|
 GvnÕ®ÕÕÇ
lÕuÕKÕÕÇ DÕÕlÕÕ ®ÕÕbiÕuÕÕÇ®Õ pÕÕCÕkÕè uÕÕiÕuÕÕdzÕ... [çíJÕw³ÕÕkÕj®Õb
TvÕ, IÕÕcÕÕ®³ÕÕ OÕÕjÕ ÕÆvÕ JÕÀbþÕuÕÕ hÕ[uÕíuÕÕ µÕçí<Õ...
hÕájlÕb LÕJÕÀkÕèvÕ mÕçí[lÕçí³Õ. DÕµÕÕ kÕíUÕÇ LÕb[ JÕÀÕnÕÇmÕb
h³ÕÕkÕmÕb kÕÕìlÕb. LÕb[ cnCÕpÕí JÕÀçíu[ ÕÆ[£bJÕÀ vÕkní nb...
lÕnÕvÕ µÕcÕkÕCÕÕjb... ÕÆpÕkÕÕ®ÕÕÇ JÕÀÕÕÆnuÕÕÇ ÕÆkÕPÕkÕCÕÕjb
JÕÀÕnÕÇlÕjÕÇ... DÕÕhÕu³ÕÕ KÕÕÐÕhÕjbhÕjílÕÕÇuÕ #ÕáOÕÕ DÕÕÕÆCÕ
lÕnÕvÕ YÕÕiÕkÕCÕÕN³ÕÕ jíÕÆmÕhÕÕÇ hÕÕþkÕÕ, DÕmÕb DÕÕkÕÕnvÕ
DÕÕcnÕÇ `ÕÆknkÕÕ'®³ÕÕ kÕÕ®ÕJÕÀÕbvÕÕ JÕÀíuÕb DÕÕÕÆCÕ DÕÕcÕ®³ÕÕ
³ÕÕ DÕÕkÕÕnvÕÕuÕÕ lÕácÕ®ÕÕ GlmHÕÀèlÕ& hÕÏÕÆlÕmÕÕo
uÕÕYÕuÕÕ. l³ÕÕyÕÎuÕ cÕvÕÕhÕÕmÕèvÕ OÕv³ÕkÕÕo. mÕO³ÕÕ mÕáª
DÕmÕuÕíu³ÕÕ kÕ̵ÕÕKÕ kÕCÕk³ÕÕlÕ GlÕÕjÕ þjlÕÕÇuÕ DÕµÕÕ JÕÀÕnÕÇ
lÕácnÕÇ hÕÕþkÕuÕíu³ÕÕ hÕÏÕÕÆlÕÕÆvÕÕÆOÕJÕÀ, cÕÕ$Õ nìJÕÀí
jíÕÆmÕhÕÕÇb®ÕÕÇ nÕÇ µÕÕÇlÕuÕ mÕHÕÀj!
LÕÏÕÇ FvÕ kÕvÕ
mÕÕÕÆnl³Õ-
2 mÕb$ÕÕÇ, 1 cÕçíþÕ ìçícÕ@ìçí, 1 uÕnÕvÕ iÕÕpÕj, mÕÕKÕj,
cÕÕÇþ, hÕÕCÕÕÇ, ÕÆcÕjÕÇ hÕÕkÕ[j.
JÕÀãlÕÕÇ- 2 mÕb$ÕÕÇ ÕÆyÕ³ÕÕ JÕÀÕ{èvÕ mÕçíuÕèvÕ I³ÕÕkÕÕÇlÕ.
ìçícÕ@ìçí, iÕÕpÕj yÕÕjÕÇJÕÀ ÕÆ®ÕªvÕ I³ÕÕkÕÕ. ní mÕkÕ& mÕÕÕÆnl³Õ
ÕÆcÕJÕwmÕjcÕO³Õí IÕÕuÕèvÕ SJÕÀpÕÕÇkÕ JÕÀªvÕ I³ÕÕkÕb. vÕblÕj
l³ÕÕlÕ hÕÕCÕÕÇ IÕÕuÕèvÕ mÕjyÕlÕ iÕÕUèvÕ I³ÕÕkÕb. ní mÕjyÕlÕ
3 iuÕÕmÕ nçíF&uÕ SkÕ{b JÕÀjÕkÕb. DÕÕhÕu³ÕÕ ®ÕkÕÕÇvÕámÕÕj
mÕÕKÕj, cÕÕÇþ IÕÕuÕÕkÕb. ní mÕjyÕlÕ DÕl³ÕblÕ hÕÕÌÕÆäJÕÀ
DÕmÕèvÕ DÕÕpÕÕjÕÇ k³ÕJÕwlÕÕÇ, uÕnÕvÕ cÕáuÕb, kÕã× mÕkÕÕ¥vÕÕ
GhÕ³ÕáJÕwlÕ DÕÕní. hÕÏÕÆlÕYÕÕ ÕÆyÕkÕuÕJÕÀj, [çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇ.
