FlÕj YÕÕ<ÕÕbcÕOÕuÕb GŹÕcÕēķŹÕcÕ mÕÕÕĘnl³Õ pÕcÕ&vÕ YÕÕ<ÕķlÕ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ JÕĄjC³ÕÕ®Õb JÕĄÕcÕ JÕĄķuÕb. DÕvÕįkÕÕoÕkÕj l³ÕÕ®Õb SkÕ{b cÕvÕÕhÕÕmÕčvÕ hÕĻķcÕ nēķlÕb JÕĄÕĒ, DÕÕhÕu³ÕÕ cÕćl³ÕčvÕblÕjnÕĒ nķ JÕĄÕ³Õ& DÕmÕb®Õ ®ÕÕuÕč jÕÕĘnuÕb hÕÕÕĘnpÕķ DÕmÕb l³ÕÕuÕÕ kÕÕģlÕ nēķlÕb. l³ÕÕmÕÕžÕĒ l³ÕÕvÕb DÕÕhÕuÕb jÕnÕlÕb IÕj ³ÕįjēķÕĘhÕ³ÕvÕ DÕvÕįkÕÕo JÕĄÕ@uÕķpÕuÕÕ oķT JÕĄķuÕb. JÕĄÕ@ch³Õįģj, hÕįmlÕJÕĄb, mÕboYÕ& mÕÕÕĘnl³Õ DÕµÕÕ mÕkÕ& iÕēķäÕĒbvÕÕĒ ³ÕįJÕwlÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ ³ÕÕ JÕĄķboĻÕ®ÕÕ DÕvÕķJÕĄ DÕvÕįkÕÕoJÕĄ cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕkÕj HÕĄÕ³ÕoÕ IÕķlÕÕvÕÕ ÕĘomÕlÕÕlÕ. JÕĄÕjCÕ ³ÕÕ mÕįÕĘkÕOÕÕ kÕÕhÕjC³ÕÕhÕÕmÕčvÕ ÕĘlÕLÕb jÕnC³ÕÕhÕ³Õ„lÕ mÕkÕ& mÕēķ³ÕÕĒ l³ÕÕuÕÕ hÕįjkÕu³ÕÕ pÕÕlÕÕlÕ. nķ ÕĘ®Õ$Õ YÕģJÕĄU ³ÕÕb®³ÕÕ cÕvÕÕlÕ JÕĄįžb lÕjÕĒ IÕj JÕĄŖvÕ yÕmÕuÕb nēķlÕb. nÕĒ mÕbJÕĄuhÕvÕÕ YÕÕjlÕÕlÕ ©pÕkÕÕ³Õ®ÕÕĒ ³ÕÕ nķlÕčvÕķ 7 cÕķ, 2006 jēķpÕÕĒ jkÕÕĒboĻvÕÕLÕ ģÕiÕēķjÕb®³ÕÕ hÕįC³ÕÕĘlÕLÕÕĒ®³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕb ³ÕÕ JÕĄķboĻÕ®ÕÕĒ mÕį©kÕÕlÕ PÕÕuÕÕĒ.
SKÕÕoÕĒ mÕbJÕĄuhÕvÕÕ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ DÕmÕķuÕ lÕj l³ÕÕmÕÕžÕĒ cÕolÕÕĒ®Õķ nÕlÕ DÕÕhÕēķDÕÕhÕ®Õ hÕį{ķ ³ÕķlÕÕlÕ. mÕķbģ£uÕ FÕĘvmģģīÕčģ DÕÕ@HÕĄ HÕĄÕ@jÕĒvÕ uÕBikÕķpÕķmÕ, nĢojÕyÕÕo®Õķ YÕčlÕhÕčkÕ& JÕĄįuÕiÕįŖ hÕĻcÕēķo lÕķuÕÕĘiÕjÕĒ, yÕbiÕÕuÕÕĒ mÕÕÕĘnl³ÕÕ®³ÕÕ DÕvÕįkÕÕoJÕĄ DÕÕÕĘCÕ µÕÕbÕĘlÕÕĘvÕJÕĄķlÕvÕcÕO³Õķ yÕjÕĒ®Õ kÕ<Õ&ķ cÕjÕžÕĒ®Õķ DÕO³Õ³ÕvÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ kÕÕĒCÕÕ DÕÕuÕÕmÕķ, ÕĘnboÕĒ mÕÕÕĘnÕĘl³ÕJÕĄ ÕĘpÕlÕķboĻ YÕÕÕĘģ³ÕÕ, LÕēķj iÕįpÕjÕlÕÕĒ JÕĄkÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ mÕÕÕĘnÕĘl³ÕJÕĄ mÕįjķµÕ ouÕÕuÕ DÕµÕÕĒ DÕvÕķJÕĄ cÕÕv³ÕkÕj vÕÕkÕb mÕuuÕÕiÕÕj mÕÕĘcÕlÕÕĒlÕ mLÕÕvÕÕhÕVÕ PÕÕuÕÕĒ. ³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ mÕbJÕĄuhÕvÕķÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ ÕĘkÕµÕķ<Õ ÕĘpÕknÕUÕ DÕmÕCÕÕjÕĒ DÕvÕķJÕĄ cÕb[UÕĒnÕĒ ³ÕÕ cÕÕbÕĘo³ÕÕUÕĒlÕ mÕÕcÕÕĒuÕ PÕÕuÕÕĒ. JÕĄįžu³ÕÕnÕĒ mÕbmLÕķ®³ÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕÕmÕÕžÕĒ cÕvÕį<³ÕyÕUÕ®ÕÕĒ ÕĘpÕlÕJÕĄÕĒ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄlÕÕ DÕmÕlÕķ, ÕĘlÕlÕJÕĄÕĒ®Õ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄlÕÕ DÕmÕlÕķ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ yÕUÕ®ÕÕĒ. cÕvÕį<³ÕyÕUÕyÕjēķyÕj®Õ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ yÕUnÕĒ ³ÕÕ JÕĄķboĻÕhÕ³Õ„lÕ hÕēķ®ÕuÕb DÕÕnķ. ³ÕÕ oćäÕĒvÕb hÕÕĘnuÕb hÕÕTuÕ G®ÕuÕuÕb lÕķ ÕĘkÕboÕ JÕĄjboÕĒJÕĄjÕbvÕÕĒ. l³ÕÕbvÕÕ ÕĘcÕUÕuÕķu³ÕÕ %ÕÕvÕhÕÕĒž hÕįjmJÕĄÕjÕ®ÕÕĒ oēķvÕ uÕÕKÕÕb®ÕÕĒ jJÕwJÕĄcÕ l³ÕÕbvÕÕĒ ³ÕÕ JÕĄķboĻÕuÕÕ oķT JÕĄķuÕÕĒ. ³ÕÕ jJÕĄcÕķ®³ÕÕ k³ÕÕpÕÕlÕčvÕ GŹÕcÕ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ hÕįmlÕJÕĄÕuÕÕ hÕįjmJÕĄÕj ŠÕÕkÕÕ DÕÕÕĘCÕ nÕ hÕįjmJÕĄÕj yÕÕUµÕÕm$ÕÕĒ pÕÕbYÕķJÕĄj ³ÕÕb®³ÕÕ vÕÕkÕķ ŠÕÕkÕÕ, DÕµÕÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ F®sÕ. JÕĄÕjCÕ yÕÕUµÕÕm$ÕÕĒ pÕÕbYÕķJÕĄj hÕÕĘnuÕķ cÕjÕžÕĒ kÕćŹÕhÕ$ÕJÕĄÕj DÕÕÕĘCÕ mÕbhÕÕoJÕĄ nēķlÕķ, lÕmÕķ®Õ ÕĘvÕyÕbOÕJÕĄÕj, FÕĘlÕnÕmÕ mÕbµÕēķOÕJÕĄ, k³ÕÕJÕĄjCÕJÕĄÕj, iÕÕĘCÕlÕ%Õ, ÕʵÕ#ÕCÕµÕÕm$Õ%Õ, hÕĻJÕĄÕµÕJÕĄ DÕÕÕĘCÕ YÕÕ<ÕÕblÕjJÕĄÕjnÕĒ nēķlÕķ. ÕĘvÕcÕ&uÕÕ mkÕÕcÕÕĒ- iÕkÕÕCÕķJÕĄj ³ÕÕb®³ÕÕ `uÕÕF&HÕĄ DÕ@C[ [ķLÕ FvÕ µÕÕbIÕÕ³Õ' (cÕčU