|
!
onÕkÕÕĒ...
µÕÕ}ķ³Õ hÕĻÕĘÆēĄ³ÕķlÕÕĒ} SJÕĄ cÕnŹkÕÕ®ÕÕ ģhhÕÕ. ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„®Õķ
µÕĢ#ÕÕĘCÕJÕĄ JÕĄjÕĒDÕj IÕ[C³ÕÕ®³ÕÕ oćäÕĒvÕķ hÕÕĘn}ķ cÕēķžķ
DÕÕknÕvÕ. ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ&®³ÕÕ hÕį{ÕĒ} DÕÕ³Õį<³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘoµÕÕ
ÕĘvÕÕƽÕlÕ nēķlÕķ kÕiÕĢjķ kÕiÕĢjķ. KÕjb cnCÕpÕķ ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„®³ÕÕ
}ķKÕÕĒmÕį×Õ onÕkÕÕĒ}Õ KÕjēķKÕjÕĒ®Õ cÕnŹkÕ DÕÕnķ. JÕĄÕjCÕ?...
nÕĒ hÕjÕĒ#ÕÕ GŹÕÕĒCÕ& nēķTvÕ lÕķ JÕĄÕ@}ķpÕJÕĄįcÕÕj ÕĘJÕĄbkÕÕ
JÕĄÕ@}ķpÕJÕĄįcÕÕjÕĒ nēķCÕÕj DÕmÕlÕÕlÕ!
ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„®Õķ YÕÕkÕÕĘkÕéÕ yÕo}čvÕ ģÕJÕĄCÕÕjÕ nÕ ģhhÕÕ.
µÕÕUÕ lÕķ cÕnÕÕĘkÕŠÕÕ}³Õ ³ÕÕ hÕÕĢbiÕ[ÕkÕmLÕķlÕÕĒ} DÕÕĘlÕµÕ³Õ
cÕnŹkÕÕ®³ÕÕ ÕĘmLÕl³ÕblÕjÕJÕĄ[ķ DÕÕhÕCÕ JÕĄOÕÕĒ vÕÕĒģmÕķ
hÕÕÕĘn}ķ®Õ vÕÕnÕĒ. JÕĄÕjCÕ hÕÕĘn}ÕĒhÕÕmÕčvÕ onÕkÕÕĒhÕ³Õ„lÕ®³ÕÕ
µÕĢ#ÕÕĘCÕJÕĄ JÕĄ@}ķb[jcÕO³Õķ DÕÕhÕCÕ SkÕ{ķ DÕ[JÕĄčvÕ iÕķ}ēķ
ÕĘvÕ ÕĘkÕŠÕÕL³ÕÕ„vÕÕnÕĒ pÕKÕ[čvÕ ģÕJÕĄ}ķ, JÕĄÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ
ÆēĄÕĘcÕJÕĄ YÕÕkÕÕĘkÕéÕÕ®ÕÕĒ oKÕ} IÕķC³ÕÕ®ÕÕĒ oćäÕĒ®Õ DÕÕhÕu³ÕÕJÕĄ[ķ
vÕÕnÕĒ. cnCÕčvÕ®Õ DÕJÕĄjÕkÕÕĒ-yÕÕjÕkÕÕĒ}ÕnÕĒ DÕÕhÕCÕ hÕÕĘn}ÕĒ
lÕķ onÕkÕÕĒ®Õķ ÕĘvÕJÕĄ<Õ }ÕkÕčvÕ cÕēķJÕĄUķ PÕÕ}ēķlÕ.
...njkÕuÕķu³ÕÕ
yÕÕuÕhÕCÕÕ®³ÕÕ µÕēķOÕÕlÕ!
`cÕÕĒ
cÕčU®ÕÕ JÕĄjkÕÕĒj lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘvÕiÕ[ķkÕÕ[ÕĒ®ÕÕ,
hÕCÕ IÕj®ÕÕĒ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒ ®ÕÕbiÕuÕÕĒ vÕmÕu³ÕÕcÕįUķ yÕÕuÕiÕćnÕlÕ
DÕÕuÕēķ. FLÕķ iÕķuÕÕĒ lÕÕĒvÕ kÕ<Õ&b DÕÕnķ. cÕuÕÕ hÕį{ķ
uÕ<JÕĄjÕlÕ pÕÕ³Õ®Õb³Õ.'
