Leading International Marathi News Daily
jÕĘkÕkÕÕj, 4 cÕķ 2008

DÕÕpÕ nÕ@JÕĄÕĒ cÕnÕmÕbIÕ yÕjKÕÕmlÕ JÕĄŖvÕ hÕϵvÕ hÕčCÕ&hÕCÕķ mÕįģCÕÕj vÕÕnÕĒ. YÕÕjlÕÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ cÕnÕmÕbIÕÕvÕķ l³ÕÕ-l³ÕÕ jÕp³ÕÕlÕÕĒuÕ nÕ@JÕĄÕĒ mÕbIÕģvÕÕb®³ÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕjhÕoÕĒ oēķvÕ-oēķvÕ vÕknķ lÕj ®ÕÕj-hÕÕ®Õ oµÕJÕĄķ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ, ÕĘiÕuÕmÕÕnķyÕ vÕknķ lÕj l³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕOÕÕĒ®³ÕÕ jÕpÕkÕģÕĒlÕoķKÕÕĒuÕ nÕ@JÕĄÕĒ®³ÕÕ NnÕmÕÕmÕ JÕĄÕjCÕÕĒYÕčlÕ žjuÕķu³ÕÕ cÕnÕYÕÕiÕÕbvÕÕ IÕÕuÕkÕčvÕ oķCÕķ DÕl³ÕÕkÕµ³ÕJÕĄ žjlÕķ. YÕÕjlÕÕĒ³Õ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ cÕnÕmÕbIÕÕuÕÕ nķ JÕĄjÕkÕķ®Õ uÕÕiÕķuÕ. ÆēĄÕĒ[Õ cÕb$ÕÕuÕ³Õ, ÆēĄÕĒ[Õ hÕĻÕÕĘOÕJÕĄjCÕ DÕÕÕĘCÕ DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ cÕnÕmÕbIÕÕvÕķ SJÕĄ DÕY³ÕÕmÕ hÕLÕJÕĄ vÕķcÕčvÕ nÕ@JÕĄÕĒ®³ÕÕ `[ķknuÕhÕcÕķvģ'®Õķ `yu³Õč ÕĘhÕĻbģ' DÕÕKÕÕkÕķ. DÕv³ÕLÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ®ÕÕĒ mÕHÕĄÕF& JÕĄjC³ÕÕ®Õķ DÕÕĘYÕ³ÕÕvÕ ÕĘvÕjLÕ&JÕĄ žjÕkÕķ.


YÕÕjlÕÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ `ģÕ@hÕ'kÕŖvÕ hÕÕj jmÕÕlÕUÕuÕÕ pÕÕC³ÕÕmÕ JÕĄÕjCÕÕĒYÕčlÕ žjuÕķu³ÕÕ `ģÕ@hÕ JÕĄÕ@hÕ' JÕĄbkÕjhÕÕuÕÕĘmÕbiÕ ÕĘiÕuÕ ³ÕÕb®Õķ lÕKlÕ KÕÕuÕÕĒ JÕĄŖvÕ IÕķC³ÕÕmÕÕžÕĒ µÕķkÕģÕĒ `ģÕ@hÕ'nčvÕ®Õ DÕ@JÕwµÕvÕ knÕkÕÕĒ uÕÕiÕuÕÕĒ. YÕÕjlÕÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ®ÕÕ ÕĘyÕÕĘpÕbiÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ hÕĻkÕķµÕ nįJÕĄu³ÕÕvÕblÕj oķµÕÕcÕO³Õķ ÆēĄēķOÕÕ®ÕÕĒ uÕÕģ GmÕUuÕÕĒ. hÕCÕ l³ÕÕ YÕÕkÕvÕÕb®ÕÕ DÕÕoj vÕ JÕĄjlÕÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ LÕjÕbcÕOÕčvÕ kÕķiÕkÕķiÕȳÕÕ hÕĻJÕĄÕjķ `KÕį®ÕÕĒ& mÕēķ[Õ' DÕmÕķ ³ÕķCÕÕjķ mÕbJÕĄķlÕ OÕį[JÕĄÕkÕčvÕ uÕÕkÕčvÕ cÕÕĒ®Õ nÕ@JÕĄÕĒuÕÕ kÕÕ®ÕkÕč µÕJÕĄlÕēķ DÕmÕķ mÕÕbiÕlÕ yÕķµÕjcÕhÕCÕÕ®ÕÕĒ hÕÕĘjmÕÕĒcÕÕ iÕÕžCÕÕN³ÕÕ ÕĘiÕuÕmÕÕnķyÕÕbvÕÕĒ DÕKÕķj DÕÕhÕuÕÕĒ µÕēķYÕÕ JÕĄjkÕčvÕ IÕķC³ÕÕlÕ OÕv³ÕlÕÕ cÕÕvÕuÕÕĒ. oķķµÕÕuÕÕ DÕÕlÕbJÕĄkÕÕoÕ®³ÕÕ ÕĘkÕUK³ÕÕlÕčvÕ mÕēķ[kÕčvÕ ÕĘkÕIÕģvÕÕhÕÕmÕčvÕ kÕÕ®ÕÕĘkÕCÕÕN³ÕÕ ÕĘiÕuÕmÕÕnķyÕÕb®³ÕÕ JÕĄÕjÕĘJÕĄoÕĒ&®ÕÕĒ DÕKÕķj DÕµÕÕĒ knÕkÕÕĒ ³ÕÕ®Õķ kÕÕF&ģ kÕÕģuÕķ KÕjķ. hÕCÕ DÕKÕķj nÕ@JÕĄÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ ÕĘkÕUK³ÕÕlÕčvÕ mÕįģu³ÕÕvÕķ DÕÕµÕķ®ÕÕ ÕĘJÕĄjCÕnÕĒ DÕkÕµ³Õ ÕĘomÕč uÕÕiÕuÕÕ DÕÕnķ. KÕjķ hÕÕnÕ³ÕkÕÕmÕ iÕķuÕķ lÕj nÕĒ `DÕ@JÕwµÕvÕ' ÕĘJÕĄcÕÕvÕ hÕÕ®Õ-mÕnÕ kÕ<Õ&ķ DÕiÕēķoj cnCÕpÕķ 2002 mÕÕuÕÕĒ JÕwkÕÕuÕÕuÕbhÕčjcÕO³Õķ PÕÕuÕķu³ÕÕ ÕĘkÕµkÕ®Õ<ÕJÕĄ mhÕOÕ&ķvÕblÕj knÕkÕ³ÕÕmÕ nkÕÕĒ nēķlÕÕĒ. mhÕOÕ&ķ®³ÕÕ SķvÕ cÕO³ÕÕkÕj hÕĻÕʵÕ#ÕJÕĄ mÕķÕĘ[£JÕĄ ÕĘ[mÕčPÕÕ ³ÕÕb®ÕÕĒ ®ÕJÕwJÕĄ nJÕĄÕuÕhÕfÕĒ JÕĄŖvÕ nÕ@JÕĄÕĒ ÕĘkÕµkÕÕuÕÕ nÕojÕĘkÕCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ IÕģvÕķvÕblÕj l³ÕÕb®ÕÕĒnÕĒ DÕµÕÕĒ®Õ nJÕĄÕuÕhÕfÕĒ knÕkÕ³ÕÕ®Õ nkÕÕĒ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕvÕblÕjnÕĒ ÕĘiÕuÕmÕÕnķyÕÕbvÕÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕkÕj ģēķJÕĄÕ®ÕÕĒ JÕĄÕjkÕÕF& nēķC³ÕÕFlÕhÕlÕ mÕbOÕÕĒ DÕvÕķJÕĄkÕķUÕ ÕĘouÕÕĒ lÕķknÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ cÕnÕmÕbIÕ nmlÕ#ÕķhÕ JÕĄÕ JÕĄjlÕ vÕÕnÕĒ, lÕmÕÕ nmlÕ#ÕķhÕ JÕĄjC³ÕÕ®Õķ l³ÕÕbvÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕj DÕÕnķlÕ DÕmÕķ cÕlÕ vÕķncÕÕĒ®Õ `uÕēķJÕĄmÕŹÕÕ-uÕēķJÕĄjbiÕ'cÕOÕčvÕ cÕÕb[uÕķ nēķlÕķ. lÕķ cÕÕb[lÕ DÕmÕlÕÕ 1975 mÕÕuÕ®³ÕÕ ÕĘkÕµkÕ®Õ<ÕJÕĄ mhÕOÕ&ķhÕčkÕÕĒ& DÕµÕÕ®Õ hÕĻJÕĄÕjķ jÕä£ÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ cÕnÕmÕbIÕÕ®ÕÕĒ JÕĄÕ³Õ&JÕĄÕÕĘjCÕÕĒ yÕjKÕÕmlÕ JÕĄŖvÕ SJÕĄÕ DÕmLÕÕ³ÕÕĒ mÕÕĘcÕlÕÕĒkÕj nÕ@JÕĄÕĒ®ÕÕĒ nbiÕÕcÕÕĒ pÕyÕÕyÕoÕjÕĒ ģÕJÕĄC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ nēķlÕÕĒ. ³ÕÕ®ÕÕ oÕKÕuÕÕnÕĒ ÕĘouÕÕ nēķlÕÕ. lÕķ hÕÕTuÕ ³Õēķi³Õ kÕķUÕĒ ģÕJÕĄC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕÕ®Õ DÕÕÕĘCÕ ³Õēķi³Õ cÕÕCÕmÕÕb®³ÕÕ nÕlÕÕĒ mÕč$Õķ pÕÕlÕÕ®Õ DÕÕĘpÕlÕhÕÕuÕÕĘmÕbiÕ®ÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕ ÕĘkÕµkÕÕĘkÕpÕķlÕÕ yÕvÕuÕÕ nēķlÕÕ. l³ÕÕ hÕĻÕĘlÕ’ķ®³ÕÕ ÕĘkÕpÕķlÕķhÕoÕvÕblÕj YÕÕjlÕÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒuÕÕ ÕĘkÕµkÕmlÕjÕkÕj YÕjÕĒkÕ DÕmÕķ JÕĄÕnÕĒ®Õ JÕĄjlÕÕ DÕÕuÕķ vÕÕnÕĒ. l³ÕÕuÕÕ DÕhÕkÕÕo DÕLÕÕ&lÕ®Õ cÕÕ@mJÕĄēķcÕOÕÕĒuÕ JÕĄÕnÕǵÕÕ DÕkÕcÕču³ÕvÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ mÕįkÕCÕ&hÕoJÕĄÕ®ÕÕ. l³ÕÕuÕÕmÕį×Õ DÕÕlÕÕ DÕrÕkÕÕĒmÕ kÕ<Õ&ķ PÕÕuÕÕĒ kÕ l³ÕÕhÕĢJÕĄÕĒ yÕjēķyÕj ÕĘvÕccÕÕĒ ÕĘiÕuÕmÕÕnķyÕÕb®³ÕÕ DÕÕĘOÕhÕl³ÕÕKÕÕuÕÕĒ vÕįmÕlÕÕĒ kÕÕ³ÕÕ iÕķuÕÕĒ vÕÕnÕĒlÕ lÕj KÕķUÕ®Õķ cÕÕlÕķjķ nēķC³ÕÕmÕ hÕĻÕcÕįK³ÕÕvÕķ JÕĄÕjCÕÕĒYÕčlÕ žjuÕÕĒ. nÕ@JÕĄÕĒ®ÕÕ oķµÕÕlÕÕĒuÕ hÕÕ³ÕÕ mÕÕHÕĄ ÕĘKÕUÕĘKÕUÕ PÕÕuÕÕ. SkÕ{Õ JÕĄÕĒ YÕÕjlÕ hÕįvnÕ ÕĘkÕµkÕÕĘkÕpÕķlÕÕ nēķC³ÕÕmÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ l³ÕÕ pÕkÕUhÕÕmÕ ³ÕķC³ÕÕmÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒ DÕkÕOÕÕĒ uÕÕiÕķuÕ DÕÕÕĘCÕ JÕĄä JÕĄjÕkÕķ uÕÕiÕlÕÕĒuÕ ³ÕÕ®ÕÕ mÕÕOÕÕ DÕboÕpÕ IÕķCÕķmÕį×Õ JÕĄēķCÕÕ pÕÕCÕJÕĄÕjÕuÕÕ JÕĄžÕĒCÕ pÕÕkÕķ.
DÕµÕÕ ÕĘmLÕlÕÕĒlÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ cÕnÕmÕbIÕÕvÕķ ³ÕÕ KÕķUÕ®³ÕÕ hÕįvÕ©ppÕÕĒkÕvÕÕ®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕķ hÕÕĘnuÕķ žēķmÕ hÕÕTuÕ ģÕJÕĄlÕÕvÕÕ DÕmuÕcÕ µÕķj KÕÕvÕ ³ÕÕ SJÕĄÕ jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕ®³ÕÕ DÕO³Õ#ÕhÕoÕKÕÕuÕÕĒ hÕÕ®Õ mÕom³ÕÕb®ÕÕĒ mÕÕĘcÕlÕÕĒ vÕķcÕuÕÕĒ DÕÕnķ. DÕmuÕcÕ µÕķj KÕÕvÕ SJÕĄ vÕÕkÕÕpÕuÕķuÕķ nÕ@JÕĄÕĒhÕģč DÕmÕķ®Õ mÕkÕÕ„®Õķ cÕlÕ DÕÕĘuÕJÕĄ[®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ yÕvÕuÕķ DÕÕnķ. nķ KÕÕvÕmÕÕnķyÕ lÕmÕķ HÕĄÕj cÕēķžķ `µÕķj' kÕiÕĢjķ nēķlÕķ cnCÕÕuÕ lÕj ®ÕčJÕĄ. l³ÕÕb®Õķ ÕʵÕ#ÕCÕnÕĒ yÕķlÕÕ®Õķ®Õ DÕmÕÕkÕķ. ÕĘvÕoÕvÕ l³ÕÕb®³ÕÕ kÕÕiÕC³ÕÕyÕēķuÕC³ÕÕkÕŖvÕ lÕmÕķ pÕÕCÕkÕlÕķ. nÕ@JÕĄÕĒ®Õķ hÕįvÕ©ppÕÕĒkÕvÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ lÕķkÕ{ÕĒ očjoćäÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕhÕÕµÕÕĒ DÕmÕķuÕ JÕĄÕ ³ÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ KÕÕ$ÕÕĒ oķCÕķ lÕmÕķ®Õ JÕĄžÕĒCÕ pÕÕkÕķ. lÕķ ÕĘiÕuÕmÕÕnķyÕÕbSkÕ{ķ JÕĄmÕuÕķuÕķ hÕϵÕÕmÕJÕĄ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ®Õ vÕÕnÕĒ. lÕķknÕ l³ÕÕbvÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ®ÕÕĒ OÕįjÕ mÕÕbYÕÕUCÕķ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕhÕCÕķ mÕēķhÕķ pÕÕCÕÕj vÕÕnÕĒ. l³ÕÕb®³ÕÕ vÕķlÕćlkÕÕKÕÕuÕÕĒ DÕÕĘpÕlÕhÕÕuÕ ÕĘmÕbiÕ, DÕµÕēķJÕĄJÕĄįcÕÕj, PÕHÕĄj FJÕwyÕÕuÕ DÕÕÕĘCÕ OÕvÕjÕpÕ ÕĘhÕuuÕķ DÕmÕķ hÕĻÕĘlÕYÕÕkÕblÕ cÕįJÕwlÕhÕCÕķ JÕĄÕcÕ JÕĄŖ µÕJÕĄlÕÕĒuÕ?
³ÕÕ DÕmLÕÕ³ÕÕĒ mÕÕĘcÕlÕÕĒ®ÕÕĒ hÕÕĘnuÕÕĒ hÕjÕĒ#ÕÕ žjCÕÕj DÕÕnķ ³Õķl³ÕÕ DÕÕžkÕ[īÕÕcÕO³Õķ nēķCÕÕN³ÕÕ DÕPÕuÕvÕ µÕnÕ ®Õ<ÕJÕĄ mhÕOÕ&ķmÕÕžÕĒ SJÕĄÕ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ mÕcÕlÕēķuÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕ®ÕÕĒ ÕĘvÕkÕ[. ³ÕÕ hÕÕ®ÕhÕĢJÕĄÕĒ DÕÕĘpÕlÕhÕÕuÕÕĘmÕbiÕ kÕiÕUlÕÕ yÕÕJÕĄÕĒ®Õķ FbÕĘ[³ÕvÕ SDÕjuÕÕF&vmÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ vÕk³ÕÕvÕķ vÕÕcÕJÕĄjCÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ SDÕj-FbÕĘ[³ÕÕ (vÕÕ@LÕ&) ³ÕÕ mÕbIÕÕlÕÕĒuÕ DÕmÕu³ÕÕvÕķ lÕķ mÕbIÕ ÕĘvÕkÕ[ JÕĄµÕÕ hÕĻJÕĄÕjķ JÕĄjlÕÕlÕ ³ÕÕJÕĄ[ķ oķµÕÕlÕÕĒuÕ yÕnįlÕķJÕĄ pÕCÕÕb®Õķ uÕ#Õ DÕmÕCÕÕj DÕÕnķ. ³ÕÕ IÕ[ÕĒuÕÕ nķ ®ÕÕĢIÕķpÕCÕ µÕJÕw³ÕlÕēķ mÕO³ÕÕ DÕÕnķlÕ l³ÕÕ®Õ KÕķUÕ[čbkÕj ÕĘkÕµkÕÕmÕ žķkÕlÕÕĒuÕ DÕmÕķ kÕÕģlÕķ. lÕmÕķ nēķCÕķ l³ÕÕb®³ÕÕ®Õ vÕknķ mÕkÕÕ„®³ÕÕ®Õ ÕĘnlÕÕ®Õķ DÕÕnķ. mÕO³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘmLÕlÕÕĒlÕ DÕÕnķlÕ l³ÕÕ KÕķUÕ[čb®Õķ KÕ®®ÕÕĒJÕĄjCÕ PÕÕuÕķ lÕj ÕĘiÕuÕ DÕÕÕĘCÕ lÕįcÕ®³ÕÕlÕ HÕĄjJÕĄ JÕĄÕ³Õ DÕmÕÕ hÕϵvÕ uÕiÕķ®Õ ÕĘkÕ®ÕÕjuÕÕ pÕÕF&uÕ. lÕķknÕ ³ÕÕ cÕÕv³ÕkÕjÕb®Õķ OÕēķjCÕ `kÕķģ DÕÕÕĘCÕ kÕÕ@®Õ' DÕmÕķ®Õ DÕmÕÕkÕķ uÕÕiÕķuÕ. DÕPÕuÕvÕ µÕnÕ mhÕOÕ&ķvÕblÕjnÕĒ l³ÕÕbvÕÕ IÕÕTJÕĄ yÕouÕ JÕĄŖvÕ ®ÕÕuÕCÕÕj vÕÕnÕĒ.

