|
|
|
 |

 |
|
|
|
(mēēĘJēmlēj
Jē=Źē)
|
 |
|
kÕbpÕÕjkÕÕ[ÕĒ ³ÕķLÕķ ÕĘyÕyÕģīÕÕ®³ÕÕ pÕēķ[ÕĒ®Õķ oµÕ&vÕ
kÕÕlÕÕ&nj / YÕiÕčj
hÕÕĘjmÕjÕlÕ JÕĄįžķ vÕÕ JÕĄįžķ ÕĘyÕyÕģīÕÕb®Õķ oµÕ&vÕ
ÕĘvÕl³ÕÕ®Õķ®Õ PÕÕu³ÕÕ®ÕÕĒ DÕvÕįYÕčlÕÕĒ ³ÕķlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ
kÕbpÕÕjkÕÕ[ÕĒ YÕÕiÕÕlÕÕĒuÕ ÕʵÕboķ kÕmlÕÕĒuÕiÕlÕ mÕēķcÕkÕÕjÕĒ
mÕJÕĄÕUÕĒ l³ÕÕ®Õ µÕćbKÕuÕķlÕÕĒuÕ DÕÕCÕKÕÕĒ SJÕĄ JÕĄ[ÕĒ iÕēķkÕuÕÕĒ
iÕķuÕÕĒ lÕÕĒ
ÕĘyÕyÕģīÕÕ®³ÕÕ vÕj
DÕÕÕĘCÕ cÕÕoÕĒ®³ÕÕ SJÕĄÕĘ$ÕlÕ oµÕ&vÕÕvÕķ. TmÕ lÕēķ[
mÕįŖ DÕmÕlÕÕvÕÕ µÕķlÕÕlÕčvÕ DÕ®ÕÕvÕJÕĄhÕCÕķ ÕĘyÕyÕģīÕÕ®ÕÕĒ
pÕēķ[ÕĒ yÕÕnķj DÕÕu³ÕÕcÕįUķ lÕķLÕķ GhÕÕĘmLÕlÕ DÕmÕCÕÕN³ÕÕb®ÕÕĒ
SJÕĄ®Õ YÕbyÕķjÕĒ G[ÕuÕÕĒ. GhÕÕĘmLÕlÕÕb®ÕÕĒ OÕÕkÕhÕU DÕÕÕĘCÕ
DÕÕj[ÕDÕēķj[ ³ÕÕcÕįUķ YÕķojuÕķu³ÕÕ ÕĘyÕyÕģīÕÕbvÕÕĒnÕĒ SJÕĄÕ
µÕķlÕÕlÕčvÕ oįmÕN³ÕÕ µÕķlÕÕlÕ DÕmÕķ JÕĄjlÕ lÕķLÕčvÕ hÕU
JÕĄÕ{uÕÕ DÕmÕÕkÕÕ DÕmÕÕ DÕboÕpÕ DÕÕnķ. ojc³ÕÕvÕ, ÕĘyÕyÕģīÕÕb®ÕÕ
kÕÕ{lÕÕ mÕb®ÕÕj uÕ#ÕÕlÕ IÕķlÕÕ ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕ lÕÕlÕ[ÕĒvÕķ
ÕĘhÕbpÕjÕ yÕmÕÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ iÕĻÕcÕmLÕÕbJÕĄ[čvÕ
nēķlÕ DÕÕnķ.
