|

cÕábyÕF&
ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕmÕçíÕÆmÕSµÕvÕ DÕÕÕÆCÕ ÕÆjuÕÕ³ÕvmÕ ³ÕÕb®³ÕÕlÕ
SJÕÀcÕlÕ
[ÕÇ. kÕÕ³Õ. hÕÕìÕÇuÕ mìíÕÆ[³ÕcÕkÕjÕÇuÕ mÕÕcÕvÕí DÕÕlÕÕ kÕÕvÕKÕí[íkÕj
jbiÕCÕÕj
cÕábyÕF&, 6 cÕí/¯çÀÕÇ. hÕÏ.
vÕíªU®³ÕÕ [ÕÇ. kÕÕ³Õ. hÕÕìÕÇuÕ mìíÕÆ[³ÕcÕkÕjÕÇuÕ 14 kÕ 16
cÕí jçípÕÕÇ nçíCÕÕjí DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕ mÕÕKÕUÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíì mhÕOÕ&í®Õí
mÕÕcÕvÕí cÕábyÕF&®³ÕÕ kÕÕvÕKÕí[í mìíÕÆ[³ÕcÕkÕj nuÕÕÆkÕC³ÕÕ®ÕÕ
ÕÆvÕCÕ&³Õ DÕÕpÕ IÕíC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕ. cÕábyÕF& ÕÆ¯çÀJÕÀíì
DÕmÕçíÕÆmÕSµÕvÕ DÕÕÕÆCÕ ³ÕpÕcÕÕvÕ ÕÆjuÕÕ³ÕvmÕ ³ÕÕb®³ÕÕlÕ
DÕÕpÕ l³ÕÕyÕÕyÕlÕ SJÕÀcÕlÕ PÕÕuÕí. cÕábyÕF& ÕÆ¯çÀJÕÀíì
DÕmÕçíÕÆmÕSµÕvÕ®ÕÕÇ 20 ìJÕwJÕÀí ÕÆlÕÕÆJÕÀìÕb®ÕÕ ÕÆnmmÕÕ
mÕkÕ& mì@v[mÕcÕO³Õí mÕcÕhÕÏcÕÕCÕÕlÕ DÕmÕÕkÕÕ nÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇnÕÇ
cÕÕv³Õ PÕÕu³ÕÕ®Õí JÕÀUlÕí.
DÕÕ³ÕhÕÕÇS}®Õí
KÕíUÕ[è nçíCÕÕj DÕÕCÕKÕÕÇ cÕÕ}ÕcÕÕ}
cÕí}yÕvÕ&, 6 cÕí / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
hÕá{®³ÕÕ nbiÕÕcÕÕhÕÕmÕèvÕ FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj }ÕÇiÕcÕO³Õí
KÕíUCÕÕjí ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕìè DÕÕCÕKÕÕÇ cÕÕ}ÕcÕÕ} nçíCÕÕj DÕÕnílÕ.
hÕá{®³ÕÕ nbiÕÕcÕÕhÕÕmÕèvÕ KÕíUÕ[èb®³ÕÕ kÕílÕvÕÕkÕj DÕmÕ}í}ÕÇ
hÕÕ®Õ oµÕ}#Õ DÕcÕíÕÆjJÕÀÕÇ [Õ@}mÕ&®ÕÕÇ cÕ³ÕÕ&oÕ
JÕÀÕ{èvÕ ìÕJÕÀC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj
}ÕÇiÕvÕí IÕílÕ}Õ DÕÕní. l³ÕÕcÕáUí hÕá{®³ÕÕ nbiÕÕcÕÕhÕÕmÕèvÕ
³ÕÕ mhÕOÕí&lÕ KÕíUCÕÕN³ÕÕ KÕíUÕ[èbvÕÕ 15 oµÕ}#Õ DÕcÕíÕÆjJÕÀÕÇ
[Õ@}j ( DÕboÕpÕí 61 JÕÀçíìÕÇ) SkÕ{í kÕílÕvÕ ÕÆcÕUCÕÕj DÕÕní.
FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj }ÕÇiÕ®Õí DÕO³Õ#Õ }ÕÆ}lÕ cÕçíoÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ®Õ
nÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ ÕÆou³ÕÕ®Õí `o [í}ÕÇ ìíÕÆ}iÕÏÕHÕÀ' ³ÕÕ kÕãÊÕhÕ$ÕÕvÕí
cnì}í DÕÕní.