®ÕēķjÕ®³ÕÕ GuÕģīÕÕ...
DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ cÕnÕmÕbIÕÕ®³ÕÕ ÕĘkÕµÕķ<Õ mÕYÕķuÕÕ yÕēķuÕÕÕĘkÕuÕķ vÕÕnÕĒ. cÕÕP³ÕÕkÕj DÕv³ÕÕ³Õ PÕÕuÕÕ. cÕÕPÕÕĒ yÕÕpÕč cÕÕb[C³ÕÕ®ÕÕĒ, LÕēķ[JÕw³ÕÕlÕ mÕHÕĄÕF& oķC³ÕÕ®ÕÕĒ mÕbOÕÕĒ vÕÕJÕĄÕjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕmÕÕ JÕĄÕbiÕÕkÕÕ `ÕĘmģbiÕ DÕÕ@hÕjķµÕvÕ'cÕO³Õķ jbiÕķnÕLÕ hÕJÕĄ[u³ÕÕ iÕķuÕķu³ÕÕ cÕnÕmÕbIÕÕ®³ÕÕ mÕÕĘ®ÕkÕÕbvÕÕĒ, p³ÕēķlÕÕĒJÕĄįcÕÕjvÕ ³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ. DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ cÕnÕmÕbIÕÕvÕķ `uÕēķJÕĄµÕÕnÕĒ'®Õķ mÕbJÕĄķlÕ hÕÕ³ÕoUÕĒ lÕį[kÕuÕķ DÕmÕÕ DÕÕjēķhÕ JÕĄjC³ÕÕhÕ³Õ„lÕ ³ÕÕ cÕnÕµÕ³ÕÕb®ÕÕĒ cÕpÕuÕ iÕķuÕÕĒ. iÕķu³ÕÕ ®ÕÕĢoÕ kÕ<ÕÕ„lÕ FlÕJÕw³ÕÕ KÕķUÕ[čb®ÕÕĒ- DÕbhÕÕ³ÕmÕ&®ÕÕĒ JÕĄÕĘj³Õj ®ÕJÕwJÕĄ hÕÕ³ÕoUÕĒ lÕį[ÕĘkÕu³ÕÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ cÕnÕµÕ³ÕÕbvÕÕ DÕÕlÕÕ yÕjÕĒ DÕÕžkÕCÕ PÕÕuÕÕĒ `v³ÕÕ³ÕÕ®ÕÕĒ-uÕēķJÕĄµÕÕnÕĒ' hÕjbhÕjÕb®ÕÕĒ. DÕÕpÕ oķµÕÕlÕÕĒuÕ DÕvÕķJÕĄ pÕCÕ KÕÕmÕiÕÕĒlÕ DÕÕÕĘCÕ pÕÕnÕĒjhÕCÕķ ³ÕÕ cÕnÕµÕ³ÕÕb®ÕÕĒ mÕÕĒyÕÕĒDÕÕ³Õ ®ÕÕĢJÕĄµÕÕĒ knÕkÕÕĒ DÕµÕÕĒ pÕēķjoÕj cÕÕiÕCÕÕĒ JÕĄjlÕ DÕÕnķlÕ. ³ÕÕ®ÕÕĒ oKÕuÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ cÕnÕmÕbIÕÕvÕķ lÕmÕķ®Õ ÆēĄÕĒ[Õ cÕb$ÕÕuÕ³ÕÕvÕķ I³ÕÕkÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ³ÕÕ hÕĻJÕĄjCÕÕ®³ÕÕ LÕķģ cÕįUÕmÕ pÕÕkÕķ DÕÕÕĘCÕ JÕĄÕ³ÕcÕ®ÕÕ ÕĘvÕJÕĄÕuÕ uÕÕkÕčvÕ ģÕJÕĄÕkÕÕ SJÕĄoÕ®ÕÕ. p³ÕēķlÕÕĒJÕĄįcÕÕjvÕ nķ lÕįcnÕuÕÕ cÕÕv³Õ DÕÕnķ? nēķT ŠÕÕ lÕįcÕ®³ÕÕ JÕĄlÕ&ćlkÕÕmÕn- cÕÕuÕcÕŹÕķ®ÕÕĒ mÕKÕēķuÕ ®ÕÕĢJÕĄµÕÕĒ. nÕnÕĒ uÕēķJÕĄµÕÕnÕĒlÕÕĒuÕ pÕvÕlÕķ®ÕÕ nJÕwJÕĄ DÕÕnķ. vÕÕnÕĒ JÕĄÕ? GŠÕÕ lÕįcnÕĒ mkÕ®s DÕÕnÕlÕ nķ uÕēķJÕĄÕbvÕÕ mÕcÕpÕuÕķ lÕj ÕĘJÕĄlÕÕĒ yÕjķ? lÕķknÕ nēķTvÕ pÕÕT ŠÕÕ JÕĄÕ³Õ lÕķ!

³ÕÕvÕblÕj®Õķ ÕĘJÕĄbkÕÕ l³ÕÕ hÕÕžēķhÕÕž®ÕÕĒ hÕÕkÕuÕķ JÕĄµÕÕ hÕĻJÕĄÕjķ G®ÕuÕuÕÕĒ pÕÕlÕÕlÕ nķnÕĒ hÕÕnÕkÕķ uÕÕiÕķuÕ. DÕÕpÕ nÕ@JÕĄÕĒ cÕnÕmÕbIÕ yÕjKÕÕmlÕ JÕĄŖvÕ hÕϵvÕ hÕčCÕ&hÕCÕķ mÕįģCÕÕj vÕÕnÕĒ. YÕÕjlÕÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ cÕnÕmÕbIÕÕvÕķ l³ÕÕ-l³ÕÕ jÕp³ÕÕlÕÕĒuÕ nÕ@JÕĄÕĒ mÕbIÕģvÕÕb®³ÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕjhÕoÕĒ oēķvÕ-oēķvÕ vÕknķ lÕj ®ÕÕj-hÕÕ®Õ oµÕJÕĄķ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ cÕnÕYÕÕiÕÕbvÕÕ IÕÕuÕkÕčvÕ oķCÕķ DÕl³ÕÕkÕµ³ÕJÕĄ žjlÕķ. ÕĘiÕuÕmÕÕnķyÕ vÕknķ lÕj l³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕOÕÕĒ®³ÕÕ jÕpÕkÕģÕĒlÕoķKÕÕĒuÕ mÕŹÕķlÕ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ uÕēķJÕĄÕbcÕįUķ nÕ@JÕĄÕĒ®ÕÕ NnÕmÕ PÕÕuÕÕ nķnÕĒ lÕķkÕ{ķ®Õ KÕjķ. YÕÕjlÕÕĒ³Õ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ cÕnÕmÕbIÕ nķ JÕĄŖ µÕJÕĄķuÕ? vÕknķ lÕmÕķ JÕĄjÕkÕķ®Õ uÕÕiÕķuÕ nķ mhÕä DÕÕnķ. JÕĄÕĒ[ JÕĄÕnÕĒ kÕj uÕÕiÕuÕķuÕÕĒ vÕÕnÕĒ. lÕÕĒ KÕÕuÕčvÕ uÕÕiÕuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ kÕj iÕķuÕÕĒ nķ JÕĄÕ³Õ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ cÕnÕmÕbIÕÕuÕÕ žÕTJÕĄ vÕÕnÕĒ? iÕĻÕcÕÕĒCÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘvÕcÕ µÕnjÕĒ YÕÕiÕÕlÕÕĒuÕ hÕĻÕĘlÕYÕÕ pÕj µÕēķOÕÕkÕ³ÕÕ®ÕÕĒ PÕÕuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘlÕuÕÕ ³Õēķi³Õ ÕĘoµÕÕ ŠÕÕkÕ³ÕÕ®ÕÕĒ PÕÕuÕÕĒ lÕj oķµÕÕlÕÕĒuÕ mÕkÕ& k³ÕkÕmLÕÕ nÕĒ yÕouÕÕkÕÕĒ®Õ uÕÕiÕķuÕ kÕ ³ÕķLÕķ ÆēĄÕĒ[ÕcÕb$ÕÕuÕ³ÕÕ®ÕÕĒ YÕčÕĘcÕJÕĄÕ ÕĘvÕCÕÕ&³ÕJÕĄ žŖ µÕJÕĄlÕķ. vÕknķ žjCÕÕj DÕÕnķ. l³ÕÕmÕÕžÕĒ uÕÕiÕCÕÕjÕĒ lÕjlÕčo, DÕLÕÕ&lÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄnÕĒ YÕjÕĒkÕ®Õ DÕmÕÕkÕ³ÕÕmÕ nkÕÕĒ. DÕÕcnÕuÕÕ ÆēĄÕĒ[ÕÕĘkÕJÕĄÕmÕ JÕĄjÕkÕ³ÕÕ®ÕÕ DÕÕnķ DÕÕÕĘCÕ KÕÕmÕ JÕĄŖvÕ nÕ@JÕĄÕĒ®ÕÕ nķ cÕvÕēķnjÕĘmÕbiÕ ÕĘiÕuÕ ³ÕÕb®³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ mkÕ®s hÕĻÕĘlÕcÕķ®³ÕÕ cÕÕpÕÕĒ mÕvÕoÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄÕN³ÕÕb®³ÕÕ ÆēĄÕĒ[ÕcÕb$ÕÕĒhÕoÕĒ PÕÕuÕķu³ÕÕ vÕķcÕCÕįJÕĄÕĒvÕķ mhÕä PÕÕuÕķ DÕÕnķ. ÕĘiÕuÕmÕÕnķyÕÕbvÕÕ KÕķUÕbÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ hÕĻķcÕ DÕÕnķ. DÕÕkÕµ³ÕJÕĄlÕķhÕķ#ÕÕ pÕÕCÕnÕĒ DÕÕnķ. ³ÕÕDÕÕOÕÕĒ®Õķ cÕb$ÕÕĒ cÕCÕÕǵÕbJÕĄj DÕ³³Õj ³ÕÕb®³ÕÕhÕķ#ÕÕ l³ÕÕbvÕÕ KÕķUÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ DÕÕmLÕÕ DÕÕnķ nķ vÕJÕwJÕĄÕĒ. JÕĄbkÕjhÕÕuÕÕĘmÕbiÕ ÕĘiÕuÕ nķ oēķ<ÕÕĒ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ DÕÕnķlÕ. hÕCÕ l³ÕÕbvÕÕĒ DÕvÕķJÕĄkÕķUÕ ÕĘkÕvÕblÕÕĒ JÕĄŖvÕnÕĒ DÕ³³ÕjmÕÕnķyÕ YÕķģ oķC³ÕÕmÕ DÕvÕįJÕĄčuÕ vÕknlÕķ ³ÕÕkÕŖvÕ l³ÕÕbvÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ KÕÕl³ÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ- KÕķUÕbÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ ÕĘJÕĄlÕÕǵÕÕĒ JÕĄÕUpÕÕĒ kÕÕģlÕ nēķlÕÕĒ ÕĘJÕĄbkÕÕ DÕmÕÕkÕÕĒ ³ÕÕ®ÕÕĒ mhÕä JÕĄuhÕvÕÕ JÕĄēķCÕÕnÕĒ mÕÕcÕÕv³ÕpÕvÕÕmÕ ³ÕÕkÕÕĒ. lÕķknÕ cÕvÕēķnjÕĘmÕbiÕ ÕĘiÕuÕ ³ÕÕb®³ÕÕJÕĄ[čvÕ DÕhÕķ#ÕÕ kÕÕ{CÕķ mÕÕnÕĘpÕJÕĄ DÕÕnķ. hÕCÕ l³ÕÕb®³ÕÕ nÕlÕÕĒ `pÕÕoč®ÕÕĒ JÕĄÕb[ÕĒ' vÕÕnÕĒ nķnÕĒ uÕ#ÕÕlÕ I³ÕÕkÕķ uÕÕiÕķuÕ. hÕCÕ p³ÕÕ hÕ×lÕÕĒvÕķ ÕĘiÕuÕmÕÕnķyÕÕbvÕÕĒ `DÕÕ@hÕjķµÕvÕ ÕĘiÕuÕ', DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ cÕnÕmÕbIÕÕ®³ÕÕ cÕolÕÕĒvÕķ jÕyÕÕĘkÕuÕķ DÕÕÕĘCÕ hÕčlÕÕĒ&mÕ vÕķuÕķ ³ÕÕkÕŖvÕ mÕjJÕĄÕj®ÕÕ l³ÕÕbvÕÕ hÕčCÕ& hÕÕÕĘžbyÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕlÕ µÕbJÕĄÕ®Õ vÕÕnÕĒ.
nÕ@JÕĄÕĒuÕÕ hÕįvnÕ SJÕĄoÕ `hÕĻÕ³ÕÕ@ÕĘjģÕĒ' ³ÕÕoÕĒlÕ mLÕÕvÕ oķCÕÕN³ÕÕ ÆēĄÕĒ[ÕcÕb$³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕlÕÕ KÕķUÕ®³ÕÕ hÕįvÕ©ppÕÕĒkÕvÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄēķCÕJÕĄēķCÕl³ÕÕ iÕēķäÕĒbvÕÕ `hÕĻÕ³ÕÕ@ÕĘjģÕĒ' ŠÕÕkÕ³ÕÕ®ÕÕĒ nķ žjkÕÕkÕķ DÕÕÕĘCÕ nķ OÕēķjCÕ pÕÕnÕĒj JÕĄjÕkÕķ. lÕj®Õ, DÕÕÕĘCÕ lÕj®Õ ³ÕÕ KÕķUÕ®ÕÕĒ hÕĻÕĘlÕcÕÕ mÕįOÕÕjC³ÕÕ®³ÕÕ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕķuÕÕ lkÕÕĘjlÕ iÕlÕÕĒ ³ÕķF&uÕ. µÕķ-µÕbYÕj DÕ@mģ£ēķģHÕĄ&dmÕ, pÕkÕUhÕÕmÕ lÕķkÕ{ÕĒ®Õ nÕ@mģķumÕ- DÕJÕĄÕoc³ÕÕ, hÕĻÕʵÕ#ÕJÕĄ, cÕÕmģj- hÕĻÕʵÕ#ÕJÕĄ ³ÕÕ yÕÕyÕÕĒ lÕUÕiÕÕUÕlÕu³ÕÕ yÕnįmÕbK³ÕÕbmÕÕžÕĒ mÕkÕ&hÕĻLÕcÕ nk³ÕÕlÕ. l³ÕÕvÕblÕj pÕj JÕĄÕnÕĒ cÕnŹkÕÕ®Õķ JÕĄjÕkÕķ uÕÕiÕķuÕ lÕķ cnCÕpÕķ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕ®Õķ ÕĘkÕoķµÕ oÕĢjķ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕoķµÕÕĒ mÕbIÕÕb®Õķ YÕÕjlÕÕlÕ ³ÕķCÕķ nķ JÕĄjÕkÕķ®Õ uÕÕiÕķuÕ.
lÕmÕķ®Õ jÕä£ÕĒ³Õ mhÕOÕÕ„®Õķ DÕÕ³ÕēķpÕvÕ lÕķnÕĒ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ kÕ³ÕēķiÕģÕbcÕO³Õķ DÕÕÕĘCÕ ÕĘvÕ³ÕÕĘcÕlÕhÕCÕķ JÕĄmÕķ JÕĄjlÕÕ ³ÕķF&uÕ nķ hÕÕnÕkÕķ uÕÕiÕķuÕ. iÕķu³ÕÕ ®ÕÕĢoÕ kÕ<ÕÕ„cÕO³Õķ KÕķUÕ®³ÕÕ NnÕmÕÕuÕÕ DÕµÕÕ mhÕOÕÕ„®³ÕÕ DÕÕ³ÕēķpÕvÕÕ®ÕÕ DÕYÕÕkÕ nķ hÕĻcÕįKÕ JÕĄÕjCÕ žjuÕķ DÕÕnķ. DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ cÕnÕmÕbIÕÕvÕķnÕĒ SJÕĄ cÕēķžÕ hÕĻJÕĄuhÕ DÕÕhÕu³ÕÕ oķµÕÕlÕ jÕyÕÕĘkÕC³ÕÕmÕn l³ÕÕmÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ mÕnÕ³³Õ GhÕuÕyOÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ cÕÕvÕmÕnÕĒ vÕįmÕlÕÕ®Õ k³ÕJÕwlÕ vÕ JÕĄjlÕÕ JÕĄćlÕÕĒ®ÕÕĒ pÕēķ[nÕĒ ÕĘouÕÕĒ DÕÕnķ. l³ÕÕlÕ l³ÕÕb®ÕÕ mkÕÕLÕ& DÕÕnķ KÕjÕ. hÕCÕ l³ÕÕcÕįUķ DÕÕcÕ®³ÕÕ nÕ@JÕĄÕĒuÕÕ hÕįvnÕ yÕjķ ÕĘokÕmÕ ³ÕķlÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ lÕj JÕĄÕ³Õ njJÕĄlÕ DÕÕnķ? hÕCÕ ³ÕÕlÕ SJÕĄ µÕbJÕĄÕ DÕÕnķ lÕÕĒ nÕĒ JÕĄÕĒ, l³ÕÕbvÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ®³ÕÕ hÕϵvÕÕbµÕÕĒ ÕĘJÕĄlÕÕǵÕÕĒ KÕēķuÕkÕj pÕÕCÕ DÕÕnķ. lÕÕĒ nēķC³ÕÕmÕÕžÕĒ ÆēĄÕĒ[Õ cÕb$ÕÕuÕ³Õ, ÆēĄÕĒ[Õ hÕĻÕÕĘOÕJÕĄjCÕ DÕÕÕĘCÕ DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ cÕnÕmÕbIÕÕvÕķ SJÕĄ DÕY³ÕÕmÕ hÕLÕJÕĄ vÕķcÕčvÕ oķµÕÕcÕOÕÕĒuÕ nÕ@JÕĄÕĒ KÕķUCÕÕN³ÕÕ hÕĻcÕįKÕ hÕĻoķµÕ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕYÕÕiÕÕbcÕOÕčvÕ ÕĘkÕmlÕćlÕ cÕÕÕĘnlÕÕĒ iÕēķUÕ JÕĄŖvÕ yÕÕjJÕĄÕF&vÕķ ÕĘkÕµuÕķ<ÕCÕ JÕĄŖvÕ cÕiÕ®Õ `[ķknuÕhÕcÕķvģ'®Õķ `yu³Õč ÕĘhÕĻbģ' DÕÕKÕÕkÕķ. DÕv³ÕLÕÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ nÕ@JÕĄÕĒ®ÕÕĒ mÕHÕĄÕF& JÕĄjC³ÕÕ®Õķ pÕķ DÕÕĘYÕ³ÕÕvÕ nÕlÕÕĒ IÕķlÕuÕķ DÕÕnķ lÕķ ÕĘvÕjLÕ&JÕĄ žjÕkÕķ. µÕķkÕģÕĒ DÕÕcnÕuÕÕ DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ DÕÕÕĘCÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ mlÕjÕkÕj JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ KÕķUÕhÕķ#ÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄ hÕĻÕĘlÕ’Õ ÕĘcÕUkÕčvÕ oķCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ KÕķUÕuÕÕ hÕįvnÕ SJÕĄoÕ `mÕēķÕĘvÕ³ÕÕ®Õķ ÕĘokÕmÕ' pÕj ÕĘcÕUkÕčvÕ ŠÕÕkÕ³ÕÕ®Õķ DÕmÕlÕÕĒuÕ lÕj mÕkÕ& yÕÕpÕčbvÕÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕj PÕÕuÕÕ hÕÕÕĘnpÕķ nķ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ. lÕķ JÕĄmÕķ knÕkÕķ, nēķC³ÕÕpÕēķiÕķ DÕÕnķ kÕ nēķF&uÕ ³ÕÕ®ÕÕ DÕvÕįYÕkÕ, hÕĻl³Õ³Õ JÕĄÕnÕĒ cÕÕĘnv³ÕÕlÕ ³ÕÕkÕÕ. lÕēķhÕ³Õ„lÕ SkÕ{ķ hÕįjķ!
