Leading International Marathi News Daily                                    mÕēķcÕkÕÕj 5 cÕķ 2008

hÕvÕkÕķuÕpÕkÕU YÕÕĒ<ÕCÕ DÕhÕIÕÕlÕ
16 žÕj, lÕÕĒvÕ pÕKÕcÕÕĒ
hÕvÕkÕķuÕ, 4 cÕķ/kÕÕlÕÕ&nj

uÕivÕÕ®Õķ kÕNnÕ[ IÕķTvÕ YÕjOÕÕkÕ kÕķiÕÕvÕķ ®ÕÕuÕuÕķu³ÕÕ pÕÕĒhÕ®ÕÕĒ jÕĘkÕkÕÕjÕĒ hÕnÕģķ ģ£ķuÕjuÕÕ hÕÕžÕĒcÕÕiÕčvÕ pÕyÕj žēķJÕĄj uÕÕiÕu³ÕÕvÕķ PÕÕuÕķu³ÕÕ YÕÕĒ<ÕCÕ DÕhÕIÕÕlÕÕlÕ pÕÕĒhÕcÕOÕÕĒuÕ 16 pÕCÕ žÕj, lÕj lÕÕĒvÕ uÕnÕvÕ cÕįuÕķ pÕKÕcÕÕĒ PÕÕuÕÕĒ. cÕćlÕÕbcÕO³Õķ lÕÕĒvÕ cÕįuÕķ, 10 ÕĘm$Õ³ÕÕ kÕ lÕÕĒvÕ hÕį©<ÕÕb®ÕÕ mÕcÕÕkÕķµÕ DÕÕnķ. nÕĒ žēķJÕĄj SkÕ{ÕĒ pÕyÕjomlÕ nēķlÕÕĒ JÕĄÕĒ, žēķJÕĄj yÕmÕlÕÕ®Õ pÕÕĒhÕ iÕÕ[ÕĒ ģ£ķuÕjcÕO³Õķ IÕįmÕuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ģ£ķuÕjvÕķ ³ÕÕ pÕÕĒhÕuÕÕ lÕÕĒvÕ lÕķ ®ÕÕj ÕĘJÕĄuÕēķcÕÕĒģj HÕĄjHÕĄģlÕ hÕį{ķ vÕķuÕķ. nÕ oįo&ĢkÕÕĒ DÕhÕIÕÕlÕ cÕįbyÕF&-hÕįCÕķ-oĻįlÕiÕlÕÕĒ cÕnÕcÕÕiÕÕ&kÕjÕĒuÕ hÕvÕkÕķuÕpÕkÕUÕĒuÕ µÕķ[įbiÕ iÕÕkÕÕpÕkÕU hÕnÕģķ hÕÕ®Õ®³ÕÕ mÕįcÕÕjÕmÕ PÕÕuÕÕ. DÕhÕIÕÕlÕÕlÕÕĒuÕ cÕćlÕ k³ÕJÕwlÕÕĒ SJÕĄÕ®Õ JÕĄįģįbyÕÕlÕÕĒuÕ DÕmÕčvÕ, mÕÕlÕÕjÕ ÕĘpÕuŌ³ÕÕlÕÕĒuÕ JÕĄēķjķiÕÕkÕ lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕ DÕmÕuÕķu³ÕÕ ®ÕkÕCÕķµkÕj iÕÕkÕÕlÕÕĒuÕ DÕÕnķlÕ. DÕhÕIÕÕlÕiÕĻmlÕ pÕÕĒhÕcÕOÕčvÕ ®ÕÕuÕJÕĄÕmÕn 19 hÕĻkÕÕmÕÕĒ nēķlÕķ.

µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®³ÕÕ o³ÕvÕÕĒ³Õ DÕkÕmLÕķ®ÕÕĒ uÕÕpÕ kÕÕģlÕķ!
`iÕpÕ&lÕēķ cÕjÕžÕĒ' JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕlÕ G×kÕ žÕJÕĄjķ ³ÕÕb®Õķ GodiÕÕj

hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ/cÕįbyÕF&, 4 cÕķ

µÕÕnč, HÕĄįuÕķ, DÕÕbyÕķ[JÕĄj ³ÕÕb®³ÕÕ ³ÕÕ cÕnÕjÕä£ÕlÕ µÕķlÕJÕĄjÕĒ jÕpÕÕ vÕknķ, lÕj ÕĘYÕJÕĄÕjÕĒ PÕÕuÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒ®ÕÕĒ uÕÕpÕ kÕÕģlÕķ. ÕĘkÕJÕĄÕmÕ, jēķpÕiÕÕjÕ®ÕÕĒ vÕkÕÕĒ oÕuÕvÕķ, ÕĘ#ÕÕĘlÕpÕķ cÕjÕžÕĒ cÕÕCÕmÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ ÕʵÕkÕmÕķvÕÕ GhÕuÕyOÕ JÕĄŖvÕ oķlÕ DÕÕnķ. iÕÕkÕÕiÕÕkÕÕblÕÕĒuÕ µÕķlÕJÕĄjÕĒ JÕĄįģįbyÕÕlÕÕĒuÕ lÕ©CÕÕbvÕÕ cÕÕPÕķ DÕÕkÕÕnvÕ DÕÕnķ JÕĄÕĒ, nÕĒ cÕįbyÕF& lÕįPÕÕĒ DÕÕnķ. ³ÕÕ cÕįbyÕF&kÕj lÕįPÕÕnÕĒ nJÕwJÕĄ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ lÕč hÕēķģÕhÕÕC³ÕÕJÕĄÕĘjlÕÕ ³ÕķLÕķ DÕÕuÕÕmÕ lÕjÕĒ ®ÕÕuÕķuÕ, DÕmÕķ GoddiÕÕj ÕʵÕkÕmÕķvÕÕ JÕĄÕ³ÕÕ&O³Õ#Õ G×kÕ žÕJÕĄjķ ³ÕÕbvÕÕĒ DÕÕpÕ JÕĄÕ{uÕķ.

cÕįbyÕF& ÕĘkÕcÕÕvÕlÕUÕpÕkÕU hÕÕJÕĄ očlÕÕkÕÕmÕÕmÕÕžÕĒ YÕčKÕb[ cÕbpÕčj
cÕįbyÕF&, 4 cÕķ/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

hÕĻLÕcÕ oÕĘ#ÕCÕ cÕįbyÕF&lÕÕĒuÕ ÕĘpÕvÕÕ nÕTmÕ®ÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ vÕblÕj ÕĘcÕŹÕuÕ ģÕ@kÕjcÕOÕÕĒuÕ KÕÕpÕiÕÕĒ cÕÕuÕJÕĄÕĒ®ÕÕĒ DÕµÕÕ oēķvÕ pÕÕiÕÕ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕÕĒ očlÕÕkÕÕmÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘcÕUkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄķuÕķuÕķ hÕϳÕlvÕ ÕĘvÕ<HÕĄU žju³ÕÕvÕblÕj DÕÕlÕÕ jÕp³Õ µÕÕmÕvÕÕvÕķ oķT JÕĄķuÕķu³ÕÕ hÕÕʵ®ÕcÕ GhÕvÕiÕjÕlÕÕĒuÕ cnÕ[Õ®³ÕÕ YÕčKÕb[ÕkÕj hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕÕĒ očlÕÕkÕÕmÕ LÕÕģC³ÕÕ®ÕÕĒ lÕ³ÕÕjÕĒ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕ mÕjJÕĄÕjvÕķ mÕįŖ JÕĄķuÕÕĒ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ kÕćŹÕ DÕÕnķ. lÕyyÕuÕ 16 kÕ<ÕÕ„hÕčkÕÕĒ& cÕįbyÕF&lÕÕĒuÕ hÕÕÕĘJÕĄmlÕÕvÕÕĒ očlÕÕkÕÕmÕ yÕbo JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ nēķlÕÕ.

µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®ÕÕĒ JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒ mÕnJÕĄÕjÕĒ hÕlÕmÕbmLÕÕbhÕį{ķ hÕķ®Õ
hÕĻmÕÕo jÕkÕJÕĄj
cÕįbyÕF&, 4 cÕķ

JÕĄķboĻ mÕjJÕĄÕjvÕķ cÕēķžÕ iÕÕpÕÕkÕÕpÕÕ JÕĄjÕĒlÕ DÕLÕ&mÕbJÕĄuhÕÕcÕO³Õķ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbmÕÕžÕĒ JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒ®ÕÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ pÕÕnÕĒj JÕĄķuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ mÕcÕmlÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕb®ÕÕ GlmÕÕn ÕĘÜiÕįCÕÕĒlÕ PÕÕuÕÕ. hÕjblÕį µÕķlÕÕĒmÕÕžÕĒ JÕĄēķCÕl³ÕÕ mÕbmLÕÕbJÕĄ[čvÕ IÕķlÕuÕķuÕķ JÕĄpÕ& cÕÕHÕĄ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ ³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ vÕ ÕĘcÕUÕu³ÕÕcÕįUķ mÕO³ÕÕ mÕbYÕĻcÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕÕ DÕÕnķ. kÕÕmlÕÕĘkÕJÕĄ jÕp³ÕÕlÕÕĒuÕ mÕnJÕĄÕjÕĒ hÕlÕmÕbmLÕÕbJÕĄ[čvÕ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ oķC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķuÕķ JÕĄpÕ& cÕÕHÕĄ JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķuÕķ vÕÕnÕĒ. hÕjblÕį JÕĄķboĻ mÕjJÕĄÕj®³ÕÕ cÕķnjyÕÕvÕÕĒvÕķ DÕÕhÕuÕķ mÕjmÕJÕĄģ JÕĄpÕ& cÕÕHÕĄ PÕÕuÕķ ³ÕÕ YÕÕkÕvÕķvÕķ µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕĒ mÕnJÕĄÕjÕĒ hÕlÕmÕbmLÕÕb®Õķ nhlÕķ YÕjCÕķ yÕbo JÕĄķuÕķ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕcÕįUķ mÕnJÕĄÕjÕĒ hÕlÕmÕbmLÕÕbhÕį{ķ hÕķ®Õ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕÕ DÕmÕčvÕ, l³ÕÕb®ÕÕĒ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ iÕÕĘCÕlÕķ ÕĘyÕIÕ[č uÕÕiÕuÕÕĒ DÕÕnķlÕ.

ģ£JÕĄ-SmÕģÕĒ DÕhÕIÕÕlÕÕlÕ
lÕÕĒvÕ žÕj, 40 iÕbYÕÕĒj pÕKÕcÕÕĒ

ÕĘhÕbhÕjÕĒ, 4 cÕķ/hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ

hÕįCÕķ-vÕÕÕʵÕJÕĄ cÕnÕcÕÕiÕÕ&kÕj cÕb®ÕjvÕpÕÕĒJÕĄ DÕkÕmÕjÕĒ HÕĄÕģÕ-YÕēķjkÕÕ[ÕĒ ³ÕķLÕķ JÕĄÕ} jÕ$ÕÕĒ mÕÕ[ķDÕJÕĄjÕ kÕÕpÕlÕÕ jml³ÕÕ®³ÕÕ cÕOÕēķcÕOÕ yÕbo hÕ[}ķu³ÕÕ kÕÕUčkÕÕnč ģ£JÕĄkÕj $³ÕbyÕJÕĄķµkÕjnčvÕ hÕįC³ÕÕJÕĄ[ķ ÕĘvÕIÕÕuÕķuÕÕĒ YÕjOÕÕkÕ SmÕģÕĒ yÕmÕ pÕÕTvÕ DÕÕoUu³ÕÕvÕķ ®ÕÕ}JÕĄ kÕ kÕÕnJÕĄÕmÕn SJÕĄ hÕĻkÕÕmÕÕĒ žÕj PÕÕ}Õ lÕj 39 pÕCÕ iÕbYÕÕĒj pÕKÕcÕÕĒ PÕÕ}ķ. DÕbOÕÕjÕcÕįUķ nÕ GYÕÕ DÕmÕuÕķuÕÕ ģ£JÕĄ vÕ ÕĘomÕu³ÕÕvÕķ nÕ YÕÕĒ<ÕCÕ DÕhÕIÕÕlÕ PÕÕuÕÕ.