DÕKlÕj,
hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ yÕÕí[Õ&kÕj kÕÕÕÆmÕcÕ DÕ¯çÀcÕ®Õí lÕÕµÕíjí
DÕKlÕj hÕÏÕÆmÕ×ÕÇ®ÕÕ YÕáJÕÀíuÕÕ
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 6 cÕí / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ ÕÆ¯çÀJÕÀíì yÕÕí[Õ&vÕí mÕávÕÕkÕuÕíuÕÕÇ
ÕÆµÕ#ÕÕ vÕ hÕÕUlÕÕ FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕDÕj uÕÕÇiÕcÕO³Õí KÕíUC³ÕÕmÕ
hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ®ÕÕ kÕÕoiÕÏmlÕ iÕÕíuÕboÕpÕ µÕÕíSyÕ DÕKlÕjuÕÕ
hÕjkÕÕvÕiÕÕÇ ÕÆou³ÕÕyÕÎuÕ hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ®ÕÕ cÕÕpÕÕÇ JÕÀCÕ&OÕÕj
kÕÕÕÆmÕcÕ DÕ¯çÀcÕvÕí hÕÕÕÆJÕÀmlÕÕvÕ yÕÕí[& DÕÕÕÆCÕ DÕKlÕj
³ÕÕ oÕívnÕÇb®³ÕÕ hÕÕÕÆkÕ$³ÕÕkÕj lÕÕÇkÕÏ lÕÕµÕíjí DÕÕí{uÕí
DÕÕnílÕ. SJÕÀèCÕ®Õ DÕKlÕj mÕboYÕÕ&lÕÕÇuÕ IÕ[ÕcÕÕí[ÕÇ
SJÕÀ vÕÕìJÕÀ nÕílÕí. nÕ hÕÏJÕÀÕj yÕÕ@ÕÆuÕkÕè[cÕOÕuÕÕÇ nÕÇì
JÕÀÕ@cÕí[ÕÇ nÕílÕÕÇ, DÕmÕí ÕÆ®ÕcÕìínÕÇ DÕ¯çÀcÕvÕí JÕÀÕ{uÕí
DÕÕnílÕ. µÕÕíSyÕuÕÕ µÕÕn©KÕ KÕÕvÕ®³ÕÕ JÕÀÕíuÕJÕÀÕlÕÕ vÕÕFì
jÕ³Õ[mÕ& mÕbIÕÕvÕí 4 uÕÕKÕ 25 npÕÕj DÕcÕíÕÆjJÕÀvÕ [Õ@uÕmÕ&
ÕÆJÕÀbcÕlÕÕÇlÕ JÕÀjÕjyÕ× JÕÀíuÕí DÕÕní.
ìíì lÕCÕÕkÕcÕáJÕwlÕ
hÕá{®³ÕÕ cÕÕímÕcÕÕlÕ cÕÌoÕvÕÕlÕ
cÕíuÕyÕvÕ&, 6 cÕí / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕOÕÕÇuÕ cÕÕvÕÕÆmÕJÕÀ DÕÕÕÆCÕ µÕÕjÕÇÕÆjJÕÀ lÕÕCÕlÕCÕÕkÕÕbvÕÕ
JÕÀbìÕUèvÕ JÕÀÕnÕÇJÕÀÕUÕmÕÕþÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕOÕèvÕ ÕÆvÕkÕãÊÕÕÇ®ÕÕÇ
IÕÕí<ÕCÕÕ JÕÀjCÕÕjÕ DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ®ÕÕ kÕíiÕkÕÕvÕ iÕÕíuÕboÕpÕ
µÕÕ@vÕ ìíì DÕÕlÕÕ lÕCÕÕkÕcÕáJÕwlÕ PÕÕuÕÕ DÕmÕèvÕ lÕÕí uÕkÕJÕÀj®Õ
hÕávÕjÕiÕcÕvÕ JÕÀjC³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕjÕlÕ DÕÕní. YÕÕjlÕÕ®³ÕÕ
DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ oÕÌN³ÕÕ ojc³ÕÕvÕ µÕÕ@vÕ ìíìvÕí DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ
ÕÆ¯çÀJÕÀíìcÕOÕÕÇuÕ lÕÕCÕlÕCÕÕkÕÕcÕáUí $ÕÕmÕ nÕílÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí
pÕÕnÕÇjhÕCÕí cnìuÕí nÕílÕí. ìí쮳ÕÕ ³ÕÕ kÕJÕwlÕk³ÕÕcÕáUí
ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕmÕn SJÕÀèCÕ®Õ ÕÆ¯çÀJÕÀíì kÕlÕá&UÕlÕ
JÕÀcÕÕuÕÕÇ®ÕÕÇ KÕUyÕU cÕÕpÕuÕÕÇ nÕílÕÕÇ. ÕÆ¯çÀJÕÀíì®ÕÕ ÕÆOÕJÕwJÕÀÕj
JÕÀjÕÇlÕ ìíìvÕí `yÕÏíJÕÀ' nkÕÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí l³ÕÕkÕíUÕÇ cnìuÕí
nÕílÕí. mÕO³ÕÕ ìíìvÕí DÕÕhÕCÕ lÕCÕÕkÕcÕáJÕwlÕ nÕílÕ DÕmÕu³ÕÕ®Õí
cnìuÕí DÕÕní. ìíì cnCÕÕuÕÕ JÕÀÕÇ, cÕuÕÕ mÕO³ÕÕ hÕávnÕ GYÕÕjÕÇ
³ÕílÕ DÕÕní. ÕÆ¯çÀJÕÀíìyÕÎuÕ cÕÕÇ hÕávnÕ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjÕ³ÕuÕÕ
uÕÕiÕuÕÕí DÕÕní. kÕÕmlÕÕÆkÕJÕÀ ÕÆ¯çÀJÕÀíìhÕÕmÕèvÕ oèj pÕÕC³ÕÕ®ÕÕ
ÕÆvÕCÕ&³Õ IÕílÕu³ÕÕkÕj cÕÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíì®ÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjCÕí®Õ
mÕÕí[èvÕ ÕÆouÕí nÕílÕí. hÕCÕ DÕÕlÕÕ cÕÕÇ hÕávnÕ cÕÌoÕvÕÕkÕj
pÕÕC³ÕÕmÕ GlmÕáJÕÀ DÕmÕèvÕ hÕá{ÕÇuÕ cÕÕímÕcÕÕhÕ³Õ¥lÕ cÕÕÇ
KÕíUC³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕppÕ nÕíF&vÕ. ìíìvÕí YÕÕjlÕ-DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕ
cÕÕÕÆuÕJÕÀíojc³ÕÕvÕ hÕLÕ& ³ÕíLÕí JÕÀmÕÕíìÕÇ mÕ᪠DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ
DÕ®ÕÕvÕJÕÀ lÕÕCÕlÕCÕÕcÕáUí vÕ KÕíUC³ÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ
IÕílÕuÕÕ nÕílÕÕ.