µÕnjÕuÕiÕlÕ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ pÕbiÕuÕ hÕĻoķµÕÕlÕčvÕ ÕĘyÕyÕģīÕÕbvÕÕĒ
LÕķģ µÕnjÕlÕ ÕʵÕjJÕĄÕkÕ JÕĄjC³ÕÕ®³ÕÕ IÕģvÕÕ iÕķu³ÕÕ oēķvÕ
lÕķ lÕÕĒvÕ kÕ<ÕÕ„hÕÕmÕčvÕ vÕÕÕʵÕJÕĄcÕO³Õķ kÕÕjbkÕÕj
IÕ[lÕ DÕÕnķlÕ. ³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ µÕnjÕ®³ÕÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ
kÕÕ[īÕÕ kÕml³ÕÕbkÕj lÕj ÕĘyÕyÕģīÕÕb®ÕÕ mÕb®ÕÕj DÕÕĘuÕJÕĄ[ķ
KÕčhÕ®Õ kÕÕ{uÕÕ DÕÕnķ. kÕÕ[īÕÕ kÕml³ÕÕbkÕjÕĒuÕ JÕĄį$ÕÕĒ
lÕmÕķ®Õ hÕÕUÕĒkÕ pÕvÕÕkÕjķ ³ÕÕbvÕÕ nķ ÕĘyÕyÕģķ DÕvÕķJÕĄoÕ
YÕ#Õ yÕvÕÕĘkÕlÕ DÕmÕu³ÕÕvÕķ DÕµÕÕ IÕģvÕÕ IÕ[u³ÕÕkÕj l³ÕÕ®ÕÕĒ
®Õ®ÕÕ& nēķlÕķ. cÕÕ$Õ iÕķu³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ ÕĘokÕmÕÕbhÕÕmÕčvÕ
ojjēķpÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕ JÕĄįžķ vÕÕ JÕĄįžķ ÕĘyÕyÕģīÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕ
DÕÕĘmlÕlkÕÕ®³ÕÕ KÕįCÕÕ mÕēķ[čvÕ pÕÕlÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ hÕnÕkÕ³ÕÕmÕ
ÕĘcÕUlÕ DÕÕnķ.
mÕO³ÕÕ GvnÕUÕ pÕÕCÕkÕč uÕÕiÕu³ÕÕvÕķ pÕbiÕuÕÕlÕÕĒuÕ hÕÕCÕÕĒmÕÕžķ
DÕÕģlÕ DÕÕuÕķ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕlÕ®Õ ÕĘyÕyÕģīÕÕbvÕÕ lÕķLÕķ YÕ#³Õ
ÕĘcÕUCÕķnÕĒ cÕįµJÕĄÕĒuÕ PÕÕuÕķ DÕmÕu³ÕÕvÕķ DÕVÕ DÕÕÕĘCÕ
hÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ µÕēķOÕÕlÕ ÕĘyÕyÕģķ µÕnjÕJÕĄ[ķ JÕĄč®Õ JÕĄjÕĒlÕ
DÕmÕu³ÕÕ®Õķ mÕÕbiÕC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕķ. lÕLÕÕÕĘhÕ, l³ÕÕb®³ÕÕ kÕÕ{l³ÕÕ
mÕb®ÕÕjÕcÕįUķ l³ÕÕ l³ÕÕ ÕĘžJÕĄÕCÕ®³ÕÕ jÕĘnkÕÕµÕÕbvÕÕ DÕ#ÕjµÕ:
pÕÕĒkÕ cÕįžÕĒlÕ IÕķTvÕ kÕÕkÕjÕkÕķ uÕÕiÕlÕ DÕÕnķ. iÕķu³ÕÕ
hÕbOÕjkÕ[īÕÕlÕ lÕj pÕkÕUhÕÕmÕ jēķpÕ®Õ ÕĘyÕyÕģīÕÕb®Õķ DÕÕĘmlÕlkÕ
ÕĘomÕčvÕ ³ÕķlÕ DÕÕnķ. ÕĘyÕyÕģīÕÕb®Õķ yÕs[ķ mÕÕhÕ[C³ÕÕ®Õķ
lÕÕĒvÕ hÕĻJÕĄÕj ³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ mÕÕcÕēķjķ DÕÕuÕķ DÕmÕlÕÕvÕÕ
mÕēķcÕkÕÕjÕĒ mÕJÕĄÕUÕĒ kÕbpÕÕjkÕÕ[ÕĒ YÕÕiÕÕlÕ SJÕĄÕ®Õ kÕķUÕĒ
ÕĘyÕyÕģīÕÕ®³ÕÕ pÕēķ[ÕĒvÕķ oµÕ&vÕ ÕĘou³ÕÕcÕįUķ hÕÕĘjmÕjÕlÕ
YÕÕĒlÕÕĒ®Õķ kÕÕlÕÕkÕjCÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕķ DÕÕnķ.