pÕÕĒlÕķ nĢ MÕÕ@vÕ mÕķ!
ÕĘkÕJÕĄÕmÕ cÕnÕÕĘ[JÕĄ
vÕkÕÕĒ cÕįbyÕF&, 4 cÕķ

cÕįbyÕF& FbÕĘ[³ÕvmÕvÕķ jÕĘkÕkÕÕjÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ pÕyÕjomlÕ HÕĄÕ@cÕ&®Õķ hÕĻoMÕ&vÕ JÕĄjÕĒlÕ ÕĘouuÕÕĒ [ķDÕj[ķÕĘknumÕkÕj 29 OÕÕkÕÕbvÕÕĒ ÕĘkÕpÕ³Õ ÕĘcÕUÕĘkÕlÕÕvÕÕ pÕÕĒlÕķ nĢ `MÕÕ@vÕ'mÕķ®ÕÕ®Õ pÕCÕč hÕĻl³Õ³Õ ÕĘouÕÕ. 15 ®Õķb[čblÕ 2 ®ÕÕĢJÕĄÕj DÕÕÕĘCÕ 3 <ÕģJÕĄÕjÕbÕĘvÕMÕÕĒ 33 OÕÕkÕÕb®ÕÕĒ oCÕJÕĄķyÕÕpÕ KēķUÕĒ DÕÕÕĘCÕ 16 OÕÕkÕÕblÕ 2 yÕUÕĒ DÕMÕÕĒ DÕähÕĢuÕč JÕĄÕcÕÕĘiÕjÕĒ yÕpÕÕkÕCÕÕjÕ JÕĄCÕ&OÕÕj MÕÕ@vÕ hÕēķuÕÕ@JÕĄ cÕįbyÕF& FbÕĘ[³ÕvmÕ®³ÕÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕ mÕč$ÕOÕÕj žjuÕÕ.
vÕķŖU ³ÕķLÕÕĒuÕ [Õ@. [ÕĒ. kÕÕ³Õ. hÕÕģÕĒuÕ mģķÕĘ[³ÕcÕkÕj cÕįįbyÕF& FbÕĘ[³ÕvmÕvÕķ 18.5 <ÕģJÕĄÕblÕ 133 OÕÕkÕÕblÕ ÕĘouuÕÕĒ®Õķ mÕkÕ& iÕ[ÕĒ iÕÕjo JÕĄŖvÕ ÕĘkÕpÕ³ÕĶ“ÕÕĒ Kēķ®ÕčvÕ DÕÕCÕuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ DÕÕ³ÕhÕÕĒSuÕ ÕĘÆēĄJÕĄķģ mhÕOēķ&lÕ DÕÕhÕu³ÕÕ oįmÕN³ÕÕ ÕĘkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕĒ vÕēķbo JÕĄķuÕÕĒ. lÕlhÕčkÕÕĒ&, cÕįbyÕF& FbÕĘ[³ÕvmÕvÕķ 20 <ÕģJÕĄÕblÕ 8 yÕÕo 162 DÕmÕķ KÕbyÕÕĒj DÕÕknÕvÕ GYēķ JÕĄķuÕķ. ³ÕÕlÕ mÕvÕLÕ pÕ³ÕmÕč³ÕÕ& 34, [Õ@cÕÕĘvÕJÕĄ LÕĻÕ@vÕuÕÕĒ 30, jÕ@ÕĘyÕvÕ GLÕhhÕÕ 22 DÕÕÕĘCÕ MÕÕ@vÕ hÕēķuÕÕ@JÕĄ 33 ³ÕÕbvÕÕĒ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ HÕĄuÕboÕpÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ. 27 SÕĘhÕĻuÕuÕÕ ³ÕÕ®Õ cÕĢoÕvÕÕkÕj 154 OÕÕkÕÕ JÕĄÕ{u³ÕÕvÕķ cÕįbyÕF& FbÕĘ[³ÕvmÕuÕÕ hÕjÕYÕkÕ hÕojÕlÕ hÕ[uÕÕ nēķlÕÕ.