pÕÕbYÕUÕ®Õb mÕjyÕlÕ
mÕÕÕÆnl³Õ-
2 kÕÕìîÕÕ pÕÕbYÕUÕ®ÕÕ jmÕ, 2 kÕÕìîÕÕ hÕÕCÕÕÇ, 4 kÕÕìîÕÕ
mÕÕKÕj, hÕÕkÕ ®ÕcÕ®ÕÕ mÕÕ³ÕÕÆì£JÕÀ DÕ@ÕÆmÕ[, hÕÕkÕ iÕÏ@cÕ
hÕçíì@ÕÆµÕ³ÕcÕ cÕíìÕ yÕÕ³Õ mÕuHÕÀÕFì
JÕÀãlÕÕÇ- mÕÕKÕjílÕÕ hÕÕJÕÀ JÕÀjÕkÕÕ. l³ÕÕuÕÕ GJÕÀUÕÇ
DÕÕu³ÕÕkÕj l³ÕÕcÕO³Õí mÕÕ³ÕÕÆì£JÕÀ DÕ@ÕÆmÕ[ IÕÕuÕÕkÕb. nÕ
hÕÕJÕÀ iÕÕUèvÕ LÕb[ JÕÀªvÕ I³ÕÕkÕÕ. vÕblÕj l³ÕÕlÕ pÕÕbYÕUÕ®ÕÕ
jmÕ IÕÕuÕÕkÕÕ. ³ÕÕcÕO³Õí hÕçíì@ÕÆµÕ³ÕcÕ cÕíìÕ yÕÕ³Õ mÕuHÕÀÕFì
IÕÕuÕÕkÕb. ní mÕjyÕlÕ IÕf PÕÕJÕÀCÕÕ®³ÕÕ yÕjCÕÕÇlÕ YÕªvÕ
þíkÕÕkÕb. ní ÕÆìJÕÀÕT mÕjyÕlÕ DÕÕní. mÕjyÕlÕÕmÕÕþÕÇ hÕèCÕ&
ÕÆhÕJÕÀuÕíuÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ jmÕÕU HÕÀUb I³ÕÕkÕÕÇ. mÕjyÕlÕ ÕÆìJÕÀkÕèvÕ
þíkÕÕ³Õ®Õb vÕmÕíuÕ lÕj l³ÕÕlÕ mÕÕ³ÕÕÆì£JÕÀ DÕ@ÕÆmÕ[ IÕÕuÕC³ÕÕ®ÕÕÇ
iÕjpÕ vÕÕnÕÇ.
iÕÏÕÇvÕ LÕb[ÕF&
mÕÕÕÆnl³Õ- LÕb[ÕF& cÕmÕÕuÕÕmÕÕþÕÇ 4 ®ÕcÕ®Õí KÕmÕKÕmÕ,
2 ÕÆcÕN³ÕÕ, 2 kÕíuÕ®ÕÕÇ, 2 ®ÕcÕ®Õí JÕÀÕpÕè, 2 ®ÕcÕ®Õí yÕÕÆ[µÕíhÕ
JÕÀãlÕÕÇ- ní mÕkÕ& mÕÕÕÆnl³Õ jÕ$ÕÕÇ ÕÆYÕpÕlÕ IÕÕuÕÕkÕb
DÕÕÕÆCÕ mÕJÕÀÕUÕÇ yÕÕjÕÇJÕÀ kÕÕìèvÕ iÕÕUèvÕ I³ÕÕkÕb. vÕblÕj
ÕÆkÕ[îÕÕ®ÕÕÇ 2 hÕÕvÕb l³ÕÕmÕçíyÕlÕ yÕÕjÕÇJÕÀ kÕÕìèvÕ I³ÕÕkÕÕÇlÕ.