l³ÕÕkÕíUÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíì DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕÕvÕí l³ÕÕuÕÕ hÕávnÕ
mÕÕkÕjC³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕkÕ&lÕÕíhÕjÕÇ mÕnJÕÀÕ³Õ& JÕÀjC³ÕÕ®Õí
cnìuÕí nÕílÕí. mÕO³ÕÕ lÕÕí kÕímì oÕÌN³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕppÕ nÕíCÕÕN³ÕÕ
DÕÕ@mìí£ÕÆuÕ³ÕvÕ mÕbIÕÕmÕÕíyÕlÕ mÕjÕkÕ JÕÀjÕÇlÕ DÕÕní.
jÕpÕmLÕÕvÕ jÕ@³ÕumÕÕÆkÕ©×®³ÕÕ uÕ{lÕÕÇlÕ mÕÕÆ®ÕvÕ KÕíUC³ÕÕ®ÕÕÇ
µÕJÕw³ÕlÕÕ JÕÀcÕÕÇ
cÕábyÕF&, 6 cÕí / ¯çÀÕÇ. hÕÏ.
cÕábyÕF& FbÕÆ[³ÕvmÕ mÕbIÕÕvÕí hÕÕÆnu³ÕÕ hÕÕ®Õ uÕ{lÕÕÇ
mÕuÕiÕ iÕcÕÕÕÆkÕu³ÕÕvÕblÕj DÕÕlÕÕ iÕíu³ÕÕ oçívÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ
l³ÕÕbvÕÕ mÕèj iÕkÕmÕuÕÕ DÕÕní, hÕCÕ nÕÇ IÕçí[oÕÌ[ DÕµÕÕÇ®Õ
JÕÀÕ³ÕcÕ jÕnÕkÕÕÇ, ³ÕÕmÕÕþÕÇ l³ÕÕbvÕÕ JÕÀCÕ&OÕÕj mÕÕÆ®ÕvÕ
lÕíb[áuÕJÕÀj®³ÕÕ DÕÕOÕÕjÕ®ÕÕÇ iÕjpÕ DÕÕní. cÕÕ$Õ mÕÕÆ®ÕvÕ
oáKÕÕhÕlÕÕÇlÕèvÕ DÕÐÕÕhÕ mÕÕkÕjuÕíuÕÕ vÕmÕu³ÕÕvÕí GÐÕÕ jÕpÕmLÕÕvÕ
jÕ@³ÕumÕ mÕbIÕÕÕÆkÕ©× nçíCÕÕN³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ lÕçí KÕíUíuÕ
JÕÀÕÇ vÕÕnÕÇ, ³ÕÕyÕÕyÕlÕ mÕÕµÕbJÕÀlÕÕ DÕÕní. lÕíb[áuÕJÕÀjvÕí
mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí JÕÀÕÇ, GÐÕÕ cÕuÕÕ KÕíUlÕÕ ³ÕíF&uÕ JÕÀÕÇ
vÕÕnÕÇ, ní cÕÕÇ mÕÕbiÕè µÕJÕÀlÕ vÕÕnÕÇ. mÕO³ÕÕ ÕÆHÕÀÕÆpÕDÕçí®ÕÕ
mÕuuÕÕ IÕílÕ DÕmÕèvÕ pÕíknÕ cÕÕÇ ÕÆHÕÀì nçíF&vÕ, lÕíknÕ®Õ
cÕÕÇ cÕÌoÕvÕÕlÕ GlÕª µÕJÕÀívÕ. mÕÕÆ®ÕvÕvÕí mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí
JÕÀÕÇ, cÕÕÇ DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕcÕO³Õí uÕkÕJÕÀjÕlÕ uÕkÕJÕÀj KÕíUè
FÕÆ®slÕçí. hÕCÕ cÕÕÇ JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ o[hÕCÕÕKÕÕuÕÕÇ vÕÕnÕÇ.