`cÕÕĒ cÕčU®ÕÕĒ JÕĄvÕÕ&ģJÕĄÕlÕuÕÕĒ. hÕCÕ DÕÕF&-kÕ[ÕĒuÕ uÕnÕvÕhÕCÕÕĒ®Õ
iÕķu³ÕÕcÕįUķ hÕÕĘnuÕÕĒhÕÕmÕčvÕ JÕĄēķCÕl³ÕÕ vÕÕ JÕĄēķCÕl³ÕÕ
yÕÕuÕiÕćnÕlÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ kÕmÕÕĘlÕiÕćnÕlÕ jÕÕĘnuÕķuÕÕĒ. mÕO³ÕÕ
cÕÕlÕćcÕbÕĘoj mÕbmLÕķcÕO³Õķ (oķkÕ©KÕ) DÕÕnķ. cÕuÕÕ [Õ@JÕwģj
nēķTvÕ iÕjÕĒyÕ uÕēķJÕĄÕb®ÕÕĒ mÕķkÕÕ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕĒ DÕÕnķ.'
`cÕÕĒ onÕkÕÕĒlÕ 70 ģJÕwJÕĄķ iÕįCÕ ÕĘcÕUkÕuÕķ. ³ÕboÕ yÕÕjÕkÕÕĒ®ÕÕĒ
hÕjÕĒ#ÕÕ ÕĘouÕÕdzÕ. cÕuÕÕ DÕÕF&-kÕ[ÕĒuÕ vÕÕnÕĒlÕ. cÕēķžÕ
YÕÕT yÕÕĒSmmÕÕĒ PÕÕuÕÕ³Õ, lÕj lÕÕF& SJÕĄÕ KÕÕmÕiÕÕĒ mÕbmLÕķlÕ
vÕēķJÕĄjÕĒ JÕĄjlÕķ. cÕuÕÕ jÕpÕJÕĄÕjCÕÕĒ cÕb[UÕĒb®³ÕÕ iÕĢjJÕĄÕjYÕÕjÕuÕÕ
hÕÕ³ÕyÕbo IÕÕuÕčvÕ pÕvÕlÕķuÕÕ v³ÕÕ³Õ oķCÕÕjÕ JÕĄuÕķJÕwģj
knÕ³Õ®Õb³Õ.'
jbiÕOÕcÕÕĒ„mÕÕžÕĒ...!
iÕķuÕÕĒ
mÕįcÕÕjķ 55 kÕ<Õķ& kÕćŹÕhÕ$Õķ kÕ ÕĘvÕ³ÕlÕJÕĄÕÕĘuÕJÕĄÕblÕčvÕ
jbiÕYÕčcÕÕĒÕĘkÕ<Õ³ÕJÕĄ mÕÕlÕl³ÕÕvÕķ ÕĘuÕKÕÕCÕ JÕĄjCÕÕjķ
iÕpÕÕvÕvÕ lÕÕb[ķuÕ ³ÕÕb®³ÕÕ hÕÕĘnu³ÕÕ mkÕlÕb$Õ hÕįmlÕJÕĄÕ®Õķ,
`vÕÕģJÕĄ hÕĻkÕÕnÕb®Õķ GiÕcÕ DÕÕÕĘCÕ jbiÕOÕcÕ&'®Õķ hÕĻJÕĄÕµÕvÕ
vÕįJÕĄlÕķ®Õ vÕÕģīÕÕĘvÕcÕÕ&lÕķ cÕēķnvÕ lÕēķb[kÕUJÕĄj ³ÕÕb®³ÕÕ
nmlÕķ SJÕĄÕ sēķģķKÕÕvÕÕĒ mÕcÕÕjbYÕÕlÕ PÕÕuÕķ. ÕĘyÕĻÕĘģµÕ
KÕÕmÕiÕÕĒ JÕĄbhÕvÕÕĒlÕ vÕēķJÕĄjÕĒ JÕĄjÕĒlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ ÕĘJÕĄbyÕnįvÕÕ
l³ÕÕnÕĒ DÕÕOÕÕĒhÕÕmÕčvÕ l³ÕÕb®Õķ jbiÕYÕčcÕÕĒÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ
mHÕĄįģ uÕķKÕvÕ mÕįŖ PÕÕuÕķ nēķlÕķ. lÕķ DÕÕlÕÕ kÕ³ÕÕ®³ÕÕ
84 k³ÕÕ kÕ<ÕÕĒ& lÕuuÕKÕ mcÕjCÕµÕJÕwlÕÕĒ®³ÕÕ pÕēķjÕkÕj
DÕÕpÕnÕĒ mÕįŖ DÕÕnķ.