uÕķÕĘKÕJÕĄÕ : ÕĘvÕSvÕ ®ÕbiÕ) ³ÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕuÕÕ hÕĻLÕcÕ hÕįjmJÕĄÕj DÕÕÕĘCÕ DÕµÕēķJÕĄ pÕĢvÕ ³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄmlÕįjyÕÕ- µÕuÕÕJÕĄÕ lÕķpÕÕ®ÕÕĒ (cÕčU uÕķKÕJÕĄ- DÕ©CÕ iÕÕbOÕÕĒ) ³ÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕuÕÕ ÕĘÜlÕÕĒ³Õ hÕįjmJÕĄÕj ÕĘcÕUÕuÕÕ. ÕĘkÕboÕbvÕÕĒ ÕĘouÕķu³ÕÕ oķCÕiÕÕĒlÕčvÕ DÕvÕįkÕÕo hÕįjmJÕĄÕj cÕÕiÕÕĒ& uÕÕiÕuÕķ lÕj DÕvÕįkÕÕo ÕʵÕ<³ÕkÕćŹÕÕĒ mÕįŖ PÕÕuÕÕĒ iÕbiÕÕOÕj iÕÕ[iÕÕĒU ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘouÕķu³ÕÕ SJÕĄ uÕÕKÕÕ®³ÕÕ oķCÕiÕÕĒlÕčvÕ. ³ÕÕ ÕʵÕ<³ÕkÕćŹÕÕĒ®ÕÕ JÕĄÕuÕÕkÕOÕÕĒ lÕÕĒvÕ cÕÕĘnv³ÕÕb®ÕÕ DÕmÕčvÕ, oj cÕÕĘnv³ÕÕmÕ hÕÕ®Õ npÕÕj ©hÕ³Õķ DÕvÕįkÕÕoJÕĄÕuÕÕ ÕĘouÕķ pÕÕlÕÕĒuÕ. nÕĒ ÕʵÕ<³ÕkÕćŹÕÕĒ ÕĘcÕUkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ F®sÕ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ DÕvÕįkÕÕoJÕĄÕbvÕÕĒ mkÕlÕ: DÕvÕįkÕÕo JÕĄķuÕķuÕÕ cÕpÕJÕĄčj ³ÕÕ JÕĄķboĻÕJÕĄ[ķ hÕÕžkÕÕ³Õ®ÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ lÕÕĒvÕ cÕÕĘnv³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄÕuÕÕkÕOÕÕĒlÕ JÕĄķboĻÕlÕÕĒuÕ mÕiÕČ³ÕÕ mÕēķ³ÕÕĒ-mÕįÕĘkÕOÕÕbyÕjēķyÕj®Õ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕnÕĒ ÕĘcÕUč µÕJÕĄķuÕ. DÕY³ÕÕmÕč DÕÕÕĘCÕ mÕćpÕvÕµÕÕĒuÕ lÕ©CÕ cÕvÕÕbvÕÕ YÕÕ<ÕÕblÕjÕ®³ÕÕ #Õķ$ÕÕJÕĄ[ķ DÕÕJÕĄÕĘ<Õ&lÕ JÕĄŖvÕ l³ÕÕbvÕÕ ÕĘvÕjÕĒ#ÕCÕ, ®Õ®ÕÕ& DÕÕÕĘCÕ ÕĘoioµÕ&JÕĄÕb®³ÕÕ mÕÕnÕ³³ÕÕvÕķ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ oķCÕķ, nÕ ³ÕÕ ÕʵÕ<³ÕkÕćŹÕÕĒ®ÕÕ GĪķµÕ DÕÕnķ.

DÕvÕįkÕÕo hÕįjmJÕĄÕj DÕÕÕĘCÕ DÕvÕįkÕÕo ÕʵÕ<³ÕkÕćŹÕÕĒyÕjēķyÕj®Õ yÕnįYÕÕÕĘ<ÕJÕĄ iÕĻbLÕÕuÕ³Õ, ÕĘkÕÕĘkÕOÕ YÕÕ<ÕÕblÕÕĒuÕ mÕboYÕ&iÕĻbLÕ, µÕyoJÕĄēķµÕ, ÕĘkÕµkÕJÕĄēķµÕ, JÕĄÕ$ÕCÕb DÕµÕÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ mÕÕÕĘnl³ÕJÕĄćlÕÕĒbvÕÕĒ nķ JÕĄķboĻ mÕbhÕVÕ, mÕcÕć× DÕmÕÕkÕb DÕmÕÕ ³ÕÕ JÕĄķboĻÕ®ÕÕ cÕÕvÕmÕ DÕÕnķ. l³ÕÕmÕÕžÕĒ uÕēķJÕĄÕb®³ÕÕ mÕnJÕĄÕ³ÕÕ&®ÕÕĒ DÕhÕķ#ÕÕ DÕÕnķ. KÕčhÕ kÕķU DÕmÕb DÕÕ{UlÕb JÕĄÕĒ, nÕĢmÕķhÕÕ³ÕÕĒ, sboÕhÕÕ³ÕÕĒ, hÕįmlÕJÕĄÕb®³ÕÕ DÕÕkÕ[ÕĒhÕÕ³ÕÕĒ hÕįmlÕJÕĄÕb®ÕÕ mÕbiÕĻn JÕĄķuÕÕ pÕÕlÕēķ. lÕēķ pÕÕCÕÕĒkÕhÕčkÕ&JÕĄ kÕÕ{kÕuÕÕnÕĒ pÕÕlÕēķ. hÕCÕ JÕĄOÕÕĒ JÕĄOÕÕĒ kÕ³Õ kÕÕ{lÕ pÕÕlÕb lÕmÕb nÕ sbo [ēķF&pÕ[ nēķlÕēķ. pÕÕiÕķDÕYÕÕkÕÕĒ hÕįmlÕJÕĄÕb®ÕÕ hÕĻµvÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ nēķlÕēķ ÕĘJÕĄbkÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕb®ÕÕ mÕbiÕĻn JÕĄjCÕÕN³ÕÕ l³ÕÕ ÕĘkÕÕʵÕä k³ÕJÕwlÕÕĒ®³ÕÕ hÕµ®ÕÕlÕ IÕjÕlÕÕĒuÕ FlÕj k³ÕJÕwlÕÕĒbvÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕb®ÕÕĒ DÕÕkÕ[ vÕmÕlÕķ. DÕµÕÕ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒlÕ ³ÕÕ hÕįmlÕJÕĄ-mÕbiÕĻnÕ®Õb JÕĄÕ³Õ JÕĄjÕkÕb, DÕmÕÕ cÕēķžÕ hÕĻµvÕ hÕ[lÕēķ, lÕmÕb®Õ hÕįmlÕJÕĄb ®ÕÕbiÕu³ÕÕ nÕlÕÕĒ, ®ÕÕbiÕu³ÕÕ mLÕUÕĒ hÕ[ÕkÕÕĒlÕ DÕµÕÕĒnÕĒ DÕhÕķ#ÕÕ DÕmÕlÕķ. DÕµÕÕbvÕÕ nķ JÕĄķboĻ DÕÕOÕÕjYÕčlÕ nēķT µÕJÕĄķuÕ. JÕĄÕjCÕ lÕķ DÕµÕÕĒ oįÕĘcÕ&U iÕĻbLÕmÕbhÕoÕ ³ÕÕ JÕĄķboĻÕJÕĄ[ķ mÕįhÕčo& JÕĄŖ µÕJÕĄlÕÕlÕ. JÕĄÕjCÕ DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ DÕvÕįkÕÕo mÕįÕĘkÕOÕÕ JÕĄķboĻÕ®Õb iÕĻbLÕÕuÕ³Õ nķ SJÕĄ mÕ#ÕcÕ %ÕÕvÕYÕÕb[Õj DÕmÕÕkÕb, DÕmÕb YÕģJÕĄUÕbvÕÕ cÕvÕÕhÕÕmÕčvÕ kÕÕģlÕb. SkÕ{b®Õ vÕÕnÕĒ lÕj OkÕÕĘvÕcÕįÕĘoĻlÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘ®Õ$ÕÕbÕĘJÕĄlÕ mÕÕÕĘnl³ÕÕ®Õb mÕbkÕOÕ&vÕ nÕĒnÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ SJÕĄ DÕÕĘYÕvÕkÕ JÕĄuhÕvÕÕ. ³ÕÕcÕįUķ ÕĘJÕĄl³ÕķJÕĄ cÕÕv³ÕkÕj uÕķKÕJÕĄ, mÕÕÕĘnÕĘl³ÕJÕĄ ³ÕÕb®ÕÕĒ YÕÕ<ÕCÕb, cÕįuÕÕKÕlÕÕĒ hÕĻl³Õ#Õ SķJÕĄC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕbOÕÕĒnÕĒ GhÕuÕyOÕ nēķT µÕJÕĄķuÕ. ³ÕÕmÕÕžÕĒnÕĒ hÕĻ³ÕlvÕ ®ÕÕuÕč DÕÕnķlÕ. ³ÕÕ JÕĄķboĻÕlÕHÕĄ&ķ hÕĻl³Õ#Õ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ hÕįmlÕJÕĄb hÕĻJÕĄÕÕʵÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ pÕÕCÕÕj vÕÕnÕĒlÕ, nÕ DÕl³ÕblÕ pÕÕCÕÕĒkÕhÕčkÕ&JÕĄ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķlÕuÕÕ iÕķuÕÕ DÕÕnķ. hÕCÕ DÕvÕįkÕÕoÕmÕÕžÕĒ pÕÕĒ JÕĄÕ³Õ DÕÕÕĘCÕ p³ÕÕ JÕĄįCÕÕuÕÕ cÕolÕ uÕÕiÕķuÕ, lÕÕĒ cÕolÕ cÕÕ$Õ JÕĄķboĻÕlÕHÕĄ&ķ hÕįjkÕuÕÕĒ pÕÕF&uÕ. JÕĄÕjCÕ DÕvÕįkÕÕo hÕĻÕĘÆēĄ³ÕķuÕÕ ®ÕÕuÕvÕÕ ÕĘcÕUÕkÕÕĒ, pÕÕmlÕÕĒlÕ pÕÕmlÕ uÕēķJÕĄÕbvÕÕĒ DÕvÕįkÕÕoÕJÕĄ[ķ kÕUÕkÕb DÕÕÕĘCÕ mÕkÕ& YÕÕ<ÕÕbcÕO³Õķ DÕvÕįkÕÕoÕ®³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕb hÕčuÕ yÕÕbOÕuÕÕ pÕÕkÕÕ, p³ÕÕkÕŖvÕ mÕbmJÕĄćlÕÕĒ- hÕjbhÕjÕ-ÕĘkÕ®ÕÕj ³ÕÕb®Õb DÕÕoÕvÕhÕĻoÕvÕ mÕįŖ knÕkÕb, nÕ ³ÕÕ JÕĄķboĻÕ®ÕÕ cÕįK³Õ nķlÕč DÕÕnķ, ³ÕÕ®ÕÕ YÕģJÕĄU DÕÕkÕpÕ&čvÕ GuuÕķKÕ JÕĄjlÕÕlÕ. l³ÕÕ oćäÕĒvÕķ®Õ mÕcÕć× iÕĻbLÕÕuÕ³Õ, ÕʵÕ<³ÕkÕćŹÕÕĒ, hÕįjmJÕĄÕj, cÕÕ³Õ-cÕjÕžÕĒmÕÕjKÕÕ ÕĘkÕµÕķ<ÕÕbJÕĄ DÕµÕÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ GhÕÆēĄcÕÕbyÕjēķyÕj®Õ DÕvÕįkÕÕo JÕĄÕ³Õ&µÕÕUķ®ÕbnÕĒ DÕÕ³ÕēķpÕvÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕb DÕÕnķ. DÕvÕįkÕÕoÕmÕboYÕÕ&lÕ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ, DÕvÕįkÕÕohÕĻÕĘÆēĄ³ÕķlÕ ³ÕķCÕÕjķ hÕĻµvÕ, DÕ[®ÕCÕÕĒ, DÕvÕįYÕkÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ pÕįv³ÕÕ-pÕÕCÕl³ÕÕb®Õķ DÕvÕįYÕkÕJÕĄLÕvÕ, YÕÕ<ÕÕ ÕĘkÕ%ÕÕvÕ, YÕÕ<ÕÕblÕj ÕĘkÕŠÕÕ DÕµÕÕ DÕvÕķJÕĄ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕbkÕj®³ÕÕ ®Õ®ÕÕ& lÕmÕķ®Õ JÕĄćlÕÕĒmÕ$Õķ DÕmÕb ³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&µÕÕUķ®Õb mkÕŖhÕ DÕÕnķ. iÕķu³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ kÕ<ÕÕ„lÕ DÕvÕįkÕÕohÕĻÕĘÆēĄ³ÕķuÕÕ ÕĘcÕUÕuÕķuÕÕĒ iÕlÕÕĒ hÕÕnlÕÕ ³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ [ķģÕyÕķmÕ lÕ³ÕÕj nēķC³ÕÕ®ÕÕĒ iÕjpÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕ oćäÕĒvÕķ DÕvÕįkÕÕoJÕĄ, DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ hÕįmlÕJÕĄb, hÕĻJÕĄÕµÕJÕĄ, DÕvÕįkÕÕoÕmÕboYÕÕ&lÕ JÕĄÕcÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ mÕbmLÕÕ ³ÕÕb®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ mÕbJÕĄÕĘuÕlÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ ³ÕķF&uÕ DÕÕÕĘCÕ lÕÕĒ www.antarbharati.net ³ÕÕ mÕbJÕĄķlÕmLÕUÕkÕj GhÕuÕyOÕ DÕmÕķuÕ. DÕvÕįkÕÕohÕĻÕĘÆēĄ³ÕķuÕÕ ®ÕÕuÕvÕÕ oķC³ÕÕlÕ vÕÕģJÕĄÕb®Õb ³ÕēķiÕoÕvÕ KÕčhÕ cÕēķžb DÕÕnķ. vÕÕģīÕJÕĄcÕÕĒ„cÕO³Õķ nķ DÕÕoÕvÕhÕĻoÕvÕ cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕkÕj nēķlÕÕvÕÕ ÕĘomÕlÕb. FlÕj YÕÕÕĘ<ÕJÕĄ cÕjÕžÕĒ vÕÕģJÕĄb cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕkÕj yÕIÕlÕÕvÕÕ ÕĘomÕlÕÕlÕ. ®ÕÕbiÕu³ÕÕ vÕÕģīÕJÕĄćlÕÕĒb®Õķ DÕvÕįkÕÕo nēķTvÕ lÕķ FlÕj YÕÕ<ÕÕblÕčvÕ mÕÕojnÕĒ nēķlÕÕlÕ. yÕnįYÕÕÕĘ<ÕJÕĄ vÕÕģīÕÕĘvÕÕĘcÕ&lÕÕĒ®³ÕÕ hÕÕµkÕ&YÕčcÕÕĒkÕj vÕÕģīÕmÕbÕĘnlÕÕb®ÕÕĒ ÕĘvÕl³ÕvÕķcÕÕvÕķ YÕÕ<ÕÕblÕj JÕĄjCÕÕjÕ SJÕĄ iÕģ lÕ³ÕÕj JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒnÕĒ mÕÕĘcÕlÕÕĒ vÕķcÕuÕÕĒ iÕķuÕÕĒ DÕÕnķ.