jCÕpÕÕĒlÕ oUkÕÕĒ

FbÕĘ[³ÕvÕ hÕĻÕĒÕĘcÕ³Õj uÕÕĒiÕvÕķ pÕķkÕ{Õ oCÕJÕĄÕ G[kÕčvÕ ÕĘouÕÕ, DÕiÕoÕĒ lÕķkÕ{Õ®Õ l³ÕÕlÕčvÕ GoddYÕkÕuÕķu³ÕÕ mÕcÕm³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ hÕϵvÕÕbvÕÕĒ. hÕÕnÕ vÕÕ, ®ÕÕĒDÕjuÕÕĒ[mÕ&®ÕÕ cÕįĪÕ, hÕĻmÕÕjcÕÕO³ÕcÕÕb®ÕÕ jēķ<Õ, ÕĘlÕÕĘJÕĄģÕb®ÕÕ IÕēķU, yÕēķ[Õ&µÕÕĒ mÕbuÕivÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ mÕbIÕģvÕÕbJÕĄ[čvÕ vÕÕjÕpÕÕĒ®ÕÕ mÕčj DÕÕÕĘCÕ ³ÕÕ mÕkÕÕ&bkÕj JÕĄįjIÕēķ[ÕĒ cnCÕpÕķ njYÕpÕvÕ DÕÕÕĘCÕ Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ®³ÕÕ nÕlÕÕlÕēķb[Õ®ÕÕĒ PÕÕuÕķuÕÕĒ YÕķģ. DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕ®³ÕÕ cÕĢoÕvÕÕkÕj iÕķuÕķ JÕĄÕnÕĒ ÕĘokÕmÕ ³ÕÕ mÕiÕU³ÕÕ mÕcÕm³ÕÕ HÕĄķj OÕŖvÕ vÕÕ®ÕlÕ DÕÕnķlÕ. FbÕĘ[³ÕvÕ hÕĻÕĒÕĘcÕ³Õj uÕÕĒiÕ®³ÕÕ pÕvcÕÕhÕÕmÕčvÕ®Õ ÕĘlÕ®ÕÕĒ mÕcÕm³ÕÕbµÕÕĒ DÕiÕoÕĒ IÕf vÕÕU pÕįUuÕÕĒ DÕÕnķ, DÕmÕķ cnģuÕķ lÕj DÕÕĘlÕµÕ³ÕēķJÕwlÕÕĒ žŖ vÕ³Õķ. ³ÕÕ mÕcÕm³ÕÕb®Õķ vÕķcÕJÕĄķ JÕĄÕjCÕ pÕj JÕĄįCÕÕĒ µÕēķOÕč hÕÕnÕlÕ DÕmÕķuÕ, lÕj l³ÕÕuÕÕ HÕĄÕj OÕ[hÕ[ JÕĄjÕkÕÕĒ uÕÕiÕCÕÕj vÕÕnÕĒ, JÕĄÕjCÕ ³ÕÕ mÕcÕm³ÕÕb®Õķ cÕčU KÕįĪ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕcÕO³Õķ®Õ o[uÕķuÕķ DÕÕnķ. nēķ³Õ, DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕcÕO³Õķ®Õ!
KÕjķ lÕj FbÕĘ[³ÕvÕ hÕĻÕĒÕĘcÕ³Õj uÕÕĒiÕ nÕĒ®Õ cÕįUÕlÕ SJÕĄčCÕ®Õ DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ ÕĘÆēĄJÕĄķ쮳ÕÕ oćäÕĒvÕķ SJÕĄ mÕcÕm³ÕÕ yÕvÕč µÕJÕĄlÕķ, DÕµÕÕĒ YÕÕĒlÕÕĒ DÕvÕķJÕĄoÕ k³ÕJÕwlÕ JÕĄķuÕÕĒ iÕķuÕÕĒ DÕÕnķ. DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕ®³ÕÕ yÕÕyÕlÕÕĒlÕ®Õ JÕĄµÕÕuÕÕ, DÕµÕÕ FlÕj uÕÕĒiÕnÕĒ (DÕÕ³ÕmÕÕĒSuÕ, mģ@vÕHÕĄēķ[&) ÕĘÆēĄJÕĄķģuÕÕ cÕÕjJÕĄ žŖ µÕJÕĄlÕÕlÕ. hÕCÕ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕuÕÕ oēķ<Õ oķC³ÕÕ®Õķ JÕĄÕjCÕ SkÕ{ķ®Õ JÕĄÕĒ, cÕÕv³ÕlÕÕhÕĻÕhlÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ®ÕÕĒ pÕyÕÕyÕoÕjÕĒ kÕÕnCÕÕN³ÕÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ yÕēķ[Õ&vÕķ ³ÕÕ uÕÕĒiÕ®ÕÕĒ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄŖvÕ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕÕ³ÕÕkÕj OÕēķb[Õ cÕÕŖvÕ IÕķlÕuÕÕ. ÕĘokÕmÕÕiÕÕĘCÕJÕĄ mLÕÕÕĘvÕJÕĄ ÕĘÆēĄJÕĄķģ®ÕÕĒ DÕkÕmLÕÕ kÕÕF&ģ nēķlÕ ®ÕÕuÕuÕķuÕÕĒ DÕmÕlÕÕvÕÕ hÕĻLÕcÕ l³ÕÕuÕÕ DÕÕOÕÕj oķC³ÕÕSķkÕpÕÕĒ yÕēķ[Õ&vÕķ uÕÕĒiÕ®³ÕÕ PÕiÕcÕiÕÕģÕlÕ vnÕTvÕ ÕĘvÕIÕC³ÕÕmÕ hÕĻÕOÕÕv³Õ ÕĘouÕķ DÕÕÕĘCÕ DÕÕlcÕvÕÕµÕÕ®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕķ hÕÕTuÕ ģÕJÕĄuÕķ. mÕO³ÕÕ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕcÕO³Õķ DÕmÕuÕķu³ÕÕ mÕcÕm³ÕÕ ³ÕÕ®Õķ®Õ nķ ŠÕēķlÕJÕĄ DÕÕnķ. ®ÕÕĒDÕjuÕÕĒ[mÕ&®ÕÕ GžuÕķuÕÕ kÕÕo nÕ DÕiÕoÕĒ®Õ vÕiÕC³Õ DÕÕnķ, hÕCÕ ÕĘlÕÕĘJÕĄģÕbcÕįUķ ÕĘÆēĄJÕĄķģ mÕbIÕģvÕÕbcÕO³Õķ hÕmÕjuÕķuÕÕĒ vÕÕjÕpÕÕĒ, hÕ̵ÕÕ®ÕÕ hÕĻ®Õb[ DÕēķIÕ, njYÕpÕvÕ DÕÕÕĘCÕ Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ ³ÕÕb®³ÕÕlÕÕĒuÕ kÕÕo nķ cÕįĪķ cÕÕ$Õ DÕÕiÕÕcÕÕĒ OÕēķJÕw³ÕÕ®ÕÕ JÕĄbÕĘouÕ DÕÕnķ.