cÕįbyÕF&lÕ 1944 cÕO³Õķ [Õ@. DÕ. vÕÕ. YÕÕuÕķjÕkÕ hÕĻCÕÕĒlÕ
cÕjÕžÕĒ jbiÕYÕčcÕÕĒ®³ÕÕ onÕ vÕÕģJÕĄÕb®ÕÕ µÕlÕmÕbkÕlmÕÕĘjJÕĄ
cÕnēķlmÕkÕ mkÕjmÕcÕĻÕģ yÕÕuÕiÕbOÕkÕÕ„®³ÕÕ DÕO³Õ#ÕlÕķKÕÕuÕÕĒ
mÕbhÕVÕ PÕÕuÕÕ nēķlÕÕ. l³ÕÕ mÕkÕ& vÕÕģīÕhÕϳÕēķiÕÕb®Õķ lÕķ
kÕ³ÕÕ®³ÕÕ 19 k³ÕÕ kÕ<ÕÕĒ& mÕÕ#ÕÕĒoÕj nēķlÕķ. lÕķknÕhÕÕmÕčvÕ
cÕjÕžÕĒ, ÕĘnboÕĒ, iÕįpÕjÕLÕÕĒ kÕ FbiÕĻpÕÕĒ YÕÕ<ÕÕblÕÕĒuÕ
vÕÕģJÕĄķ hÕÕnÕlÕ DÕÕuÕķ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕkÕj hÕĻÕmÕbÕĘiÕJÕĄ
ÕĘuÕKÕÕCÕnÕĒ JÕĄjÕĒlÕ DÕÕnķlÕ. hÕĻÕ³ÕēķÕĘiÕJÕĄ jbiÕYÕčcÕÕĒ®³ÕÕ
DÕÕjbYÕÕĒ®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ yÕįÕĘ×hÕĻÕcÕÕC³ÕkÕÕoÕĒ lÕÕb[ķuÕÕbvÕÕĒ
³ÕÕ ®ÕUkÕUÕĒuÕÕ ÕĘnjÕĒjÕĒvÕķ hÕÕÕĘžbyÕÕ ÕĘouÕÕ. l³ÕÕb®³ÕÕ
vÕÕģJÕĄÕb®ÕÕĒ ÕĘvÕ³ÕÕĘcÕlÕhÕCÕķ ÕĘkÕmlÕćlÕ hÕjÕĒ#ÕCÕķ ÕĘuÕÕĘnuÕÕĒ.
ÕʵÕkÕÕ³Õ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕhÕj ÕĘuÕKÕÕCÕnÕĒ JÕĄķuÕķ. 1961 ®³ÕÕ
mÕįcÕÕjÕmÕ `jbiÕÕ³ÕvÕ' vÕÕģīÕmÕbmLÕķJÕĄ[ķ lÕķ DÕÕJÕĄćä PÕÕuÕķ.