kÕbpÕÕjkÕÕ[ÕĒ ÕʵÕkÕÕjÕlÕÕĒuÕ ÕʵÕboķ kÕmlÕÕĒuÕiÕlÕ oŹÕč
uÕ#cÕCÕ ÕʵÕboķ ³ÕÕb®ÕÕ TmÕÕ®ÕÕ cÕUÕ DÕÕnķ. hÕčCÕ& kÕÕ{uÕķuÕÕ
nÕ TmÕ lÕēķ[C³ÕÕ®Õķ JÕĄÕcÕ mÕO³ÕÕ mÕįŖ DÕmÕčvÕ mÕēķcÕkÕÕjÕĒ
mÕJÕĄÕUÕĒ TmÕ lÕēķ[CÕÕĒuÕÕ mÕįŖkÕÕlÕ nēķlÕÕ®Õ JÕĄÕnÕĒ JÕĄÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ
LÕēķ[īÕÕ DÕblÕjÕkÕj nÕuÕ®ÕÕuÕ ÕĘomÕuÕÕĒ. hÕÕžēķhÕÕž lÕķLÕčvÕ
vÕj DÕÕÕĘCÕ cÕÕoÕĒ ÕĘyÕyÕģīÕÕ yÕÕnķj hÕ[u³ÕÕvÕķ ³ÕÕ JÕĄÕcÕiÕÕjÕb®ÕÕĒ
YÕÕĒlÕÕĒvÕķ iÕÕUCÕ G[ÕuÕÕĒ. l³ÕÕbvÕÕĒ OÕÕkÕhÕU DÕÕÕĘCÕ DÕÕj[ÕDÕēķj[
mÕįŖ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ nķ JÕĄÕcÕiÕÕj iÕÕkÕÕ®³ÕÕ ÕĘoµÕķvÕķ
hÕUlÕ mÕįģuÕķ. JÕĄÕcÕiÕÕjÕb®³ÕÕ OÕÕkÕhÕUÕĒcÕįUķ YÕķojuÕķu³ÕÕ
ÕĘyÕyÕģīÕÕbvÕÕĒ hÕįvnÕ TmÕÕ®³ÕÕ µÕķlÕÕlÕ DÕÕĶ“Õ³Õ IÕķlÕuÕÕ.
ÕʵÕboķ ³ÕÕb®³ÕÕ cÕȳÕÕlÕ ÕĘyÕyÕģīÕÕ®ÕÕĒ pÕēķ[ÕĒ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ
mÕcÕpÕlÕÕ®Õ iÕÕkÕÕlÕÕĒuÕ uÕēķJÕĄ uÕÕžīÕÕJÕĄÕžīÕÕbÕĘvÕµÕÕĒ
l³ÕÕÕĘoµÕķvÕķ ®ÕÕuÕlÕķ PÕÕuÕķ. JÕĄÕnÕĒ pÕCÕÕbvÕÕĒ lÕj lÕķLÕķ
hÕēķnēķ®Õu³ÕÕkÕj ÕĘyÕyÕģīÕÕbvÕÕ yÕÕnķj JÕĄÕ{C³ÕÕ®³ÕÕ nķlÕčvÕķ
cÕēķžīÕÕ DÕÕkÕÕpÕÕ®Õķ HÕĄģÕJÕĄķnÕĒ G[ÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕēķiÕ
JÕĄŖvÕ hÕÕÕĘnuÕÕ. lÕLÕÕÕĘhÕ, mÕÕ³ÕbJÕĄÕUhÕ³Õ„lÕ ÕĘyÕyÕģīÕÕb®ÕÕĒ
JÕĄēķCÕlÕÕĒnÕĒ nÕuÕ®ÕÕuÕ ÕĘomÕčvÕ DÕÕuÕÕĒ vÕÕnÕĒ. ÕʵÕboķ
³ÕÕb®³ÕÕ cÕȳÕÕuÕiÕlÕ TmÕÕ®Õķ FlÕjnÕĒ DÕvÕķJÕĄ cÕUķ DÕÕnķlÕ.
l³ÕÕcÕįUķ ÕĘyÕyÕģīÕÕbvÕÕĒ TmÕÕ®³ÕÕ SJÕĄÕ µÕķlÕÕlÕčvÕ oįmÕjÕĒJÕĄ[ķ
DÕmÕķ JÕĄjlÕ lÕķLÕčvÕ hÕU JÕĄÕ{uÕÕ DÕmÕÕkÕÕ DÕmÕÕ pÕÕCÕJÕĄÕjÕb®ÕÕ
DÕboÕpÕ DÕÕnķ.