njYÕpÕvÕvÕķ Ķ“ÕÕǵÕÕblÕuÕÕ cÕÕjuÕķu³ÕÕ žēķµÕÕ®Õķ nķ hÕĻJÕĄjCÕ lÕčlÕÕ&mÕ ÕĘvÕkÕUuÕķ DÕmÕuÕķ lÕjÕĒ l³ÕÕ®ÕÕ kÕĻCÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģkÕj JÕĄÕ³ÕcÕ jÕnCÕÕj DÕÕnķ. nÕ kÕÕo cnCÕpÕķ yÕķÕĘHÕĄJÕĄÕĒjÕĒ DÕÕÕĘCÕ yÕķÕʵÕmlÕ kÕlÕ&vÕÕ®ÕÕ GŹÕcÕ vÕcÕįvÕÕ cnCÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ. ÕĘÆēĄJÕĄķģcÕOÕÕĒuÕ kÕÕ{l³ÕÕ yÕķÕʵÕmlÕÕĒ®Õķ nķ GoÕnjCÕ DÕÕnķ. cÕįK³Õ cnCÕpÕķ oēķvÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ KÕķUÕ[čbcÕO³Õķ PÕÕuÕķu³ÕÕ ³ÕÕ kÕÕoÕcÕįUķ YÕÕjlÕÕĒ³Õ ÕĘÆēĄJÕĄķģ®ÕÕĒ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ®Õ vÕÕ®ÕJÕwJÕĄÕĒ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. GŠÕÕ nķ KÕķUÕ[č pÕķknÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕlÕčvÕ SJÕĄ$Õ KÕķUlÕÕĒuÕ, lÕķknÕ l³ÕÕb®³ÕÕlÕÕĒuÕ nÕĒ JÕĄģįlÕÕ JÕĄÕ³ÕcÕ jÕnC³ÕÕ®ÕÕĒ®Õ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄ DÕÕnķ. SJÕĄÕ DÕLÕÕ&vÕķ YÕÕjlÕÕĒ³Õ ÕĘÆēĄJÕĄķģmÕÕžÕĒ nķ nÕvÕÕĒJÕĄÕjJÕĄ DÕÕnķ. DÕÕpÕ njYÕpÕvÕ-Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ ³ÕÕb®³ÕÕyÕÕyÕlÕÕĒlÕ nķ PÕÕuÕķ DÕmÕuÕķ lÕjÕĒ GŠÕÕ DÕv³Õ KÕķUÕ[čbcÕO³ÕķnÕĒ DÕµÕÕĒ yÕÕ®ÕÕyÕÕ®ÕÕĒ ÕĘJÕĄbkÕÕ kÕÕo GoddYÕkÕCÕÕj vÕÕnÕĒ, DÕmÕķ cnCÕlÕÕ ³ÕķCÕÕj vÕÕnÕĒ. ³ÕÕlÕ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕ®ÕÕ oēķ<Õ JÕĄÕ³Õ? DÕmÕÕ hÕϵvÕ GhÕÕĘmLÕlÕ JÕĄķuÕÕ iÕķuÕÕ lÕj l³ÕÕ®Õķ GŹÕj DÕmÕķ JÕĄÕĒ, DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕcÕįUķ SJÕĄÕ®Õ mÕbIÕÕlÕÕĒuÕ KÕķUÕ[č ÕĘkÕÕĘkÕOÕ mÕbIÕÕblÕ ÕĘkÕYÕÕiÕuÕķ iÕķuÕķ DÕÕnķlÕ, l³ÕÕb®³ÕÕlÕ DÕÕpÕ ³ÕÕ uÕÕĒiÕcÕO³Õķ mÕkÕēķ&ŹÕcÕ JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ mhÕOÕÕ& DÕÕnķ. l³ÕÕlÕčvÕ®Õ DÕmÕÕ kÕÕo GlhÕVÕ PÕÕuÕÕ DÕÕnķ. njYÕpÕvÕ p³ÕÕ cÕįbyÕF& FbÕĘ[³ÕvmÕ mÕbIÕÕlÕčvÕ KÕķUlÕēķ DÕÕnķ, l³ÕÕ mÕbIÕÕuÕÕ mÕuÕiÕ ®ÕÕj hÕjÕYÕkÕ mkÕÕĒJÕĄÕjÕkÕķ uÕÕiÕu³ÕÕcÕįUķ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕlÕ®Õ Ķ“ÕÕǵÕÕblÕ®³ÕÕ ÕĘKÕpÕÕĘkÕC³ÕÕcÕįUķ lÕēķ mÕblÕÕhÕuÕÕ. l³ÕÕlÕčvÕ®Õ l³ÕÕvÕķ lÕķ JÕĄćl³Õ JÕĄķuÕķ. SJÕĄÕ®Õ jÕä£ÕĒ³Õ mÕbIÕÕlÕ KÕķUlÕ

 

DÕmÕlÕÕvÕÕnÕĒ nķ KÕķUÕ[č mkÕlÕ:kÕj ÕĘvÕ³Õb$ÕCÕ žķkÕč µÕJÕĄuÕķ vÕÕnÕĒlÕ. KÕķUÕ[čb®³ÕÕ ³ÕÕ DÕvÕÕkÕj PÕÕuÕķu³ÕÕ YÕÕkÕvÕÕbkÕj yÕēķ[& lÕjÕĒ YÕÕĘkÕ<³ÕÕlÕ ÕĘvÕ³Õb$ÕCÕ žķkÕč µÕJÕĄCÕÕj DÕÕnķ JÕĄÕ? HÕĄÕj lÕj ÕʵÕ#ÕÕ JÕĄŖvÕ, ob[ žēķžÕkÕčvÕ KÕķUÕ[čbvÕÕ l³ÕÕb®ÕÕĒ ®ÕčJÕĄ oÕKÕÕĘkÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ, hÕCÕ ³ÕÕ mhÕOÕÕ&lcÕJÕĄ kÕÕlÕÕkÕjCÕÕlÕ DÕµÕÕ IÕģvÕÕbvÕÕ yÕēķ[& JÕĄmÕķ jēķKÕč µÕJÕĄķuÕ? KÕēķN³ÕÕvÕķ hÕĢmÕÕ DÕēķ{C³ÕÕhÕÕ³ÕÕĒ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕcÕįUķ SJÕĄÕ®Õ mÕbIÕÕlÕÕĒuÕ KÕķUÕ[čbcÕO³Õķ cÕlmÕj ÕĘvÕcÕÕ&CÕ nēķT µÕJÕĄķuÕ, nķ yÕēķ[Õ&vÕķ pÕÕCÕuÕķuÕķ vÕÕnÕĒ JÕĄÕ? njYÕpÕvÕhÕĻJÕĄjCÕÕĒ yÕēķ[Õ&®ÕÕĒ JÕĄÕjkÕÕF& DÕŠÕÕhÕ knÕ³Õ®ÕÕĒ DÕÕnķ. JÕĄÕnÕĒ JÕĄÕuÕÕkÕOÕÕĒvÕblÕj l³ÕÕkÕj hÕ[oÕnÕĒ hÕ[ķuÕ. hÕCÕ nÕĒ mÕcÕm³ÕÕ mÕįģuÕķuÕÕĒ vÕÕnÕĒ, nķ uÕ#ÕÕlÕ žķkÕÕkÕķ. KÕķUÕ[čbvÕÕ JÕĄÕĢÕĘvmÕÕĘuÕbiÕ®ÕÕĒ, ³Õēķi³Õ mÕuu³ÕÕ®ÕÕĒ iÕjpÕ DÕÕnķ, DÕmÕķ yÕēķ[& cnCÕlÕķ, hÕCÕ KÕjÕĒ JÕĄÕĢÕĘvmÕÕĘuÕbiÕ®ÕÕĒ iÕjpÕ DÕÕnķ, KÕįĪ yÕēķ[Õ&uÕÕ®Õ.
DÕµÕÕĒ®Õ JÕĄģįlÕÕ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕcÕįUķ yÕēķ[& DÕÕÕĘCÕ mÕbuÕivÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ mÕbIÕģvÕÕbcÕO³Õķ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕu³ÕÕ®Õķ ³ÕÕ uÕÕĒiÕojc³ÕÕvÕ hÕÕnÕ³ÕuÕÕ ÕĘcÕUÕuÕķ. yÕbiÕÕuÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ mÕbIÕģvÕÕ, cÕįbyÕF& ÕĘÆēĄJÕĄķģ mÕbIÕģvÕÕ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘlÕÕĘJÕĄģÕb®³ÕÕ kÕÕģhÕÕkÕŖvÕ vÕÕjÕpÕÕĒ hÕĻJÕĄģ JÕĄķuÕÕĒ. cÕįUÕlÕ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕcÕO³Õķ ³ÕÕ mÕbIÕģvÕÕbvÕÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒ mÕnYÕÕiÕÕĒ JÕĄŖvÕ IÕķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ nÕnÕĒ hÕϵvÕ DÕÕnķ®Õ. DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕcÕOÕÕĒuÕ mÕbIÕÕb®Õķ cÕÕuÕJÕĄ®Õ mÕiÕUķ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķCÕÕj cnģu³ÕÕkÕj ³ÕÕ mÕbIÕģvÕÕbJÕĄ[ķ JÕĄķkÕU ÕĘlÕÕĘJÕĄģÕbmÕÕžÕĒ nÕlÕ hÕmÕjÕ³Õ®ÕÕĒ kÕķU DÕÕuÕÕĒ. cÕiÕ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕyÕĪuÕ l³ÕÕ mÕbIÕģvÕÕbvÕÕ ÕĘJÕĄlÕÕĒ DÕÕmLÕÕ DÕmÕķuÕ?
DÕÕpÕ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕ®³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕbvÕÕ cÕēķžÕ hÕĻķ#ÕJÕĄkÕiÕ& uÕÕYÕlÕēķ DÕÕnķ, hÕCÕ ³ÕÕuÕÕ JÕĄķkÕU ÕĘÆēĄJÕĄķģ pÕyÕÕyÕoÕj vÕÕnÕĒ lÕj l³ÕÕuÕÕ uÕÕYÕuÕķuÕķ iuÕ@cÕj, ÕĘ®Õ$ÕhÕģ ÕĘmÕvÕķmģÕmÕ&®Õķ kÕuÕ³Õ ³ÕÕb®ÕÕ®Õ cÕēķžÕ kÕÕģÕ DÕÕnķ. nÕ®Õ hÕĻķ#ÕJÕĄkÕiÕ& JÕĄmÕēķģÕĒ ÕĘÆēĄJÕĄķģJÕĄ[ķ, jCÕpÕÕĒ ÕĘÆēĄJÕĄķģJÕĄ[ķ kÕUÕĘkÕC³ÕÕlÕ yÕēķ[Õ&uÕÕ ³ÕµÕ JÕĄÕ ³ÕķlÕ vÕÕnÕĒ? GŠÕÕ ³ÕÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģuÕÕ DÕÕĘmlÕlkÕÕ®ÕÕĒ uÕ{ÕF& JÕĄjÕkÕÕĒ uÕÕiÕuÕÕĒ lÕj yÕēķ[& JÕĄįCÕÕ®ÕÕĒ mÕÕLÕ oķCÕÕj DÕÕnķ, JÕĄmÕēķģÕĒ ÕĘJÕĄbkÕÕ hÕÕjbhÕÕĘjJÕĄ ÕĘÆēĄJÕĄķģ®ÕÕĒ JÕĄÕĒ iuÕ@cÕjmÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ®ÕÕĒ, nķ yÕēķ[Õ&vÕķ mhÕä JÕĄjÕ³ÕuÕÕ nkÕķ.
cÕO³ÕblÕjÕĒ, DÕÕjēķi³Õ cÕb$ÕÕĒ DÕbyÕįcÕCÕÕĒ jÕcÕoÕmÕ ³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕ®³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ cÕŠÕÕ®³ÕÕ pÕÕÕĘnjÕlÕÕĒbvÕÕ cÕnŹkÕ ÕĘouÕķ pÕÕlÕ DÕmÕu³ÕÕyÕĪuÕ ÕĘ®ÕblÕÕ hÕĻJÕĄģ JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ, hÕCÕ l³ÕÕkÕj yÕēķ[Õ&JÕĄ[čvÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕJÕĄ[čvÕ DÕkÕÕ#ÕjnÕĒ SķJÕĄÕ³ÕuÕÕ ÕĘcÕUÕuÕķ vÕÕnÕĒ. cnCÕpÕķ yÕēķ[Õ&®ÕÕ DÕµÕÕ k³ÕmÕvÕÕbvÕÕ pÕÕnÕĒj hÕÕÕĘžbyÕÕ DÕÕnķ, DÕmÕķ®Õ cnCÕÕ³Õ®Õķ JÕĄÕ? cÕŠÕÕ®³ÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕlÕ DÕmÕuÕķuÕķ ÕĘkÕpÕ³Õ cÕuu³ÕÕ nķ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕ®³ÕÕ SJÕĄÕ mÕbIÕÕ®Õķ cÕÕuÕJÕĄ DÕÕnķlÕ, cnģu³ÕÕkÕj l³ÕÕÕĘkÕjēķOÕÕlÕ yÕēķuÕÕ³Õ®Õķ JÕĄmÕķ, DÕmÕÕ hÕϵvÕ yÕēķ[Õ&uÕÕ hÕ[CÕķ mkÕÕYÕÕÕĘkÕJÕĄ DÕÕnķ. ÕĘÆēĄJÕĄķģ KÕķUÕ DÕÕÕĘCÕ oÕŖlÕ uÕēķUÕ, DÕmÕÕ mÕboķµÕ lÕj ³ÕÕlÕčvÕ ÕĘouÕÕ pÕÕlÕ vÕÕnÕĒ vÕÕ? KÕķUÕ®³ÕÕ cÕĢoÕvÕÕkÕj k³ÕmÕvÕÕbvÕÕ LÕÕjÕ DÕmÕlÕÕ JÕĄÕcÕÕ vÕ³Õķ, ³ÕÕyÕÕyÕlÕ yÕēķ[Õ&vÕķ JÕĄÕģķJÕĄēķj DÕmÕÕ³ÕuÕÕ vÕJÕĄēķ JÕĄÕ? cÕiÕ SKÕÕoÕ KÕķUÕ[č `LÕēķ[ÕǵÕÕĒ IÕķTvÕ' cÕĢoÕvÕÕlÕ GlÕjuÕÕ lÕj l³ÕÕuÕÕ ob[ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ, ÕʵÕ#ÕÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ vÕĢÕĘlÕJÕĄ DÕÕĘOÕJÕĄÕj lÕjÕĒ ÕʵÕuuÕJÕĄ jÕnÕĒuÕ JÕĄÕ? SJÕĄÕĒJÕĄ[ķ ÕĘÆēĄJÕĄķģ®ÕÕ hÕĻmÕÕj JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕhÕCÕ ³ÕÕ uÕÕĒiÕuÕÕ pÕvcÕ ÕĘou³ÕÕ®³ÕÕ iÕhhÕÕ cÕÕjÕ³Õ®³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕ DÕÕ[ ÕĘÆēĄJÕĄķ쮳ÕÕ cÕįUÕkÕj®Õ GžÕ³Õ®Õķ, DÕmÕÕ pÕÕĒkÕIÕķCÕÕ hÕĻJÕĄÕj mÕįŖ PÕÕuÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕlÕčvÕ DÕÕlÕÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ®ÕÕĒ mÕįģJÕĄÕ JÕĄēķCÕ JÕĄjÕĒuÕ, nÕ hÕϵvÕ®Õ DÕÕnķ.
cÕnķµÕ ÕĘkÕ®ÕÕjķ

yÕÕĒÕĘpÕbiÕ vÕbyÕj kÕvÕ
DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ®Õķ DÕÕ³ÕÕķpÕvÕ YÕk³Õ-ÕĘok³Õ DÕmÕlÕķ. DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ DÕÕ³ÕÕķpÕvÕÕuÕÕ µÕbYÕj kÕ<Õķ& hÕčCÕ& PÕÕuÕÕĒlÕ cnCÕčvÕ DÕLÕķvmÕuÕÕ mhÕOÕķ&®Õķ ³ÕpÕvÕÕvÕhÕo oķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ nÕķlÕķ. ®ÕÕj kÕ<ÕÕ„hÕčkÕÕĒ& yÕjÕķyÕj ³ÕÕkÕķUÕĒ 2004cÕO³Õķ DÕ@LÕķvmÕ cÕO³Õķ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄmÕÕžÕĒ pÕ³³ÕlÕ lÕ³ÕÕjÕĒ mÕįŖ nÕķlÕÕĒ. hÕCÕ l³ÕÕkÕķUÕĒ DÕLÕķvmÕcÕOÕÕĒuÕ lÕ³ÕÕjÕĒhÕķ#ÕÕnÕĒ 2008cÕO³Õķ nÕķCÕÕN³ÕÕ yÕÕĒÕĘpÕbiÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ®³ÕÕ lÕ³ÕÕjÕĒvÕķ kÕķiÕ DÕÕĘOÕJÕĄ nÕķlÕÕ. ³ÕÕkÕŖvÕ ®ÕÕĒvÕÕĒ `[@£iÕvÕ' JÕĄOÕÕĒhÕÕmÕčvÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ DÕÕ³ÕÕķpÕvÕÕmÕÕžÕĒ PÕģlÕÕķ³Õ, ³ÕÕ®ÕÕĒ JÕĄuhÕvÕÕ ³ÕķT µÕJÕĄķuÕ. DÕÕlÕÕ yÕÕĒÕĘpÕbiÕvÕķ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ µÕbYÕj ÕĘokÕmÕÕbkÕj ³ÕķTvÕ žķhÕu³ÕÕkÕj `JÕĄÕTbģ [ÕTvÕ' mÕįŖ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. lÕįuÕvÕķvÕķ DÕLÕķvmÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄuÕÕ µÕbYÕj ÕĘokÕmÕ ÕʵÕuuÕJÕĄ DÕmÕlÕÕvÕÕhÕķ#ÕÕ DÕÕlÕÕ yÕÕĒÕĘpÕbiÕ®ÕÕĒ lÕ³ÕÕjÕĒ ÕĘJÕĄlÕÕĒlÕjÕĒ hÕģÕĒvÕķ DÕÕĘOÕJÕĄ DÕÕnķ, ³ÕÕlÕ µÕbJÕĄÕ®Õ vÕÕnÕĒ.
yÕÕĒÕÅpÕiÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄcÕOÕÕĒuÕ DÕÕ³ÕÕķpÕvÕÕuÕÕ jÕpÕJÕĄÕdzÕ, cÕÕvÕkÕÕÕĘOÕJÕĄÕmÕboYÕÕ&lÕÕĒuÕ IÕģvÕÕbcÕįUķ iÕÕuÕyÕÕķģ uÕÕiÕu³ÕÕvÕķ DÕÕ³ÕÕķpÕJÕĄÕbcÕO³Õķ DÕÕŹÕÕhÕÕmÕčvÕ OÕÕmlÕÕĒ DÕÕnķ. ÕʵÕkÕÕ³Õ hÕ³ÕÕ&kÕjCÕ j#ÕCÕÕ®³ÕÕ oćäÕĒJÕĄÕķvÕÕlÕčvÕnÕĒ DÕÕ³ÕÕķpÕJÕĄÕb®ÕÕĒ JÕĄÕķb[ÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®Õķ hÕϳÕlvÕ PÕÕuÕķ. ³ÕÕ mÕiÕȳÕÕ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕb®ÕÕ cÕÕ$Õ DÕÕ³ÕÕķpÕvÕÕ®³ÕÕ lÕ³ÕÕjÕĒlÕ JÕĄmÕuÕÕnÕĒ DÕ[LÕUÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕÕ vÕÕnÕĒ, nķ ÕĘkÕµÕķ<Õ cnCÕÕkÕķ uÕÕiÕķuÕ. DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ knÕĒuÕķpÕcÕOÕÕĒuÕ mÕkÕ&®³ÕÕ mÕkÕ& cnCÕpÕķ 31 ÕĘžJÕĄÕCÕķ DÕÕŹÕÕhÕÕmÕčvÕ®Õ hÕčCÕ& mÕppÕ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķlÕ. hÕĢJÕĄÕĒ yÕnįlÕķJÕĄ mÕkÕ& cÕĢoÕvÕÕblÕÕĒuÕ, pÕuÕlÕjCÕ lÕuÕÕkÕÕblÕÕĒuÕ lÕÕbÕĘ$ÕJÕĄ yÕÕyÕÕĒb®ÕÕĒ lÕhÕÕmÕCÕÕĒ hÕčCÕ& PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. KÕÕmÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄmÕÕžÕĒ yÕvÕÕĘkÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķuÕķ hÕĻ®Õb[ cÕÕķžķ ÕĘkÕcÕÕvÕlÕUÕ®ÕÕĒ oķKÕÕĒuÕ ®ÕÕ®ÕCÕÕĒ IÕķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. yÕÕĒÕĘpÕbiÕhÕÕmÕčvÕ KÕÕmÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ knÕĒuÕķpÕhÕ³Õ„lÕ jmlÕķ hÕčCÕ& lÕ³ÕÕj DÕmÕčvÕ JÕĄÕnÕĒ YÕį³ÕÕjÕĒ cÕÕiÕ& oķKÕÕĒuÕ JÕĄÕķCÕl³ÕÕnÕĒ #ÕCÕÕĒ kÕÕhÕjÕmÕÕžÕĒ KÕįuÕķ nÕķT µÕJÕĄlÕÕlÕ, DÕµÕÕ ÕĘmLÕlÕÕĒlÕ DÕÕnķlÕ.
ÕĘlÕyÕķģ mÕcÕLÕ&JÕĄÕbvÕÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕiÕC³ÕÕbJÕĄ[ķ uÕ#³Õ kÕķOÕčvÕ IÕķC³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕÕlÕÕ hÕÕʵ®ÕcÕÕĒ hÕĻmÕÕjcÕÕO³ÕcÕÕbvÕÕ `ģÕiÕ&ķģ' JÕĄjC³ÕÕ®Õķ žjÕĘkÕuÕķ DÕÕnķ. DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ DÕÕ³ÕÕķpÕvÕ mÕÕĘcÕlÕÕĒ®Õķ DÕO³Õ#Õ pÕ@JÕwmÕ jÕ@iÕ cnCÕÕuÕķ JÕĄÕĒ, ®ÕÕĒvÕcÕO³Õķ JÕĄÕķCÕlÕķnÕĒ DÕÕboÕķuÕvÕ KÕhÕkÕčvÕ IÕķlÕuÕķ pÕÕCÕÕj vÕÕnÕĒ, ³ÕÕ®ÕÕĒ pÕÕCÕÕĒkÕ PÕÕu³ÕÕvÕķ DÕÕboÕķuÕJÕĄ DÕÕlÕÕ hÕÕʵ®ÕcÕÕĒ uÕÕķJÕĄÕbJÕĄ[ķ kÕUuÕķ DÕÕnķlÕ. DÕLÕķvmÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ kÕķUÕĒ DÕµÕÕĒ JÕĄÕķCÕlÕÕĒnÕĒ mÕcÕm³ÕÕ vÕmÕlÕÕvÕÕ 1997cÕO³Õķ DÕLÕķvmÕuÕÕ ³ÕpÕcÕÕvÕhÕo ÕĘcÕUÕu³ÕÕhÕÕmÕčvÕ lÕÕĒvÕ kÕ<Õķ& DÕLÕķvmÕ DÕÕ³ÕÕķpÕJÕĄÕbvÕÕĒ HÕĄįJÕĄģ IÕÕuÕÕĘkÕuÕÕĒ. 2004cÕO³Õķ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄuÕÕ DÕkÕIÕķ JÕĄÕnÕĒ cÕÕĘnvÕķ ÕʵÕuuÕJÕĄ DÕmÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕbvÕÕĒ lÕ³ÕÕjÕĒuÕÕ mÕįŖkÕÕlÕ JÕĄķu³ÕÕvÕķ lÕķ DÕÕ³ÕÕķpÕvÕÕlÕ HÕĄÕj cÕÕķžÕĒ cÕpÕuÕ cÕÕŖ µÕJÕĄuÕķ vÕÕnÕĒlÕ. yÕÕĒÕĘpÕbiÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄuÕÕ DÕkÕIÕķ µÕbYÕj ÕĘokÕmÕ GjuÕķ DÕmÕlÕÕvÕÕ SJÕĄÕ hÕÕķuÕÕĒmÕ žÕC³ÕÕkÕj yÕÕ@cyÕ nuuÕÕ PÕÕuÕÕ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ mÕįj#ÕÕ k³ÕkÕmLÕķlÕ DÕÕCÕKÕÕĒvÕ kÕÕ{ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕmÕčvÕ JÕĄķkÕU mÕįj#ÕķmÕÕžÕĒ 800 ÕĘcÕÕĘuÕ³ÕvÕ [Õ@uÕmÕ&®ÕÕĒ jJÕwJÕĄcÕ DÕÕ³ÕÕķpÕJÕĄ KÕ®Õ& JÕĄjÕĒlÕ DÕÕnķlÕ. DÕÕCÕKÕÕĒ 400 ÕĘcÕÕĘuÕ³ÕvÕ [Õ@uÕmÕ& mÕįj#ÕÕ k³ÕkÕmLÕķkÕj KÕ®ÕÕĒ& hÕ[C³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕ³ÕÕķpÕJÕĄÕbvÕÕĒ k³ÕJÕwlÕ JÕĄķuÕÕdzÕ. DÕLÕķvmÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ®³ÕÕ DÕÕ³ÕÕķpÕvÕ mÕÕĘcÕlÕÕĒcÕOÕÕĒuÕ SJÕĄÕ p³Õķ’ mÕom³ÕÕbvÕÕĒ cnģuÕķ³Õ JÕĄÕĒ, µÕbYÕj ÕĘokÕmÕÕblÕ hÕÕ³ÕÕYÕčlÕ mÕįÕĘkÕOÕÕbJÕĄ[ķ uÕ#³Õ hÕįjÕĘkÕC³ÕÕhÕķ#ÕÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ hÕϵvÕÕb®ÕÕĒ mÕÕķ[kÕCÕčJÕĄ JÕĄjC³ÕÕmÕ ®ÕÕĒvÕvÕķ hÕĻÕOÕÕv³Õ ŠÕÕ³ÕuÕÕ nkÕķ.DÕLÕķvmÕ DÕÕ³ÕÕķpÕvÕÕ®³ÕÕ hÕÕlÕUÕĒkÕj ÕĘJÕĄlÕÕĒ cÕÕiÕķ nÕķlÕķ, ³ÕÕhÕķ#ÕÕ DÕÕ@ÕĘuÕÕĘchÕJÕĄ®Õķ pÕvcÕmLÕÕvÕ DÕÕÕĘCÕ µÕbYÕjÕĒ iÕÕžC³ÕÕ®³ÕÕ ģhh³ÕÕlÕ DÕLÕķvmÕuÕÕ cÕÕvÕ ÕĘcÕUÕuÕÕ. µÕbYÕj kÕ<Õķ& hÕčCÕ& PÕÕuÕÕĒ l³ÕÕkÕķU®ÕÕ `ÕĘHÕĄuÕ' oķC³ÕÕlÕ DÕLÕķvmÕ®Õķ DÕÕ³ÕÕķpÕJÕĄ cÕÕ$Õ ³ÕµÕmkÕÕĒ žjuÕķ nÕķlÕķ. mÕnYÕÕiÕÕĒ mhÕOÕ&JÕĄÕbvÕÕ DÕÕÕĘCÕ hÕĻÕ³ÕÕķpÕJÕĄÕbvÕÕnÕĒ DÕLÕķvmÕ®Õķ nķ kÕķiÕUķhÕCÕ pÕÕCÕkÕuÕķ nÕķlÕķ. ®ÕÕĒvÕuÕÕnÕĒ DÕÕlÕÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ cÕįŠÕÕbhÕķ#ÕÕ KÕķUÕJÕĄ[ķ uÕ#Õ JÕĄķboĻÕĒlÕ JÕĄjCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ. KÕķUÕ®³ÕÕ YÕÕĘkÕ<³ÕÕmÕÕžÕĒnÕĒ lÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ.
jÕnįuÕ jvÕÕUJÕĄj