DÕÕcÕ®³ÕÕ mÕbIÕÕ®Õí cÕÕuÕJÕÀ cÕáJÕÀíµÕ DÕbyÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕbvÕÕÇ
cÕuÕÕ oáKÕÕhÕlÕÕÇkÕj uÕ#Õ JÕÀíbÕÆoÏlÕ JÕÀjÕ³ÕuÕÕ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí
DÕmÕèvÕ hÕèCÕ& ÕÆHÕÀì PÕÕu³ÕÕkÕj®Õ KÕíUC³ÕÕmÕ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí
DÕÕní. hÕ¨ÕÕÆkÕYÕè<ÕCÕ hÕájmJÕÀÕjÕyÕÎuÕ mÕÕÆ®ÕvÕ cnCÕÕuÕÕ
JÕÀÕÇ, cÕÕÇ ÕÆ¯çÀJÕÀíìuÕÕ ÕÆouÕíu³ÕÕ ³ÕçíiÕoÕvÕÕ®ÕÕÇ mÕjJÕÀÕjvÕí
³Õçíi³Õ oKÕuÕ IÕílÕuÕÕÇ ³ÕÕ®ÕÕ cÕuÕÕ DÕÕvÕbo kÕÕìlÕçí.
nÕ@JÕÀÕÇJÕÀ[í uÕ#Õ oíC³ÕÕmÕÕþÕÇ JÕÀuÕcÕÕ[ÕÇb®³ÕÕ vÕílÕãlkÕÕKÕÕuÕÕÇ
mÕÕÆcÕlÕÕÇ
vÕkÕÕÇ ÕÆouuÕÕÇ, 6 cÕí / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
yÕjKÕÕmlÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕíu³ÕÕ YÕÕjlÕÕÇ³Õ nÕ@JÕÀÕÇ cÕnÕmÕbIÕÕ®ÕÕ
JÕÀÕjYÕÕj ®ÕÕuÕÕÆkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ YÕÕjlÕÕÇ³Õ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ
mÕbIÕìvÕí®Õí DÕO³Õ#Õ mÕájíµÕ JÕÀuÕcÕÕ[ÕÇ ³ÕÕb®³ÕÕ DÕO³Õ#ÕlÕíKÕÕuÕÕÇ
hÕÕ®ÕmÕom³ÕÕÇ³Õ nbiÕÕcÕÕÇ mÕÕÆcÕlÕÕÇ®ÕÕÇ mLÕÕhÕvÕÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕÕÇ DÕÕní. DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ mÕbIÕìvÕí®³ÕÕ 28 SÕÆhÕÏuÕ
jçípÕÕÇ PÕÕuÕíu³ÕÕ JÕÀÕ³Õ&JÕÀÕÕÆjCÕÕÇ®³ÕÕ ÕÆkÕµÕí<Õ
yÕÌþJÕÀÕÇlÕ ³ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕkÕj ®Õ®ÕÕ& PÕÕuÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ
DÕÕpÕ ³ÕÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇ®ÕÕÇ IÕçí<ÕCÕÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕÇ.
³ÕÕ mÕÕÆcÕlÕÕÇlÕ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ mÕbIÕìvÕí®Õí cÕnÕmÕÕÆ®ÕkÕ
jCÕOÕÕÇj ÕÆmÕbiÕ, KÕÕÆpÕvÕoÕj S. JÕÀí. cÕfè, cÕÕpÕÕÇ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀhÕìè
DÕmuÕcÕ µÕíj KÕÕvÕ kÕ jÕpÕÕÇkÕ cÕínlÕÕ ³ÕÕb®ÕÕ mÕcÕÕkÕíµÕ
DÕÕní.
DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕ®ÕÕÇ DÕbÕÆlÕcÕ uÕ{lÕ mÕÕÇmÕÕÇDÕÕ³ÕkÕj?
cÕábyÕF&, 6 cÕí / ¯çÀÕÇ. hÕÏ.
FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕDÕj uÕÕÇiÕ®ÕÕ DÕbÕÆlÕcÕ mÕÕcÕv³ÕÕ®Õí
ÕÆþJÕÀÕCÕ kÕÕvÕKÕí[í mìíÕÆ[³ÕcÕkÕªvÕ mÕÕÇmÕÕÇDÕÕ³Õ®³ÕÕ yÕÏíyÕÕ@vÕ&
mìíÕÆ[³ÕcÕkÕj nuÕÕÆkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆjuÕÕ³ÕvmÕ ³ÕÕ cÕábyÕF&
FbÕÆ[³ÕvmÕ®³ÕÕ cÕÕuÕJÕÀ HÕÀÏ@v®ÕÕF&pÕÕÇvÕí nÕuÕ®ÕÕuÕÕÇ
lÕÕÇkÕÏ JÕÀíu³ÕÕ DÕÕnílÕ. DÕÕ³ÕhÕÕÇSuÕ®ÕÕÇ µÕíkÕì®ÕÕÇ uÕ{lÕ
kÕÕvÕKÕí[í mìíÕÆ[³ÕcÕkÕj YÕjÕÆkÕC³ÕÕmÕ ÕÆjuÕÕ³ÕvmÕ GlmÕáJÕÀ
vÕmÕu³ÕÕ®Õí ÕÆkÕµkÕmÕvÕÕÇ³Õ mÕè$ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí. yÕÏíyÕÕ@vÕ&kÕj
DÕbÕÆlÕcÕ mÕÕcÕv³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆjuÕÕ³ÕvmÕ GlmÕáJÕÀ DÕmÕèvÕ l³ÕÕbvÕÕÇ
vÕí©U®³ÕÕ [ÕÇ. kÕÕ³Õ. mìíÕÆ[³ÕcÕ®ÕÕnÕÇ hÕ³ÕÕ&³Õ mÕcÕÕíj
þíkÕuÕÕ DÕÕní. mÕÕÇmÕÕÇDÕÕ³Õ®³ÕÕ hÕoÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbµÕÕÇ DÕÕpÕ
ÕÆjuÕÕ³ÕvmÕ®³ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕÇ yÕÌþJÕÀnÕÇ IÕílÕuÕÕÇ.