ÕĘyÕyÕģīÕÕb®³ÕÕ DÕÕĘmlÕlkÕÕyÕÕyÕlÕ iÕÕkÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕĒ kÕvÕÕĘkÕYÕÕiÕÕµÕÕĒ
mÕbhÕJÕĄ& mÕÕOÕuÕÕ DÕmÕčvÕ ÕĘhÕbpÕjÕ yÕmÕÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ
cÕÕiÕCÕÕĒ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. ³ÕÕhÕčkÕÕĒ&nÕĒ DÕµÕÕĒ cÕÕiÕCÕÕĒ
JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ, lÕLÕÕÕĘhÕ DÕpÕčvÕ oķKÕÕĒuÕ l³ÕÕ®ÕÕĒ oKÕuÕ
IÕķlÕuÕÕĒ iÕķuÕÕĒ vÕmÕu³ÕÕ®Õķ mLÕÕÕĘvÕJÕĄÕb®Õķ cnCÕCÕķ DÕÕnķ.
ÕĘyÕyÕģīÕÕb®³ÕÕ onµÕlÕÕĒcÕįUķ jÕ$ÕÕĒ µÕķlÕÕuÕÕ hÕÕCÕÕĒ oķlÕÕ
³ÕķlÕ vÕÕnÕĒ lÕmÕķ®Õ hÕnÕģķ®³ÕÕ kÕķUÕĒ oķKÕÕĒuÕ µÕķlÕÕĒ®ÕÕĒ
JÕĄÕcÕķ JÕĄjCÕķ cÕįµJÕĄÕĒuÕ PÕÕu³ÕÕ®Õķ iÕÕkÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕĒ
mÕÕbÕĘiÕlÕuÕķ. DÕÕlÕÕ lÕj mÕJÕĄÕU®³ÕÕ kÕķUÕĒ®Õ ÕĘyÕyÕģīÕÕbvÕÕĒ
oµÕ&vÕ ÕĘou³ÕÕcÕįUķ hÕÕĘjmÕjÕlÕÕĒuÕ TmÕ lÕēķ[ LÕÕbyÕÕĘkÕCÕķ
YÕÕiÕ hÕ[uÕķ DÕÕnķ. ojc³ÕÕvÕ, TmÕÕ®³ÕÕ DÕÕ[ēķµÕÕvÕķ ÕĘyÕyÕģķ
očj hÕUčvÕ iÕķuÕķ DÕmÕÕkÕķlÕ DÕµÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ kÕvÕÕĘkÕYÕÕiÕÕ®³ÕÕ
mÕč$ÕÕbvÕÕĒ `uÕēķJÕĄmÕŹÕÕ GŹÕj cÕnÕjÕä£ kÕćŹÕÕvlÕ'µÕÕĒ yÕēķuÕlÕÕvÕÕ
k³ÕJÕwlÕ JÕĄķuÕÕĒ. kÕbpÕÕjkÕÕ[ÕĒ YÕÕiÕÕlÕ DÕpÕčvÕhÕ³Õ„lÕ
ÕĘyÕyÕģīÕÕbvÕÕ pÕķjyÕbo JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘhÕbpÕjÕ uÕÕkÕC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕķuÕÕ vÕÕnÕĒ. ÕĘyÕyÕģīÕÕb®ÕÕ GhÕoĻkÕ DÕÕCÕKÕÕĒ kÕÕ{u³ÕÕmÕ
ÕĘhÕbpÕjÕ uÕÕkÕC³ÕÕyÕÕyÕlÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ IÕķC³ÕÕlÕ ³ÕķF&uÕ
DÕmÕķnÕĒ kÕvÕÕĘkÕYÕÕiÕÕJÕĄ[čvÕ mÕÕbiÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕķ.
|
| |
|
|
|
 |