³ÕÕ JÕĄķboĻÕ®ÕÕĒ JÕĄuhÕvÕÕ cÕÕb[C³ÕÕmÕÕžÕĒ YÕģJÕĄUÕbvÕÕĒ JÕĄÕnÕĒ ÕĘnlÕÕĘ®ÕblÕJÕĄÕb®ÕÕĒ SJÕĄ mÕYÕÕ IÕķlÕuÕÕĒ lÕķknÕ DÕvÕįkÕÕoÕmÕÕžÕĒ hÕįmlÕJÕĄÕb®³ÕÕ ÕĘvÕkÕ[ÕĒhÕÕmÕčvÕ lÕķ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ hÕĻJÕĄÕÕʵÕlÕ mÕÕÕĘnl³ÕÕ®ÕÕ hÕĻmÕÕj DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕÆēĄÕĒhÕ³Õ„lÕ p³ÕÕ mÕč®ÕvÕÕ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕ l³ÕÕkÕŖvÕ ³ÕÕ hÕĻJÕĄÕj®³ÕÕ JÕĄķboĻÕ®ÕÕĒ ÕĘJÕĄlÕÕĒ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄlÕÕ DÕÕnķ, nķ uÕ#ÕÕlÕ DÕÕuÕb; lÕmÕb ³ÕÕ JÕĄķboĻÕJÕĄ[čvÕnÕĒ ÕĘJÕĄlÕÕĒ cÕēķžīÕÕ DÕhÕķ#ÕÕ DÕÕnķlÕ, nķnÕĒ pÕÕCÕkÕuÕb. ³ÕÕ mÕiÕČ³ÕÕ DÕhÕķ#ÕÕ ³ÕÕ JÕĄķboĻÕJÕĄ[čvÕ hÕčCÕ& nēķCÕÕj JÕĄÕ, nÕĒ µÕbJÕĄÕ cÕvÕÕlÕ IÕķTvÕ®Õ JÕĄķboĻÕ®³ÕÕ kÕÕģ®ÕÕuÕÕĒuÕÕ mÕį©kÕÕlÕ PÕÕuÕÕĒ. hÕCÕ JÕĄķkÕU oēķvÕ kÕ<ÕÕ„®³ÕÕ DÕuhÕ JÕĄÕUÕlÕ p³ÕÕ hÕ×lÕÕĒvÕb cÕolÕÕĒ®Õķ nÕlÕ hÕį{b ³ÕķlÕ DÕÕnķlÕ DÕÕÕĘCÕ JÕĄķboĻÕvÕb pÕÕĒ cÕpÕuÕ cÕÕjuÕÕĒ DÕÕnķ lÕÕĒ hÕÕnlÕÕ ³ÕÕ JÕĄķboĻÕ®ÕÕ YÕÕĘkÕ<³ÕJÕĄÕU GppkÕuÕ DÕÕnķ SkÕ{b vÕJÕwJÕĄÕĒ.
µÕįYÕoÕ hÕģkÕOÕ&vÕ
shubhadey@rediffmail.com

lÕįcnÕĒ mÕbmJÕĄćlÕÕĒbojc³ÕÕvÕ hÕčuÕ yÕÕbOÕC³ÕÕ®Õķ JÕĄÕcÕ JÕĄjlÕ DÕÕnÕlÕ, l³ÕÕ JÕĄÕcÕÕĒ JÕĄēķ.cÕ.mÕÕ.hÕ. mÕkÕ&lÕēķhÕjÕĒ cÕolÕ JÕĄjķuÕ; DÕmÕÕ cÕOÕį cÕbiÕķµÕ JÕĄÕĘCÕ&JÕĄÕb®ÕÕ DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ DÕvÕįkÕÕo mÕįÕĘkÕOÕÕ JÕĄķboĻÕuÕÕ DÕÕµÕÕĒkÕÕ&o uÕÕYÕuÕÕ lÕēķ 4 lÕķ 6 SÕĘhÕĻuÕojc³ÕÕvÕ cÕÕCÕiÕÕkÕ ³ÕķLÕķ IÕķlÕuÕķu³ÕÕ YÕÕ<ÕÕblÕj JÕĄÕ³Õ&µÕÕUķ®³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ. l³ÕÕb®³ÕÕ nmlÕķ GodIÕÕģvÕ PÕÕuÕķuÕÕĒ JÕĄÕ³Õ&µÕÕUÕ cÕiÕ lÕÕĒvÕ ÕĘokÕmÕ GŹÕjēķŹÕj jbiÕuÕÕĒ. lÕp%Õ k³ÕÕK³ÕÕl³ÕÕb®³ÕÕ lÕUcÕUÕĒuÕÕ GlmÕÕnÕĒ ÕʵÕÕĘyÕjÕLÕÕĒ„®ÕÕ hÕĻÕĘlÕmÕÕo DÕmÕÕ JÕĄÕnÕĒ uÕÕYÕuÕÕ JÕĄÕĒ cÕÕlÕćYÕÕ<ēķ®³ÕÕ mÕcÕć×ÕĒmÕÕžÕĒ DÕÕhÕCÕ hÕįvnÕ pÕcÕč, DÕmÕÕ SJÕĄÕĘ$ÕlÕ mÕčj ÕĘvÕIÕÕuÕÕ. JÕĄķkÕU DÕmÕķ kÕÕģčvÕ mÕnYÕÕiÕÕĒ k³ÕJÕwlÕÕĒ LÕÕbyÕu³ÕÕ vÕÕnÕĒlÕ lÕj l³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ cÕvÕÕlÕu³ÕÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ ³ÕēķpÕvÕÕ hÕĻµvÕēķŹÕjÕ®³ÕÕ kÕķUķlÕ cÕÕb[u³ÕÕ.
YÕÕ<ÕÕblÕjhÕĻÕĘÆēĄ³ÕÕ mÕįpÕÕCÕ kÕ mÕ#ÕcÕ JÕĄjC³ÕÕ®³ÕÕ nķlÕčvÕķ JÕĄÕ³Õ&µÕÕUķ®ÕÕĒ DÕÕKÕCÕÕĒ JÕĄjCÕÕjķ [Õ@. ÕĘcÕÕĘuÕbo cÕÕuÕµÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ YÕÕ<ÕÕblÕjÕ®ÕÕĒ lÕÕÕĘŹkÕJÕĄ yÕĢžJÕĄ lÕ³ÕÕj JÕĄjCÕÕjķ GŹÕcÕēķŹÕcÕ cÕÕiÕ&oµÕ&JÕĄ ÕĘvÕcÕbÕĘ$ÕlÕ JÕĄķuÕķ nēķlÕķ. mÕÕÕĘnl³ÕJÕĄćlÕÕĒ®ÕÕ iÕbYÕÕĒj DÕY³ÕÕmÕ YÕÕ<ÕÕblÕÕĘjlÕ hÕįmlÕJÕĄÕlÕčvÕ nēķlÕēķ, DÕmÕķ cnCÕlÕ hÕÕĘnu³ÕÕ mÕ$ÕÕlÕ [Õ@. hÕĻcÕēķo lÕuÕiÕķjÕĒ ³ÕÕbvÕÕĒ `YÕÕ<ÕÕblÕj- mÕÕbmJÕĄćÕĘlÕJÕĄ hÕįvÕuÕķ&KÕvÕ' ³ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕkÕj k³ÕÕK³ÕÕvÕ ÕĘouÕķ. oįmÕN³ÕÕ mÕ$ÕÕlÕ DÕÕ³Õ.DÕÕ³Õ.ģÕĒ. hÕkÕF& ³ÕķLÕÕĒuÕ cÕÕvÕk³ÕÕĘkÕŠÕÕ kÕ mÕÕcÕÕÕĘpÕJÕĄ ÕĘkÕ%ÕÕvÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕ®³ÕÕ [Õ@. ÕĘcÕÕĘuÕbo cÕÕuÕµÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ, `YÕÕ<ÕÕblÕj' DÕÕpÕ mkÕlÕb$Õ ÕĘkÕŠÕÕµÕÕKÕÕ cnCÕčvÕ cÕÕv³ÕlÕÕ hÕÕkÕuÕÕĒ DÕmÕlÕÕvÕÕ nÕ ģhhÕÕ iÕÕžķhÕ³Õ„lÕ ÕĘkÕ®ÕÕjkÕblÕÕ®Õķ ³ÕēķiÕoÕvÕ, cÕįUÕlÕ®Õ YÕÕ<ēķ®Õķ hÕĻ³ÕēķpÕvÕ FLÕhÕÕmÕčvÕ lÕķ mÕÕÕĘnÕĘl³ÕJÕĄ YÕÕ<ÕÕblÕjÕhÕ³Õ„lÕ ÕĘkÕkÕķ®ÕvÕ JÕĄķuÕķ. hÕjoķµÕÕblÕ YÕÕ<ÕķÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ DÕÕmLÕÕhÕčkÕ&JÕĄ, lÕhÕµÕÕĒuÕkÕÕj DÕY³ÕÕmÕ nēķlÕ DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ lÕķLÕķ YÕÕ<ÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕJÕĄ lÕŹkÕ%ÕÕvÕ ÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ PÕÕuÕķ DÕÕnķ. YÕÕjlÕÕĒ³Õ DÕY³ÕÕmÕJÕĄ l³ÕÕkÕj DÕÕOÕÕÕĘjlÕ mÕbµÕēķOÕvÕ JÕĄjlÕÕlÕ, nķ ³ÕÕ kÕķUÕĒ pÕÕCÕkÕuÕķ.