yÕHÕÀÕ&®ÕÕ ®ÕájÕ IÕíTvÕ l³ÕÕlÕ lÕ³ÕÕj LÕb[ÕF& IÕÕuÕÕkÕÕÇ.
l³ÕÕlÕ mÕÕKÕj DÕÕÕÆCÕ ÕÆkÕ[îÕÕ®ÕÕÇ 2 hÕÕvÕb kÕÕìèvÕ IÕÕuÕÕkÕÕÇ.
mÕbiÕÕÇlÕÕ {çíuÕí, cÕábyÕF&.
uÕçí JÕÀ@uÕjÕÇ níuLÕ ÕÆ[£bJÕÀ
mÕÕÕÆnl³Õ- hÕÕkÕ ÕÆJÕÀuÕçí lÕÕpÕÕÇ JÕÀçíkÕUÕÇ JÕÀÕJÕÀ[ÕÇ,
1 kÕÕìÕÇ lÕÕpÕb iÕçí[ onÕÇ, cÕÕÇþ, 7-8 hÕáÕÆov³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÕvÕb,
ÕÆ®ÕcÕèìYÕj ÕÆcÕjhÕè[, hÕÕkÕ ®ÕcÕ®ÕÕ DÕÕu³ÕÕ®ÕÕ jmÕ.
JÕÀãlÕÕÇ- ÕÆcÕJÕwmÕjcÕO³Õí JÕÀÕJÕÀ[ÕÇ®ÕÕÇ hÕímì JÕÀªvÕ
I³ÕÕkÕÕÇ. l³ÕÕlÕ onÕÇ DÕÕÕÆCÕ cÕÕÇþ IÕÕuÕèvÕ ÕÆcÕJÕwmÕjkÕj
SJÕÀpÕÕÇkÕ JÕÀjÕkÕb. ní ÕÆcÕÍ´ÕCÕ iuÕÕmÕcÕO³Õí DÕçílÕèvÕ
HÕÀÏÕÇpÕcÕO³Õí þíkÕÕkÕb. mÕkn& JÕÀjlÕÕvÕÕ hÕáÕÆov³ÕÕ®ÕÕÇ
hÕÕvÕb, ÕÆcÕjhÕè[ DÕÕÕÆCÕ DÕÕu³ÕÕ®ÕÕ jmÕ SJÕÀ$Õ þí®ÕèvÕ
iuÕÕmÕkÕj hÕmÕjÕkÕÕ. {kÕUè vÕ³Õí. p³ÕÕbvÕÕ JÕÀ®®ÕÕÇ JÕÀÕJÕÀ[ÕÇ
KÕÕuu³ÕÕvÕí $ÕÕmÕ nçílÕ DÕmÕíuÕ lÕj JÕÀÕJÕÀ[ÕÇ GJÕÀ[èvÕ
hÕímì JÕÀªvÕ I³ÕÕkÕÕÇ.
mÕánÕmÕ iÕçíÕÆkÕ$ÕÕÇJÕÀj, hÕáCÕí
DÕvÕvÕmÕÕ®ÕÕ cÕájbyÕÕ
mÕÕÕÆnl³Õ-
®ÕÕbiÕuÕÕ ÕÆhÕJÕÀuÕíuÕÕ iÕçí[ DÕvÕvÕmÕ, hÕÕkÕ ÕÆJÕÀuÕçí
mÕÕKÕj, SJÕÀ ®ÕcÕ®ÕÕ kÕíuÕ®ÕÕÇ hÕè[, 2 ®ÕcÕ®Õí iÕáuÕÕyÕhÕÕCÕÕÇ
JÕÀãlÕÕÇ- DÕvÕvÕmÕÕ®ÕÕÇ pÕÕ[ mÕÕuÕ DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕìí
JÕÀÕ{èvÕ IÕíTvÕ l³ÕÕ®Õí yÕÕjÕÇJÕÀ lÕáJÕÀ[í JÕÀªvÕ I³ÕÕkÕílÕ.