ojc³ÕÕvÕ, kÕÕvÕKÕí[íkÕj nÕíCÕÕN³ÕÕ hÕá{ÕÇuÕ oÕívÕ mÕÕcÕv³ÕÕb®ÕÕÇ
ÕÆlÕÕÆJÕÀìínÕÇ IÕÕF&IÕÕF&vÕí ÕÆkÕJÕÀC³ÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆjuÕÕ³ÕvmÕvÕí
mÕhÕÕìÕ uÕÕkÕuÕÕ DÕÕní, DÕmÕínÕÇ mÕè$ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕí.
cÕábyÕF& FbÕÆ[³ÕvmÕ mÕjµÕÕÇ mÕÕOÕCÕÕj?
cÕábyÕF&, 6 cÕí / hÕÕÇìÕÇDÕÕ³Õ
mÕ}iÕ oçívÕ ÕÆkÕpÕ³ÕÕcÕáUí cÕvÕçíOÕ̳Õ& Gb®ÕÕkÕ}í}Õ
cÕábyÕF& FbÕÆ[³ÕvmÕ mhÕOÕí&lÕ ®ÕcÕJÕÀoÕj JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ
JÕÀjCÕÕN³ÕÕ jÕpÕmLÕÕvÕ jÕ@³ÕumÕÕÆkÕ©× mÕjµÕÕÇ mÕÕOÕC³ÕÕmÕ
GlmÕáJÕÀ DÕÕní. FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕ³Õj }ÕÇiÕ ìdkÕívìÕÇ-20
ÕÆ¯çÀJÕÀíì mhÕOÕí&lÕ GÐÕÕ, yÕáOÕkÕÕjÕÇ ³ÕÕ oçívÕ mÕbIÕÕlÕ
[ÕÇ.kÕÕ³Õ. mìíÕÆ[³ÕcÕkÕj }{lÕ nçílÕ DÕÕní. ³ÕÕ }{lÕÕÇlÕ
µÕívÕ kÕÕ@vÕ&®³ÕÕ vÕílÕãlkÕÕKÕÕ}ÕÇ KÕíUCÕÕN³ÕÕ jÕpÕmLÕÕvÕ
jÕ@³ÕumÕ®³ÕÕ ÕÆkÕpÕ³ÕÕ®ÕÕÇ cÕÕÕÆ}JÕÀÕ KÕbÕÆ[lÕ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ
hÕÏYÕÕjÕÇ JÕÀCÕ&OÕÕj µÕÕ@vÕ hÕçí}Õ@JÕÀ®³ÕÕ vÕílÕãlkÕÕKÕÕ}ÕÇ
KÕíUCÕÕjÕ cÕábyÕF& FbÕÆ[³ÕvmÕ mÕbIÕ mÕppÕ PÕÕ}Õ DÕÕní.
JÕÀçí}JÕÀÕlÕÕ vÕÕF&ì jÕ³Õ[mÕ& DÕÕÕÆCÕ ÕÆouuÕÕÇ [íDÕj[íÕÆknumÕ
³ÕÕ mÕbIÕÕÕÆkÕ©× µÕÕvÕoÕj ÕÆkÕpÕ³Õ ÕÆcÕUkÕCÕÕjÕ cÕábyÕF&
FbÕÆ[³ÕvmÕ mhÕOÕí&lÕ ÕÆlÕmÕjÕ ÕÆkÕpÕ³Õ vÕçíbokÕC³ÕÕmÕ
GlmÕáJÕÀ DÕÕní. mhÕOÕí&lÕ mÕO³ÕÕ mÕnÕk³ÕÕ mLÕÕvÕÕkÕj
DÕmÕ}íu³ÕÕ cÕábyÕF& FbÕÆ[³ÕvmÕ}Õ ÕÆkÕÐÕálÕPÕçílÕÕlÕ
nçíCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ }{lÕÕÇlÕ jÕpÕmLÕÕvÕ jÕ@³ÕumÕ®³ÕÕ DÕÕknÕvÕÕ}Õ
mÕÕcÕçíjí pÕÕkÕí }ÕiÕCÕÕj DÕÕní. ÕÆouuÕÕÇ [íDÕj[íÕÆknumÕÕÆkÕ©×®³ÕÕ
hÕjÕYÕkÕÕ®ÕÕ DÕhÕkÕÕo kÕiÕUlÕÕ jÕpÕmLÕÕvÕ jÕ@³ÕumÕvÕí ³ÕÕ
mhÕOÕí&lÕ ÕÆoiiÕpÕ mÕbIÕÕbvÕÕ hÕjÕYÕèlÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ
JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ JÕÀí}ÕÇ. GÐÕÕ®³ÕÕ }{lÕÕÇlÕ cÕábyÕF& FbÕÆ[³ÕvmÕ®³ÕÕ
DÕÕIÕÕ[ÕÇ®³ÕÕ HÕÀ}boÕpÕÕbvÕÕ cÕçíþÕÇ KÕíUÕÇ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ
iÕjpÕ DÕÕní.