µÕÕĘvÕkÕÕjÕĒ, ÕĘlÕmÕN³ÕÕ mÕ$ÕÕlÕ p³Õķ’ mÕcÕÕĒ#ÕJÕĄ hÕį<hÕÕ YÕÕkÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕbmJÕĄćÕĘlÕJÕĄ DÕY³ÕÕmÕ kÕ YÕÕ<ÕÕblÕj ³ÕÕb®ÕÕ DÕv³ÕÕķv³Õ mÕbyÕbOÕ ÕĘkÕµÕo JÕĄķuÕÕ. vÕÕģīÕJÕĄćlÕÕĒ, mÕÕÕĘnl³ÕJÕĄćlÕÕĒ lÕmÕķ®Õ ÕĘ®Õ$ÕhÕģÕb®ÕÕĒ GoÕnjCÕķ oķlÕ l³ÕÕbvÕÕĒ YÕÕ<ÕÕ mÕbmJÕĄćlÕÕĒµÕÕĒ JÕĄµÕÕĒ ÕĘvÕiÕÕĘ[lÕ DÕmÕlÕķ DÕÕÕĘCÕ YÕÕ<ÕÕblÕj JÕĄjlÕÕvÕÕ nÕ mÕboYÕ& JÕĄmÕÕ cÕnŹkÕÕ®ÕÕ žjlÕēķ, nķ mÕjuÕlÕķvÕķ mhÕä JÕĄķuÕķ. YÕÕ<ÕÕblÕjÕ®Õķ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ GĪķµÕ DÕmÕlÕÕlÕ; pÕÕÕĘnjÕlÕ, mÕÕÕĘnl³ÕJÕĄćlÕÕĒ ÕĘJÕĄbkÕÕ JÕĄÕ³ÕÕ&uÕ³ÕÕĒvÕ nķlÕčvÕķ JÕĄķuÕķuÕķ YÕÕ<ÕÕblÕj nķ kÕķiÕkÕķiÕUķ DÕmÕlÕķ kÕ l³ÕÕ l³ÕÕ kÕķUÕĒ kÕÕ*ddcÕ³ÕÕĒvÕ hÕÕlÕUÕĒkÕj®Õķ ÕĘvÕJÕĄ<Õ yÕouÕlÕÕlÕ, DÕmÕķnÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ ®Õ®Õķ&ojc³ÕÕvÕ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ.
hÕį<hÕÕ YÕÕkÕķ ³ÕÕb®³ÕÕ k³ÕÕK³ÕÕvÕÕuÕÕ pÕēķ[ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ lÕÕĒ ®ÕÕĢL³ÕÕ mÕ$ÕÕlÕÕĒuÕ kÕmÕblÕ DÕÕyÕÕpÕÕĒ [nÕJÕĄķ ³ÕÕb®³ÕÕ `mÕÕÕĘnl³ÕhÕĻJÕĄÕj, JÕĄÕk³Õ kÕ YÕÕ<ÕÕblÕj' ³ÕÕ k³ÕÕK³ÕÕvÕÕ®ÕÕĒ. l³ÕÕbvÕÕĒ SJÕĄÕ YÕÕ<ÕķlÕčvÕ oįmÕN³ÕÕ YÕÕ<ÕķlÕ mÕÕÕĘnl³Õ vÕķlÕÕvÕÕ kÕÕ*dcÕ³ÕÕ®ÕÕ JÕĄmÕÕ cÕį[oÕ hÕ[lÕēķ, nķ GoÕnjCÕ oķTvÕ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ DÕÕÕĘCÕ mÕJÕĄmÕ, ³ÕLÕÕlÕL³Õ YÕÕ<ÕÕblÕj JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ JÕĄmÕjlÕ JÕĄµÕÕĒ DÕmÕlÕķ, nķnÕĒ mÕēķoÕnjCÕ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ. YÕÕ<ÕÕblÕjJÕĄÕj ÕĘkÕÕʵÕä nķlÕčvÕķ mÕÕÕĘnl³ÕJÕĄćlÕÕĒ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ JÕĄjÕĒlÕ DÕmÕlÕēķ. lÕķknÕ YÕÕ<ÕÕblÕÕĘjlÕ JÕĄćlÕÕĒ®Õķ cÕču³ÕÕcÕÕhÕvÕ YÕÕ<ÕÕblÕjJÕĄÕjÕuÕÕ mkÕlÕ:uÕÕ DÕÕÕĘCÕ kÕÕ®ÕJÕĄÕuÕÕ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ žjlÕķ, nķ hÕĻÕ. hÕĻ. vÕÕ. hÕjÕbpÕhÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ hÕÕ®Õk³ÕÕ mÕ$ÕÕlÕ mhÕä JÕĄķuÕķ. mÕnÕk³ÕÕ mÕ$ÕÕlÕ `mÕbmJÕĄćlÕÕĒ®ÕÕĒ mÕbJÕĄuhÕvÕÕ kÕ YÕÕ<ÕÕblÕj' ³ÕÕkÕj nÕĘjµ®ÕboĻ LÕēķjÕlÕ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘkÕkÕķ®ÕvÕ JÕĄķuÕķ.
jÕĘkÕkÕÕj®ÕÕĒ mÕ$Õķ hÕĻl³Õ#Õ YÕÕ<ÕÕblÕjÕb®³ÕÕ JÕĄÕcÕÕbMÕÕĒ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ nēķlÕÕĒ. DÕÕ³Õ.DÕÕ³Õ.ģÕĒ. (hÕkÕF&)cÕOÕÕĒuÕ mÕbiÕCÕJÕĄÕĒ³Õ YÕÕ<ÕÕblÕjÕ®³ÕÕ hÕĻJÕĄuhÕÕkÕj JÕĄÕcÕ JÕĄjCÕÕjķ mÕuÕÕĒuÕ yÕ[ēķoķJÕĄj ³ÕÕbvÕÕĒ `cÕµÕÕĒvÕ ģ£ÕvmÕuÕķµÕvÕ'cÕOÕÕĒuÕ DÕ[®ÕCÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ³ÕÕ DÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄ mÕįÕĘkÕOÕķvÕķ JÕĄÕcÕÕlÕ ³ÕķCÕÕjÕĒ mÕįuÕYÕlÕÕ ³ÕÕbÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ. hÕjoķµÕÕĒ YÕÕ<ÕÕbcÕOÕčvÕ ÕĘvÕkÕ[JÕĄ mÕÕÕĘnl³Õ cÕjÕžÕĒlÕ DÕÕCÕC³ÕÕ®ÕÕ GhÕÆēĄcÕ cnCÕpÕķ `JÕĄķu³ÕÕvÕķ YÕÕ<ÕÕblÕj' nķ $ÕĢcÕÕÕĘmÕJÕĄ. l³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕĘmlÕlkÕÕcÕÕiÕ®ÕÕ FÕĘlÕnÕmÕ lÕmÕķ®Õ JÕĄÕcÕJÕĄÕpÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ mÕbhÕÕoJÕĄ cÕb[UÕlÕÕĒuÕ mÕįvÕboÕ cÕnÕpÕvÕ kÕ DÕvÕIÕÕ YÕģ ³ÕÕbvÕÕĒ lÕhÕµÕÕĒuÕkÕÕj mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ. PÕhÕÕģu³ÕÕhÕĻcÕÕCÕķ JÕĄÕcÕ JÕĄŖvÕ 10 kÕ<Õķ& nķ $ÕĢcÕÕÕĘmÕJÕĄ DÕKÕb[hÕCÕķ ®ÕÕuÕkÕlÕÕvÕÕ lÕēķģīÕÕ®ÕÕĒ cÕÕ$Õ cÕjÕžÕĒ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ lÕ³ÕÕjÕĒ žķkÕÕkÕÕĒ®Õ uÕÕiÕlÕķ, nÕĒ kÕmlÕįÕĘmLÕlÕÕĒ ³ÕÕnÕĒyÕÕyÕlÕ ÕĘomÕuÕÕĒ.