mÕÕKÕjí®ÕÕ SJÕÀ lÕÕjÕÇ hÕÕJÕÀ JÕÀªvÕ IÕíTvÕ l³ÕÕlÕ ní yÕÕjÕÇJÕÀ
lÕáJÕÀ[í IÕÕuÕÕkÕílÕ. HÕÀçí[ÕÇ ÕÆµÕpÕu³ÕÕkÕj iÕ@mÕ yÕbo
JÕÀjÕkÕÕ. LÕb[ PÕÕu³ÕÕkÕj l³ÕÕlÕ kÕíuÕ®ÕÕÇ hÕè[ DÕÕÕÆCÕ
iÕáuÕÕyÕhÕÕCÕÕÇ IÕÕuÕÕkÕb.
jµcÕÕÇ iÕçíKÕuÕí, hÕáCÕí.
ÕÆouÕKÕáµÕ mÕjyÕlÕ
mÕÕÕÆnl³Õ- JÕÀÕÆuÕbiÕ[, JÕÀÕJÕÀ[ÕÇ, DÕcÕãlÕJÕÀçíJÕÀcÕ,
ÕÆpÕjí hÕÕkÕ[j, hÕáÕÆovÕÕ, cÕÕÇþ
JÕÀãlÕÕÇ- hÕÏLÕcÕ JÕÀÕÆuÕbiÕ[Õ®Õí lÕáJÕÀ[í JÕÀªvÕ
yuÕíb[jcÕOÕèvÕ yuÕíb[ JÕÀªvÕ I³ÕÕkÕílÕ. mÕÕOÕÕjCÕ hÕÕTCÕ
iuÕÕmÕ jmÕ ÕÆvÕIÕÕ³ÕuÕÕ nkÕÕ. SJÕÀÕ JÕÀÕJÕÀ[ÕÇ®Õí lÕáJÕÀ[í
JÕÀªvÕ, l³ÕÕlÕ hÕáÕÆov³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÕvÕb IÕÕuÕèvÕ ÕÆcÕJÕwmÕjcÕOÕèvÕ
ÕÆHÕÀjkÕèvÕ I³ÕÕkÕílÕ. vÕblÕj yuÕíb[ JÕÀíuÕíuÕb JÕÀÕÆuÕbiÕ[
DÕÕÕÆCÕ JÕÀÕJÕÀ[ÕÇ SJÕÀ$Õ JÕÀªvÕ HÕÀ[JÕw³ÕÕvÕí iÕÕUèvÕ I³ÕÕkÕÕÇ.
l³ÕÕlÕ ®ÕÕj ®ÕcÕ®Õí DÕcÕãlÕ JÕÀçíJÕÀcÕ IÕÕuÕÕ. ÕÆpÕjíhÕè[
DÕÕÕÆCÕ cÕÕÇþ IÕÕuÕÕ. LÕb[ JÕÀjÕ³ÕuÕÕ HÕÀÏÕÇpÕcÕO³Õí þíkÕÕ.
mÕkn& JÕÀjlÕÕvÕÕ yÕHÕÀÕ&®ÕÕ ®ÕájÕ IÕÕuÕèvÕ ÐÕÕ.
DÕhÕCÕÕ& JÕÀÕjKÕÕvÕÕÇmÕ, ÕÆkÕuÕíhÕÕuÕí& (hÕ.)
JÕÀÕÆuÕbiÕ[Õ®Õb mÕèhÕ
mÕÕÕÆnl³Õ-
1 kÕÕìÕÇYÕªvÕ JÕÀÕÆuÕbiÕ[Õ®³ÕÕ hÕÕb{N³ÕÕ YÕÕiÕÕ®ÕÕ ÕÆJÕÀmÕ,
hÕÏl³ÕíJÕÀÕÇ ÕÆ®ÕcÕèìYÕj mÕábþ, ÕÆpÕjb, ÕÆcÕjb DÕÕÕÆCÕ oÕuÕÕÆ®ÕvÕÕÇ
hÕè[, 1 ®ÕcÕ®ÕÕ uÕçíCÕÕÇ, 1 iuÕÕmÕ oèOÕ, hÕÕkÕ ®ÕcÕ®ÕÕ JÕÀÕ@vÕ&
hÕwuÕçíDÕj, ®ÕkÕÕÇhÕájlÕb cÕÕÇþ DÕÕÕÆCÕ mÕÕKÕj.