`vÕÕĘiÕ&mÕ' ®ÕÆēĄÕĒkÕÕoUÕ®Õķ c³ÕÕvÕcÕÕjcÕO³Õķ 351 yÕUÕĒ
³ÕÕbiÕčvÕ, 4 cÕķ / kÕćŹÕmÕbmLÕÕ

c³ÕÕvÕcÕÕj®³ÕÕ ÕĘJÕĄvÕÕN³ÕÕkÕj µÕįÆēĄkÕÕjÕĒ mÕÕ³ÕbJÕĄÕUÕĒ OÕ[JÕĄ}ķu³ÕÕ `vÕÕĘiÕ&mÕ' ®ÕÆēĄÕĒkÕÕoUÕcÕįUķ lÕķLÕķ 351 yÕUÕĒ iÕķ}ķ DÕmÕčvÕ, mÕįcÕÕjķ SJÕĄ }ÕKÕÕnčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ }ēķJÕĄÕbkÕj ÕĘkÕmLÕÕÕĘhÕlÕ nēķC³ÕÕ®ÕÕĒ kÕķU DÕÕ}ÕĒ DÕÕnķ. c³ÕÕvÕcÕÕjcÕOÕÕĒ} hÕĻcÕįKÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ µÕnj ³ÕÕbiÕčvÕmÕn DÕvÕķJÕĄ ÕĘžJÕĄÕCÕÕĒ npÕÕjēķ IÕjķ ³ÕÕ kÕÕoUÕvÕķ pÕcÕÕĒvÕoēķmlÕ JÕĄķ}ÕĒ. `vÕÕĘiÕ&mÕ' ®ÕÆēĄÕĒkÕÕoU iÕķu³ÕÕ DÕÕžkÕ[īÕÕlÕ yÕbiÕÕ}®³ÕÕ GhÕmÕÕiÕjÕlÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕ}ķ. lÕķ mÕį©kÕÕlÕÕĒ}Õ JÕĄÕnÕĒ DÕblÕj YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕķ mÕjJÕĄ}ķ. cÕÕ$Õ, vÕblÕj l³ÕÕvÕķ ÕĘoµÕÕ yÕo}}ÕĒ kÕ lÕķ c³ÕÕvÕcÕÕj®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕķ iÕķ}ķ. l³ÕÕ®ÕÕĒ lÕÕĒkÕĻlÕÕ kÕÕ{}ķ}ÕĒ DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ lÕķ µÕįÆēĄkÕÕjÕĒ mÕÕ³ÕbJÕĄÕUÕĒ c³ÕÕvÕcÕÕj®³ÕÕ ÕĘJÕĄvÕÕN³ÕÕkÕj OÕ[JÕĄ}ķ. µÕįÆēĄkÕÕjÕĒ jÕ$ÕÕĒ kÕ µÕÕĘvÕkÕÕjÕĒ ÕĘcÕUčvÕ l³ÕÕvÕķ yÕjķ®Õ vÕįJÕĄmÕÕvÕ JÕĄķ}ķ. nÕF&biÕ iÕÕĒ yÕķģÕkÕj 109 pÕCÕÕb®ÕÕ cÕćl³Õč PÕÕ}Õ. DÕ³Õķ³ÕÕkÕoÕĒ µÕnjÕlÕ 222 pÕCÕ, lÕj ³ÕÕbiÕčvÕ µÕnjÕlÕ 19 cÕćl³ÕįcÕįKÕÕĒ hÕ[}ķ.

`³ÕÕnč' ÕĘkÕJÕĄlÕ IÕķC³ÕÕ®³ÕÕ hÕĻmlÕÕkÕÕlÕčvÕ cÕÕ³ÕÆēĄēķmÕÕ@hÕwģ®ÕÕĒ cÕÕIÕÕj
v³Õč³ÕÕ@JÕĄ&/ÕĘmÕÕĘ}JÕĄÕ@vÕ kn@}ÕĒ 4 cÕķ/hÕÕĒģÕĒDÕÕ³Õ