DÕvÕįkÕÕo JÕĄÕ³Õ&µÕÕUķuÕÕ DÕÕuÕķu³ÕÕ 36 hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒbvÕÕĒ mÕkÕ& mÕ$Õķ ®ÕĢlÕv³ÕcÕ³Õ JÕĄķuÕÕĒ. hÕjoķµÕÕĒ ÕĘ®Õ$ÕhÕģÕb®³ÕÕ mÕcÕÕĒ#ÕJÕĄÕbhÕÕmÕčvÕ JÕĄÕ@uÕķpÕ ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„hÕ³Õ„lÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ nķ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ nēķlÕķ. hÕĻÕO³ÕÕhÕJÕĄ, YÕÕ<ÕÕblÕjJÕĄÕjÕbvÕÕĒ hÕĻl³Õ#Õ JÕĄÕcÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ ³ÕķCÕÕjķ DÕvÕįYÕkÕ hÕĻµvÕēķŹÕjÕb®³ÕÕ kÕķUÕlÕ mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ. DÕµÕÕ kÕķUÕĒ ®Õ®Õķ&lÕčvÕ cÕēķžÕĒ oķkÕÕCÕIÕķkÕÕCÕ nēķF&.
mÕcÕÕjēķhÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ jÕcÕoÕmÕ YÕģJÕĄU ³ÕÕbvÕÕĒ nÕ hÕĻÕĘlÕmÕÕo DÕhÕķ#ÕķhÕķ#ÕÕ pÕÕmlÕ nēķlÕÕ, DÕmÕķ cnCÕlÕ l³ÕÕyÕĪuÕ mÕcÕÕOÕÕvÕ k³ÕJÕwlÕ JÕĄķuÕķ. `DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ' DÕÕlÕÕ mkÕhvÕ GjuÕķ vÕmÕčvÕ SJÕĄ ³ÕēķpÕvÕÕ cnCÕčvÕ DÕÕJÕĄÕjÕuÕÕ ³ÕķlÕ DÕÕnķ, DÕmÕķ lÕķ cnCÕÕuÕķ. JÕĄķboĻÕlÕ ³ÕÕhÕį{ķ oćJÕĄdĶ“ÕÕk³Õ JÕĄķboĻnÕĒ yÕvÕCÕÕj DÕmÕčvÕ ³Õķl³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ kÕ<ÕÕ„lÕ cÕÕCÕiÕÕkÕ®³ÕÕ mÕÕvÕķ iÕį©pÕÕĒ jÕä£ÕĒ³Õ mcÕÕjJÕĄÕlÕ `YÕÕ<ÕÕblÕj ÕĘkÕŠÕÕhÕÕĒž' GYÕÕjC³ÕÕlÕ ³ÕķCÕÕj DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ l³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘouÕÕĒ. `cÕÕ³Õ cÕÕkÕµÕÕĒ'uÕÕ pÕÕÕĘnjÕlÕ F.®³ÕÕ mkÕŖhÕÕlÕ nÕlÕYÕÕj uÕÕkÕÕkÕÕ, DÕmÕķ DÕÕkÕÕnvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķuÕķ.
hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

kÕķOÕ DÕvÕįkÕÕoJÕĄÕ³ÕÕ&®ÕÕ!
DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ DÕvÕįkÕÕo mÕįÕĘkÕOÕÕ JÕĄķboĻ mÕįŖ PÕÕu³ÕÕhÕÕmÕčvÕ®³ÕÕ oēķvÕ kÕ<ÕÕ„®³ÕÕ JÕĄÕuÕÕkÕOÕÕĒlÕ `mÕÕbiÕC³ÕÕmÕÕjKÕb yÕjb®Õ JÕĄÕnÕĒ IÕ[uÕb' cnCÕčvÕ `cÕÕ³Õ-cÕÕkÕµÕÕĒ' nÕ ÕĘkÕµÕķ<ÕÕbJÕĄnÕĒ hÕĻÕĘmÕ× JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ. ³ÕÕ DÕbJÕĄÕlÕ `LÕēķj uÕķKÕJÕĄ DÕvÕįkÕÕoJÕĄÕ®³ÕÕ YÕčÕĘcÕJÕĄķlÕ', `®ÕÕj YÕÕ<ÕÕbcÕOÕÕĒuÕ DÕvÕįkÕÕoÕ®ÕÕ cÕÕiÕēķkÕÕ', `mÕÕÕĘnl³Õ mÕbkÕÕo 07' ³ÕÕ lÕÕĒvÕ uÕķKÕcÕÕuÕÕblÕčvÕ DÕvÕįkÕÕoJÕĄuÕķ®ÕÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ DÕbiÕÕbvÕÕĒ kÕķOÕ IÕķC³ÕÕ®ÕÕ hÕĻ³ÕlvÕ JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ. `LÕēķj uÕķKÕJÕĄ DÕvÕįkÕÕoJÕĄÕ®³ÕÕ YÕčÕĘcÕJÕĄķlÕ' ³ÕÕ uÕķKÕcÕÕuÕķlÕ ÕĘkÕmÕÕk³ÕÕ µÕlÕJÕĄÕlÕÕĒuÕ ÕĘvÕkÕ[JÕĄ uÕķKÕJÕĄ-DÕvÕįkÕÕoJÕĄÕb®ÕÕ hÕÕĘj®Õ³Õ JÕĄŖvÕ oķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ DÕÕnķ; l³ÕÕlÕ cÕÕcÕÕ kÕjķjJÕĄj, cÕÕOÕkÕ p³ÕčÕĘuÕ³ÕvÕ, mÕÕvÕķ iÕį©pÕÕĒ, oįiÕÕ& YÕÕiÕkÕlÕ, ÕĘkÕboÕ JÕĄjboÕĒJÕĄj, hÕį. uÕ. oķµÕhÕÕb[ķ, mÕoÕvÕbo jķiÕķ, ÕĘkÕpÕ³Õ lÕķb[įuÕJÕĄj, ÕĘouÕÕĒhÕ ÕĘ®Õ$Õķ DÕµÕÕ mkÕlÕb$Õ uÕķKÕvÕÕyÕjēķyÕj®Õ DÕvÕįkÕÕoÕ®Õķ JÕĄÕcÕnÕĒ ÕĘnÕĘjjÕĒvÕķ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ uÕķKÕJÕĄÕb®ÕÕ mÕcÕÕkÕķµÕ DÕÕnķ. l³ÕÕb®³ÕÕ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ mÕÕÕĘnl³ÕÕ®ÕÕ DÕÕ{ÕkÕÕ IÕķlÕÕvÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ iÕĻbLÕÕb®ÕÕĒ mÕč®ÕÕĒnÕĒ ³ÕÕ DÕbJÕĄÕlÕ mÕÕhÕ[lÕķ, p³ÕÕkÕŖvÕ ³ÕÕ mÕÕÕĘnÕĘl³ÕJÕĄÕbvÕÕĒ DÕvÕįkÕÕoÕ®³ÕÕ #Õķ$ÕÕlÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒ YÕjÕĒkÕ JÕĄÕ³Õ& JÕĄķuÕb DÕÕnķ, ³ÕÕ®ÕÕĒ pÕÕCÕÕĒkÕ nēķlÕķ. `cÕÕcÕÕb®ÕÕ yÕbiÕÕuÕÕĒ mÕbmÕÕj' ³ÕÕ µÕÕĒ<Õ&JÕĄÕblÕiÕ&lÕ ÕĘuÕÕĘnuÕķu³ÕÕ uÕķKÕÕlÕ cÕÕcÕÕ kÕjķjJÕĄjÕb®³ÕÕ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ mÕÕÕĘnl³ÕÕkÕj hÕĻJÕĄÕµÕ ģÕJÕĄCÕÕN³ÕÕ uÕķKÕÕlÕ vÕbÕĘovÕÕĒ DÕÕlcÕÕĘmÕ× cnCÕlÕÕlÕ, `yÕbiÕÕuÕÕĒ mÕÕÕĘnl³ÕÕ®ÕÕ hÕÕĘj®Õ³Õ cÕjÕžÕĒuÕÕ JÕĄŖvÕ oķCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ DÕÕŠÕ DÕvÕįkÕÕoJÕĄÕ®ÕÕĒ GhÕķ#ÕÕ®Õ cÕnÕjÕä£ÕvÕķ pÕÕmlÕ JÕĄķuÕÕĒ, ³ÕÕ®ÕÕĒ KÕblÕ kÕÕģlÕķ. iÕēķhÕÕĒvÕÕLÕ lÕUkÕuÕJÕĄj, ÕĘkÕuÕÕmÕ ÕĘiÕlÕķ, cÕćCÕÕÕĘuÕvÕÕĒ iÕ[JÕĄjÕĒ, DÕµÕēķJÕĄ µÕnÕCÕķ DÕmÕķ DÕvÕķJÕĄ yÕbiÕÕuÕÕĒ-cÕjÕžÕĒ DÕvÕįkÕÕoJÕĄ hÕį{b cÕjÕžÕĒuÕÕ ÕĘcÕUÕuÕķ, hÕCÕ cÕÕcÕÕ kÕjķjJÕĄj nķ mÕkÕÕ„®Õķ ÕʵÕuÕķoÕj nēķlÕķ.'