iÕķu³ÕÕ hÕÕ®Õ oµÕJÕĄÕbnčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ JÕĄÕUÕlÕÕĒuÕ ÕĘvÕkÕ[JÕĄ
uÕķKÕÕb®Õķ mÕbJÕĄuÕvÕ žÕC³ÕÕ®³ÕÕ µÕÕjoÕ hÕĻJÕĄÕµÕvÕ®Õķ mÕblÕēķ<Õ
jÕCÕķ ³ÕÕbvÕÕĒ `vÕÕģJÕĄ hÕĻkÕÕnÕb®Õķ GiÕcÕ DÕÕÕĘCÕ jbiÕOÕcÕ&'
³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕķ hÕĻJÕĄÕÕʵÕlÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. kÕķUēķkÕķUÕĒ
kÕlÕ&cÕÕvÕhÕ$ÕÕlÕ pÕįv³ÕÕ vÕÕģJÕĄÕb®ÕÕ, vÕÕģīÕJÕĄl³ÕÕ„®ÕÕ,
IÕģvÕÕb®ÕÕ GuuÕķKÕ DÕÕuÕÕ, JÕĄÕĒ l³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕÕĒuÕ ³ÕÕb®³ÕÕ
mcÕjCÕÕlÕÕĒuÕ cÕpÕJÕĄčj lÕķ OÕÕ[lÕ DÕmÕlÕÕlÕ. cÕpÕJÕĄčj
hÕĻÕĘmÕ× PÕÕuÕÕ, JÕĄÕĒ ÕĘžJÕĄÕĘžJÕĄÕCÕÕnčvÕ hÕ$Õķ ÕĘJÕĄbkÕÕ
očjOkÕvÕÕĒkÕŖvÕ DÕµÕÕ oįÕĘcÕ&U cÕÕÕĘnlÕÕĒ®Õķ DÕÕhÕCÕ hÕįmlÕJÕĄŖhÕÕvÕķ
mÕbJÕĄuÕvÕ JÕĄÕ JÕĄjÕĒlÕ vÕÕnÕĒ, DÕµÕÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕjCÕÕ nēķlÕ
nēķlÕÕĒ. l³ÕÕlÕčvÕ®Õ ³ÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕ®ÕÕ pÕvcÕ PÕÕuÕÕ. vÕÕģīÕhÕĻkÕÕnÕlÕÕĒuÕ
ÕĘLÕSģjķ, JÕĄbģ£ÕĒ vÕÕģJÕĄķ, yÕįJÕĄÕĒµÕ vÕÕģJÕĄķ, lÕbpÕÕkÕj®ÕÕĒ
iÕŠÕ jbiÕYÕčcÕÕĒ, oµÕÕkÕlÕÕj, mÕbiÕÕĒlÕ hÕĻkÕÕnÕlÕÕĒuÕ ÕĘJÕĄuÕēķ&mJÕĄj®Õķ
vÕÕģJÕĄJÕĄÕj, yÕķUiÕÕkÕ®ÕÕĒ cÕjÕžÕĒ vÕÕģīÕ hÕjbhÕjÕ, iÕēķķcÕvlÕJÕĄÕ®Õķ
vÕÕģīÕOÕvÕ DÕÕoÕĒbÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ®ÕÕĒ cÕÕÕĘnlÕÕĒ ³ÕÕ hÕįmlÕJÕĄÕlÕ
DÕÕnķ. l³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ, hÕÕĘnu³ÕÕ m$ÕÕĒ vÕÕģJÕĄJÕĄlÕÕĒ& ÕĘnjÕyÕÕF&
hÕķ[CÕķJÕĄj, oįiÕÕ& KÕēķģķ, ÕĘnjÕyÕÕF& yÕ[ēķoķJÕĄj, mÕjmkÕlÕÕĒyÕÕF&
jÕCÕķ, kÕvÕcÕÕuÕÕ ³ÕÕb®³ÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ®Õķ `m$ÕÕĒ cÕvÕÕ®ÕÕĒ
PÕķhÕ' nķ mkÕlÕb$Õ hÕĻJÕĄjCÕnÕĒ DÕÕnķ. lÕÕb[ķuÕ ³ÕÕb®Õķ
nķ uÕķKÕvÕ DÕÕlÕÕ®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ mÕboYÕ& cnCÕčvÕ GhÕ³ÕįJÕwlÕ
žjCÕÕj DÕÕnķ®Õ; ÕʵÕkÕÕ³Õ lÕēķ iÕÕĢjkÕµÕÕuÕÕĒ vÕÕģīÕhÕjbhÕjķ®³ÕÕ
FÕĘlÕnÕmÕÕ®ÕÕ omlÕÕkÕķpÕ žjķuÕ, nķ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ!
hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
|