mÕÕ@hÕwģkÕķDÕj #Õķ$ÕÕlÕÕĒ} cÕÕ³ÕÆēĄēķmÕÕ@hÕwģ ³ÕÕ yÕ[īÕÕ JÕĄbhÕvÕÕĒvÕķ ³ÕÕnč JÕĄbhÕvÕÕĒ ÕĘkÕJÕĄlÕ IÕķC³ÕÕmÕÕžÕĒ iÕķ}ķ lÕÕĒvÕ cÕÕĘnvÕķ JÕĄķ}ķ}ķ hÕϳÕlvÕ mÕēķ[čvÕ ÕĘo}ķ DÕÕnķlÕ. JÕĄbhÕvÕÕĒ®³ÕÕ ÕĘJÕĄcÕlÕÕĒyÕÕyÕlÕ oēķvnÕĒ yÕÕpÕčbcÕO³Õķ mÕcÕPÕēķlÕÕ vÕ PÕÕu³ÕÕvÕķ cÕÕ³ÕÆēĄēķmÕÕ@hÕwģ}Õ ³ÕÕnč JÕĄbhÕvÕÕĒ ÕĘkÕJÕĄlÕ IÕķC³ÕÕ®Õķ hÕϳÕlvÕ mÕēķ[čvÕ ŠÕÕkÕķ }ÕiÕ}ķ.
cÕÕ³ÕÆēĄēķmÕÕ@hÕwģvÕķ ³ÕÕnč JÕĄbhÕvÕÕĒmÕÕžÕĒ 47.5 DÕypÕ DÕcÕķÕĘjJÕĄÕĒ [Õ@}j®ÕÕĒ yÕēķ}ÕĒ }ÕkÕ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕvÕįmÕÕj ³ÕÕn讳ÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ µÕķDÕj}Õ cÕÕ³ÕÆēĄēķmÕÕ@hÕwģvÕķ 33 DÕcÕķÕĘjJÕĄÕĒ [Õ@}j FlÕJÕĄÕĒ ÕĘJÕĄbcÕlÕ cÕēķpÕC³ÕÕ®ÕÕĒ lÕ³ÕÕjÕĒ oµÕ&kÕ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. ³ÕÕnč}Õ cÕÕ$Õ 57 DÕypÕ DÕcÕķÕĘjJÕĄÕĒ [Õ@}j FlÕJÕĄÕĒ ÕĘJÕĄbcÕlÕ nkÕÕĒ nēķlÕÕĒ. cnCÕpÕķ®Õ l³ÕÕbvÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ µÕķDÕjcÕÕiÕķ 37 DÕcÕķÕĘjJÕĄÕĒ [Õ@}j FlÕJÕĄÕ oj nkÕÕ nēķlÕÕ. HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒlÕ cÕÕ³ÕÆēĄēķmÕÕ@hÕwģvÕķ hÕĻl³ÕķJÕĄ µÕķDÕjcÕÕiÕķ 31 DÕcÕķÕĘjJÕĄÕĒ [Õ@}j cnCÕpÕķ 44.6 DÕypÕ [Õ@}j FlÕJÕĄÕĒ yÕēķ}ÕĒ }ÕkÕ}ÕĒ nēķlÕÕĒ. cÕÕ³ÕÆēĄēķmÕÕ@hÕwģ®Õķ cÕįK³Õ JÕĄÕ³Õ&JÕĄÕjÕĒ mģÕĒknvÕ yÕÕ@}cÕj kÕ ³ÕÕnč JÕĄbhÕvÕÕĒ®Õķ mÕn mÕbmLÕÕhÕJÕĄ pÕķjÕĒ ³ÕbiÕ ³ÕÕb®³ÕÕlÕ ÕĘmÕ³ÕÕģ} ³ÕķLÕķ PÕÕ}ķ}ÕĒ ®Õ®ÕÕ& JÕĄÕ} JÕĄįž}ÕnÕĒ mÕcÕPÕēķlÕÕ vÕ nēķlÕÕ DÕhÕ³ÕµÕÕĒ žju³ÕÕvÕblÕj ³ÕÕnč JÕĄbhÕvÕÕĒ ÕĘkÕJÕĄlÕ IÕķC³ÕÕ®Õķ hÕϳÕlvÕ yÕbo JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ cÕÕ³ÕÆēĄēķmÕÕ@hÕwģvÕķ IÕķlÕ}Õ DÕÕnķ.



Ņēl³ēķkēĄ µēį¬ēĄJēējēĒ


ēĘoJēēUēĒ 2007