cÕÕOÕkÕ p³ÕčÕĘuÕ³ÕvÕ ³ÕÕb®ÕÕ hÕÕʵÕ&³ÕvÕ YÕÕ<Õķ®ÕÕ DÕY³ÕÕmÕ ®ÕÕbiÕuÕÕ nēķlÕÕ. l³ÕÕbvÕÕĒ GcÕj KÕ³³ÕÕcÕ®³ÕÕ ©yÕÕ³ÕÕb®ÕÕĒ lÕÕĒvÕ kÕķUÕ YÕÕ<ÕÕblÕjķ JÕĄķuÕÕĒ. hÕÕʵÕ&³ÕvÕ kÕÕ*ddcÕ³ÕÕ®ÕÕ SJÕĄÕ ÕĘkÕÕʵÕä, ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ oćäÕĒvÕķ kÕÕ®ÕJÕĄÕbvÕÕ hÕÕĘj®Õ³Õ JÕĄŖvÕ oķC³ÕÕ®ÕÕ cÕjÕžÕĒlÕÕĒuÕ nÕ hÕÕĘnuÕÕ®Õ hÕ×lÕµÕÕĒj hÕĻ³ÕlvÕ nēķlÕÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕb®ÕÕĒ YÕÕ<ÕÕblÕjÕĘkÕ<Õ³ÕJÕĄ lÕÕÕĘŹkÕJÕĄ ÕĘkÕ®ÕÕjmÕjCÕÕĒ mÕkÕ&®Õ YÕÕÕĘ<ÕJÕĄ kÕÕ*ddcÕ³ÕmÕķkÕJÕĄÕbvÕÕ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ JÕĄjCÕÕjÕĒ DÕÕnķ, DÕmÕb mÕį. jķ. ®ÕįvÕķJÕĄj ³ÕÕbvÕÕĒ cnģuÕb DÕÕnķ.
mÕÕvÕķ iÕį©pÕÕĒbvÕÕĒ SJÕĄÕ ÕĘ®ÕvÕÕĒ vÕÕģJÕĄÕ®³ÕÕ oēķvÕ-lÕÕĒvÕ hÕÕvÕÕĒ mÕb#ÕķhÕÕ®ÕÕ hÕÕTCÕµÕķ hÕÕvÕÕĒ ÕĘkÕmlÕÕj JÕĄķuÕÕ, lÕj HÕĄĻķb®Õ JÕĄÕobyÕjÕĒJÕĄÕj ÕĘknJÕwģj ŌīÕčiÕēķ ³ÕÕb®³ÕÕ `uÕÕ ÕĘcÕpÕjķyÕuÕ' ³ÕÕ cÕįUÕlÕ cÕēķžīÕÕ JÕĄÕobyÕjÕĒ®ÕÕ `oį:KÕÕĒ' DÕmÕÕ mÕb#ÕķhÕ JÕĄķuÕÕ nēķlÕÕ. `yÕķyÕÕĒ mÕjēķpÕÕ' nÕĒ iÕį©pÕÕĒb®ÕÕĒ SJÕĄ iÕÕpÕuÕķuÕÕĒ iÕēķä. lÕį©biÕÕlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ SJÕĄÕ lÕÕĘcÕU ÕĘcÕ$ÕÕvÕķ l³ÕÕbvÕÕ nÕĒ iÕēķä mÕÕbÕĘiÕlÕuÕÕĒ. ³ÕÕ cÕčU lÕÕĘcÕU iÕēķ<ģÕĒkÕj iÕį©pÕÕĒbvÕÕĒ DÕmÕÕ JÕĄÕnÕĒ cÕjÕžÕĒ yÕÕpÕ ®Õ{kÕuÕÕ JÕĄÕĒ, lÕÕĒ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ DÕÕnķ nķ mÕÕbiÕčvÕnÕĒ KÕjb kÕÕģCÕÕj vÕÕnÕĒ. ³ÕÕ JÕĄLÕķ®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕčvÕ l³ÕÕbvÕÕĒ cÕnÕjÕä£Õ®³ÕÕ iÕĻÕcÕÕĒCÕ YÕÕiÕÕlÕuÕÕ iÕÕbOÕÕĒb®ÕÕ oÕĢjÕ IÕ[kÕuÕÕ DÕÕÕĘCÕ nÕĘjpÕvÕēķ×Õj cnCÕpÕķ®Õ oķµÕmÕķkÕÕ nÕ mÕboķµÕnÕĒ ÕĘouÕÕ.
µÕÕUķlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ YÕÕ<ÕÕblÕj vÕÕĒģ vÕ JÕĄķu³ÕÕyÕĪuÕ cÕįuÕÕbvÕÕ jÕiÕkÕCÕÕN³ÕÕ ÕʵÕ#ÕJÕĄÕbvÕÕ `YÕÕ<ÕÕblÕj JÕĄmÕķ JÕĄjÕkÕķ, ³ÕÕ®Õķ vÕÕĒģ ÕʵÕ#ÕCÕ®Õ DÕÕcnÕuÕÕ ÕĘouÕķ iÕķuÕķ vÕÕnÕĒ,' DÕmÕķ oįiÕÕ&yÕÕF& YÕÕiÕkÕlÕÕbvÕÕĒ SķJÕĄkÕuÕķ nēķlÕķ. mÕkÕ& cÕįuÕÕb®Õķ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕÕĘOÕlkÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ oįiÕÕ&yÕÕF„®Õķ yÕēķuÕCÕķ hÕģuÕķu³ÕÕ GģiÕÕĒJÕĄjmÕjÕbvÕÕĒ YÕÕ<ÕÕblÕj, uÕķKÕvÕ, µÕyoÕb®ÕÕ DÕ®ÕčJÕĄ kÕÕhÕj ³ÕÕb®Õķ OÕ[ķ cÕįuÕÕbvÕÕ ÕĘouÕķ DÕÕÕĘCÕ `GģiÕÕĒJÕĄjcÕÕmlÕjÕbcÕįUķ®Õ mÕbmJÕĄćlÕ mÕįOÕÕjuÕķ, uÕķKÕvÕµÕĢuÕÕĒ®ÕÕĒ cÕÕPÕÕĒ IÕ[CÕ lÕ³ÕÕj PÕÕuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ DÕvÕįkÕÕoÕ®³ÕÕ yÕÕyÕlÕÕĒlÕ JÕĄÕģķJÕĄēķj jÕnC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕkÕ³Õ uÕÕiÕuÕÕĒ,' DÕmÕķ oįiÕÕ&yÕÕF& DÕÕojhÕčkÕ&JÕĄ cnCÕlÕ. l³ÕÕcÕįUķ®Õ l³ÕÕb®³ÕÕ iÕĻbLÕmÕbhÕoķlÕ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ hÕįmlÕJÕĄÕbvÕÕ cÕÕvÕÕ®Õķ mLÕÕvÕ ÕĘcÕUÕuÕķ. `DÕvÕįkÕÕoÕmÕÕžÕĒ mkÕlÕb$Õ hÕĻÕĘlÕYÕķ®ÕÕĒ iÕjpÕ vÕmÕlÕķ,' DÕmÕķnÕĒ l³ÕÕ žÕcÕhÕCÕķ cnCÕÕ³Õ®³ÕÕ.