JÕÀãlÕÕÇ- JÕÀÕÆuÕbiÕ[Õ®ÕÕ ÕÆJÕÀmÕ JÕÀèJÕÀjcÕO³Õí
ÕÆµÕpÕkÕèvÕ I³ÕÕkÕÕ. LÕb[ PÕÕu³ÕÕkÕj ÕÆcÕJÕwmÕjcÕOÕèvÕ yÕÕjÕÇJÕÀ
JÕÀjÕkÕÕ. iÕ@mÕkÕj SJÕÀÕ YÕÕb[îÕÕlÕ uÕçíCÕÕÇ iÕjcÕ JÕÀªvÕ
l³ÕÕlÕ mÕábþ, ÕÆpÕjí, ÕÆcÕjí DÕÕÕÆCÕ oÕuÕÕÆ®ÕvÕÕÇhÕè[ IÕÕuÕèvÕ
KÕcÕbiÕ kÕÕmÕ mÕáìíhÕ³Õ¥lÕ hÕjlÕÕkÕb. l³ÕÕlÕ JÕÀÕ@vÕ&hÕwuÕçíDÕj
uÕÕkÕuÕíuÕb oèOÕ DÕÕÕÆCÕ yÕÕjÕÇJÕÀ hÕímì JÕÀíuÕíuÕb JÕÀÕÆuÕbiÕ[
IÕÕuÕÕkÕb DÕÕÕÆCÕ k³ÕkÕÕÆmLÕlÕ {kÕUlÕ jÕnÕkÕb. ®ÕÕbiÕuÕÕÇ
GJÕÀUÕÇ DÕÕu³ÕÕkÕj iÕ@mÕ yÕbo JÕÀjÕkÕÕ. mÕcÕÕv³Õ lÕÕhÕcÕÕvÕÕuÕÕ
DÕÕu³ÕÕkÕj LÕb[ JÕÀjC³ÕÕmÕÕþÕÇ HÕÀÏÕÇpÕcÕO³Õí þíkÕÕkÕÕ.
LÕb[®Õ mÕkn& JÕÀjÕkÕÕ.
mÕávÕÕÇlÕÕ ÕÆhÕbhÕUí, mÕÕlÕhÕèj, vÕÕÕÆµÕJÕÀ.
ìçícÕ@ìçí mÕjyÕlÕ
mÕÕÕÆnl³Õ- ®ÕÕj ÕÆhÕJÕÀuÕíuÕí ìçícÕ@ìçí, 2 ®ÕcÕ®Õí
DÕÕu³ÕÕ®ÕÕ ÕÆJÕÀmÕ, 8-10 ®ÕcÕ®Õí mÕÕKÕj, 1 ®ÕcÕ®ÕÕ ÕÆuÕbyÕÕ®ÕÕ
jmÕ, ®ÕkÕÕÇmÕÕþÕÇ cÕÕÇþ.
JÕÀãlÕÕÇ- ÕÆ®ÕjuÕíuÕí ìçícÕ@ìçí, DÕÕu³ÕÕ®ÕÕ ÕÆJÕÀmÕ,
mÕÕKÕj, ÕÆuÕbyÕÕ®ÕÕ jmÕ, cÕÕÇþ ní mÕkÕ& mÕÕÕÆnl³Õ ÕÆcÕJÕwmÕjcÕO³Õí
kÕÕìÕkÕb. vÕblÕj l³ÕÕlÕ 4 iuÕÕmÕ LÕb[ hÕÕCÕÕÇ IÕÕuÕèvÕ hÕávnÕ
ÕÆHÕÀjkÕÕ. nÕ iÕáuÕÕyÕÕÇ jmÕ iÕÕUèvÕ I³ÕÕ. GmÕÕ®³ÕÕ jmÕÕmÕÕjKÕÕ
uÕÕiÕlÕçí. ³ÕÕ hÕÕJÕÀJÕÀãlÕÕÇmÕÕþÕÇ uÕÕiÕCÕÕjb mÕÕÕÆnl³Õ
kÕ<Õ&YÕj GhÕuÕyOÕ DÕmÕlÕb.