nÕ@JÕÀÕÇ : jÕb®ÕÕÇ FuÕíknvÕuÕÕ ÕÆlÕmÕjí mLÕÕvÕ
cÕábyÕF&, 6 cÕí / ¯çÀÕÇ. hÕÏ.
cÕÕÆnboÏ mìíÕÆ[³ÕcÕkÕj mÕ᪠DÕmÕuÕíu³ÕÕ cÕÕÆnuÕÕb®³ÕÕ ìÕ@cÕÕÇ
ScÕÕj mÕákÕCÕ&®Õ<ÕJÕÀ nÕ@JÕÀÕÇ mhÕOÕ&ílÕ jÕb®ÕÕÇ
FuÕíknvÕvÕí DÕçíÕÆjmÕÕ FuÕíknvÕuÕÕ 4-1 DÕmÕí hÕjÕYÕèlÕ JÕÀjÕÇlÕ
ÕÆlÕmÕjí mLÕÕvÕ hÕìJÕÀÕÕÆkÕuÕí. jÕb®ÕÕÇ mÕbIÕÕ®³ÕÕ µÕyÕvÕcÕ
uÕÕJÕÀjÕvÕí oçívÕ iÕçíuÕ vÕçíboÕÆkÕuÕí lÕj DÕÕjlÕÕÇ yÕjÕJÕÀ
kÕ ÕÆyÕuÕÕµÕÕÇ ÕÆlÕª ³ÕÕbvÕÕÇ hÕÏl³ÕíJÕÀÕÇ SJÕÀ iÕçíuÕ JÕÀíuÕÕ.
GÐÕÕ ³ÕÕ mhÕOÕ&í®ÕÕ DÕbÕÆlÕcÕ mÕÕcÕvÕÕ ³ÕÕ®Õ mìíÕÆ[³ÕcÕkÕj
jbiÕCÕÕj DÕmÕèvÕ hÕÕÆµ®ÕcÕ jíukÕí kÕ cÕO³Õ jíukÕí ³ÕÕ mÕbIÕÕlÕ
nÕÇ uÕ{lÕ nçíF&uÕ. mÕÕ³ÕbJÕÀÕUÕÇ 4.30 kÕÕpÕlÕÕ uÕ{lÕÕÇuÕÕ
hÕÏÕjbYÕ nçíCÕÕj DÕÕní.
[íJÕwJÕÀvÕ ®ÕÕpÕ&mÕ&®ÕÕ µÕÕvÕoÕj ÕÆkÕpÕ³Õ
®ÕíVÕF&, 6 cÕí / kÕãÊÕmÕbmLÕÕ
FbÕÆ[³ÕvÕ hÕÏÕÇÕÆcÕDÕj uÕÕÇiÕ®³ÕÕ ®ÕíVÕF& mÕáhÕj
ÕÆJÕÀbipÕÕÆkÕ©× [íJÕwJÕÀvÕ ®ÕÕpÕ&mÕ& ³ÕÕ mÕÕcÕv³ÕÕlÕ
[íJÕwJÕÀvÕ ®ÕÕpÕ&mÕ&vÕí 7 ÕÆkÕJÕÀíìdmÕ DÕÕÕÆCÕ 12
®Õíb[è jÕKÕèvÕ ìdkÕívìÕÇ-20 mÕÕcÕvÕÕ ÕÆKÕµÕÕlÕ IÕÕlÕuÕÕ.