%ÕÕvÕhÕÕĒž hÕįjmJÕĄÕjÕ®ÕÕĒ jJÕwJÕĄcÕ DÕÕblÕjYÕÕjlÕÕĒ DÕvÕįkÕÕo mÕįÕĘkÕOÕÕ JÕĄķboĻÕuÕÕ oķCÕÕjķ ÕĘkÕboÕ JÕĄjboÕĒJÕĄj cnCÕlÕÕlÕ, cÕjÕžÕĒlÕÕĒuÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ mÕįÕʵÕÕĘ#ÕlÕ uÕķKÕJÕĄÕvÕķ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ kÕÕ*ddcÕ³ÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘvÕoÕvÕ oēķvÕ iÕĻbLÕ lÕjÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ YÕÕ<ÕķcÕO³Õķ DÕÕCÕCÕķ, nķ l³ÕÕb®Õķ JÕĄlÕ&k³Õ DÕÕnķ, DÕmÕķ cÕÕĒ cÕÕvÕlÕēķ. JÕĄkÕÕĒb®³ÕÕ oć<ģÕĒvÕķ mÕiÕČ³ÕÕlÕ cÕnŹkÕÕ®ÕÕĒ iÕēķ<ģ cnCÕpÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ cÕÕlÕćYÕÕ<Õķ®³ÕÕ mkÕŖhÕÕlÕÕĒuÕ DÕbiÕYÕčlÕ cÕ³ÕÕ&oÕ DÕÕÕĘCÕ mÕÕcÕL³Õ& ³ÕÕ oēķvnÕĒ iÕēķäÕĒb®ÕÕ SJÕĄ DÕÕiÕUÕ®Õ hÕĻl³Õ³Õ l³ÕÕuÕÕ YÕÕ<ÕÕblÕj JÕĄjlÕÕvÕÕ ³ÕķT µÕJÕĄlÕēķ.
mÕoÕvÕbo jķiÕķ FbiÕĻpÕÕĒ®Õķ hÕĻÕO³ÕÕhÕJÕĄ nēķlÕķ. l³ÕÕb®ÕÕ FbiÕĻpÕÕĒ®ÕÕ k³ÕÕmÕbiÕ oÕb[iÕÕ nēķlÕÕ. l³ÕÕcÕįUķ yÕnįlÕÕbµÕ DÕvÕįkÕÕo FbiÕĻpÕÕĒlÕčvÕ cÕjÕžÕĒlÕ DÕmÕuÕķ lÕjÕĒ HÕĄĻķb®Õ, mhÕ@ÕĘvÕµÕ, vÕÕ@kÕ&ķÕĘpÕ³ÕvÕ, mkÕÕĒÕĘ[µÕ-ÕĘHÕĄÕĘvÕµÕ, iÕĻÕĒJÕĄ, hÕēķÕĘuÕµÕ, pÕhÕÕvÕÕĒ DÕµÕÕ pÕiÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ YÕÕ<ÕÕblÕÕĒuÕ mÕÕÕĘnl³ÕJÕĄćlÕÕĒb®ÕÕnÕĒ mÕcÕÕkÕķµÕ DÕÕnķ. ÕĘkÕpÕ³Õ lÕķb[įuÕJÕĄjÕb®ÕÕĒ DÕēķUKÕ vÕÕģJÕĄJÕĄÕj cnCÕčvÕ DÕÕnķ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕb®³ÕÕ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ mÕÕÕĘnl³ÕÕlÕ vÕÕģJÕĄÕb®ÕÕ®Õ mÕcÕÕkÕķµÕ DÕÕnķ.
DÕvÕįkÕÕoÕ®Õķ JÕĄēķCÕlÕķ JÕĄÕcÕ DÕiÕĻÆēĄcÕÕvÕķ IÕķCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ, nķ žjkÕC³ÕÕhÕčkÕÕĒ& JÕĄēķCÕl³ÕÕ YÕÕ<ÕķlÕ DÕÕpÕkÕj JÕĄēķCÕl³ÕÕ hÕĻJÕĄÕj®³ÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕb®ÕÕĒ YÕÕ<ÕÕblÕjķ PÕÕuÕÕĒ ³ÕÕ®ÕÕ DÕÕ{ÕkÕÕ IÕķCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ nēķlÕķ. l³ÕÕ oćäÕĒvÕķ hÕÕʵ®ÕcÕ YÕÕjlÕÕlÕÕĒuÕ cÕjÕžÕĒ, iÕįpÕjÕlÕÕĒ, ÕĘmÕbOÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ JÕĄēķJÕĄCÕÕĒ ³ÕÕ YÕÕ<ÕÕbvÕÕ hÕĻÕOÕÕv³ÕÆēĄcÕ oķTvÕ DÕvÕįkÕÕÕĘolÕ mÕÕÕĘnl³ÕÕ®ÕÕ cÕÕiÕēķkÕÕ IÕķlÕuÕÕ iÕķuÕÕ DÕÕnķ. `mÕÕÕĘnl³Õ mÕbkÕÕo' ³ÕÕ ÕĘlÕmÕN³ÕÕ uÕķKÕcÕÕuÕķlÕ 2007 mÕÕuÕÕĒ PÕÕuÕķu³ÕÕ mÕkÕ& YÕÕjlÕÕĒ³Õ YÕÕ<ÕÕb®³ÕÕ ÕĘlÕmÕN³ÕÕ mÕÕÕĘnl³Õ mÕbkÕÕo mÕbcÕķuÕvÕÕlÕ ®ÕÕĘ®Õ&u³ÕÕ iÕķuÕķu³ÕÕ uÕķKÕ, YÕÕ<ÕCÕķ DÕÕÕĘCÕ cÕįuÕÕKÕlÕÕĒb®ÕÕ mÕcÕÕkÕķµÕ DÕÕnķ. l³ÕÕlÕ ÕĘkÕ<CÕč KÕjķ ³ÕÕb®ÕÕĒ ÕĘvÕÕʵÕJÕĄÕblÕ žJÕĄÕj ³ÕÕbvÕÕĒ IÕķlÕuÕķuÕÕĒ cÕįuÕÕKÕlÕ, DÕuÕķJÕĄ hÕocÕdmÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘiÕjÕĒµÕ JÕĄvÕÕ&[ ³ÕÕb®ÕÕ mÕbkÕÕo, JÕĄÕĘkÕlÕÕ hÕbpÕÕyÕÕĒb®ÕÕ DÕvÕįkÕÕoÕ®ÕÕ DÕLÕ& µÕēķOÕlÕÕvÕÕ DÕÕÕĘCÕ GÕĘolÕ vÕÕjÕ³ÕCÕ ÕĘmÕbn ³ÕÕb®ÕÕ DÕvÕįkÕÕo : mÕJÕĄÕjÕlcÕJÕĄ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ DÕmÕķ uÕķKÕ- cÕįuÕÕKÕlÕÕĒ- mÕbkÕÕo DÕvÕįkÕÕoÕ®³ÕÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ JÕĄbiÕēķN³ÕÕbvÕÕ mhÕä JÕĄjlÕÕlÕ.