ÕÆvÕcÕ&uÕÕ DÕÕhÕìí, [çíbÕÆyÕkÕuÕÕÇ.
JÕÀÕboÕ- hÕáÕÆovÕÕ- onÕÇ ®ÕìCÕÕÇ
mÕÕÕÆnl³Õ- 1 kÕÕìÕÇ GYÕÕ ÕÆlÕjuÕíuÕÕ JÕÀÕboÕ, hÕÕkÕ
kÕÕìÕÇ yÕÕjÕÇJÕÀ ÕÆ®ÕjuÕíuÕÕÇ hÕáÕÆov³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÕvÕb, 2 kÕÕìîÕÕ
iÕçí[ onÕÇ, cÕÕÇþ mÕÕKÕj.
JÕÀãlÕÕÇ- oÔ³ÕÕlÕ cÕÕÇþ DÕÕÕÆCÕ mÕÕKÕj IÕÕuÕÕ. GYÕÕ
ÕÆ®ÕjuÕíuÕÕ JÕÀÕboÕ DÕÕÕÆCÕ yÕÕjÕÇJÕÀ ÕÆ®ÕjuÕíuÕÕ hÕáÕÆovÕÕ
IÕÕuÕèvÕ SJÕÀ$Õ JÕÀjÕ. ÕÆnjk³ÕÕ DÕÕÕÆCÕ hÕÕb{N³ÕÕ jbiÕÕcÕáUí
nÕÇ ®ÕìCÕÕÇ DÕÕJÕÀ<Õ&JÕÀ ÕÆomÕlÕí. JÕÀÕboÕ YÕj[ JÕÀªvÕ
IÕÕlÕuÕÕ lÕjÕÇ ®ÕÕuÕíuÕ. nÕÇ ®ÕìCÕÕÇ GvnÕȳÕÕlÕ LÕb[ÕkÕÕ
ÕÆcÕUkÕèvÕ oílÕí.
FboçíjÕÇ ÕÆµÕJÕÀbpÕÕÇ
mÕÕÕÆnl³Õ- 2 kÕÕìîÕÕ jyÕ[ÕÇ, 2 kÕÕìîÕÕ IÕf mÕÕ³ÕÕÇ®Õb
onÕÇ, mÕÕKÕj, cÕOÕ, 2 kÕÕìîÕÕ cÕçímÕcÕÕÇ HÕÀUÕb®Õí lÕáJÕÀ[í
(mÕb$ÕÕÇ, oÏÕ#Õb, DÕÕbyÕÕ, KÕjyÕèpÕ, DÕvÕvÕmÕ, JÕÀíUÕÇ),
ÕÆcÕuJÕÀ cÕmÕÕuÕÕ
JÕÀãlÕÕÇ- jyÕ[ÕÇ, onÕÇ, mÕÕKÕj, cÕOÕ ní mÕkÕ& hÕoÕLÕ&
ÕÆcÕJÕwmÕjcÕO³Õí IÕámÕUÕkÕí. iÕÕj JÕÀjÕ³ÕuÕÕ ÕÆHÕÀÏpÕcÕO³Õí
þíkÕÕkÕí. mÕkn& JÕÀjlÕÕvÕÕ jyÕ[ÕÇ DÕÕÕÆCÕ FlÕj hÕoÕLÕÕ¥®Õb
ÕÆcÕÍ´ÕCÕ iuÕÕmÕcÕO³Õí IÕíTvÕ l³ÕÕkÕj HÕÀUb DÕÕÕÆCÕ ÕÆ®ÕcÕèìYÕj
ÕÆcÕuJÕÀ cÕmÕÕuÕÕ IÕÕuÕÕkÕÕ. nÕÇ Fboçíj®ÕÕÇ DÕÕÆlÕµÕ³Õ hÕÏÕÆmÕ×
ÕÆ[µÕ DÕÕní. lÕácÕ®³ÕÕ DÕÕkÕ[ÕÇvÕámÕÕj HÕÀUb IÕÕuÕ³ÕÕ ³ÕílÕÕÇuÕ.
kÕÕmÕblÕÕÇ IÕÕmÕJÕÀ[kÕÕÇ, cÕábyÕF&
|