[íJÕwJÕÀvÕ ®ÕÕpÕ&mÕ& mÕbIÕÕ®ÕÕ JÕÀCÕ&OÕÕj DÕ@[cÕ
ÕÆiÕuÕÕÆKÕÏmìvÕí 36 ®Õíb[èlÕ HÕÀìÕJÕÀkÕuÕíu³ÕÕ 54 OÕÕkÕÕ
DÕÕÕÆCÕ mìÕ³ÕÕÆjmÕvÕí lÕ[JÕÀÕkÕuÕíu³ÕÕ vÕÕyÕÕo 36 OÕÕkÕÕbcÕáUí
mÕbIÕÕ®ÕÕ ÕÆkÕpÕ³Õ mÕÕíhÕÕ PÕÕuÕÕ. 24 ®Õíb[èlÕ 20 OÕÕkÕÕb®ÕÕÇ
[íJÕwJÕÀvÕ ®ÕÕpÕ&mÕ&uÕÕ iÕjpÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ µÕÕÕÆno
DÕÕÕÆHÕÀÏoÕÇvÕí DÕkÕI³ÕÕ 6 ®Õíb[èlÕ 2 ®ÕÕÌJÕÀÕj DÕÕÕÆCÕ
2 <ÕìJÕÀÕjÕbmÕn ÕÆkÕpÕ³ÕÕkÕj ÕÆµÕJÕwJÕÀÕcÕÕílÕ&yÕ
JÕÀíuÕí. [íJÕwJÕÀvÕ ®ÕÕpÕ&mÕ&vÕí vÕÕCÕíHÕÀíJÕÀ ÕÆpÕbJÕÀèvÕ
hÕÏLÕcÕ #Õí$Õj#ÕCÕÕ®ÕÕ ÕÆvÕCÕ&³Õ IÕílÕuÕÕ. ®ÕíVÕF&
mÕáhÕj ÕÆJÕÀbipÕ mÕbIÕÕ®³ÕÕ mÕájíµÕ jÌvÕÕ (32), JÕÀCÕ&OÕÕj
cÕníboÏÕÆmÕbiÕ OÕÕívÕÕÇ (23) DÕÕÕÆCÕ cÕÕ@JÕÀí&uÕ (29)
³ÕÕb®³ÕÕ k³ÕÕÆlÕÕÆjJÕwlÕ JÕÀÕíCÕÕÇnÕÇ HÕÀuÕboÕpÕ HÕÀÕjµÕÕÇ
®ÕÕbiÕuÕÕÇ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ JÕÀª µÕJÕÀuÕí vÕÕnÕÇlÕ. ®ÕíVÕF&
mÕbIÕ 20 <ÕìJÕÀÕlÕ 7 ÕÆkÕJÕÀíìdmÕ®³ÕÕ cÕÕíyÕou³ÕÕlÕ DÕkÕI³ÕÕ
144 OÕÕkÕÕ®Õ JÕÀª µÕJÕÀuÕÕ. [íJÕwJÕÀvÕ ®ÕÕpÕ&mÕ&®³ÕÕ
iÕÕíuÕboÕpÕÕbhÕÌJÕÀÕÇ DÕÕj. hÕÕÇ. ÕÆmÕbiÕvÕí 2 ÕÆkÕJÕÀíìdmÕ
DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕpÕ³ÕJÕÀácÕÕj, mìÕ³ÕÕÆjmÕ, DÕÕÕÆHÕÀÏoÕÇ, yÕÕbiÕj,
DÕÕíPÕÕ ³ÕÕbvÕÕÇ hÕÏl³ÕíJÕÀÕÇ SJÕÀ yÕUÕÇ ÕÆìhÕuÕÕ.
DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ nÕ@JÕÀÕÇ : iÕlÕÕÆkÕpÕíl³ÕÕ pÕcÕ&vÕÕÇ®ÕÕÇ
iÕÕþ DÕpÕ&íbÕÆìvÕÕµÕÕÇ
yÕÕÇÕÆpÕbiÕ, 6 cÕí / SSHÕÀhÕÕÇ
DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀcÕOÕÕÇuÕ iÕlÕÕÆkÕpÕílÕÕ pÕcÕ&vÕÕÇ®³ÕÕ
cÕÕÆnuÕÕ nÕ@JÕÀÕÇ mÕbIÕÕuÕÕ ³ÕÕkÕíUÕÇ vÕíojuÕ@C[dmÕ®³ÕÕ
DÕ[LÕȳÕÕ®ÕÕ mÕÕcÕvÕÕ JÕÀjÕkÕÕ uÕÕiÕCÕÕj vÕÕnÕÇ, hÕCÕ DÕLÕívmÕ
DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀcÕO³Õí JÕÀÕbm³ÕhÕoJÕÀ ÕÆpÕbJÕÀCÕÕN³ÕÕ DÕpÕ&íbÕÆìvÕÕµÕÕÇ
cÕÕ$Õ l³ÕÕbvÕÕ PÕábpÕÕkÕí uÕÕiÕíuÕ. yÕÕÇÕÆpÕbiÕ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ
nÕ@JÕÀÕÇ®ÕÕÇ iÕìkÕÕjÕÇ DÕÕpÕ ÕÆvÕÕÆµ®ÕlÕ PÕÕuÕÕÇ. SJÕÀèCÕ
12 mÕbIÕ oçívÕ iÕìÕlÕ ÕÆkÕYÕÕiÕC³ÕÕlÕ DÕÕuÕí DÕÕnílÕ. pÕcÕ&vÕÕÇ®ÕÕ
mÕbIÕ `yÕ' iÕìÕlÕ DÕmÕèvÕ l³ÕÕbvÕÕ pÕhÕÕvÕ, v³ÕèPÕÕÇuÕb[,
ÕÆyÕÏìvÕ kÕ DÕcÕíÕÆjJÕÀÕ ³ÕÕb®ÕÕnÕÇ mÕÕcÕvÕÕ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕ
DÕÕní. ³ÕÕ iÕìÕlÕÕÇuÕ oçívÕ mÕbIÕ GhÕÕvl³Õ HÕÀíjÕÇlÕ pÕÕlÕÕÇuÕ.
vÕíojuÕ@C[dmÕ®ÕÕ mÕbIÕ `DÕ' iÕìÕlÕ DÕmÕèvÕ ³ÕÕ iÕìÕlÕ pÕÕiÕÕÆlÕJÕÀ
¯çÀcÕkÕÕjÕÇlÕ ®ÕÕÌL³ÕÕ ¯çÀcÕÕbJÕÀÕkÕj DÕmÕuÕíuÕÕ DÕÕ@mì£íÕÆuÕ³ÕÕ®ÕÕ
mÕbIÕ, ®ÕÕÇvÕ, mhÕívÕ, oÕÆ#ÕCÕ JÕÀçíÕÆj³ÕÕ kÕ oÕÆ#ÕCÕ DÕÕÕÆHÕÀÏJÕÀÕ
³ÕÕb®ÕÕ mÕcÕÕkÕíµÕ DÕÕní. DÕLÕívmÕ DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀcÕO³Õí
pÕcÕ&vÕÕÇvÕí DÕÕhÕuÕí hÕÕÆnuÕíkÕÕÆnuÕí DÕÕ@ÕÆuÕÕÆchÕJÕÀ
mÕákÕCÕ&hÕoJÕÀ ÕÆpÕbJÕÀuÕí nçílÕí. vÕíojuÕ@C[ddmÕuÕÕ
2-1 DÕmÕí hÕjÕYÕèlÕ JÕÀjÕÇlÕ pÕcÕ&vÕÕÇvÕí nÕ hÕjÕ¯çÀcÕ
iÕÕpÕÕÆkÕuÕÕ nçílÕÕ. hÕCÕ ³ÕÕkÕíUÕÇ mÕÕKÕUÕÇ uÕ{lÕÕÇlÕ l³ÕÕbvÕÕ
vÕíojuÕ@C[ddmÕuÕÕ lÕçíb[ ÐÕÕkÕí uÕÕiÕCÕÕj vÕÕnÕÇ. ³ÕÕ mhÕOÕ&í®Õí
mÕbhÕèCÕ& kÕíUÕhÕ$ÕJÕÀ ³ÕÕ cÕÕÆnv³ÕÕ®³ÕÕ DÕKÕíjÕÇmÕ
pÕÕnÕÇj JÕÀíuÕí pÕÕF&uÕ.
`cÕÕÆnuÕÕ ¯çÀÕÇ[ÕhÕìèb®ÕÕÇ ÕÆmLÕlÕÕÇ ÕÆvÕjÕµÕÕpÕvÕJÕÀ'
hÕáCÕí, 6 cÕí / ¯çÀÕÇ. hÕÏ.
mÕcÕÕpÕÕ®ÕÕÇ cÕÕÆnuÕÕ ¯çÀÕÇ[ÕhÕìèbJÕÀ[í hÕÕnC³ÕÕ®ÕÕÇ oãäÕÇ,
DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ DÕ[®ÕCÕÕÇ ³ÕÕkÕj cÕÕlÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ yÕbiÕÕuÕ
DÕÕÕÆCÕ DÕÕmÕÕcÕ®³ÕÕ cÕçíÕÆvÕJÕÀÕ vÕÕLÕ DÕÕÕÆCÕ cÕçívÕÕÕÆuÕmÕÕ
yÕÕªDÕÕuÕÕ ¯çÀÕÇ[Õ JÕÀÕjÕÆJÕÀoÕÇ&®³ÕÕ GÊÕjÕOÕÕ&lÕ
cÕnÕjÕä£ÕlÕÕÇuÕ ÕÆcÕUÕuÕíu³ÕÕ mÕáKÕmÕçíF¥cÕáUí ¯çÀÕÇ[Õ#Õí$ÕÕlÕ
DÕÕÆOÕJÕÀ pÕçícÕÕvÕí cÕpÕuÕ cÕÕjlÕÕ DÕÕuÕÕÇ. hÕCÕ oíµÕÕlÕÕÇuÕ
ÕÆkÕÕÆkÕOÕ jÕp³ÕÕblÕÕÇuÕ cÕÕÆnuÕÕb®ÕÕÇ ¯çÀÕÇ[Õ ÕÆmLÕlÕÕÇ
HÕÀÕjµÕÕÇ DÕÕµÕÕoÕ³ÕJÕÀ vÕÕnÕÇ, ní ÕÆ®Õ$Õ DÕÕpÕ `oíµÕÕlÕÕÇuÕ
ÕÆkÕÕÆkÕOÕ jÕp³ÕÕlÕÕÇuÕ cÕÕÆnuÕÕb®ÕÕÇ ¯çÀÕÇ[Õ ÕÆmLÕlÕÕÇ'
³ÕÕ hÕÕÆjmÕbkÕÕoÕlÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ cÕÕÆnuÕÕbvÕÕÇ cÕÕb[uÕÕÇ.
|